MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE ENCERAR ZV1000A (127V) ZV1000B (220V) Leia atentamente este Manual, antes de usar sua Enceradeira. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. SAC: (11) 5660.2600 Uso doméstico
Obrigado por adiquirir um produto INCASA. IMPORTANTE PERIGO! Para reduzir risco de choques elétricos: 1. Equipamentos elétricos nunca devem ser deixados ligados sem supervisão. Sempre desligue este equipamento após o uso e antes de qualquer limpeza ou manutenção. 2. Antes de usar, verifique se a voltagem da sua rede é compatível com a voltagem do equipamento. ATENÇÃO! Para reduzir risco de queimaduras, incêndio, choque elétrico ou ferimentos à pessoas: 1. Este equipamento não deve ser usado como um brinquedo. Extrema atenção é necessária quando este equipamento estiver sendo usado por crianças ou próximo à crianças. 2. Use este equipamento apenas para as finalidades descritas neste manual. Use somente acessórios recomendados pelo fabricante e indicados neste manual. 3. A fim de evitar riscos, nunca use este equipamento se o cabo de força ou o plug estiverem danificados, se ele não estiver funcionando adequadamente, se estiver danificado ou se tiver sofrido uma queda, ou se tiver caído em agua ou qualquer outro líquido. Nesses casos, procure o SAC e encaminhe este equipamento ao posto de asistencia técnica autorizada mais próximo para análise, reparos ou ajustes mecânico ou elétrico. 4. Nunca opere este equipamento caso qualquer uma de suas aberturas de ventilação esteja bloqueada. 5. Não deixe cair nem insira qualquer objeto em nenhuma das aberturas deste equipamento. 6. Não use em ambientes externos. 7. Não use em locais onde produtos em aerossol (spray) esteja sendo usado ou oxigênio esteja sendo aplicado. 8. Para desligar, coloque todos os controles na posição OFF ( O ou desligado) e, em seguida, remova o cabo de força da tomada. 9. Não puxe o cabo de força para retirá-lo da tomada. Para desconectar, segure o plug para retirá-lo da tomada. 10. Mantenha seus dedos à uma distancia segura das partes móveis do equipamento. 11. Sempre desconecte o cabo de força quando remover tampas, ou quando fizer qualquer ajuste mencionado neste manual. 12. Não use em piso molhado. Seque antes do polimento ou limpeza. ATENÇÃO! Este equipamento não foi desenvolvido para uso por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais, mentais ou mesmo por pessoas sem experiência ou conhecimento desse tipo de máquina. Pessoas nessas condições devem ser supervisionadas por alguém responsável por sua segurança ao usar este equipamento. O uso deste equipamento por crianças não é recomendado. Este equipamento não deve ser usado caso o cabo de força esteja danificado. Nesse caso, a fim de evitar riscos, por favor, consulte o SAC. A fim de evitar riscos como choques elétricos ou outros tipo de acidentes, nunca deixe que o aparelho passe sobre o cordão de alimentação. Não utilize seu aparelho se estiver com o cordão de alimentação ou plug danificados. 1
Base Cabo Seção inferior Cabo Seção superior Almofada de Microfibra Almofada Polidora Escovas COMPONENTES E ACESSÓRIOS Trava da Trava da do Cabo Trava do Conector Base Capa Escova de Escova Microfibra de Feltro Escovas de Limpeza Conector da haste Base do Cabo Conector do Cabo Parafuso Haste Escova de Microfibra: Para a limpeza de pisos de azulejo / madeira Escova de Polir: Para polir pisos de azulejo / madeira Escova de Limpeza: Usar em manchas mais difíceis e em pisos de concreto Escovas de lavagem (sem almofadas): Use em tapetes para tirar manchas e limpar rejunte dos azulejos Capa de Limpeza: Ideal para carpetes 2
MONTAGEM A) Coloque primeiro a Seção Inferior do cabo à base da enceradeira, fixando-o através do parafuso existente no encaixe. B) Coloque a seguir o prolongamento superior, que se encaixa através do Pinto de Trava. Um click indicará que a trava está perfeita. C) Por fim, encaixe a empunhadura, fixando-a através do parafuso apropriado. MODO DE USAR A) Com o plugue desligado da tomada, escolha o acessório desejado e encaixe-os, assegurando-se de que os clips de plásticos estejam perfeitamente travados. B) Aplique no piso uma pequena quantidade do produto removedor ou de limpeza de sua preferência, para facilitar a limpeza. C) Com o cabo na posição vertical, ligue o plug na tomada, certificando-se de que a tensão do local seja compatível com a tensão de uso de sua enceradeira. D) Antes de iniciar o polimento, espere que a cera aplicada no piso esteja seca. E) Pressione o botão de liberação no lado direito da base, e puxe o cabo para você. Isso irá ativar o giro das escovas. F) Para desligar o equipamento, levante o cabo até que ele trave na posição inicial. ATENÇÃO! Certifique-se de que o cabo esteja na posição vertical, sempre que for ligar ou desligar o plug da tomada. Não puxe pelo fio ao desligar o plug da tomada. Para um melhor performance de sua enceradeira, veja abaixo como escolher o acessório mais indicado para cada aplicação. Escova de Microfibra: Para limpeza de pisos de azulejo e madeira Escova Polidora: Para polimento de piso frio e madeira Escovas de Limpeza: Para manchas mais difíceis e pisos de concreto Pano de Limpeza: Para carpetes. LIMPEZA A) Para limpar a base, cabo e empunhadura, use apenas um pano seco e macio B) Para limpar as Almofadas, enxágüe-as em água fria e seque-as na sombra C) Para limpar as Escovas de Limpeza, use uma escova de dentes ou similar. Um pano limpo, levemente embebido em solvente de limpeza doméstica, também pode ser usado para limpeza das escovas. D) Para uma limpeza mais completa das escovas, desligue a enceradeira da tomada e, usando uma chave de fenda, desaparafuse as escovas da enceradeira, limpe-as com solvente, espere secar bem e recoloque-as, fixando cuidadosamente os parafusos. 3
GARANTIA Enceradeira 1. Produto garantido pelo prazo de 06 (seis) meses a partir da data de compra. A validade da garantia estará condicionada à apresentação do DOCUMENTO FISCAL de compra, onde deverá constar o nome do comprador, data da compra e nome do estabelecimento que vendeu o produto. O DOCUMENTO FISCAL deverá ser apresentado sempre que for solicitado serviço de garantia. 2. A garantia não cobre despesas de envio e retorno para conserto, atos ou fatos provocados por mau funcionamento do aparelho e outras despesas aqui não especificadas. 3. O prazo para conserto do produto sob garantia é de 30 (trinta) dias contados a partir da data de recebimento do aparelho. 4. A substituição do produto em garantia por outro novo se dará a critério tão somente do julgamento do fabricante e nos casos em que esse julgue necessário. 5. Nenhum reparo ou substituição feita durante o período de garantia prorrogarão o prazo da mesma. 6. Manutenção e troca de peças ocasionadas por uso indevido serão cobradas à parte, mesmo que o produto esteja dentro do prazo de garantia. 7. A garantia e assistência técnica deste produto se limitam ao território nacional. 8. Haverá perda de garantia se o produto: a) for usado indevidamente; b) ficar exposto ao sol, calor ou frio excessivos; c) sofrer danos causados por queda, umidade, etc.; d) apresentar quaisquer defeitos causados por uso inadequado. e) sendo projetado para USO DOMÉSTICO, for usado em regime de uso profissional 9. Se o produto apresentar defeito ou não funcionar de forma adequada, favor contatar o Serviço de Atendimento ao Cliente. SAC: atendimento1@btcmail.com.br Tel.: (11) 5660.2600