MANUAL DO USUÁRIO DOCK STATION PARA ipad CÓD.: 6539-8
1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM Dock Station com Rádio Relógio Manual do usuário Fonte de alimentação Suporte para apoio do ipad 2. CARACTERÍSTICAS Carregue e reproduza áudio do seu ipad, iphone e ipod Visor frontal retro-iluminado de LED Entrada auxiliar para reprodução de som de dispositivos com o plugue 3.5mm Alarme sonoro para despertar com opção de escolher sons do ipad/iphone/ipod, Rádio FM ou som de alarme Controles independentes de luminosidade do display, dos botões e dos leds da base Sintonizador de rádio FM com possibilidade de gravar até 30 estações de rádio na memória Controle remoto com alcance de até 3 metros Suporte para apoio de ipad 3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Entrada de energia: DC 12V, 2A Fonte de alimentação: 110V-240V ~ 50/60Hz Consumo de energia: 20W Potência das caixas de som: 10W RMS Frequência de resposta: FM 87.5-108MHz
4. CONHECENDO O PRODUTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 20 21 22 23 24 25 1. Cavidade para o apoio do ipad 2. Dock Station para ipad/iphone/ipod 3. Suporte para apoio do ipad 4. Dimmer (Controle de Luminosidade) 5. Equalizador/Modo Sleep 6. Alternar Vizualização do Display/Configurar Relógio 7. Ligar ou Desligar alarme 8. Configurar funções 9. Aumentar volume 10. Acionar modo Soneca (Snooze) 11. Retroceder Músicas (Modo ipod) / Retroceder sintonização de estações de Rádio (Modo FM) 12. Play/Pause 13. Avançar Músicas (Modo ipod) / Avançar sintonização de estações de Rádio (Modo FM)
14. Botão de memória 15. Diminuir Volume 16. Cavidade para o controle remoto 17. Ligar/Desligar 18. Visor retro-iluminado 19. Sensor do controle remoto 20. Saída de som (auto-falantes) 21. Led de iluminação da Base 22. Antena FM 23. Entrada para dispositivo auxiliar 24. Entrada para fonte de energia 110/220V 25. Compartimento da bateria 5. CONHECENDO O CONTROLE REMOTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. Ligar ou Desligar / Standby 2. Modo Sleep / ajustes do Equalizador 3. Configurações 4. Retroceder Músicas (Modo ipod) / Avançar sintonização de estações de Rádio (Modo FM)
5. Play/Pause 6. Avançar Músicas (Modo ipod) / Avançar sintonização de estações de Rádio (Modo FM) 7. Ligar ou Desligar alarme 8. Botão de memória 9. Aumentar Volume 10. Acionar o modo Soneca (Snooze) 11. Alternar Vizualização do Display / Configurar Relógio 12. Diminuir Volume 13. Compartimento da bateria 6. LIGANDO O APARELHO Utilizando Fonte de Energia Externa Este aparelho contém uma fonte de energia externa de 12V, 2A, com um plugue para tomadas de corrente 110/220V ATENÇÃO: use somente a fonte de energia que acompanha o produto; o uso de outras fontes pode danificar a unidade ou provocar-lhe problemas. Ligue a fonte de energia em uma tomada Conecte a outra ponta do cabo da fonte no aparelho no local indicado Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho Esse aparelho foi feito para não precisar ser desligado. Ele sempre estará ligado ou em modo Stand By para economia de energia
No modo Stand By, a luz azul do display será reduzida. Para sair do modo de descanso, basta apertar o botão ON/OFF Usando bateria como back up de energia Abra o compartimento de bateria na parte inferior do produto Coloque uma bateria de lítio do tipo CR-2032 no compartimento Essa bateria servirá de back up caso haja queda momentânea de energia Bateria do controle remoto Remova o plástico do compartimento de bateria na parte inferior do controle Teste o controle remoto pressionando o botão Liga/Desliga, para verificar se o controle remoto está funcionando com o produto 7. FUNÇÃO DE RELÓGIO DIGITAL O Dock Station para ipad tem a função de relógio digital quando está em Modo Espera. A exibição mostrará a hora atual. Nesta situação, a luz de fundo azul é normalmente esmaecida (para poupar energia).
Segue abaixo o procedimento para acertar as horas: A hora já está definida e será mostrada no display. Selecione o modo para "STAND-BY" (LUZ DISPLAY = reduzida) Mantenha pressionado o botão DISPLAY/CLOCK ADJ por 3 SEGUNDOS, o display irá mostrar modo 12H ou 24H (INTERMITENTE) Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE para selecionar o modo de exibição 12H ou 24H e pressione o botão DISPLAY/CLOCK ADJ para confirmar sua seleção Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE repetidamente para selecionar a hora correta no display e pressione o botão DISPLAY/CLOCK ADJ para confirmar sua seleção Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE repetidamente para selecionar os minutos corretos no display e pressione o botão DISPLAY/CLOCK ADJ para confirmar sua seleção A hora correta agora está definida e aparecerá no display. Nota: Quando o relógio não está com a horário correto, o display do produto fica piscando continuamente para indicar que o horário ainda não foi modificado.
8. FUNÇÃO DE ALARME O Rádio Relógio com Dock Station tem 3 modos de alarme: buzzer, rádio e ipod. Antes de definir o alarme, certifique-se de que a hora correta já foi definida. Preparando as configurações de alarme: Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio relógio (luz azul do display ligada) Configuração da hora do alarme duplo: Pressione o botão ON/OFF para colocar o aparelho em modo Stand By (luz azul reduzida) 1. Pressione e segure o botão ALARM ON/OFF até que o display mostre a seguinte informação (a hora estará piscando): 2. Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE repetidamente para selecionar a hora correta para o alarme e pressione o botão ALARM ON/OFF para confirmar sua seleção. O display irá mostrar agora os minutos piscando: 3. Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE repetidamente para selecionar os minutos desejados para o alarme e pressione o botão ALARM ON/OFF para confirmar sua seleção.
4. Pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE repetidamente para selecionar o tipo de alarme sonoro: TURNER=RÁDIO, ipod = ipod/iphone e BUZZER (ALARME SONORO) 5. Pressione o o botão ALARM ON/OFF para finalizar a configuração do alarme 1. 6. A unidade deve agora mostrar no display a hora piscando para a configuração do alarme 2 e exibirá o ícone do alarme 2 2. 7. Repita acima os passos 2 à 4 para finalizar a configuração Habilitando o alarme: Pressione o botão ON/OFF para colocar o aparelho em modo Stand By (luz azul reduzida) Pressione o botão ALARM ON/OFF repetidamente para habilitar a configuração de alarme desejado, conforme as opções abaixo: OFF: Desligado (Sem ícone de alarme) Alarme1: Ativado Alarme 1 ( 1 ) Alarme2: Ativado Alarme 2 ( 2 ) Alarme Duplo: Ativado Alarme 1 e 2 ( 1 2 ) Configuração do modo do alarme: Selecione agora o modo que você quer que funcione seu alarme: Rádio, Buzzer (campainha) ou ipod Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio relógio (luz azul do display ligada)
1. Para ipod/iphone/ipad - Conecte o ipod, iphone ou ipad ao aparelho pelo dock station conforme descrito no tópico anterior. Selecione a música de sua lista de músicas para tocar quando soar o alarme. Inicie a reprodução da música e pause no momento em que deseja que comece a música ao soar o alarme 2. Para Rádio - Selecione a estação de rádio desejada 3. Selecione o volume desejado apertando as teclas de controle de volume e pressione o botão ON/OFF para colocar o aparelho em modo Stand By (luz azul reduzida) 4. Pressione o botão ALARM ON/OFF repetidamente para habilitar a configuração de alarme desejado, conforme as opções abaixo: OFF: Desligado (Sem ícone de alarme) Alarme1: Ativado Alarme 1 ( 1 ) Alarme2: Ativado Alarme 2 ( 2 ) Alarme Duplo: Ativado Alarme 1 e 2 ( 1 2 ) 5. O alarme irá agora funcionar no horário selecionado, desde que o alarme esteja ativado 6. Para parar o alarme quando esse for acionado, simplesmente aperte o botão ON/OFF. Isso irá desligar o alarme mas também manterá as configurações do alarme, que soará novamente no dia seguinte no mesmo horário escolhido. 7. Para desativar o alarme, pressione o botão ALARM ON/OFF até que nenhum símbolo de alarme estaja visível no display 8. Para reativar o alarme, repita os passos de Configuração do modo de alarme descritos acima
IMPORTANTE: se o alarme estiver acionado para o modo ipod, você precisa conectar o ipod/iphone conforme descrito. Caso não esteja conectado, o alarme será acionado no modo BUZZER (campainha). Função Snooze ( Soneca ) Quando o alarme tocar, ele pode ser temporariamente suspenso por nove minutos apertando o botão SNOOZE/DIMMER. O alarme irá tocar automaticamente após 9 minutos O procedimento pode ser repetido por até 60 minutos após o horário inicial do alarme 9. FUNÇÃO DE DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO - SLEEP Esse aparelho possui uma função especial para ser desligado automaticamente. Essa função é útil para dormir escutando música e sem precisar lembrar de desligar o aparelho. A qualquer momento enquanto o aparelho está funcionando, aperte e segure o botão EQ/SLEEP até que o símbolo SL pisque no display. Aperte repetidamente o botão EQ/SLEEP para selecionar o tempo em que o aparelho será desligado 90 MINS 80 MINS 70 MINS 60 MINS 50 MINS 40 MINS 30 MINS 20 MINS 10 MINS OFF significa que o modo de desligamento automático está desativado OFF*
10. CONTROLE DE VOLUME Esse aparelho usa um controle de volume eletrônico Para aumentar ou diminuir o som do aparelho, pressione os botões VOL.UP (+) ou VOL.DOWN (-) respectivamente. Solte o botão de volume quando o som estiver no nível desejado 11. USANDO O EQUALIZADOR A qualquer momento durante a execução de uma música, pressione o botão EQ/SLEEP repetidamente para mudar o efeito sonoro de acordo com a música que você está ouvindo: E-0 = EQ OFF E-1 = CLASSIC E-2 = JAZZ E-4 = POP E-3 = ROCK 12. FUNÇÃO DIMMER Esse aparelho possui uma função dimmer independente para redução do brilho da luz do display, dos botões e dos leds da base. 12.1. Para selecionar o brilho desejado, simplesmente aperte o botão DIMMER repetidamente para escolher a área de iluminação, conforme a indicação abaixo: L1 = Ambiente de iluminação embaixo do produto L2 = Controle de iluminção dos botões L3 = Controle de Iluminação do display
12.2. Quando uma das opções de área de iluminação é selecionada no display (L1/L2/L3), pressione os botões BACK/TUNE ou NEXT/TUNE, para ajustar o brilho da área selecionada. Nota: O visor vai retornar às configurações de brilho padrão quando o produto for reiniciado. 13. USANDO O RÁDIO Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho Pressione o botão FUNC./CL-SET repetidamente até que o display mostre a informação FM Estenda e ajuste a antena FM para obter uma melhor recepção de sinal Use o botão FM MODE para selecionar o modo desejado: Estéreo ou Mono. Em alguns lugares, onde a recepção é mais fraca, pode ser útil selecionar o modo MONO para melhorar a qualidade do sinal de rádio 13.1. Ajuste manual da frequência (Modo SCAN): Aperte rapidamente o botão SKIP- /SEARCHou SKIP+ /SEARCH+ para selecionar manualmente a estação de rádio para cima ou para baixo passo a passo O display irá mostrar a freqüência a cada passo Quando uma freqüência ou estação de rádio desejada for alcançada, você pode salvá-la em uma das posições da memória (leia sobre memória de rádio abaixo)
13.2. Ajuste automático da frequência (Modo SEEK) Pressione e segure o botão SKIP- /SEARCH- ou SKIP+ /SEARCH+ para procurar automaticamente as estações de rádio disponíveis O display irá mostrar a próxima estação de rádio encontrada Quando uma freqüência ou estação de rádio desejada for alcançada, você pode salvá-la em uma das posições da memória (leia sobre memória de rádio abaixo) 13.3. Memória do rádio (estações de rádios préselecionadas e gravadas): A qualquer momento, a estação de rádio sintonizada pode ser salva em uma das posições de memória disponíveis Aperte o botão MEMORY/RECALL até que a informação 01 apareça no display Aperte o botão SKIP- /SEARCH- ou SKIP+ /SEARCH+ para selecionar a posição da memória desejada (existem 30 posições de memória disponíveis) Para acessar qualquer estação previamente gravada na memória, pressione o botão SKIP- /SEARCH- ou SKIP+ /SEARCH+ até encontrar a rádio gravada Para limpar alguma posição da memória, simplesmente grave outra estação de rádio na mesma posição
14. USANDO O ipod OU iphone Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho, e ligue também seu ipod ou iphone Conecte seu ipod ou iphone ao aparelho conforme explicado anteriormente Aperte o botão FUNC/CL-SET repetidamente até que o display mostre a informação ipod Pressione o botão PLAY/PAUSE, e a primeira música começará a tocar O Display do ipod ou iphone irá mostrar a música em execução A qualquer momento, pressione o botão PLAY/PAUSE para pausar a música. Pressione novamente para continuar a reprodução de onde parou A qualquer momento, pressione o botão SKIP- /SEARCH- ou SKIP+ /SEARCH+ para pular ou voltar uma música Você pode operar o ipod ou iphone tanto pelo Dock Station quanto pelo ipod ou iphone. ATENÇÃO: Nunca retire o ipod ou iphone enquanto a música estiver em execução. Sempre pause a música antes para evitar danos na música ou nos arquivos da memória do aparelho
15. UTILIZANDO A ENTRADA AUXILIAR Você pode conectar um dispositivo externo, como um MP3 ou celular, na saída de áudio auxiliar para ouvir o som desse dispositivo através do amplificador de alta qualidade desse aparelho. Para ligar o dispositivo auxiliar por favor use um cabo padrão (plugue 3.5mm) na entrada auxilliar deste aparelho (cabo não incluso) Mude a função para "AUX" (AUX) usando o botão FUNCTION Ligue o dispositivo externo (por exemplo, MP3-player ou TV). Inicie a reprodução do dispositivo externo e ajuste o volume do Dock Station Lembre-se desligar o aparelho quando você terminar de usar o dispositivo externo. 16. SUPORTE DE APOIO TRASEIRO ipod/iphone/ipad Este aparelho foi projetado para permitir a conexão de um ipod/iphone/ipad sem um conector Dock específico. O produto foi projetado para prover o uso normal, para não exercer uma pressão excesiva ao conector do Dock quando utilizada a tela touch dos produtos ipod/iphone/ipad.
1. O Suporte traseiro pode ser ajustado pelo "SCREW- CONTROL", que está localizado na parte traseira do apoio 2. Gire o "SCREW-CONTROL" em sentido horário, para esticar a almofada de borracha. 3. Para inverter a distancia da almofada de borracha, basta girar o "SCREW-CONTROL" no sentido anti-horário 1. SIDE OF THE SUPPORT STAND 2. BACK OF THE REAR SUPPORT STAND ROTATE THE SCREW-CONTROL CLOCK WISE SCREW CONTROL RUBBER PAD SCREW CONTROL 3. SIDE OF THE SUPPORT STAND RUBBER PAD STRETCH OUT
Insira o Suporte de Apoio Traseiro suavemente na cavidade, conforme a figura abaixo: 1 2 17. INSTRUÇÕES DE CONSERVAÇÃO E ARMAZENAGEM Armazenar em local seco e arejado Não expor às condições do tempo Não molhar
"Made for ipod","made for iphone","made for ipad", significa que um acessório eletrônico foi projetado para conectar-se especificamente para ipod, iphone, ipad, respectivamente, e foi certificado pelo desenvolvedor para atender aos padrões de desempenho da Apple. A Apple não é responsável pela operação deste dispositivo ou a sua conformidade com as normas de segurança e de regulamentação. Por favor, note que o uso deste acessório com ipod, iphone, ipad pode afetar o desempenho wireless. * As marcas e modelos citados, são de propriedade de seus fabricantes. NOTA: Devido a restrições por parte da Apple para quaisquer dos seus acessórios, por favor note que os seguintes modelos de ipods abaixo, não efetuarão o carregamento da bateria quando acoplado neste produto: ipod Classic ipod 4G ipod 5G GARANTIA DE QUALIDADE DAZZ: Garantimos a troca no caso do produto apresentar qualquer irregularidade, excetuado o mau uso, o desgaste normal pelo uso e desde que seguidas as instruções de conservação e armazenagem contidas nessa embalagem.
Consulte-nos para mais informações: SAC 0800 704 3460 w w w. d a z z. n e t. b r