3M Reparação Automotiva Sistemas Profissionais de Acabamento de Pintura 3M Catalogo Sistema Polimento.indd 1 10/09/13 :59
3M Maior O e Melhor Mix A 3M oferece soluções para mais de 40 mercados em todo o mundo. Podemos afirmar que ¼ da população mundial tem contato com algum produto 3M durante todos os dias. São pelo menos 500 novos produtos a cada ano. Aqui no Brasil, a 3M possui sete fábricas, nas cidades de Sumaré, Ribeirão Preto, Itapetininga, Mairinque, Manaus, São Jose do Rio Preto e Bom Princípio-RS. Números expressivos que confirmam o talento para a inovação e a certeza de antecipar as necessidades dos nossos clientes. Dentro dos mercados de reparação automotiva a 3M tem a mais completa linha de produtos, proporcionando a você produtos de qualidade e tecnologia, com o melhor rendimento. 2 Catalogo Sistema Polimento.indd 2 10/09/13 :59
Sistemas Profissionais de Acabamento de Pintura 3M Agora a 3M oferece duas linhas de polimento completas: a linha Gold e a linha Perfect-it Purple A linha Perfect-it Purple traz o revolucionário e exclusivo sistema de adaptadores e boinas de engate rápido com líquidos de alta performance que proporcionam melhor acabamento e maior produtividade, principalmente em veículos de cores críticas. 1 2 3 A linha de polimento Gold é a já consagrada linha de acabamento de pintura reconhecida pelo mercado e aprovada pelos profissionais. A linha proporciona alta performance e ótimo acabamento. 1 1 1 2 3 4 3 Catalogo Sistema Polimento.indd 3
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Perfect-It Purple Com o novo e inovador Sistema de Engate Rápido da 3M, a conexão e desconexão das boinas tornou-se muito mais fácil e rápida, garantindo maior produtividade e centralização perfeita das boinas, proporcionando menor vibração e maior vida útil. O Sistema de Engate Rápido da 3M dispensa o uso de suporte e facilita o acabamento em áreas críticas (cantos arredondados). Adaptador Engate Rápido Os Adaptadores Engate Rápido 3M são indicados para serem utilizados com as Boinas Dupla Face de Engate Rápido 3M. Rápida e fácil conexão / desconexão Maior produtividade Centraliza as boinas perfeitamente Menor vibração e maior vida útil Maior durabilidade 3 peças HB004142038-5/8" - PN05752 - ADAPT ENG RAP POL HB004155956-14MM - PN33271 - ADAPT ENG RAP MM 4 Catalogo Sistema Polimento.indd 4
Boina de Lã de Engate Rápido A Boina Dupla Face de Lã de Engate Rápido é indicada para ser utilizada com Polidor Ultra Performance na etapa de polimento. O modelo BSP proporciona baixa soltura de pêlos no processo de polimento. BSP 4 peças HB004141782 - PN05753 - BOINA DF AGRES ER HB004141899 - PN33729 - BOINA DF AGRES ER BSP Fixação rápida (sistema de engate rápido) Maior rendimento Melhor acabamento Alta produtividade Centralização perfeita Tecnologia patenteada PN05753 possui exclusivo indicador de uso 3M Boina Lustradora Dupla Face A Boina Lustradora Dupla Face de Espuma Cinza de Engate Rápido é indicada para uso com o Lustrador para eliminação de riscos superfíciais na camada de pintura e marcas deixadas pelas boinas de lã. Permite lustrar áreas críticas, como emblemas e cantos. Fixação rápida (sistema de engate rápido) Proporciona brilho intenso Aumenta a produtividade Cantos arredondados, proporciona melhor acabamento em áreas críticas Centralização perfeita Maior rendimento Tecnologia patenteada Formato alveolar - evita aquecimento da peça 4 peças HB004141964 - PN05707 - BOINA DF ESP CINZA ER 5 Catalogo Sistema Polimento.indd 5
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Perfect-It Purple Boina de Espuma Dupla Face Azul A Boina Dupla Face de Espuma Azul de Engate Rápido é indicada para ser utilizada juntamente com o Ultrafina para a eliminação de micro-riscos e hologramas resistentes. 4 peças HB004142012 - PN05708 - BOINA DF ESP AZUL ER Eliminador de hologramas Excelente acabamento Aumenta a produtividade Maior rendimento Brilho intenso Cantos arredondados, proporciona melhor acabamento em áreas críticas Centralização perfeita Tecnologia patenteada Formato alveolar - evita aquecimento da peça Boina de Espuma Face Única Azul A Boina de Espuma Face Única Azul é indicada para ser utilizada juntamente com o Ultrafina para a eliminação de microriscos e hologramas resistentes. Utilize a boina com Suporte para Boinas de espuma. Eliminador de hologramas Excelente acabamento Maior rendimento Brilho intenso Formato alveolar - evita aquecimento da peça 2 peças HB004010763 - BOINA ESPUMA AZUL ULTRAF 5733 6 Catalogo Sistema Polimento.indd 6
UPER LA NÇ EN TO S Polidor Ultra Performance AM 6 frascos de 500 ml HB004323927 - PN36060 Realize o polimento para remoção completa dos riscos do Disco Trizact P3000. Utilize o Polidor Ultra Performance com a Boina de Lã Dupla Face de Engate Rápido para proporcionar excelente acabamento. Extra poder de corte Performance elevada em temperaturas extremas Performance elevada em pinturas extremas Gera baixos níveis de sujeira Excelente acabamento Maior rendimento Menor agressão ao meio ambiente (VOC =,2%) VOC = Compostos Orgânicos Voláteis Lustrador Realize o lustro com o Lustrador e a Boina Lustradora Dupla Face de Espuma Cinza para remover marcas de boinas e micro-riscos provenientes da etapa de polimento. Maior rendimento Eficaz na remoção de marcas de boinas de lã Melhor manuseio Excelente acabamento Menor agressão ao meio ambiente (VOC = 14,1%) 6 frascos de 500 ml HB004289565 - PN06064 VOC = Compostos Orgânicos Voláteis 7 Catalogo Sistema Polimento.indd 7
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Ultrafina Perfect-It Purple 6 frascos de 500 ml HB004289573 - PN06068 Utilize o Ultrafina com a Boina Dupla Face de Espuma Azul de Engate Rápido para eliminação total dos hologramas resistentes provenientes da etapa do lustro. Eliminador de hologramas Recomendado principalmente para carros de cores críticas Excelente acabamento Maior rendimento Menor agressão ao meio ambiente (VOC = 8,4%) VOC = Compostos Orgânicos Voláteis Pano Ultra Performance Azul Para remoção do Ultrafina, Auto Brilho e Ceras. Utilize um pano para cada etapa. Proporciona melhor acabamento para uso na etapa final do processo 12 peças HB004026652 - PN39015 8 Catalogo Sistema Polimento.indd 8
Limpeza Final Produto em Spray desenvolvido para remover resíduos de polidores em locais críticos como frestas e cantos, e produzir brilho intenso nas peças adjacentes não repintadas antes da entrega do veículo para o cliente. 12 frascos de 500 ml HB0043525 - PN06084 e remoção mais fácil Brilho intenso em pinturas novas ou repintadas Excelente acabamento Maior rendimento Menor agressão ao meio ambiente (VOC = 2,9%) VOC = Compostos Orgânicos Voláteis Cera Paste Wax 6 latas de 200 g HB004110050 Cera à base de fluorpolímeros que proporcionam altíssimo nível de proteção e conservação para todos os tipos de pinturas automotivas. Fácil aplicação Altíssimo rendimento Superproteção para a pintura (até 20 lavagens) Protege contra os raios solares U.V. Contém silicone 9 Catalogo Sistema Polimento.indd 9
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Gold Extra Cut O Extra Cut é um líquido polidor microabrasivo desenvolvido especialmente para a repintura automotiva, com alto poder de remoção dos riscos de lixamento, contaminações e outros defeitos da camada de pintura, promovendo o brilho da superfície. Indicado também para o polimento em repintura de vernizes de alta dureza. 12 frascos de 500 ml H0002236836 Rapidez na remoção de riscos Brilho intenso Alta qualidade no polimento Fácil aplicação Fácil limpeza Massa de Polir A Massa de Polir 3M foi desenvolvida para ser utilizada no processo de polimento de repinturas automotivas. Ela tem como função retirar os riscos das lixas e preparar a pintura para o lustro. O produto é a base d água e possui bom poder de corte. Não embaça a peça e proporciona bom acabamento. 12 potes HB004226633 Não embaça a peça Não contamina a boina Proporciona Brilho Intenso Maior Produtividade Proporciona maior rendimento da boina Facilita o Acabamento da Próxima 10 Catalogo Sistema Polimento.indd 10
Polidor Premium O Polidor Premium foi desenvolvido para ser utilizado no processo de polimento de repinturas automotivas. Tem excelente poder de remoção dos riscos de lixamento, contaminações e outros defeitos da camada de pintura, proporcionando brilho intenso. Indicado também para o polimento em todos os tipos de tintas e vernizes. 12 frascos de 500 ml 12 latas de 1 kg H0002282657-500 ml HB004065502-1 kg Alta qualidade no polimento Menor formação de pó durante o processo Proporciona maior vida útil à boina Fácil limpeza Não contamina partes plásticas e borrachas Facilidade de manuseio Maior rendimento Finesse-it O Finesse-it é recomendado para polimentos na repintura, auxiliando na remoção de defeitos, como pequenos riscos e manchas ou quaisquer outras imperfeições que estejam situadas na camada superficial da pintura. Produto indispensável na etapa de refinamento da etapa de polimento. Obs.: Excelente para restauração do brilho, após utilização da pasta abrasiva na remoção de névoas. Produto à base d água, com microabrasivos Produz excelente acabamento Não contém cera ou silicone Utilizado pelas montadoras 12 frascos de 500 ml H0002236869 11 Catalogo Sistema Polimento.indd 11
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Gold Líquido Lustrador O Líquido Lustrador é indicado para remoção das marcas de boinas e eliminação de riscos superfíciais. Deve ser utilizado com a Boina Lustradora de Espuma Cinza. Elimina micro-riscos com uso contínuo. 12 frascos de 500 ml H0002236463 Fácil de aplicar Elimina marcas de boinas, produzindo brilho intenso Não mancha partes plásticas Alto rendimento Fácil limpeza Auto Brilho O Auto Brilho é indicado para utilização manual para proporcionar um brilho intenso na finalização do polimento de repinturas automotivas. Proporciona brilho intenso Não contamina o ambiente Não possui silicone Elimina micro-riscos Fácil limpeza 12 frascos de 500 ml H0001301227 12 Catalogo Sistema Polimento.indd 12
Cera Protetora Plus A Cera Protora Plus é indicada para proteção e conservação de todos os tipos de pinturas automotivas. Utilizada manualmente para proporcionar brilho na finalização do polimento de tintas já curadas. 12 frascos de 500 ml H00042869 Proporciona brilho intenso e proteção contra intempéries Fácil aplicação Maior economia de material Fácil limpeza Contém silicone Boinas Dupla Face As Boinas Dupla Face são indicadas para o polimento de pinturas automotivas, náuticas ou aeronáuticas, proporcionando excelente rendimento, melhor acabamento e alta produtividade. 4 peças Agressiva - HB004229603 Normal - HB004232987 Supermacia - HB004229611 Melhor poder de corte e acabamento Melhor utilização dos polidores Permite a utilização de ambos os lados Ótimo balanceamento Boa flexibilidade para trabalhar em áreas de difícil acesso Utilização em diferentes tipos de pinturas/situações Maior rendimento e alta produtividade Possui exclusivo indicador de uso 3M Indicador de Durabilidade Quando o círculo de fios vermelhos aparecer inteiramente, recomenda-se a reposição da boina. 13 Catalogo Sistema Polimento.indd 13
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Gold Boina Lustradora Face Única 4 peças HB004141766 - PN05738 - BOINA DE ESPUMA CINZA A Boina Lustradora de Espuma Cinza é indicada para uso com Líquido Lustrador na eliminação de riscos superfíciais na camada de pintura e marcas deixadas pelas boinas de lã. Permite lustrar áreas críticas, como emblemas e cantos. Utilize com Suporte para Boinas de Espuma. Proporciona brilho intenso Formato alveolar - evita aquecimento da peça Fácil de limpar e instalar Aumenta a produtividade Suporte para Boinas de Espuma O Suporte para Boinas é indicado para ser utilizado em politrizes elétricas ou pneumáticas, permitindo a perfeita utilização das Boinas de Espuma 3M. Altamente resistente Adapta-se a qualquer tipo de politriz Baixo peso, com menor risco de dano à pintura do veículo e fácil substituição Alto rendimento Bordas macias que proporcionam excelente acabamento 1 peça H0001519968 - SUP LUST DE ESP 191mm 14 Catalogo Sistema Polimento.indd 14
Acessórios e Complementos Escova de Limpeza 1 peça HB004142053 - PN05761 A Escova de Limpeza é utilizada para limpeza de Boinas de Lã e Espuma. Maior vida útil da boina Praticidade Fácil remoção da sujeira e/ou excesso de produto Alto Rendimento Pasta Abrasiva A Pasta Abrasiva é utilizada para a remoção de contaminantes, tais como: névoas de tintas e vernizes e pequenos respingos de asfalto em pinturas automotivas, partes cromadas e vidros. Redução significativa do tempo de polimento e consumo de boinas e polidores Desgaste mínimo na camada de tinta ou verniz Maior produtividade Melhor pasta abrasiva eleita pelo especialista na 4 Rodas Melhor Pasta Abrasiva Eleita na 4 Rodas 12 potes de 200 g H0002313692 15 Catalogo Sistema Polimento.indd 15
Abrasivos para Polimento Lixa D Água Lixamento de tintas e vernizes para polimento. 5 pacotes com 50 folhas Ótima flexibilidade, molda-se aos contornos com facilidade Possui boa agressividade no corte e proporciona lixamento uniforme Não necessita ficar na água antes de seu uso HB004072987 #1200 HB004072979 #1500 HB004072961 #2000 HB004072862 #2500 10 pacotes com 50 folhas HC000640108 #800 HC0006401 #3000 Disco de Polimento 260L Remoção de defeitos da pintura na operação anterior à etapa de polimento. Utilizado em lixadeiras orbitais duplaação com suporte interface. A aplicação deve ser a seco. Rapidez na remoção de defeitos Facilita a visualização dos defeitos Ambiente de trabalho mais limpo Reduz cansaço do operador 100 discos HC000630844 #P800 HC000630851 #P1000 HC000630869 #P1200 HC000630877 #P1500 Esponja Abrasiva Microfina Lixamento antes do polimento (microfina). 20 esponjas H0001725052 - Microfina Acabamento uniforme, reduzindo as marcas de dedos Pode ser utilizada seca ou molhada Molda-se em superfícies irregulares e em locais de difícil acesso Catalogo Sistema Polimento.indd
Linha Trizact Para igualar a textura e lixar os contornos, use o disco com Interface e Lixadeira. Para remover sujeiras e imperfeições pontuais, remova o Interface. A aplicação deve ser à úmido. Disco e Folha Trizact P3000 para Refinamento dos Riscos Utilize o disco com Lixadeira e Interface com velocidade reduzida. O disco e folha também podem ser utilizados com Suporte Manual. A aplicação deve ser à úmido. Utilize o disco com Lixadeira e Interface com velocidade reduzida. O disco e folha também podem ser utilizados com Suporte Manual. A aplicação deve ser à úmido. O Reduz ou até elimina a etapa do polimento* Reduz consumo de produto na etapa do polimento, facilitando a limpeza ERIME E E NT Rapidez na remoção de defeitos Maior Rendimento Reduz esforço de trabalho Evite retrabalho Disco e Folha Trizact 5000 para Pré-Polimento C 3 M P R OV E Disco Trizact P1500 para Remoção de Defeitos 2 EXP 1 * Depende principalmente da cor e da condição da pintura do veículo Abrasivos Flexíveis Ideais para o lixamento manual do primer, alongamento e polimento. Fornece excelente corte e acabamento com grande flexibilidade e conformabilidade. Facilidade no lixamento de cantos e frestas Lixamento mais perfeito e sem riscos Maior poder de corte Pode ser usada no lixamento a seco ou úmido Fácil identificação do grão do produto Flexibilidade 17 Catalogo Sistema Polimento.indd 17
Sistema Profissional de Acabamento de Pintura Purple Gold de Produtos Produto Descrição Item QUD Unidade Página Adaptador Engate Rápido ADAPT ENG RAP POL HB004142038 3 PC 4 Adaptador Engate Rápido ADAPT ENG RAP MM HB004155956 3 PC 4 Boina de Espuma Face Única Azul BOINA ESPUMA AZUL ULTRAF 5733 HB004010763 2 PC 6 Boina de Espuma Dupla Face Azul BOINA DF ESP AZUL ER HB004142012 6 PC 6 Boina de Lã de Engate Rápido BOINA DF AGRES ER HB004141782 6 PC 5 Boina de Lã de Engate Rápido BSP BOINA DF AGRES ER BSP HB004141899 6 PC 5 Boina Lustradora Dupla Face BOINA DF ESP CINZA ER HB004141964 6 PC 5 Limpeza Final LIMPEZA FINAL 500ML HB0043525 12 FC 9 Lustrador LIQUIDO LUSTR 500ML HB004289565 6 FC 7 Pano Ultra Performance Azul 3M AUTO PANO ULTRA PERF 39015 HB004026652 12 PC 8 Polidor Ultra Performance POLIDOR ULTRAPER 500ML HB004323927 6 FC 7 Ultrafina ULTRAFINA EH 500ML HB004289573 6 FC 8 Produto Descrição Item QUD Unidade Página Auto Brilho AUTO BRILHO 3M FRASCO 500ML H0001301227 12 FC 12 Boina Lustradora Face Única BOINA DE ESPUMA CINZA HB004141766 4 PC 14 Boina Dupla Face Agressiva BOINA DF AGRESSIVA HB004229603 4 PC 13 Boina Dupla Face Super Macia BOINA DF SUPER MACIA HB004229611 4 PC 13 Boina Normal Dupla Face BOINA DF NORMAL HB004232987 4 PC 13 Cera Paste Wax CERA PASTE WAX S.PROT.200 GR HB004110050 6 LT 9 Cera Protetora Plus CERA PROTETORA PLUS FRSC 500ML H00042869 12 FC 13 Extra Cut EXTRA CUT 500ML H0002236836 12 FC 10 Finesse-it FINESSE-IT 500ML H0002236869 12 FC 11 Liquido Lustrador LIQ LUSTRADOR PRETO N 500ML H0002236463 12 FC 12 Massa de Polir MASSA DE POLIR 3M 1KG HB004226633 12 PO 10 Pasta Abrasiva 3M PASTA ABRASIVA 200G H0002313692 12 PO 15 Polidor Premium 1 kg 3M POLIDOR PREMIUM 1KG LT HB004065502 12 LT 11 Polidor Premium 500G POLIDOR PREMIUM 500G H0002282657 12 FC 11 Suporte para Boinas de Espuma SUP LUST DE ESP 191mm H0001519968 1 PC 14 Suporte Manual para Folhas Trizact SUPORTE HOOKIT PARA TRIZACT FL HC000641510 20 UN 18 Catalogo Sistema Polimento.indd 18
Abrasivos e Acessórios Produto Descrição Item QUD Unidade H00000222 5 PC Página Adaptador de Boina de Rosca MM/POL ADAPTADOR BOINA D/F 3M MM/POL Adaptador de Boina de Rosca POL/POL ADAPTADOR BOINA D/F 3M POL/POL H00061588 5 PC Disco 260L P800 260L P800 DS 152MM DIA S/FUR HC000630844 100 DS Disco 260L P1000 260L P1000 DS 152MM DIA S/FUR HC000630851 100 DS Disco 260L P1200 260L P1200 DS 152MM DIA S/FUR HC000630869 100 DS Disco 260L P1500 260L P1500 DS 152MM DIA S/FUR HC000630877 100 DS Escova de Limpeza ESCOVA DE LIMPEZA HB004142053 10 PC 15 Esponja Abrasiva Microfina ESPONJA ABRAS AUTOM ULTRAFINA H0001725052 20 PC Lixa Dágua 800 401Q 800 PACOTE 50FL 225X275 HC000640108 10 PT Lixa Dágua 1200 401Q 1200 PACOTE 50FL 225X275 HB004072987 5 PT Lixa Dágua 1500 401Q 1500 PACOTE 50FL 225X275 HB004072979 5 PT Lixa Dágua 2000 401Q 2000 PACOTE 50FL 139X228 HB004072961 5 PT Lixa Dágua 2500 401Q 2500 PACOTE 50FL 139X228 HB004072862 5 PT Lixa Dágua 3000 401Q 3000 PACOTE 50FL 139X228 HC0006401 10 PT Trizact P1000 Disco DISCO TRIZACT P1000 152MM HB004135362 60 DS 17 Trizact P1500 Disco DISCO TRIZACT P1500 152MM HB004135388 100 DS 17 Trizact P3000 Disco DISCO TRIZACT P3000 152MM HB004020911 60 DS 17 Trizact P3000 Folha FOLHA TRIZACT P3000 70X140MM HC000641098 60 FL 17 Trizact P5000 Disco DISCO TRIZACT 5000 152MM HC000638565 60 DS 17 Trizact 5000 Folha FOLHA TRIZACT 5000 70X140MM HC000641106 60 FL 17 Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Gold Sistema Profissional de Acabamento de Pintura 3M Perfect-it Purple 19 Catalogo Sistema Polimento.indd 19 10/09/13 17:01
Conheça também nosso Maior e Melhor Mix www.3mreparacaoautomotiva.com.br Distribuidor Autorizado CRC Centro de Relacionamento com o Consumidor Linha Aberta: 0800-0132333 www.3mreparacaoautomotiva.com.br e-mail: faleconosco@mmm.com Catalogo Sistema Polimento.indd 20 Curta nossa página no facebook: www.facebook.com/3mreparacaoautomotiva 10/09/13 17:01