RF TRANSMISSOR DE NÍVEL TIPO CAPACITIVO http: //www.conetchind.com.br e-mail: contech@contechind.com.br Tel: 11 5035-090/5035-0930 PRINCÍPIO O RF-Transmissor de nível capacitivo utiliza a capacitância formada entre a sensor de prova e a sensor de referência que é a parede do recipiente metálico para calcular o nível do líquido/médio dentro do recipiente de acordo com a teoria de capacitância na q u a l a c a p a c i t â n c i a e o r e c i p i e n t e s ã o proporcionalmente aumentados. O RF Transmissor de nível capacitivo utiliza circuito ocilante RC para criar um sinal de alta freqüência, na qual a freqüência é invertida proporcionalmente à capacitância C em que o microprocessador é aplicado para medir a freqüência para calcular a capacitância e corresponder ao nível, de forma a controlar o volume presente no circuito em anel de fios. CARACTERÍSTICAS Série EBDCD 4~0mA circuito em anel de fios Baixo consumo de energia (máximo de 0mA) Alta precisão de linearidade (+/- 1% FE) Compensação de temperatura, efeito de baixa temperatura (+/- 0,0% FE / C) Fácil calibragem (qualquer pontos para calibragem) Ampla faixa de medida por capacitância (0~5000PF) Sem distância cega, ideal para tanques diferentes Próprio para alta temperatura, alta pressão e ambiente corrosivo. Série EB3DCD Dupla proteção previne nebulização na deterioração PCB Visor de LCD de fácil observação na parte superior Alimentação: 16~30Vcc Acoplador fotográfico x Nível protetor com alta estabilidade previne conta qualquer dano durante o transporte, instalação e operação. A precisão de medida não e afetada pela temperatura ou pressão. Fiação projetada para aumentar a confiabilidade. EB999 EB3999 Eb600 Gravador Medidor de painel com gráficos de barras Série PB 4~0mA Série PM Medidor de painel com display digital 1
TIPO PADRÃO 1/"NPT 1/"NPT 1/"NPT 5 f10 3"x 5kg/cm 61 5 f10 (unidade:mm) PP 5 3"x 5kg/cm f10 PEEK PP f1.7 condutivo e tanque grande condutivo e tanque grande condutivo e tanque médio EB100 Eb101 EB00 /316 CERÂMICA CERÂMICA em -40~00Cº 000Kgf 000Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) Medida 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 3"x5kg/cm ou parafuso 3"x5kg/cm ou parafuso 1"x5kg/cm ou parafuso Aprox. 3.7kg(1M) Aprox. 4.kg(1M) Aprox..3kg(1M)
TIPO PADRÃO 1/"NPT 1/"NPT 1/"NPT 61 5 f10 PEEK 5 f10 PP 100 M5 61 5 f10 PEEK f1.7 f8 100 f8 M5 condutivo e tanque médio. EB01 condutivo e tanque grande (peso não pode ser fixado à base do tanque) EB300 condutivo condutivo e tanque grande (peso não pode ser fixado à base do tanque) EB301 /316 em -40~00Cº -40~00Cº 000Kgf 000Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) Medida 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1"x5kg/cm ou parafuso 1"x5kg/cm ou parafuso 1"x5kg/cm ou parafuso Aprox..8kg(1M) Aprox..3kg(1M) Aprox..8kg(1M) 3
TIPO PADRÃO 1/"NPT 1/"NPT 1/"NPT f10 61 f10 5 f10 PP 150 M8 PTFE EB400 --- PVDF Revestimento EB40 --- PP Revestimento EB430 --- FEP Revestimento Próprio para material condutivo/ corrosivo e tanque médio Próprio para material condutivo/ corrosivo e tanque médio f8 EB50 --- PP Revestimento EB530 --- FEP Revestimento P r ó p r i o p a r a m a t e r i a l condutivo/ corrosivo e tanque médio (peso não pode ser fixado à base do tanque) EB400/0/30 EB431 EB50/30 +Revestimento +Revestimento +Revestimento +PTFE em -40~00Cº 100Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) Medida 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1"x5kg/cm 1"x5kg/cm 1"x5kg/cm ou parafuso Aprox..3kg(1M) Aprox..3kg(1M) Aprox..3kg(1M) 4
TIPO PADRÃO 1/"NPT 61 5 f10 PEEK 100 M5 PTFE f8 Próprio para material condutivo/ corrosivo e tanque de médio porte. (peso não pode ser fixado à base do tanque) EB531 em Medida +Revestimento +PTFE -40~00Cº 000Kgf 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 1%FE (5Cº) 1"x5kg/cm ou parafuso Aprox..3kg(1M) 5
TIPO PADRÃO (MULTIFUNÇÕES) f84 f84 f84 105 1/"PF 105 1/"PF 105 1/"PF 35 5 f10 PP 35 5 f10 PP 100 M5 35 f10 f1.7 condutivo e tanque de porte f8 condutivo e tanque grande EB3400 --- PVDF Revestimento EB340 --- PP Revestimento EB3430 --- FEP Revestimento condutivo/ corrosivo e tanque de porte médio EB300 EB3300 EB3400/0/30 /316 /316 /316+Revestimento em 000Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) Saída Linear Limite Superior 3.8~1.5mA ma 4 ~0mA( dois fios) 3.8~1.5mA ma 4 ~0mA(dois fios) 3.8~1.5mA ma Limite Inferior 3.5mA 3.5mA 3.5mA Fecho de Saída Medida 3.5 ma 1%FE (5Cº) 3.5 ma 1%FE (5Cº) 3.5 ma 1%FE (5Cº) 1"x5kg/cm ou parafuso 1"x5kg/cm ou parafuso 1"x5kg/cm Aprox..3kg(1M) Aprox..3kg(1M) Aprox..3kg(1M) 6
TIPO PADRÃO (MULTIFUNÇÕES) / RAMPA COMPACTA f84 f 38.1 em Saída Linear Limite Superior Limite Inferior Fecho de Saída Medida 105 35 5 f10 PP 150 f8 EB350 --- PP Revestimento EB3530 --- FEP Revestimento Próprio para material condutivo / corrosivo e tanque de porte médio EB350/30 +Revestimento +PTFE 000Kgf 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 3.8~1.5mA ma 3.5mA 3.5 ma Aprox..3kg(1M) 15kg/cm M8 PTFE 1/"PF 1%FE (5Cº) 1"x5kg/cm ou parafuso ( :mm) Alimentação Medição Saída Linear Limite Superior Limite Inferior Fecho de Saída Resistência de Umidade do Coeficiente de Visor de LCD 130 49.5 L=1M(Max.) EB600 1~36Vdc 0~1000pF 4~0mA( dois fios) 3.8~1.5mA ma 3.5mA 3.5 ma A 1%FS (5Cº) (Vs- 15) x 50 Vs: -40 LC~80 Cº -40 LC~100 Cº 0~85% 0.0% FE. / C -1999 ~ 9999 IP 65 M1 HEX38 1/"PT f 8 Próprio para material condutivo / corrosivo e tanque pequeno 7
CALIBRAGEM & SETUP Valor do Display Modo programa seg Modo Alarme Modo controle Linha pontilhada para tabela de programação e introdução das funções das séries EB999/ EB3999 A: K: U: B: L: V: C: M: W: D: N: X: E: O: Y: F: P: Z: G: Q: H: R: I: S: J: T: 8
INFORMAÇÕES DE COMANDO EB 1 6 0 H M 5 0 0 0 3: Multi-Função : Padrão 3 --- Tipo de Barra 33 --- Tipo de Sensor de Fio 34 --- Anti-Corrosão (3400: PVDF 340: PP 3430: FEP) 35 --- Anti-Corrosão com peso de Sensor de Fio (350: PP 3530: FEP) 1 --- Tipo sonda de fio 1 --- Tipo sonda de fio de alta temperatura --- Tipo de haste --- Tipo sonda de haste de alta temperatura 3 --- Tipo sonda de fio 3 --- Tipo sonda de fio de alta temperatura 4 --- Anti-Corrosão (400: PVDF 40: PP 430: FEP) 5 --- Anti-Corrosão com peso de Sensor de Fio (50: PP 530: FEP) 6 --- Rampa Compacta Material Sensor de Metal Sensor com Revestimento Plástico Resistência à 0: Padrão (máx.100 Cº) 1: Tipo Quente (máx.00 Cº) Dimensão B --- 1/" (EB600) C --- 3/4" (EB600) D --- 1" E --- 1-1/" F --- " G --- -1/" H --- 3" I --- 4" J --- 5" K --- 6" S --- others Especificação M --- 5kg/cm N --- 10kg/cm O --- 150 Lbs P --- 300 Lbs Q --- PT R --- PF(G) T --- BSP U --- NPT V --- GAS S --- others Extensão do Sensor (unid: mm) 0500: abaixo de 500mm 0: 6: AISI316 0:PVDF : PP 3: FEP 1000: 501~1000mm 1500: 1001~1500mm 500mm por Unidade Utilize caractere inglês como primeiro código para sensores com extensão maior que 10 m. * A tolerância da extensão total do produto é de +/- 5 mm * As características, especificações e dimensões estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. * Por favor, entre em contato com o distribuidor mais próximo para mais informações. 9
TIPO DE PROVA DE EXPLOSÃO PTB PROOF No.09 ATEX 1004 II G Ex d IIB T3 II D Ex td A1 IP6x T80BC ou T95BC ou T130 BC ou T195 BC 15 1/"NPT 1/"NPT 1/"NPT 45 5 f0 cerâmica 1-1/"PT 3"x 5kg/cm f180 f145 4-f19 50 4 5 f0 cerâmica 1-1/"PT 3"x 5kg/cm f180 f145 4-f19 5 f1 f1.7 1-1/"PT 1-1/"x 5kg/cm f10 f95 4-f15 condutivo e tanque grande condutivo e tanque grande condutivo e tanque de porte médio EB1710 EB1711 EB170 /316 CERÂMICA CERÂMICA ambiente -0~70Cº -0~70Cº -0~70Cº Operacional -40~00Cº -40~00Cº 000Kgf 000Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) Medida 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 3"x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT 3"x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT 1-1/"x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT Aprox. 3.7kg(1M) Aprox. 4.kg(1M) Aprox..3kg(1M) 10
TIPO DE PROVA DE EXPLOSÃO PTB PROOF No.09 ATEX 1004 II G Ex d IIB T3 II D Ex td A1 IP6x T80BC ou T95BC ou T130 BC ou T195 BC 1/"NPT 1/"NPT 1/"NPT 50 5 f1 f1.7 1-1/"PT 1-1/"x 5kg/cm f 10 f95 4-f15 4 5 f0 f145 4-f19 150 f38 1-1/"PT f9.5 wire "x 5kg/cm f 180 50 4 5 f0 f145 4-f19 f9.5 wire 150 1-1/"PT "x 5kg/cm f 180 condutivo e tanque médio porte condutivo e tanque grande f38 condutivo e tanque grande Model No. EB171 EB1730 EB1731 /316-0~70Cº -0~70Cº -0~70Cº de -40~00Cº -40~00Cº 000Kgf 000Kgf 1~36Vdc 1~36Vdc 1~36Vdc 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) 4 ~0mA( dois fios) Medida 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1%FE (5Cº) 1-1/"x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT "x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT "x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT Aprox..8kg(1M) Aprox..3kg(1M) Aprox..8kg(1M) 11
TIPO DE PROVA DE EXPLOSÃO PTB PROOF No.09 ATEX 1004 II G Ex d IIB T3 II D Ex td A1 IP6x T80BC ou T95BC ou T130 BC ou T195 BC 1/"NPT 15 1/"NPT 5 f1 1-1/"PT 1-1/"x 5kg/cm f10 f95 4-f15 4 5 f0 f145 4-f19 f5 f8 wire 1-1/"PT "x 5kg/cm f180 f16 PTFE 150 EB1740 --- PVDF Revestimento EB175 --- PP Revestimento EB174 --- PP Revestimento EB1753 --- FEP Revestimento EB1743 --- FEP Revestimento P r ó p r i o p a r a m a t e r i a l P r ó p r i o p a r a m a t e r i a l condutivo/corrosivo e tanque grande condutivo/corrosivo e tanque de médio (peso não pode ser fixado à base do porte tanque) EB1740/4/43 f38 EB175/53 +Revestimento +Revestimento de -0~70Cº 1~36Vdc +PTFE -0~70Cº 000Kgf 1~36Vdc Medida 4 ~0mA( dois fios) 1%FE (5Cº) 1-1/"x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT Aprox..3kg(1M) 4 ~0mA( dois fios) 1%FE (5Cº) "x5kg/cm ou parafuso 1-1/"PT Aprox..3kg(1M) 1
INFORMAÇÕES DE COMANDO EB 1 7 1 0 H M 5 0 0 0 1710 --- Tipo sonda de Fio 1711 --- Tipo sonda de fio de alta temperatura 170 --- Tipo de haste 171 --- Tipo de sonda de haste de alta temperatura 1730 --- Tipo de sonda de Fio 1731 --- Tipo sonda de fio de alta temperatura 1749 --- Anti-Corrosão (1740: PVDF 174: PP 1743: FEP) 1759 --- Anti-Corrosão com peso de sonda de fio (175: PP 1753: FEP) Dimensão D --- 1" E --- 1-1/" F --- " G --- -1/" H --- 3" I --- 4" J --- 5" K --- 6" S --- outro Especificação M --- 5kg/cm N --- 10kg/cm O --- 150 Lbs P --- 300 Lbs Q --- PT R --- PF(G) T --- BSP U --- NPT V --- GAS S --- outro Extensão do Sensor (unid: mm) 0500: abaixo de 500mm 1000: 501~1000mm 1500: 1001~1500mm 500mm por Unidade Utilize caractere inglês como primeiro código para sensores com extensão maior que 10 m. A150 representa 15 m, A00 representa 0 m * A tolerância da extensão total do produto é de +/- 5 mm * As características, especificações e dimensões estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. * Por favor, entre em contato com o distribuidor mais próximo para mais informações. 13
INSTALAÇÃO 1.O sensor de barra ou sensor a cabo (dependendo de qual você adquiriu) pode ser paralelo à parede do tanque e ser posicionado o mais próximo possível à parede do mesmo. Certifique-se de o medium não fique colado entre o sensor e a parede do tanque..se o tanque não for condutor de eletricidade, uma tira de metal deve ser acoplada na parte exterior da parede do tanque (fig. 1) para medium líquido e não líquido ou colocar um tubo de metal, geralmente feito de aço inoxidável, ao redor da barra (fig. ) para medium líquido. Esse tubo de metal deve vir com uma abertura na parte superior para permitir que o medium suba dentro do tubo. tira de metal 3.Se o recipiente for irregular, como um cilindro, por exemplo, e o medium for líquido com baixa viscosidade, a barra deve ser colocada dentro do tubo de metal com a abertura na parte superior. (fig. ) 4. Para um medium não condutor de pó ou grãos em um tanque novo ou vazio, o sensor a cabo deve ser fixado à base do tanque com isolador de cerâmica (Série EB100. Se o tanque não estiver vazio, utilize a Série EB300. (fig. 3) 5.Certifique-se de fixar o sensor de barra ou a cabo à parede do recipiente com material não condutor se um agitador estiver colocado (ver fig. 4). Isso ira prevenir a deformação do sensor de barra e evitar que o sensor a cabo enrole no agitador. 6.Se o medium for condutor, certifique-se de revestir o sensor de barra ou a cabo com material de PVDF ou PP Tubo Fig. 1 sensor de haste respiro 7.Durante a instalação, o processo de conexão deve estar aterrado. A instalação sem o devido aterramento não garante uma operação correta do dispositivo. 8.Quando todas as conexões elétricas dentro do Transmissor de Nível de Capacitância estiverem concluídas, o gabinete e a abertura do condutor devem ser selados e apertados a fim de evitar a formação de umidade. Fig. Sensor de barra Cabo do sensor suporte isolante sensor de barra Agitador isolante de cerâmica Fig. 3 Fig. 4 14