QUINTOLUBRIC 888/ SÉRIE APLICAÇÕES QUINTOLUBRIC 888/SÉRIE - É uma linha de fluido hidráulico resistente ao fogo, biodegradável, composto de ésteres sintéticos de alta qualidade e aditivos especialmente selecionados para dar ao produto alto desempenho. Linha de produto desenvolvida especialmente para uso em sistemas hidráulicos que possuem risco de incêndio, amplamente usado em: siderúrgicas, indústrias de vidro, fundições, equipamentos móveis, entre outros. Em caso de fogo, as propriedades de auto- extinção do produto evitará a propagação da chama fora da fonte de ignição. Recomendado também para sistemas hidráulicos que operem em situações onde a biodegradabilidade ou o uso de produto com baixíssima toxicidade são necessários. Deve ser utilizado conforme recebido e geralmente não necessita de pré-filtração devido ao baixo NAS em que é produzido. O seu alto índice de viscosidade e baixo ponto de névoa torna-o ideal para trabalhar em amplas faixas de temperaturas. Classificação HFDU, conforme ISO 6743/4. Disponível em duas viscosidades, ISO VG 46 e 68 BENEFÍCIOS Excelente resistência ao fogo Certificado pela FACTORY MUTUAL, proporcionando maior segurança aos operadores e a fábrica; Biodegradável ; Excelente propriedade de lubrificação; Baixíssimo nível de contaminação particulada; Excelente estabilidade ao cizalhamento; Isento de água, óleo mineral, éster fosfatado; Boa resistência à oxidação, proporcionando maior vida útil do fluido; Excelente estabilidade ao cizalhamento; Produto a base de ésteres sintéticos, sendo mais seguro a saúde dos operadores e ao meio ambiente. Página 1 de 6
QUINTOLUBRIC 888/ SÉRIE COMPATIBILIDADE Elastômeros: É compatível com a maioria dos materiais comuns, tais como, borrachas nitrílicas (de médio a alto teor de acrilonitrila), mas, devido a grande variedade de materiais disponíveis, recomendações especiais deverão ser solicitadas ao fabricante da vedação ou aos laboratórios Quaker. Excelentes resultados são obtidos com FPM (Viton). (Vide tabela abaixo) Metais: É compatível com ferro, ligas de aço e não ferrosos. Não é compatível com chumbo, zinco, cádmio e ligas contendo alta concentração destes metais. Outros fluidos É compatível com óleo mineral, entretanto, recomendamos que seja feito um plano para conversão do óleo mineral para QUINTOLUBRIC 888/ SÉRIE. Não é miscível com água ou produtos base água. Pinturas: Normalmente pinturas internas não são necessárias, já que o produto apresenta proteção contra a corrosão. É compatível com sistemas epóxi multicomponente, não é compatível com tintas a base de zinco. Para outros sistemas de pintura específicos deverá ser consultado o fabricante da tinta ou os laboratórios da Quaker. ISO 1629 NOMENCLATURA ESTÁTICA DINÂMICA AU POLIURETANO COMPATÍVEL COMPATÍVEL PTFE TEFLON COMPATÍVEL COMPATÍVEL FPM NBR VITON COMPATÍVEL COMPATÍVEL BUNA N OU NITRÍLICA (com > 30% de acrilonitrila) COMPATÍVEL COMPATÍVEL NBR BUNA N OU NITRÍLICA (com < 30% de acrilonitrila) SATISFATÓRIA NÃO COMPATÍVEL CR NEOPRENE OU CLOROPRENE SATISFATÓRIO SATISFATÓRIO IIR BORRACHA BUTÍLICA SATISFATÓRIA NÃO COMPATÍVEL EPDM BORRACHA ETILENO NÃO COMPATÍVEL NÃO COMPATÍVEL PROPILENO * SATISFATÓRIO= Poderá ser usado por curto período de tempo, recomenda-se a substituição assim que possível. Página 2 de 6
QUINTOLUBRIC 888/ SÉRIE ESTOCAGEM SEGURANÇA E DESCARTE Estocagem: Estocar em local coberto e ventilado à temperatura de até 40 C. Manter a embalagem rigorosamente fechada, quando não estiver em uso. Proteger a etiqueta de identificação do produto, a qual contém informações importantes para rastreabilidade do material. O produto é fornecido em tambores de 200 litros. Segurança: O produto não apresenta problemas ou perigos de segurança quando utilizado como recomendado. Hábitos adequados de higiene industrial e pessoal devem ser mantidos pelo usuário, consulte a FISPQ para instruções de manuseio do produto puro. Descarte: O produto deve ser descartado atendendo legislações governamentais do meio ambiente e, as embalagens usadas, manipuladas por firma reconhecida e autorizada por órgãos do governo. MANUTENÇÃO DO FLUIDO Para prolongar a vida útil do fluido, o produto deverá ser mantido livre de água e sujeira. Altas temperaturas também deverão ser evitadas. Recomendamos que o fluido seja analisado regularmente (pelo menos semestralmente). Página 3 de 6
QUINTOLUBRIC 888 / 68 Característica Método Valor típico Unidade Aspecto e cor QTN G 001 líquido amarelo a âmbar Não aplicável Viscosidade cinemática ASTM D 445 0 o C 615 mm 2 /s 20 o C 165 mm 2 /s 40 o C 68 mm 2 /s 100 o C 14 mm 2 /s Índice de Viscosidade DIN 51564 215 Não aplicável Densidade a 15 o C ASTM D 1298 0,910 g/cm 3 Índice de Acidez QTN A 005 1,5 mgkoh/g Ponto de Fluidez ASTM D 97 <-20 o C Teste de Espuma ASTM D 892 Seqüência I Proteção contra corrosão CETOP R 48H ASTM D 655 A 50-0 ml Não aplicável Ponto de Fulgor ASTM D 92 275 o C Ponto de Inflamação ASTM D 92 325 o C Ponto de auto ignição DIN 51794 450 o C Liberação de ar ASTM D 3427 5 minuto Resistência ao Fogo Factory Mutual Test FACTORY MUTUAL Teste de Bomba ASTM D 2882 <5 mg de desgaste Gear Lubrication DIN 51354/2 >12 FZG Load Stage Demulsibilidade ASTM D 1401 42-38-0 (30) ml-ml-ml (min) Calor específico a 20 o C ASTM D 2766 2,06 0,49 KJ/Kg. o C Btu/lb o F Coeficiente de expansão térmica a 20 o C ASTM D 1903 6x10-4 Por o C Pressão de Vapor ASTM 02551 a 20 o C 3,2 x10-6 a 66 o C 7,5 x10-6 Condutividade Térmica ASTM D 2717 0,167 J/s/m/ o C Tensão de Ruptura Dielétrica ASTM D 877 30 kv Página 4 de 6
QUINTOLUBRIC 888 / 46 Característica Método Valor típico Unidade Aspecto e cor visual QTN G 001 líquido amarelo a âmbar Não aplicável Viscosidade cinemática ASTM D 445 0 o C 360 mm 2 /s 20 o C 102 mm 2 /s 40 o C 46 mm 2 /s 100 o C 10 mm 2 /s Índice de Viscosidade DIN 51564 220 Não aplicável Densidade a 15 o C ASTM D 1298 0,900 g/cm ³ Índice de Acidez QTN A 005 2,0 mgkoh/g Ponto de Fluidez ASTM D 97 <-20 o C Teste de Espuma ASTM D 892 Seqüência I Proteção contra corrosão CETOP R 48H ASTM D 655 A 50-0 ml Não aplicável Ponto de Fulgor ASTM D 92 275 o C Ponto de Inflamação ASTM D 92 325 o C Ponto de auto ignição DIN 51794 450 o C Liberação de ar ASTM D 3427 5 minuto Resistência ao Fogo Factory Mutual Test FACTORY MUTUAL Teste de Bomba ASTM D 2882 <5 mg de desgaste Gear Lubrication DIN 51354/2 >12 FZG Load Stage Demulsibilidade ASTM D 1401 41-39-0 (15) ml-ml-ml (min) Calor específico a 20 o C ASTM D 2766 2,06 0,49 KJ/Kg. o C Btu/lb o F Coeficiente de expansão ASTM D 1903 6x10-4 Por o C térmica a 20 o C Pressão de Vapor ASTM 02551 a 20 o C 3,2 x10-6 mm Hg a 66 o C 7,5 x10-6 Condutividade Térmica ASTM D 2717 0,167 J/s/m/ o C Tensão de Ruptura Dielétrica ASTM D 877 30 kv A informação aqui contida é baseada em dados precisos. Porém a Quaker Chemical não assume responsabilidade por qualquer alegação de ineficiência do produto ou qualquer dano, direto ou conseqüente, resultante do uso indevido deste produto, a não ser que tais danos sejam atribuídos somente à negligência por parte da Quaker Chemical. BT_QTB_888/SÉRIE_AMA janeiro/2008 Página 5 de 6
INFORMAÇÕES DA EMPRESA BRASIL Matriz: Avenida Brasil, n o 44.178 Distrito Industrial de Campo Grande CEP - 23.078-000 Rio de Janeiro - RJ - Brasil +55-21- 3305-1800 Escritório Vendas e Assistência Técnica: Rua Barão do Triunfo, nº 73 8º andar Brooklin Paulista CEP - 04602-000 São Paulo - SP - Brasil +55-11- 5093-1006 Página 6 de 6