ES Rv Cníf ISSN: 1517-1949 @unnv.br Unvrdd Nv d Julh Brl Lm B, Lun; Cnr, Wgnr Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr ES Rv Cníf, núm. 36, nr-brl, 2015, pp. 119-127 Unvrdd Nv d Julh Sã Pul, Brl Dpnívl m: hp://www.rdly.rg/rul.?d=71541061008 Cm r rg Númr mpl M rg Hm d rv n Rdly Sm d Infrmçã Cníf Rd d Rv Cníf d Amér Ln, Crb, Epnh Prugl Prj dêm m fn lurv dnvlvd n âmb d nv A Abr
d: 10.5585/ES.n36.3519 Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr Ah nbly: dbng h nnl urrulum gudln fr rgulr hgh hl Lun Lm B Mr m Eduçã UNICAMP. Prfr d Ar d Inu Fdrl d Sã Pul, Cpvr, SP - Brl rf14@gml.m Wgnr Cnr Dur m Ar Cên USP. Prfr d ur d Lnur Bhrld m Ar Cên d Prgrm d Pó-Grduçã m Ar d Inu d Ar d UNESP, Sã Pul, SP - Brl. wgnr@rr.m.br Rum: O rblh prur dbr má r d drrz urrulr nn pr nn méd rgulr n qu ng p r d prníp nrdr, nfznd prníp d é d nbldd. N nx, prnd- xplnr br nndmn nu rp d fnldd d nn méd mprân d xprên é pr frmçã. Plvr-hv: Enn méd. Eduçã. Eé. A r g Abr: Th wrk nnd db ubj bu h nnl urrulum gudln fr rgulr hgh hl rgrdng p bu h gudng prnpl, mphzng h prnpl f h nbly. In h nx nndd xpln h npul undrndng bu h purp f ndry dun nd h mprn f h xprn h frmn. Ky wrd: Hgh hl. Edun. Ah. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. 119
Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr E S R v C n í f O nn méd, p fnl d duçã bá, n Brl p pr mmn d ndfnçã br fnldd d frmçã frd lun. A prpv dunl nnrd br nn méd nd nã mprnã d núd rm rblhd n príd. A prp d um nn vld mn pr rnmn umulçã d núd d frm bnár nd pr, m v d nnr um ur mmn d nn méd rgulr ngrd nhmn d mund d rblh. E prpv d ngrçã d nhmn d ár prpdêu m ár nlóg rz um nv prpv pr nn méd rvl ndd d dbr funnldd d nn. A prpv d nn nlpd, vld pr l dmnn frmçã prfnl pr rblhdr u flh num- num dulm qu, n nmprndd, v nd uprd. A duçã d nívl méd gr prnd- r vld pr um duçã ngrl, nã dul u grgn. S lmd um nrumnlzçã nud pr d vbulr, nn méd rrng u pbldd duv mr úmul d nfrmçã,, pnd mn m frmçã prfnl, prd- nd d frmçã humn, rí ddã d juvnud brlr. N dlm xp, dumn Drrz Currulr Nn pr Enn Méd rgulr rz lgun rfrn d m lbrr frmçã d dund d nn méd. E frmçã prvê rê prníp duv qu rm nrdr pr lbrçã urrulr, mdlg prá duv rm rlzd: é d nbldd, plí d guldd é d dndd. O db qu rd prnd ludr prpv d prníp d é d nbldd, qu rç um r lç m prá duv d nn d r. A é é má prpéu n rlçõ xprv, rv qu prmm fzr rí, d rd m Dwy (2010), fundmn xprên d vd xprv d d uj. Td xprên, prndzgm é prpd pl é qu qu é dlmd m u npçã mlóg grg m hé, qu é prbr, nr, nduzr mund pr dnr. Sr prbr drrdr pr m d nd nd [ ] br um v gm d 120 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015.
BATISTA, L. L.; CINTRA, W. núd: nrl, nnl, nívl, n nmnl, jun m nul (DEWEY, 2010, p. 88). A xprên é é qul qu nnd hmm m um r d nd, nã mn d rzã. N mp d xprên é, Dwy nfz quã d fzr m pr ngrn d pr. A çã nr nlçã mçã, pdr fzr é nrnmn rlnávl, nã pdnd r pr m lmn. Ulznd- d um máfr mgé, Trkvk (1998) dnh gnçã rí m um m d fr, d um dl prf dpndn, m m nulçã, nd, vrddrmn, nrqud muumn. Ou, nã, pdrím gur pnr dluzn d rzmá, d rd, d nxõ, qu mn nrm nhmn pr m d nrçã, d xmá, d rlçã d r m mund. A xprên é é, prn, um xprên nrnrl, um xprên d mund vvd, d mund ndrmnd, d mund fnmnl. (CARBONELL, 2010, p. 109). N nx n- dnfr qu ã prm d dumn; nd d é rçd pl drrz d nn méd rgulr qu rm prm n dur br é d nbldd. Prnd- m rg rgr um duã r d funçã d nn méd brlr. Qu rm u pbldd? A nrmv d drrz vgn qu, mm nd um mbmn pr plí duv, pr qu nd nã ã nmpld, mu vz, nã ã ld u udd pl prfr? Em m n df nnrd n duçã d nívl méd, pr qu nã prr um duçã vlrv, qulv, vld pr frmçã plí, é é d jvn ddã brlr? A r g A Drrz Currulr Nn pr Enn Méd Prr CNE/CEB 15/98 A Drrz Currulr Nn pr Enn Méd (DCNEM) ã dfnçõ rm gud pr lbrçã n d um ur d nn méd rgulr qun d um ur én ruld ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. 121
Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr nn méd, bd n fnldd d nn méd rzd pl LDB. Em u dpçõ, mprndm qu drrz ã: [ ] um njun d dfnçõ durnár br prníp, fundmn prdmn rm brvd n rgnzçã pdgóg urrulr d d undd lr ngrn d dvr m d nn, [..] nd m v vnulr duçã m mund d rblh prá l, nldnd prprçã pr xrí d ddn prpnd prprçã bá pr rblh. (BRASIL, 1998, p. 3). E S R v C n í f A drrz é nndd m um nrmv qu bl nrdr pr nruçõ d prj pdgóg, urríul, mdlg ddá pr nn méd. E u prm r blmn d rlçõ nr rblh m prníp duv frmçã ddã. N- qu, n dfnçã d DCNEM, m nnhum mmn é f mnçã drnmn d ud n nn méd vld pr vbulr u rnmn d dund pr muld, u funçã d urnh. N dmnã d drrz, funçã d nn méd á vld pr vnulçã d prndzgm m mund d rblh m prá l r xrd pl dund pó nluã d p fnl d duçã bá. Sbr quõ vld pr rgnzçã urrulr, prá pdgóg ddá, DCNEM rzm m prníp dndd, dvrdd, unm, nd nnd- pr dndd nx nnrd n nuçõ (dndd d l, d dund, d prfr), nd dvrdd mprndd pl rrí d m l nd nuçã nr unm pu n nuçã ún d pr d d nuçã, nã nd nár ubmã d l pr xrr. A rgnzçã urrulr, prnd d prníp, dv lvr m ndrçã pnõ d rp dn, dn, gr mundd. O urríul dv r m funçõ prnp prprçã d lun pr nnudd d u ud hblçã d mm pr xrí d um prfã; d frm, rulçã prndd r lnçd uprnd duldd d nrrmn (duçã nlpd dm X duçã prá). 122 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015.
BATISTA, L. L.; CINTRA, W. O urríul d nn méd rá dvdd pr ár lngugn ódg u nlg, ên d nurz mmá u nlg, ên humn u nlg, nd d um d ár pum u mpên hbldd dn rm rblhd m dund. N DCN, nn méd r m fnldd [ ] nldçã prfundmn d nhmn dqurd n Enn Fundmnl; prprçã bá pr rblh ddn; prmrmn d dund m p humn mprnã d fundmn níf-nlóg d pr prduv (BRASIL, 1998, p. 8). N fnldd prndd, frmçã méd r prmvd pr m d nr-rlçã nr frmçã humní, frmçã pr rblh quçã d nhmn nlóg. A prupçã é dnvlvmn humn d d ndvídu pr br rlnr m quõ p prfn. N nx, prm d um duçã é, nndd m junçã d br rund d rzã, nrlgd br d prpçã, bl rlçõ dr m frmçã humní prndd pl DCN. Qund r d hbldd rm dqurd fm d nn méd, DCN dlmm dmín [ ] d prníp níf nlóg qu prdm prduçã mdrn; nhmn d frm nmprân d lngugm; dmín d nhmn d Flf d Slg nár xrí d ddn. (BRASIL, 1998, p. 8). A r g Já mpên d dund ã nmpld: [ ] nuçã d p m p mlr mudnç, m uônm m u lh, m ldár, qu lhm rpm dfrnç, prqum ldrdd uprm gmnçã l (BRASIL, 1998, p. 11). ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. 123
Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr [ ] r pz d nnur prndnd, prprr- pr rblh xrí d ddn, r unm nlul pnmn rí, r flxbldd, mprndr fundmn níf nlóg rlnr r prá. (BRASIL, 1998, p. 36). E S R v C n í f Nvmn rm nnnldd d prmr n mpên hbldd pr dnvlvmn d duçã pr ddn, qu, n l d duçã méd, nd nã ã nd nmpld. A DCNEM rzm, m m u r, rfrên br duçã dr n rlór d Runã Inrnnl br Eduçã pr Séul XXI d Un: prndr nhr, prndr fzr, prndr nvvr prndr r. E rm prm pr um frmçã n nn méd. O dumn mbém dá dvd mprân pr rulçã nr nhmn dqurd n nn méd mund d rblh nnd m uprr duldd xn br funçã d nn méd: dv dnr à frmçã bá u à frmçã prfnl. A rulçã d nhmn é mnh r gud pl nuçõ frn d nn méd, prpnd prndzd pr m d nhmn ór prá nlnd humnm nlg. N pr qu r d fundmn d nn méd, rluçã brv qu dvm r d m n, n lbrçã d prj pdgóg d nuçõ, prníp fundmn: é, plí é. E prníp ã drmnd m: é d nbldd, plí d guldd é d dndd. N quã d prníp é, DCNEM dfnm: I Eé d Snbldd, qu dvrá ubur d rpçã pdrnzçã, mulnd rvdd, pír nvnv, urdd pl nud, fvdd, bm m flr nuçã d dndd pz d uprr nquçã, nvvr m nr mprvívl, lhr nvvr m dvrdd, vlrzr quldd, dldz, ulz, frm lúd lgór d nhr mund 124 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015.
BATISTA, L. L.; CINTRA, W. fzr d lzr, d xuldd d mgnçã um xrí d lbrdd rpnávl. (BRASIL, 1998, p. 13). A dlmçã d é d nbldd mbém drv hbldd mpên rlnd à frmçã d lun. A prm é mulr, pr m d prá duv, dnvlvmn d rvdd, d nvnçã, d urdd d fvdd. E lmn mpnn d um duçã é vblzm m qu dund p xrr, mbém n m lr, u mpên d nvvên, d nv, d prpçã l ddã. A prupçã qu dlmd vl pr um npçã d frmçã d uj qu n, lém d nhmn dplnr, mbém d nhmn humní m u rjór lr. A l qu nã é um pç d dpó d núd mn, m um pç d prndzgm rlnd r qu vv, nvv fz xr m um dd. N nx, m m à ndd d nv prdgm dun, quã qu l é ndd d nruçã d prâmr qu dm n d um ép m qu nã ã m prnd d md vdn. N nd, fundmn d um rblh pdgóg, ndrnd mz é, qu j lnhvd m nmprndd rundn, dv nrvr brmnr n nrumnlzçã én d dund, m m brr mã d nrumnl rí/ pé, própr d frmçã é, qu, m um ép d nfuã nlul, d d prduvdd j lvgurdd pl prndzd d m nr d nrfrên nívl n rldd nr d mund. A duçã é un- m prníp humní d prmçã d nhmn nívl qu é pz d prprr- d quõ unvr fundmn d md d r humn nr-l m um nx prulr qu bjv nhmn d própr ndçã humn. D md, m rblmn d lm nr ndvdul lv, nr pr ldd, nrrnd mprmnlzçã plzçã n d br m dpln nqu nr. D frm, udn n r mprndd m d u mplxdd: blóg, plóg, nrplóg, m u nn nn vínul m práx é, qu pr u vz dlg m r- A r g ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. 125
Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr E S R v C n í f ldd l, prmvnd, d frm, nã úmul d nhmn pr m d çõ prgrmá, m rvé d çõ prdgmá, qu ã pz d dnvlvr hbldd d rgnzçã d nhmn nã mn úmul d nfrmçõ. O nhmn nívl, qu m grl é dprzd pl dl frgmndr d dpln rígd fhd, mul pnmn r d um práx píf, nrprd n u nr-rlçõ m ulur, m plí dm nun d rldd l bjv d mund. Am, duçã é, m xprên nívl gnívl, mr- m um pr d nhmn dvndmn d rldd, pln d urbulên nquçõ m qu dund lv- m gnfn gnfd d pr d nr-rlçõ m dvr mp d nhmn. D frm, pnmn qu f, ld m prá, pblrm um dd brlr nuíd d ddã m humnzd, prprd, rv, nvnv, ldár, é rpnáv. A l d nn méd rm vrddr pç d prndzgm vld pr duçã é, plí é, nd núd dqurd d um frm uônm nã uôm. O jvn prvvlmn rm m rlzd m prupçã nn m x d nfrmçõ. Su nr rm vld pr dbr d pdõ, nhmn prá, ulznd n mlhr d u quldd d vd. Enrn, l dmnrm v d qu é prp n DCNEM rnfrm príd m mmn pn dnrn pr mr d jvn d nn méd qu, nflzmn, bm dnd d u ud. N própr prpçã d rgnzçã urrulr rz quõ d nrdplnrdd, d nxulzçã, d dbr nhmn nlpéd, (r)gnfr núd, rblhr lngugn, dnd rég d nn dvrfd md d br ldr m nmn m prm n mmn d rgnzr um urríul d nn méd. Pn- qu [ ] prndzgm mblz f, mçõ rlçõ m u pr, lém d gnçõ hbldd nlu (BRASIL, 1998, p. 23). E prpv nu urríul pr lém d núd rm rblhd. A rlçã qu dv r frld n mpçã urrulr é vlrzçã d rlçõ nr núd vvên. Td lmn qu rvm d b pr r urrulr 126 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015.
BATISTA, L. L.; CINTRA, W. rrbrm m ndd d rr um pç d prndzgm gnfv pr dund. A prá mdlg d nn rm dnvlvd d rd DCNEM uprm frmçã nlpéd dvrm nr blr m rlçõ m nx juvnl. Prém, rldd dnfd n l é ur, nqun nã huvr um mvmn vld pr qubr d prdgm bld, nud pr nn méd, nnurá vrfr um má quldd n frmçã d juvnud, nqunmn, mr númr d võ d lun d pç lr dnrn. Rfrên BRASIL. Mnér d Eduçã. Prr CNE/CEB 15/98: Drrz Currulr Nn pr Enn Méd. Bríl, DF, 1998. CARBONELL, Sn. Eduçã é pr jvn dul: blz n nnr n prndr. Sã Pul: Crz, 2010. DEWEY, Jhn. Ar m xprên. Sã Pul: Mrn Fn, 2010. TARKOVSKI, Andr. Eulpr mp. Sã Pul: Mrn Fn, 1998. A r g Rbd m 30 mr. 2014 / Aprvd m 25 mr. 2015 Pr rfrnr x BATISTA, L. L.; CINTRA, W. Eé d nbldd: dbnd drrz urrulr nn pr nn méd rgulr. ES, Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 36, p. 119-127, jn./br. 2015. 127