CONSELHO DIRETOR 2017/18

Documentos relacionados
ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE. CONSELHO DIRETOR 2016/17 Mensagem de Natal. Frederico Filgueiras

CONSELHO DIRETOR 2017/18

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

CONSELHO DIRETOR 2017/18

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

CONSELHO DIRETOR 2017/18. Osny Pereira Leme. José Carlos Francisco (Mingo) Governador do Distrito 4620 Ian Riseley Presidente de R.

Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Simplesmente mulher. Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

CONSELHO DIRETOR 2017/18

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

Acredite na sua força e confie sempre em Deus

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Mensagem do Presidente

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Discurso do Presidente José Renato Fusco

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

Mensagem do Presidente

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

ROTARY CLUB DE AVARÉ Fundado em 11 de fevereiro de 1957

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Ser pai é ser... Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Rotary Club de São Paulo Pirituba

CONSELHO DIRETOR 2017/18

Seja um Presente para o Mundo CONSELHO DIRETOR 2015/16. Orlando Rodrigues Maia

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

Presidente do RI Barry Rassin. Governador Distrito 4621 Valdir Paezani

Pai, te admiro tanto ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE. Nilson Monteiro Presidente CONSELHO DIRETOR 2016/17

OSTRANDO O NORTE. Nesta edição: FEVEREIRO - Mês da Paz e Prevenção de Conflitos. Acesse nosso site:

MOSTRANDO O NORTE. Nesta edição: Edição 018 JULHO 2016

Lema Rotário CONSELHO DIRETOR 2017/18. Osny Pereira Leme

SEMINÁRIO DE TREINAMENTO PARA PRESIDENTES ELEITOS DISTRITO 4620

MOSTRANDO O NORTE. Nesta edição:

SEMINÁRIO DE TREINAMENTO PARA PRESIDENTES ELEITOS DISTRITO 4620

MOSTRANDO O NORTE. Nesta edição: Edição 021 AGOSTO Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo

PRÊMIO ASSOCIAÇÃO DE ALUMNI DO ANO

Plantio de 550 árvores no Parque Pinheirinho

Boletim Semanal - Ano V - Nº 07 - S. Paulo, 23 de agosto de M. Aparecida T. de Souza. Luis de V. de Souza. Elaine Bloise Ferreira

Informativo Semanal N 21

Mensagem do Presidente

ROTARY A SERVIÇO DA HUMANIDADE CONSELHO DIRETOR 2016/17. Frederico Filgueiras

PRÊMIO ASSOCIAÇÃO DE ALUMNI DO ANO

Informativo Semanal N 29

Leste em Notícias. Boletim do Rotary Club de São Paulo Leste. site: fone:

OUTUBRO - DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E COMUNITÁRIO

abril/2016 Planejamento Estratégico

Boletim Rotário ROTARY CERQUEIRA 15 ANOS! Publicação mensal do Rotary Club de Cerqueira César Distrito 4620

Houve também, a entrega de títulos Companheiro Paul Harris aos companheiros Donisete Fuzari, Rubens Barbosa e Reinaldo Dias de Lima.

Informativo Semanal N 22

ANO ROTÁRIO 2008/2009 OUTUBRO Nº 04

Boletim nº 01 - Períodoo Rotário 2016/2017 RJ Mês de julho de 2016

Informativo Semanal N 18. Dante Galvanese Amato Filho e Adriana Martins de Siqueira Amato Governador

18 DE MAIO 2017 QUINTA-FEIRA. 19 de MAIO de 2017 SEXTA-FEIRA

Sistema Rodoviário Paulista

PROGRAMA DA CONFERÊNCIA DO Distrito 4560

Rotary Club de São Paulo Pirituba Ano Rotário Sakuji Tanaka Ezequiel Trigo de França Ademil Martin Andrade

NOTICIAS DOS CLUBES 10/09/12 A 06/10/12

Boletim Rotário MAIO: MÊS DA CONFERÊNCIA DISTRITAL. Publicação mensal do Rotary Club de Cerqueira César Distrito 4620

XXVII CONFERÊNCIA DISTRITAL A CONFERÊNCIA do CENTENÁRIO da FUNDAÇÃO ROTÁRIA Período: 25, 26 e 27 de Maio de 2017 Local: C T G Aliança da Serra

O MÊS DE NOVEMBRO DA GOVERNADORIA

Leste em Notícias. Boletim do Rotary Club de São Paulo Leste. site: fone:

NOTICIAS DOS CLUBES 18/08/14 A 30/08/14 RESUMO SEMANAL DAS REUNIÕES: Data CLUB REUNIÃO

MOSTRANDO O NORTE. Nesta edição: Mês da Prevenção e Tratamento de Doenças

INFORMATIVO SEMANAL N 37. Dóris P. Pestana e Mozart Governadora

Boletim Semanal - Ano IV Nº 24 - S. Paulo, 08 fevereiro de E ASSIM NASCEU O ROTARY CLUB DE SÃO PAULO PIRITUBA - 1 -

Boa Leitura! Essa é a Black Friday Gazin 2015!

Amilton Medeiros Silva

SEMINÁRIO DE TREINAMENTO PARA PRESIDENTES ELEITOS DISTRITO 4620

Rotary International. Centro de Serviços de RI no Brasil. Sakuji Tanaka Presidente Rotary International.

Informativo Semanal N 34

DIA MUNDIAL DO COMBATE À POLIO

Romaria Estadual de 1º de Maio para. Pirapora do Bom Jesus. Nesta Edição. Aniversários. Adolfo Kolping

MOSTRANDO O NORTE Edição 004 Março de 2016

Leste em Notícias. Boletim do Rotary Club de São Paulo Leste. site: fone:

Leste em Notícias. Boletim do Rotary Club de São Paulo Leste. site: fone:

Ivanir Chappaz Governador do Distrito 4.600

Leste em Notícias. Boletim do Rotary Club de São Paulo Leste. site: fone:

Boletim Semanal - Ano V - Nº 21 - S. Paulo, 07 de fevereiro de M. Aparecida T. de Souza. Luis de V. de Souza. Elaine Bloise Ferreira

Reunião da Comissão de Indicação do Governador do Distrito 4440 para o ano

Informativo Semanal N 23

Informativo Semanal N 10

Informativo Semanal N 05

SEMINÁRIO PARA SUBSÍDIOS GLOBAIS ZONAS 22 A, 23 A E 22B PAINEL SOBRE BOAS PRÁTICAS EM PROJETOS

MOSTRANDO O NORTE. Nesta edição: ABRIL Mês da Saúde Materno Infantil. Edição 039 ABRIL Acesse nosso site:

Informativo Semanal N 40

Informativo Semanal N 08

NOTICIAS DOS CLUBES 18/03/2013 A 05/04/2013

Transcrição:

CONSELHO DIRETOR 2017/18 Vice Presidente Gudrun Ursula Gemperli 1º e 2º Secretários Jorge Uebi Maluf Orlando Rodrigues Maia 1º e 2º Tesoureiros João Aparecido Ortega Manoel Rubens Porto Diretores de Protocolo Luiz Antonio Silva José Moura Pereira Último Presidente Nilson Monteiro Presidente Indicado 2018/19 Jorge Uebi Maluf José Renato Fusco Presidente COMISSÕES PERMANENTES Administração Dorival Dionizio Gomes Desenvolvimento do Quadro Associativo Luiz Antonio Calistro Fundação Rotária Clovis Rodrigues Felipe Relações Públicas Gudrun Ursula Gemperli Novas Geraçõrs João Cruz Filho (Jota) Projetos Humanitários Maria da Glória Pedro Bastos (Glorinha) CONSELHO FISCAL Paulo Salim Antonio Curiati Cássio Jamil Ferreira Heloísa Helena Saraiva Barbosa GOVERNADOR ASSISTENTE Osny Pereira Leme Companheiros e amigos ao término deste ano, onde os sentimentos de fé e esperança renovam-se, rogamos a Deus que abençoe todos vocês, que ilumine nossos caminhos, afastando de todos nós, o pensamento de desesperança e de descrédito em nosso semelhante e principalmente em nossa instituição rotária. Tenhamos força e tranqüilidade para enfrentarmos os desafios que hão de vir e que os sentimentos de coragem, superação e justiça possam estar presentes em nossos novos dias. Natal, que todos sabem, significa o nascimento de Jesus Cristo, que pela terra passou e que dela jamais se afastou. Pela tradição predominante em muitos países e inclusive no Brasil, o dia 25 de dezembro é a data em que cada ser humano de bons propósitos tem como hábito presentear em especial, a quem dedica e estima. Natal, que pela grandiosidade de seu simbolismo, também significa reflexão, amor, fraternidade e esperança num horizonte promissor. Que cada um, no sagrado convívio de seus familiares e demais entes queridos, brindem essa data com o líquido da saúde, do prazer, da felicidade e da esperança, na taça da harmonia e da união. Feliz Natal a você e toda sua família. Que os sonhos, hoje apenas sonhos, num breve futuro se transformem em realidade. Que o Manto Sagrado os cubra e os proteja, com saúde e felicidade. José Carlos Francisco (Mingo) Governador do Distrito 4620 Ian Riseley Presidente de R. Boletim informativo 1

Interact doa pisos para o RAFA O Interact Club de Avaré doou pisos para a Residência do Amor Fraternal de Avaré, entidade responsável por cuidar de 16 idosos em nossa cidade. A doação foi possível, após os jovens do Interact, em parceria com o Rotary Club de Avaré, realizarem a 1ª Pizza do Interact, evento que teve toda a sua renda revertida em favor do RAFA. Na oportunidade da visita para a entrega simbólica dos pisos, o Rotary Club de Avaré foi representado pelo Companheiro Jota Cruz, Oficial de Intercâmbio e um dos responsáveis pelo Interact Club. Texto de José Renato Fusco - Da Comissão de Imagem Pública do Rotary Club de Avaré - Fotos: Interact Club de Avaré Boletim informativo 2

O Governador do Estado de São Paulo Geraldo Alckmin promulgou dia 22/10/2017 a lei que todo dia 05 de Novembro será comemorado o Dia do Interact Clube Rotary Club de Avaré e Casa da Amizade realizam doações à APAE Avaré O Rotary Club de Avaré e a Casa da Amizade realizaram doações importantes para a Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Avaré, durante a Reunião Ordinária ocorrida na noite de 14 de novembro, no Plenário da Casa Rotária. Da Casa da Amizade, o Presidente da APAE, Alcides Francisco Pepe recebeu dois mil reais para quitação da compra de mudas visando a recomposição do pomar frutífero da Instituição, fato que melhorará sobremaneira o cardápio dos assistidos dentro de alguns meses. Já por parte do Rotary Club de Avaré, Pepe recebeu seiscentos reais para a quitação de um dos doze pneus para microonibus de que a APAE precisa com urgência posto que os que estavam em uso estouraram. Além disso, a Instituição foi beneficiada com duas cadeiras de rodas infantis que, muito embora sejam usadas, foram inteiramente reformadas antes da doação. Essa doação só foi possível graças a uma parceria com o Rotary Club de Piraju - Peixe Amarelo, firmada quando da visita oficial realizada pelo Presidente José Renato Fusco, na posse do Presidente Marcos. Texto de José Renato Fusco - Fotos de Dorival Dionizio Gomes - Da Comissão de Imagem Pública do Rotary Club de Avaré Boletim informativo 3

Governador Felipe ministra palestra em Sorocaba O companheiro Clóvis Rodrigues Felipe, Governador Distrital 2009/2010, ministrou palestra no Seminário da Fundação Rotária ocorrido em Sorocaba no dia 12 de novembro. Na oportunidade, ele falou aos presentes sobre o gerenciamento de subsídios. Vale destacar que dentre os 48 clubes do Distrito 4620, o Rotary Club de Avaré é um dos 7 que participam do subsídio distrital há 5 ou mais anos, e ocupa o 7º lugar em contribuições à Fundação Rotária, que é uma entidade do Rotary International, que funciona como o seu braço filantrópico. Por essas razões, O Rotary Club de Avaré foi elogiado pelo Governador 2013-2014 Wellington Noboru Hoshino, que é o atual Presidente da Comissão Distrital. Texto de José Renato Fusco - Da Comissão de Imagem Pública do Rotary Club de Avaré Foto e informações de Clóvis Rodrigues Felipe Da Comissão da Fundação Rotária do Rotary Club de Avaré Novo companheiro toma posse em Festiva do Governador Na noite do último dia 9, durante a Festiva de Visita do Governador José Carlos Francisco (Mingo) e da Coordenadora Distrital Eliane Maria Santarém Francisco, o presidente do Rotary Club de Avaré, José Renato Fusco, empossou o companheiro Marcio Luiz de Castro. Na mesma oportunidade, a Presidente da Casa da Amizade, Anelissa Bonifácio Mazetti também empossou a esposa do Companheiro Marcio, a senhora Silvana Cristina Zanzarini de Castro, que agora também integra o seleto quadro de senhoras da Instituição. Para parabenizar o ingresso dos dois na família rotária, o Governador Mingo e a Coordenadora Eliane lhes outorgaram pins do presente Ano Rotário. Texto de José Renato Fusco - Fotos de Dorival Dionizio Gomes - Da Comissão de Imagem Pública do Rotary Club de Avaré Boletim informativo 4

Boletim informativo 5

Boletim informativo 6

Rotarys da cidade de Avaré recebem visita do Governador e Coordenadora do Distrito 4620 O Rotary Club de Avaré, Rotary Club de Avaré-Expoente e Rotary Club de Avaré-Jurumirim se uniram para receber na última semana, o Governador José Carlos Francisco (Mingo) e a sua esposa e Coordenadora Eliane Maria Santarém Francisco do Distrito Rotário 4620 de Rotary International. A visita, que acontece todos os anos, serve para que o Governador e a Coordenadora fiscalizem se os clubes da cidade estão em dia com suas obrigações junto ao Rotary International, e se estão promovendo atividades que beneficiem a comunidade em que os clubes estão inseridos. Por essa razão, o Governador e a Coordenadora, acompanhados dos integrantes das Diretorias de cada um dos clubes visitaram entidades como a APAE, Asilos São Vicente e RAFA. Ainda no início da visita, os rotarianos foram recebidos no Paço Municipal pelo prefeito Joselyr Benedito da Costa Silvestre, oportunidade a qual o mesmo declarou o Governador do Rotary como Hóspede Oficial do Município. Texto de José Renato Fusco Fotos Gudrun Ursula Gemperli - Da Comissão de Imagem Pública do Rotary Club de Avaré Veja algumas fotos da visita: Boletim informativo 7

Conhecendo o novo companheiro Admissão 09/10/17 Aniversário 10/10 Marcio Luiz de Castro Esposa Silvana Cristina Zanzarini de Castro (Casa da Amizade) Aniversário 17/08 Casamento 22/07 Telefones Residencial (14) 3732.8946 99728.4817 Comercial (14) 3711.4603 (15) 98100.6969 Email marcio.castro72@yahoo.com.br Filhos: Leonardo Aniversário 09/04 Beatriz Aniversário 13/10 Livia Aniversário 19/03 Que este Natal possa ser a todos um sinônimo de amor, paz e alegria ao lado da família presente e da que partiu e nos deixou invadidos de lindos pensamentos. Vamos esquecer por alguns momentos nossas lutas e aflições para que possamos ser preenchidos por tudo de bom que nos cerca. E com esse espírito que te peço: sorriam, ajudem e confortem os que não podem ou não tem forças. Tenham fé e um Feliz Natal a todos. Boletim informativo 8

Além da erradicação da pólio, que é a principal prioridade da nossa organização, trabalhamos para combater outras doenças, como a Aids e malária, e a fornecer tratamento médico a comunidades carentes.assim, proporcionamos clínicas ambulantes, treinamos médicos e enfermeiros de países em desenvolvimento, e construímos infraestruturas médicas para beneficiar pessoas de baixo poder aquisitivo. Há diversas maneiras de apoiar a prevenção e o tratamento de doenças, como oferecer bolsas de estudo, imunizar crianças e melhorar o acesso à água potável. Precisamos ajudar na luta contra estes desafios globais e dar o exemplo para que outras pessoas queiram fazer o mesmo. Fonte - my.rotary.org Novembro Azul Novembro Azul é uma campanha de conscientização realizada por diversas entidades no mês de novembro dirigida à sociedade e, em especial, aos homens, para conscientização a respeito de doenças masculinas, com ênfase na prevenção e no diagnóstico precoce do câncer de próstata. Apesar do apoio de várias entidades não governamentais, o movimento, em especial no seu aspecto relacionado ao câncer de próstata, é repudiado pelo Ministério da Saúde brasileira e pelo Instituto Nacional do Câncer (INCa), devido à ausência de indicações científicas para a realização do rastreio. Outras entidades que se colocam contra esta atividade são a Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade (SBMFC), o United States Preventive Services Task Force, o Canadian Task Force on Preventive Health Care e o United Kingdom National Screening Comittee. O movimento surgiu na Austrália, em 2003, chamado Movember, aproveitando as comemorações do Dia Mundial de Combate ao Câncer de Próstata, realizado a 17 de novembro. No Brasil, o Novembro Azul foi criado pelo Instituto Lado a Lado pela Vida, com o objetivo de quebrar o preconceito masculino de ir ao médico e, quando necessário, fazer o exame de toque, e obteve ampla divulgação. Em 2014, o Instituto realizou 2.200 ações em todo o Brasil, com a iluminação de pontos turísticos (como Cristo Redentor, Congresso Nacional, Teatro Amazonas, Monumento às Bandeiras), adesão de celebridades (Zico, Emerson Fittipaldi, Rubens Barrichello), ativações em estádios de futebol, corridas de rua e autódromos, além de palestras informativas, intervenções em eventos populares e pedágios nas estradas. Em vários países, o Movember é mais do que uma simples campanha de conscientização. Há reuniões entre os homens com o cultivo de bigodes (ao estilo Mario Bros), símbolo da campanha, onde são debatidos, além do câncer de próstata, outras doenças como o câncer nos bagos, depressão masculina, cultivo da saúde do homem, entre outros. Boletim informativo 9 Fonte - wikipedia.org

Conhecendo o Companheiro Boletim informativo 10 ORLANDO RODRIGUES MAIA 1. Conte-nos um pouco sobre a sua vida. Nasci em Presidente Venceslau SP, aos 18/02/51. Conheci a Mary Lucy, também de Presidente Venceslau, e nos casamos em 11/01/75. Dessa união nasceram os filhos Daniel e Rafael. Em 2001, já em Avaré, adotamos a Ana Clara. Graduado em Administração de Empresas e Ciências Econômicas, MBA para Altos Executivos e Pós Graduação em Gestão Empresarial. Trabalhei 32 anos no Banco do Brasil, atuando nos Estados de São Paulo, Paraná, Mato Grosso do Sul e em Brasília, encerrando o ciclo como gerente da Agência de Avaré, em 2003. Em 2003, constitui a empresa Rio Novo Embalagens, indústria de embalagens flexíveis, com vendas em todo o território nacional. 2. Como você conheceu o Rotary? Nos anos 80, participando da fundação do RC de Araruna PR, Distrito 4630. Em seguida, mudei-me para o Mato Grosso do Sul, onde fui sócio fundador do RC de Ivinhema, Distrito 4470. Em 1990, entrei para o RC de São Luiz do Paraitinga, SP, Distrito 4600. Em seguida, pertenci ao RC de Pindamonhangaba Princesa do Norte, D.4600 e, em 2000, entrei no RC de Avaré. 3. Nesses seus anos de Rotary, qual o cargo que já ocupou? Todos os cargos em Clubes, tendo sido presidente do RC de S. Luiz do Paraitinga e do RC de Avaré. Em 1992, fui representante do Governador do D.4600 e Governador Assistente anos 2008-09 e 2015-16, no D.4620. Também, presidente da Comissão Organizadora da 43ª. Conferência Distrital em Avaré, D.4620, ano rotário 2011-12. 4. Qual é o seu maior sonho? Um Brasil livre da corrupção, progressista e de muitas oportunidades. 5. O que mais lhe agrada em Rotary? Companheirismo, relacionamento sem fronteiras e projetos humanitários. 6. O que mais lhe desagrada em Rotary? Perda de companheiros e falta de comprometimento. 7. Se fosse presidente de Rotary International, qual seria o seu maior projeto? Um projeto de impacto mundial na área da saúde ou de solução de conflitos. 8. O que te mantém no Rotary? Apesar de alguns momentos difícieis, é o companheirismo, a amizade, o inestimável relacionamento construído nas diversas cidades e regiões, além da oportunidade de participar de projetos que mudam ou melhoram a vida de pessoas. 9. Qual é o seu ato em Rotary, do qual você mais se orgulha? São todos os atos praticados juntamente com os companheiros, na plenitude do companheirismo e do ideal de servir, que justificam a nossa presença nessa centenária e espetacular organização. 10. Conte-nos uma curiosidade sobre a sua vida, que ninguém do Clube saiba. Nada em especial.

Aniversários dos Companheiros e Familiares Dezembro 01- Jeferson Filho do comp. Milton 02 Simone Filha do comp. Salin Massud 03 Natalia Cristina Filha do comp. Geovani 04 Eliana Esposa do comp. Paul Bannwart 04 Companheira MARIA A. DA SILVA CONTRUCCI 08 Luiz Antonio Filho do comp. Luiz Silva 10 Companheiro CARLOS CLAREL DEL POÇO 11 Companheiro MILTON PIRES BATISTA 13 Companheiro PAULO SALIM ANTONIO CURIATI 15 Cristina Esposa do comp. Paulo Curiati 17 Catarina Filha dos comps. Cássio e Ângela 18 Hélio Mollica e Anadalva Casamento 18 Geraldo e Cida - Casamento 20 Vanda Esposa do Comp. Carlos Clarel 21 - Moura e Catarina - casamento 25 Luis Paulo Filho do comp. Paul Bannwart 26 Patrícia Filha do comp. Porto 27 Ana Clara Filha do comp. Orlando Maia Estatística do Clube 2017-18 Nº de Sócios em 01/07/17 32 Nº de Sócios em 30/11/17 27 Admissões 01 Baixas 06 Sócios Honorários 07 Dispensados de Frequência 04 Dólar Rotário Dezembro = R$ - 3,26 Colaboradores com o Boletim Jorge Uebi Maluf Secretário José Renato Fusco - Interact Club de Avaré - Dorival Dionizio Gomes - Clóvis Rodrigues Felipe Gudrun Ursula Gemperli - Carlos Clarel Del Poço Jorge Uebi Maluf Boletim informativo 11