NEGOCIAÇÃO PARTICULAR INSOLVÊNCIA Processo de Insolvência n.º 444/14.0T8AMT Comarca do Porto Este Inst. Central - Sec. Comércio J2 de Amarante J. Sampaio & Irmão, Lda. Atividade: Produção de Calçado Por determinação do Exmo. Administrador de Insolvência, coadjuvamos na venda por NEGOCIAÇÃO PARTICULAR dos Bens Móveis da Insolvente "J. Sampaio & Irmão, Lda.", nos termos dos Art.º 164.º do CIRE, 833.º do C.P.C. no que for aplicável, constantes do Auto de Apreensão de Bens, junto ao processo de insolvência n.º 444/14.0T8AMT que corre termos na Comarca do Porto Este,Inst. Central - Sec. Comércio - J2 de Amarante. AS PROPOSTAS DEVERÃO SER ENTREGUES NA LEILOVALOR, LDA., C/ A DESIGNAÇÃO DO PROCESSO, NOME, MORADA, NIF E TLF. até às 17h do DIA 20 DE ABRIL DE 2015 VISITA: DIA 14 DE ABRIL - 14:00h às 16:00h Rua Dom Manuel Faria e Sousa, n.º 518 Pombeiro de Ribavizela - Felgueiras GPS: N 41 22.605, W 8 12.708 / (Perto do Centro Escolar de Pombeiro) BENS MÓVEIS : Div. Mat. Informático e de Escritório; Cozinha Industrial (Balcão, Fogão, Hot, Fritadeira, Forno, Máq. de lavar, Máq. de café, Arca) ; Relógio de Ponto; Laboratório (Flexómetro, Dinamómetro, Abrasímetro); Sistema Automático de Transporte e Armazenamento; Balancé; Prensas, Máq.(s) de Facear, Orlar, Enformar, Cortar, Montar, Cardar, Dar Cola, de Costura de Div. Marcas e Modelos; Transportador Automático de Costura com 30 Postos de Trabalho; Estufas de Pintura; Estantes Metálicas de Armazenamento; Lt. de stock (4000 Pares de Sapatos e Div. Matéria Prima) e Entre Outros. VIATURAS : Lig. de Merc. "TOYOTA COROLLA" Ano 1990 e Lig. de Pass. "VOLKSWAGEN TRANSPORTER" Ano 1999. MARCAS / LOGÓTIPO: Logotipo n.º 2448 "EJECT"; Marcas Nacionais n.º 399840 "CALAFE", n.º 343354 "EJECT", n.º 437961 "PROPHECY OUR SECRET" e n.º 406422 "SMUG"
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 2 Por determinação do Administrador da Insolvência, a venda é realizada pela encarregada de venda LEILOVALOR, através da negociação particular, nos termos dos artigos 164.º do CIRE, 833.º do C.P.C. no que for aplicável, segundo as seguintes condições de venda: A - Compete à Leiloeira garantir o regular desenvolvimento da venda, designadamente através do cumprimento do disposto nas presentes condições, que fazem parte integrante do dossier de venda. B - Neste registo prévio, deverão constar todos os elementos de identificação dos interessados, como sejam nome, morada, número de bilhete de identidade e número de contribuinte. C - Ao proceder ao registo, o interessado está a declarar de forma expressa que conhece e aceita as presentes condições da venda. D - Ao propor, o interessado assume todas as obrigações e responsabilidades decorrentes de tal ato, nomeadamente de, em caso de adjudicação, adquirir os bens, pelo valor que ofereceu, em conformidade com o estabelecido na lei e nestas condições de venda. E - Aceitam-se propostas para a aquisição dos bens móveis anunciados nas verbas 1 a 81 acima do valor base de venda, dando prevalência às propostas para aquisição da globalidade destes bens, ficando as mesmas sujeitas à aceitação pelo Administrador da Insolvência. F - Aceitam-se ainda registos de oferta para a possível futura aquisição das marcas anunciadas nas verbas 86 a 90. G - Todas as propostas de aquisição terão de ser entregues até às 17 horas do próximo dia 20/04/2015 na morada da encarregada de venda LEILOVALOR, LDA sita na Rotunda 1º de Maio, 160, 3º andar, sala 1, 4440-519 Valongo, devendo o texto da proposta conter a indicação do processo de insolvência, o nome completo, nº de contribuinte e morada completa do proponente, e o valor da proposta de aquisição apresentada, e ser assinada pelo próprio. H - Após adjudicação, o comprador terá de pagar a totalidade do valor proposto para os bens móveis (acrescido do IVA à taxa legal em vigor) por meio de cheque bancário à ordem de Massa Insolvente de J. Sampaio & Irmão, Lda.. I - A empresa encarregada de venda receberá, após o efetivo pagamento do respectivo preço, uma remuneração calculada sobre o valor da adjudicação dos bens, no montante correspondente a 10% (acrescido de IVA à taxa legal em vigor), cujo pagamento é da responsabilidade do comprador. J - Expressamente se informa que todos os bens serão vendidos com as características e no estado físico e jurídico em que atualmente se encontram, que foram previamente transmitidos e/ou são conhecidos pelos interessados, não se aceitando quaisquer futuras reclamações ou pedidos de anulação, seja a que título for. K - É concedido ao comprador um prazo improrrogável de 20 dias (vinte dias) a contar do pagamento para o levantamento dos bens, sendo que o não cumprimento do prazo de remoção ora fixado determina a reversão de todos os bens não levantados e o seu regresso ao património da Massa Insolvente, com perda da totalidade do preço pago desses bens e sem direito a qualquer indemnização. L - O comprador obriga-se a só proceder ao levantamento dos bens constantes da relação entregue e apenas esses, e ainda, a não provocar qualquer dano nas instalações, assumindo inteira responsabilidade pelos eventuais estragos causados no edifício, nomeadamente, divisórias, iluminação, cabos e quadros elétricos, etc. M - Todas as pastas com documentação deverão permanecer intactas nas instalações. N - Estando a Massa Insolvente impossibilitada de proceder à emissão de fatura relativa à venda dos bens móveis (sendo-lhe apenas possível emitir uma declaração-recibo de quitação), para efeitos de contabilização e dedução e/ou recuperação do IVA relativo à compra dos bens móveis, terá que ser emitida (auto) fatura pela aqui adquirente, nos termos do artigo 36º do CIVA, com a menção obrigatória de autofacturação, sendo que a Massa Insolvente entregará o valor do IVA recebido ao Estado através do modelo P2.
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 3 1 Mesa de centro com tampo em vidro, 1 cadeirão, 1 1 central telefónica "SIEMENS" com extensões, 2 bancadas 120,00 em dexion com 2 gavetas, 1 impressora "HP Deskjet" 1 Balcão em madeira com tampo em mármore, 4 bancos 2 em madeira, 15 estruturas em ferro para amostras, 1 80,00 secretária em madeira, 2 cadeiras, 1 expositor em madeira 1 Secretária metálica em L, com 3 gavetas, 1 cadeira, 1 pc, monitor e teclado "HP", rato, 1 fotocopiadora "RICOH AFICIO 3234c", 1 máquina de calcular "TRIUMPH", 1 pc "HP", 1 secretária metálica em L, 2 pc "HP", 1 monitor 3 "HP", 1 monitor "FLATRON", 2 telemóveis "SIEMENS", 1 500,00 secretária metálica em L, 1 pc "HP", monitor "HP", teclado, rato, 1 plotter "HP Design jet 90", 1 monitor "HP", 1 armário metálico com 1 porta, 12 grupos de estantes metálicas baixas para arquivo, 1 scanjet "3970" 1 Secretária metálica com 6 gavetas, 1 armário metálico com 2 portas, 1 monitor TFT "HP", 1 pc "HP", teclado e rato, 1 secretária em madeira, 1 cadeirão, 3 armários 4 pequenos em madeira com portas e prateleiras, 1 mesa 125,00 em madeira com tampo redondo, 1 máquina de escrever "ALL AE330", 1 máquina de calcular "TRIUMPH", 1 telemóvel "SIEMENS" 5 1 Secretária em madeira, 1 cadeira, 1 pc "HP Compaq", 1 monitor "HP", teclado e rato, 1 mesa de apoio metálica, 1 impressora "HP Officejet pro k550", 3 estantes em dexion, 1 secretária em madeira, 1 pc "HP", 1 monitor "HP", teclado e rato, 1 máquina de calcular "OLIVETTI", 1 secretária em madeira com mesa de apoio, 1 pc "HP", monitor "HP", teclado e rato, máquina de calcular "JET", 1 mesa de apoio, 1 secretária em madeira com 6 gavetas, 1 pc "HP", 1 monitor "HP 1702", teclado, rato, 1 impressora "HP", 1 máquina de calcular "TA", 6 cadeirões, 7 estantes em dexion para arquivo, 7 estantes baixas em dexion, 1 máquina de escrever "INTERNATIONAL", 1 cofre mono bloco, 2 ficheiros com 4 gavetas cada, 1 bengaleiro, 6 estantes em dexion, 1 bastidor "HP", 2 servidores "HP Proliant ML 370", 1 servidor "HP Proliant ML 350, 1 monitor "HP 1702", 1 Rack com 7 painéis de transferência, 3 switch, 1 painel de transferência fibra ótica, 2 UPS de 10Kwas "CHORDE POWER PROTECTION", 2 servidores "HP" avariados, 2 armários em madeira 1.500,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 4 1 Mesa de reuniões com bases em madeira, 1 tampo em 6 vidro, 1 banco metálico forrado a napa laranja, expositores em madeira de cor laranja 7 12 Armários em madeira com 4 prateleiras cada 120,00 1 Balcão frigorífico em inox, móvel com prateleiras, 1 fogão a gás com 3 bicos, 1 hot, 1 fritadeira "FREIBOL", 1 forno "UNOX", 1 máquina de dosear batatas "SOPACO", 1 8 máquina de lavar "ELETTROBAR", 1 máquina de café "VEJA", 1 moinho, 1 cilindro "VULCANO", 1 banca de inox, 500,00 diversas panelas, pratos, copos, 2 pequenas batedeiras, móvel de canto em inox, bebedouros, 11 mesas, 42 bancos, 1 arca congeladora "IGNIS", 1 tv "SAMSUNG" 9 11 armários vestiários 25,00 1 Relógio de ponto "RFID" terminal, máquina de corte para 10 jacto de água 1 Mesa de trabalho metálica, 1 mesa de medir peles "GER FOTOMAP", 1 impressora "EPSON LX-300", 1 mesa metálica com 3 gavetas, 1 scaner A3, 1 banco, 1 secretária metálica, 1 banco, 1 pc linha branca, 1 monitor 11 "SAMSUNG", teclado e rato, 1 secretária metálica, 1 banco, 250,00 5 módulos de estantes em dexion, 1 secretária metálica, 1 pc e monitor "HP", teclado e rato, 1 pc, monitor e teclado "HP", impressora "ZEBRA z400", 1 impressora "HP Laserjet 132m", 2 colunas de som, 1 mesa, 1 cadeira
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 5 1 Flexómetro Baly (peles) "PEGASIL" ctc, 1 flexómetro de solas "ROSS - PEGASIL", 1 dinamómetro "JUPITER" com pec, monitor "ADC", 1 pc "MURTI", impressora "HP Deskjet600", 1 telemóvel "SIEMENS", 1 mesa de trabalho 12 com 6 gavetas, 1 secretária em madeira, 1 cadeira, 1 1.200,00 abrasímetro para solas "PEGASIL", 1 pc "HP", 1 monitor "CITYDESK", rato, 1 secretária metálica com 6 gavetas, 1 cadeira, 1 pc "HP", monitor "HP", teclado, rato, 1 cadeirão, 1 pc "HP", 1 mesa metálica e teclado 3 Estantes metálicas de armazenamento, 1 estante em 13 200,00 dexion Sistema automático de transporte e armazenamento de 14 modelos com tapetes rolantes, stacker e unidade de 10.000,00 comando 15 Tanque de filtragem 16 1 Balancé "ATOM SE 20", com 2 mesas metálicas 350,00 3 Estantes metálicas de armazenamento, 9 carros 17 transportadores de peles com rodas, 1 mesa de trabalho, lote de caixas em plástico, 110 caixas com cortantes, 1 500,00 mesa metálica 18 1 Máquina "CUTTERJETLITE" 2005 8.000,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 6 1 Máquina de corte por jacto de água "CEI", com cabine, comandos, composta por digitalizadora sistema CAD, mesa de 19 modelação digital, com câmera, com pc, monitor, impressora de etiquetas "TLP - ZEBRA", 1 gabinete com secretária, 2 cadeirões, 1 15.000,00 pc "NOX", 1 pc "CHASSIS", 2 monitores "SAMSUNG", 2 teclados, 2 ratos, 1 armário, estante metálica 20 1 Máquina de corte pressão "BOHLER DYNATRONIC 40L" 500,00 21 1 Prensa "INDUCAL 13124" 75,00 22 1 Máquina de orlar "ELLEGI Gl 22" 23 1 Máquina de facear sem marca 40,00 24 1 Máquina de facear de cor verde sem marca 40,00 25 1 Prensa de calor "SOFICAL" com 1 mesa de apoio 60,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 7 26 1 Prensa de calor "MANZERLE" com 1 mesa de apoio 60,00 27 1 Desenrolador manual 20,00 1 Computador "HP" com teclado e rato, 1 monitor "ADI 28 25,00 M700" e mesa 1 Transportador automático de costura com 30 postos de trabalho da marca "ANZANI" com comando e sistema de 29 canalis, 2 computadores de marca "PENTAO" com 6.000,00 monitores, teclados e ratos, 1 telefone "SIEMENS", 1 mesa, 1 cadeira 30 1 Máquina de costura "PFAFF" 1293-944/01 40,00 31 1 Máquina de costura "PFAFF" 138-6/21-B5 20,00 1 Máquina de costura computorizada da marca "ORISOL" 32 250,00 com monitor "KFC" teclado e rato
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 8 33 1 Máquina de costura "PFAFF" 471-755/11-BL 30,00 34 1 Máquina de dar calor 20,00 35 1 Máquina de costura automática "ORISOL" 350,00 36 1 Máquina de costura "DURKOPP" 30,00 37 1 Máquina de costura "SAGITTA" RP67 F3B 75,00 1 Máquina de costura corte de fita "SAGITTA" mod. HPN de 38 120,00 2006 39 1 Máquina de costura "SAGITTA" mod. PT 84 e de 2008
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 9 40 1 Máquina de costura "COLLI" 40,00 41 1 Máquina "COLLI" 40,00 42 1 Máquina ref. 9316-10/01 sem marca 25,00 43 1 Máquina de fita "FIMAC" 50,00 44 1 Máquina de costura "ADLER" 40,00 45 1 Máquina de costura "PFAFF" KL 294 60,00 46 1 Máquina de costura "PFAFF" KL 1293 60,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 10 47 1 Máquina de costura "PFAFF" KL 491 60,00 48 1 Máquina de costura "PFAFF" KL 491 60,00 49 1 Máquina de costura "I.S.M. GAGLIANI" 150,00 50 1 Máquina de costura "SAGITTA" MR-71 120,00 51 1 Máquina de costura de calçado "A.J.R.A." 52 1 Máquina "NVOVA REMAC" R75NS 200,00 53 1 Estrutura para desenformar calçado 50,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 11 54 1 Máquina de enformar mod. FFF-85 200,00 1 Máquina de montar calcanheiras "MOLINA e BIANCHI" 55 2.500,00 cd3-c cni nc 481 de 1996 56 1 Máquina "A.C.B.F." nº 1101201 120,00 57 1 Máquina de prensar "MARCATRICE silpar" 58 1 Máquina para calçado sem marca de cor azul 50,00 1 Máquina de reactivar "ANZANI" mod. Turbo Steam do 59 120,00 ano 1996 60 1 Máquina de cardar e dar cola "MOLINA BIANCHI" 1.200,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 12 61 1 Máquina de montar bicos "CERIN k78" 500,00 1 Máquina de calçado "SF32", 1 máquina para calçado 62 50,00 "ELVI" mod. 3p 100-9 63 1 Máquina de facear mod. 7000 de 1996 65 1 Transportador de calçado com 40 postos em mau estado 7 Mesas metálicas, 6 carros transportadores, 1 aparelho 66 80,00 de enformar, 50 caixas plásticas, 3 carros metálicos 67 1 Máquina de costura de coluna "C.M.C.I." mod.fc88 50,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 13 68 1 Máquina de montar (mau estado) "OMROM" 75,00 69 1 Escorredeira (em estado sucata) sem motor 5,00 70 1 Estufa de pintura com pistola "ZIMA" 50,00 71 1 Estufa de pintura "ZIMA" 6209 72 1 Máquina de enformar "ZIMA" em mau estado 30,00 1 Banca, material informático avariado (fotocopiadora "TOSHIBA", fotocopiadora "HP Laserjet 4250", 1 73 impressora "HP Color Laserjet3500", 1 pc linha branca, 1 10,00 máquina de costura "REFREY" avariada, peças diversas desactivadas 1 Máquina de dar cola "IRON FOX" mod. A250D, 1 hot, 1 74 500,00 mesa
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 14 1 Secretária metálica, 1 cadeira, 1 pc "HP", 1 monitor "HP", 75 teclado e rato, 1 impressora "HP F205", 1 mesa de apoio, 1 armário em madeira, 1 aquecedor eléctrico, 1 módulo de 3 60,00 gavetas, 1 máquina de calcular "OLIVETI" 5 Grupos de estantes metálicas de armazenamento, 10 grupos de estantes em dexion, 2 grupos de estantes em 76 ferro, 2 mesas metálicas, 1 carro metálico com rodas, 1 pc 2.000,00 "HP", 1 monitor "LG", teclado "HP", rato, 1 máquina de calcular "OLYMPIC" 1 Depósito de ar comprimido "RUBETE", 1 secador "ACS - 77 05", 1 compressor "HYDROVANE 66" 78 1 Máquina de limpeza de lamas e sistema de filtragem 500,00 Tipo de Veículo: Ligeiro de Mercadorias Marca: TOYOTA Modelo: COROLLA 79 Matrícula: NQ-67-43 Ano: 1990 Combustível: Gasóleo 150,00 Lotação: 2 Lugares Obs : 421.000 Km Tipo de Veículo: Ligeiro de Passageiros Marca: VOLKSWAGEN Modelo: TRANSPORTER 80 Matrícula: 45-95-NG Ano: 1999 Combustível: Gasóleo 750,00 Lotação: 9 Lugares Obs : 330.000 Km Lote de stocks de calçado constituído por cerca de 4000 pares de sapatos diversos, solas diversas, contrafortes de 81 diversas referências, telas, cordões, fivelas, passadores, 6.500,00 ilhós, ganchos, linhas, botões, restos de peles, esponjas, palmilhas Globalidade ( 1 à 81): 63.780,00
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 15 86 Logotipo n.º 2448 "EJECT" 87 Marca Nacional n.º 399840 "CALAFE" 88 Marca Nacional n.º 343354 "EJECT" 89 Marca Nacional n.º 437961 " PROPHECY OUR SECRET" PROPHECY OUR SECRET 90 Marca Nacional n.º 406422 "SMUG" SMUG Notas:
Insolvência: J. Sampaio & Irmão, Lda. Pág. 16