SANITARIO. usuario final

Linnum Camaleon usuario final

Desagües para plato de ducha de obra Saídas para base chuveiro de obra 00 mm max. 0,5 mm min. 2,5 mm 73 mm E Sumidero sifónico extensible para plato de ducha de obra Caixa Sifónica extensível para bases chuveiro de obra REJILLA 00 mm SIFÓN mm / GRELHA 00 mm SIFÃO mm Ø200 mm 05 mm 5 mm Opciones de rejilla por modelo: Opções de grelha para modelo: 7,5 mm S29 S529 S629 Ø0 H/M Ø0 M Ø M S29 mm Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 2938 2958 E satinado 3,56 Clasic S30 S530 S630 A Clasic Cuadrícula Ondas Oval Satinado Acetinado B C D Cromado Cromado Antivandálico Antivandálico S30 Ref. Ref. 0 M / 0 H 0 M / M 2927 2937 2927 2937 298 2968 2955 2975 *295 *2965 2956 2976 *296 *2966 2957 2977 *297 *2967 Rejilla / Grelha U/ n. A satinado A sat. ativandálico A cromado B satinado B cromado C satinado C cromado D satinado D cromado A9 A9 A9 A9 A9 A9 A9 A9 A9 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal. Sumidouro para base chuveiro. 36,28 39,92,36 59,08 60,93 60,38 62,2 60,90 62,72.0 mm.0 mm 2.000 mm S529 Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 2009 2029 E satinado 93,8 S530 206 209 2996 2999 A satinado A cromado 95,5 00,6 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal. Con lámina impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal. Com tela impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. S629 2.000 mm Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 209 2 E satinado 07,22 S630 220 20 222 22 A satinado A cromado 08,9,0 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal con lámina impermeabilizante de tela geotextil 2 x,5 m, premontada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal com tela impermeabilizante de lamina geotextil 2 x,5 m, premontada. * Consultar plazo de entrega. / Consultar prazo de entrega Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 9

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 00 mm 73 mm max. 0,5 mm min. 7,5 mm E Opciones de rejilla por modelo: Opções de grelha para modelo: REJILLA 00 mm SIFÓN 30 mm / GRELHA 00 mm SIFÃO 30 mm Ø200 mm 05 mm 5 mm 7,5 mm S555 S556 S557 Ø0 H/M Ø0 M Ø M S555 30 mm Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 3800 3802 E satinado A9 3,56 Clasic S565 S566 S567 A B C D Clasic Cuadrícula Ondas Oval Satinado / Acetinado Cromado / Cromado S565 Ref. Ref. 0 M / 0 H 0 M / M 360 3603 380 3803 360 3605 *380 *3805 3606 3607 *3806 *3807 3608 3609 *3808 *3809 Rejilla / Grelha U/ n. A satinado A cromado B satinado B cromado C satinado C cromado D satinado D cromado A9 A9 A9 A9 A9 A9 A9 A9 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal. Sumidouro para base chuveiro. 36,28,36 59,08 60,93 60,37 62,2 60,89 62,72.0 mm.0 mm S556 2.000 mm Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 380 382 E satinado 93,8 S566 36 38 363 383 A satinado A cromado Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal con lámina impermeabilizante de tela PVC 2 x,5 m, encolada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal com tela impermeabilizante de lamina PVC 2 x,5 m, encolada. 95,5 00,6 S557 2.000 mm Ref. Ref. Rejilla / 0 M / 0 H 0 M / M Grelha U/ n. 3830 3832 E satinado 07,22 S567 363 383 3633 3833 A satinado A cromado Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal con lámina impermeabilizante de tela geotextil 2 x,5 m, premontada Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal com tela impermeabilizante de lamina geotextil 2 x,5 m, premontada. 08,9,0 0 * Consultar plazo de entrega. / Consultar prazo de entrega

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 20 mm 7,5 mm Opciones de rejilla por modelo: Opções de grelha para modelo: S520 S52 S522 S537 A Camaleon 20 Satinado Acetinado REJILLA 20 mm SIFÓN mm / GRELHA 20 mm SIFÃO mm Square max. 3,5 mm min. 20 mm Ø0 M Ø M D N Cromado Cromado 7 mm Soft 7,5 mm C 20 mm 6,5 mm ØM Ø0 mm Ø2 mm Ø20 mm B Cuadrícula Antivandálico Antivandálico max. 3,5 mm min. 20 mm 63 mm S520 Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. M 0 M / M M 0 M / M M M 0 M / M 0 M / M M M 0 M / M 0 M / M 3820 382 3820 382 *3826 *3626 *3827 *3627 3900 390 3902 3903 Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal A satinado A satinado A sat. ativandálico A sat. ativandálico B satinado B cromado B satinado B cromado D satinado D cromado D satinado D cromado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. mm A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 0,93 0,93 7,06 7,06 8,06 95,59 8,06 95,59 0,9 57,53 0,9 57,53.0 mm.0 mm S52 2.000 mm Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. M 0 M / M 3822 3823 Vertical Horizontal A satinado A satinado 00,6 00,6 Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Con lámina impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. Com tela impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. S522 M 0 M / M M 0 M / M M 0 M / M 382 3825 390 3906 3905 3907 2.000 mm Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal A satinado A satinado D satinado D satinado D cromado D cromado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Con lámina impermeabilizante de tela geotextil 2 x,5 m premontada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. Com tela impermeabilizante de lamina geotextil 2 x,5 m premontada. 3, 3, 3, 3, 2,66 2,66 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição.

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 20 mm REJILLA 20 mm SIFÓN mm / GRELHA 20 mm SIFÃO mm Instalación de Rejillas Soft. La rejilla SOFT de 20x20 permite integrar la instalación del sumidero en cualquier ambiente. Instalação de Grelhas Soft. A grelha Soft de 20x20 permite integrar a instalação do sumidouro em qualquer ambiente Posición / Posição Posición 2 / Posição 2 S537 Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. M 0 M / M 38 385 Vertical Horizontal C satinado C satinado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. A3 A3 5,03 5,03 La rejilla SOFT pueden instalarse de forma vista (posición ) o de forma oculta (posición 2) para rellenar con el mismo acabado de suelo. A grelha Soft pode instalarse de forma visível (posição ) ou de forma oculta (posição 2) para se preencher com o mesmo acabamento do pavimento. 2

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra mm 7,5 mm REJILLA mm SIFÓN mm / GRELHA mm SIFÃO mm max. 3,5 mm min. 20 mm Ø0 M Ø M 7 mm Opciones de rejilla por modelo: Opções de grelha para modelo: 7,5 mm S5 S55 S552 A Camaleon B Cuadrícula mm 6,5 mm ØM Ø0 mm Ø2 mm Ø20 mm max. 3,5 mm min. 20 mm 63 mm máx. 3,5 mm S5 Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. M 0 M / M M 0 M / M M M 0 M / M 0 M / M 38 385 38 385 *3856 *3656 *3857 *3657 Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal A satinado A satinado A sat. ativandálico A sat. ativandálico B satinado B cromado B satinado B cromado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. mm A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3 A3,3,3 5,00 5,00 98,06 0,2 98,06 0,2 Satinado Acetinado Cromado Cromado Antivandálico Antivandálico.0 mm.0 mm S55 2.000 mm Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. M 0 M / M 3852 3853 Vertical Horizontal A satinado A satinado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Con lámina impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. Com tela impermeabilizante de PVC 2 x,5 m encolada. 0,05 0,05 S552 M 0 M / M 385 3855 2.000 mm Salida / Rejilla / Ø Salida Ref. Saida Grelha U/ n. Vertical Horizontal A satinado A satinado Sumidero para plato de ducha de obra, salida vertical u horizontal. Rejilla de Acero Inoxidable de 2 x 2 mm. Con lámina impermeabilizante de tela geotextil 2 x,5 m premontada. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída vertical ou horizontal. Grelha em aço inoxidável de 2 x 2 mm. Com tela impermeabilizante de lamina geotextil 2 x,5 m premontada. 6,8 6,8 ACCESORIOS / ACESSÓRIOS A36,5x,5 m 2x,5 m 22087 2227 Lámina de PVC, impermeabilizante. Tela impermeabilizante de PVC. A A 6,99 56,53 A5 2x,5 m 22303 A2 7,59 Lámina geotextil impermeabilizante. Tela impermeabilizante geotextil. Más láminas impermeabilizantes pág. 9 / Mais telas impermeabilizantes pág. 9 3

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra Gama de sumideros para suelo con revestimiento vinílico Caixa Sifónica extensível para bases chuveiro de obra Ø26 Ø6 Ø26 Ø6 Ø0 S598 00 ØM Opciones de rejilla o capó: Opções de grelha ou tampa: S599 ØM Ø0 S399 0 S598 Ø Salida M horizontal M vertical Ref. 2 25 Capó Sifón Tampa Sifão U/ n. mm mm Sumidero sifónico con salida horizontal o vertical macho. Para instalación en suelos con revestimiento vinílico de hasta 3 mm de espesor. Capó en blanco con bloqueo antivandálico. Sumidouro sifónico com saída horizontal ou vertical macho. Para instalação em pavimentos com revestimentos vinílicos até 3 mm de espessura. Tampa em branco com bloqueio antivandálico. 20 20 5,20 5,20 Capó Tampa Capó Ac. Inox. Tampa Aço. Inox. Opciones de salida / Opções de saída: Salida horizontal M mm encolar. Saída horizontal M mm colar. Salida vertical M mm encolar. Saída vertical M mm colar. Rejilla Grelha S599 Ø Salida M horizontal M vertical Ref. 252 253 Capó Tampa Sifón Ac. Inox. Aço. Inox. Ac. Inox. Aço. Inox. Sifão U/ n. mm 20 mm 20 72,78 72,78 Sumidero sifónico con salida horizontal o vertical macho. Para instalación en suelos con revestimiento vinílico de hasta 3 mm de espesor. Capó en acero inoxidable con bloqueo antivandálico. Sumidouro sifónico com saída horizontal ou vertical macho. Para instalação em pavimentos com revestimentos vinílicos até 3 mm de espessura. Tampa em aço inoxidável com bloqueio antivandálico. S399 Ø Salida M horizontal M vertical Ref. 28 29 Rejilla Sifón Grelha Sifão U/ n. mm mm Sumidero sifónico con salida horizontal o vertical macho. Para instalación en suelos con revestimiento vinílico de hasta 3 mm de espesor. Rejilla en blanco con bloqueo antivandálico. Sumidouro sifónico com saída horizontal ou vertical macho. Para instalação em pavimentos com revestimentos vinílicos até 3 mm de espessura. Grelha em branco com bloqueio antivandálico. 20 20 5,20 5,20 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 5

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra Canaletas para plato de ducha de obra Una amplia gama de diseños adaptada a cada instalación. Uma extensa gama de desenhos adaptada a cada instalação. 95 57 CANALETA COMPLETA CON REJILLA / CALEIRA COMPLETA COM GRELHA Con válvula de aireación Com válvula de respiro 30 mm 66 BSP /2 Opciones de rejilla por modelo / Opções de grelha para modelo S65/S659: Soft Classic Opciones de cerco / Opções de aro: Oculto Visible Oculto* Visível Classic Soft Medida Largo mm Ø Salida/Saída Longo mm S65 S659 U/ 0H / M 0H / M 0H / M 0H / M 6 7 8 9 36 37 38 39 36 37 38 39 Canaletas con rejilla de ancho mm en diferentes longitudes. Sifón extraible con válvula de aireación. Caleira completa com grelha de largo mm e diferentes longitudes. Sifão extraível com válvula de respiro. 82,62 96,08 23,3 230,60 *(Misma referencia anteponiendo un uno, con un incremento neto del 0% Mesma referência colocando um uno, com um aumento neto de 0%) Opciones de salida / Opções de saída: Salida horizontal 0H / M mm encolar. Saída horizontal 0F / M mm colar. Salida 5 orientable PP macho 0/ mm. Saída 5º orientável PP macho 0/ mm. Classic Soft Medida Largo mm Ø Salida/Saída Longo mm 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 6 7 8 9 S65 306 307 308 309 S659 U/ 326 327 328 329 83,65 97,2 2,37 23,63 Canaletas con rejilla de ancho mm en diferentes longitudes con salida orientable. Sifón extraible con válvula de aireación. Caleira completa com grelha de largo mm e diferentes longitudes, saída orientável. Sifão extraível com válvula de respiro. CUERPO CANALETA SIN REJILLA / CORPO CALEIRA SEM GRELHA Se suministra sin rejilla Vendese sem grelha Se suministra sin rejilla Vendese sem grelha S6 Medida Ø Salida/Saída 0 H/ M 0 H/ M 0 H/ M 0 H/ M Largo mm Ref. Longo mm U/ n. 6 7 8 9 36 37 38 39 Canaletas de ancho mm y diferentes longitudes. Sifón extraible con válvula de aireación. Caleiras de mm de largo e diferentes longitudes. Sifão extraível com válvula de respiro. 65,0 75,36 89,3 203,33 S6 Medida Ø Salida/Saída 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M Largo mm Ref. Longo mm U/ n. 6 7 8 9 360 370 380 390 66,05 76,0 90,38 206,3 Canaletas de ancho mm de diferentes longitudes y salida orientable. Sifón extraible con válvula de aireación. Caleiras de mm de largo e diferentes longitudes, saída orientável. Sifão extraível com válvula de respiro. Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 7

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra CANALETA COMPLETA CON REJILLA / CALEIRA COMPLETA COM GRELHA mm 66 95 77 Opciones de rejilla por modelo / Opções de grelha para modelo S75/S759: Soft Classic Opciones de cerco / Opções de aro: Oculto Visible Oculto* Visível *(Misma referencia anteponiendo un uno, con un incremento neto del 0% Mesma referência colocando um uno, com um aumento neto de 0%) BSP /2 Classic Soft Medida Largo mm Ø Salida/Saída Longo mm 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 3 5 6 7 8 9 S75 S759 U/ 353 355 356 357 3520 359 353 355 356 357 358 359 Canaletas con rejilla de ancho mm en diferentes longitudes con salida orientable. Sifón extraible. Caleira completa com grelha de largo mm e diferentes longitudes, saída orientável. Sifão extraível. CUERPO CANALETA SIN REJILLA CORPO CALEIRA SEM GRELHA Se suministra sin rejilla Vendese sem grelha 63,6 73,6 83,65 97,2 2,37 23,63 Opciones de salida / Opções de saída: Salida horizontal PP 0H mm Saída horizontal PP 0F mm Salida 5 orientable PP macho 0/ mm. Saída 5º orientável PP macho 0/ mm. S7 Medida Ø Salida/Saída 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M Largo mm Ref. Longo mm U/ n. 3 5 6 7 8 9 353 355 356 357 358 359,69 58,37 66,05 76,0 90,38 206,3 Canaletas de ancho mm de diferentes longitudes y salida orientable. Sifón extraible. Caleiras de mm de largo e diferentes longitudes, saída orientável. Sifão extraível 8

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 70 CANALETA COMPLETA CON REJILLA / CALEIRA COMPLETA COM GRELHA mm 66 30 00 7 Opciones de rejilla por modelo / Opções de grelha para modelo S77/S779: Soft Classic Opciones de cerco / Opções de aro: Visible Visível BSP /2 Classic Soft Medida Largo mm Ø Salida/Saída Longo mm 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 3 5 6 7 8 9 S77 S779 U/ 373 375 376 377 378 379 373 375 376 377 378 379 Canaletas con rejilla de ancho 70 mm en diferentes longitudes con salida orientable. Caleira completa com grelha de largo 70 mm e diferentes longitudes, saída orientável. CUERPO CANALETA SIN REJILLA CORPO CALEIRA SEM GRELHA 63,6 73,6 83,65 97,2 2,37 23,63 Se suministra sin rejilla Vendese sem grelha Opciones de salida / Opções de saída: Salida horizontal PP 0H mm Saída horizontal PP 0F mm Salida 5 orientable PP macho 0/ mm. Saída 5º orientável PP macho 0/ mm. S770 Medida Ø Salida/Saída 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M 0/ M Largo mm Ref. Longo mm U/ n. 3 5 6 7 8 9 373 375 376 377 378 379,69 58,37 66,05 76,0 90,38 206,3 Canaletas de ancho 70 mm de diferentes longitudes y salida orientaable. Caleiras de 70 mm de largo e diferentes longitudes, saída orientável. Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 9

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 70 REJILLAS DISPONIBLES PARA LA CANALETA S7 Y S6 / GRELHAS DISPONÍVELS PARA A CALEIRA S7 E S6 S6 Opciones de rejilla / Opções de grelha: S752 Soft S758 Classic S753 Elegance S756 Bubble S75 Square S755 Spring S757 Crystal Blanco / Branco S757 Crystal Negro / Negro S772 Soft S773 Classic S7 3 5 6 7 8 9 Soft S752 Classic Elegance S758 S753 S756 Bubble 3535 3555 3565 3575 3585 3595 3532 3552 3562 3572 3582 3592 3536 3556 3566 3576 3586 3596 3539 3559 3569 3579 3589 3599 Largo mm Longo mm U/ 32,8 36,35 0,92 8,77 5,05 52,0 Rejillas disponibles en diferentes longitudes. Corte por estampación. Grelhas disponivels diferentes longitudes. Corte por estampação. Square Spring Largo mm U/ Longo mm 3 5 6 7 8 9 3 5 6 7 8 9 3537 3557 3567 3577 3587 3597 3533 3553 3563 3573 3583 3593 3538 3558 3568 3578 3588 3598 353 355 356 357 358 359 55,63 58, 63,96 69,5 76,76 82,30 Rejillas disponibles en diferentes longitudes. Corte a láser. Grelhas disponivels diferentes longitudes. Corte com laser. Crystal Crystal Largo mm S757 S757 Longo mm Negro / Negro Blanco / Branco U/ 63,32 69,87 76,26 9,06 97,23 0,00 Rejilla Crystal fabricada en cristal templado de alta resistencia. Consultar disponibilidad en otros colores. Grelha Crystal feita de vidro temperado de alta resistência. Verificar a disponibilidade em outras cores. REJILLAS DISPONIBLES PARA LA CANALETA S770 / GRELHAS DISPONÍVELS PARA A CALEIRA S770 S770 Soft Classic Largo mm Longo mm 3 5 6 7 8 9 S75 S772 3735 3755 3765 3775 3785 3795 S755 S773 3736 3756 3766 3776 3786 3796 U/ 0,60 2,63,67 8,7 5,6 53,20 Rejillas disponibles en diferentes longitudes. Corte por estampación. Grelhas disponivels diferentes longitudes. Corte por estampação. S77 Garden S775 Waves S776 Sequence 3 5 6 7 8 9 Garden S77 S775 Waves S776 Sequence 3737 3757 3767 3777 3787 3797 3738 3758 3768 3778 3788 3798 3739 3759 3769 3779 3789 3799 Largo mm Longo mm U/ Rejillas disponibles en diferentes longitudes. Corte a láser. Grelhas disponivels diferentes longitudes. Corte com laser. 60,35 63,3 68,66 7,9 82,30 87,8 20

Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra 6,00 MAX. 6,00 MIM. Sumidero de esquina para plato de ducha de obra. Sumidouro de ângulo para base chuveiro de obra. Opciones de rejilla / Opções de grelha: Corte a láser. / Corte com laser. Drops Rhombus Elegance Corte por estampación. / Corte por estampação. Soft Square Soft Salida/Saída S790 S79 Square U/ n. ½ H / Ø0/ 33 3352 2 A8 90,33 codo/curva Ø0 H 335 3353 2 A8 90,33 Para encolar/para colar Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal. Drops Salida/Saída S792 S793 Rhombus S79 Elegace U/ n. ½ H / Ø0/ 335 3356 3358 2 A8 00,69 codo/curva Ø0 H 3355 3357 3359 2 A8 00,69 Para encolar/para colar Sumidero sifónico para plato de ducha de obra, salida horizontal. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra, saída horizontal. Salidas para modelos / Saída para modelo: S790, S79, S792, S793, S79. 6,00 MAX. 6,00 MIM. Salida 5 orientable PP macho 0/ mm. Saída 5º orientável PP macho 0/ mm. Salida horizontal PP 0H mm Saída horizontal PP 0F mm Salida horizontal 0H mm encolar. Saída horizontal 0F mm colar. Salidas para modelos / Saída para modelo: S795, S796, S797, S798, S799. Salida 5 orientable PP macho 0/ mm. Saída 5º orientável PP macho 0/ mm. Soft Square Salida/Saída U/ n. S795 S796 ½ H Ø 0/ codo / curva 3370 337 3372 3373 2 2 A8 A8 90,33 90,33 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra. Drops Rhombus Elegace Salida/Saída U/ n. S797 S798 S799 ½ H Ø 0/ codo / curva 337 3375 3376 3377 3378 3379 2 2 A8 A8 00,69 00,69 Sumidero sifónico para plato de ducha de obra. Sumidouro sifónico para base chuveiro de obra. REJILLAS SUMIDERO TRIANGULAR / GRELHAS SUMIDOURO TRIANGULAR Drops S787 Rhombus S788 Elegace S789 U/ n. 3392 3393 339 A0 3,83 Corte a láser. Corte com laser. Soft S785 Square S786 U/ n. 3390 339 A0 20,73 Corte por estampación. Corte por estampação. 22 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição.

Cisternas empotradas Autoclismos embutidos usuario final

Cisternas Sistemas empotrados Autoclismos Sistemas embutidos Cisternas con Bastidor Autoclismo com Bastidor Sistemas empotrables para todo tipo de tabiques y paredes ligeras Sistemas embutidos para tudo tipo de divisórias e paredes leves. 525 525 S999.20 525x.20 230 238,00 INEO PLUS. Cisterna bastidor 20 mm de alto, fondo 30 mm. Sistema de pulsador por cable. Descarga doble regulable (7,5,5 litros max, 2 litros min) o simple interrumpible. Regulada de fábrica a 6 y 3 litros. Para placas de mando de registro pequeño (no incluidas). Altura a suelo terminado regulable (0200 mm). Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). * INEO PLUS. Autoclismo bastidor 20 mm de alto, fondo 30 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla regulável (7,5,5 litros max, 2 litros min) ou simple interruptível. Regulada de fábrica para 6 e 3 litros.. Para placas de comando pequenas (não fornecidas). Altura ajustável até piso acabado (0200 mm). Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3).* S995N 525x985 23* 252,7 Cisterna bastidor 985 alto, fondo regulable 55205 mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble 9.5 l. / 63 l. o simple interrumpible. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm.no incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). Autoclismo bastidor 985 alto, fondo regulável 55205 mm. * Sistema botão por cabo. Descarga dupla 9.5 l. / 63 l. ou simple interruptível. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3).* 985 525 S995N 525x820 232* 2,35 Cisterna bastidor 820 alto, para instalación bajoventanas. Fondo regulable, 55205 mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble 9.5 l. / 63 l. o simple interrumpible. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). * Autoclismo bastidor 820 alto, para instalação baixojanelas. Fondo regulável, 55205 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla 9.5 l. / 63 l. ou simple interruptível. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3). * 820 S995N * No incluyen tornillos de sujeción del bastidor a la pared (ver ref. 2300 en pag. 3). No contendo parafusos de fixação do bastidor a parede (ver ref. 2300 em pag. 3) Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição..85 x.85 233* 25,59 Cisterna bastidor especial discapacitados, fondo regulable 55205 mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble 9.5 l. / 63 l. o simple interrumpible. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). * Autoclismo bastidor especial deficientes, fondo regulável 55205 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla 9.5 l. / 63 l. ou simple interruptível. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3).* 25

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos 596 * El ancho varía dependiendo del ángulo de pared.se indica el ancho del bastidor metálico. O largo varía dependendo do ângulo da parede. Indicase o largo do bastidor metálico. 80* S806.235 596x.235 232* 288,0 Cisterna bastidor.235 alto, fondo 80 mm. Sistema pulsador mecánico por levas, simple o doble descarga 93 l. / 63 l. No incluyen placa de mando. (Ver modelos S80, S802 y S803 en pág. 29). * Autoclismo bastidor.235 alto, fondo 80 mm. Sistema botão mecânico por cames, simple o dupla descarga 93 l. / 63 l. No contendo placa de comando. (Ver modelos S80, S802 y S803 em pág. 29). * S995N.85 80x.85 23* 320,6 Cisterna bastidor para esquinas, fondo regulable 55205 mm, ángulo 9 mínimo, brazo extensible 2735 mm, diagonal mínima 560 mm, a 5 brazo de 396 mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble 63 l. o simple interrumpible. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). * Autoclismo bastidor para ângulos, fondo regulável 55205 mm, ângulo 9º mínimo, braço extensível 2735 mm, diagonal mínima 560 mm, a 5º braço de 396 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla 63 l. ou simple interruptível. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3). * * No incluyen tornillos de sujeción del bastidor a la pared (ver ref. 2300 en pag. 3). No contendo parafusos de fixação do bastidor a parede (ver ref. 2300 en pag. 3) S726 Blanco Branco Negro Negro 236 237 INEO SOLO. Cisterna empotrada con embellecedor frontal, para inodoros suspendidos. Cisterna bastidor.5 mm de alto, fondo 32 mm. Descarga doble regulable (7,5,5 litros max, 2 litros min) o simple interrumpible. Regulada de fábrica a 6 y 3 litros. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. INEO SOLO. Autoclismo empotrado com embelezador frontal, para sanita suspensa. Autoclismo bastidor.5 mm de altura, 32 mm de profundidade. Sistema botão por cabo. Descarga dupla regulável (7,5,5 litros max, 2 litros min) ou simple interruptível. Regulada de fábrica para 6 e 3 litros. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm..5 Acabado Acabamento Ref. U/ n. 75,00 75,00 26

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos Cisterna empotrada con triturador sanitario incorporado Autoclismo embutido com triturador sanitário incorporado Cisterna con Bastidor, 25 mm de alto, fondo 30mm. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5.5 litros max o 2 litros min). Para placas de mando de registro pequeño (no incluidas). Altura a suelo terminado regulable (0200 mm).con plantilla para realizar el registro frontal de acceso al motor con pared ligera (registro no incluido). Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible. Autoclismo com bastidor, 25 mm de altura e 30 mm de profundidade. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5.5 litros max o 2 litros min). Para placas de comando de registo pequeno (não incluídas). Altura regulável ao pavimento terminado (0200 mm). Com molde para realizar o registo frontal de acesso ao motor com parede ligeira (registo não incluído) Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível. Evacuación vertical: Hasta 6 m. Evacuación horizontal: Hasta 52 m (con una pendiente del %) Entradas: frontal ( WC). 2 laterales Ø0 mm (ducha, bide, lavabo). superior Ø0 mm (lavabo). Salida: Ø32 mm PVC encolable (Ø28 o Ø22 mediante adaptador). Temperatura admisible del agua evacuada: º C. º C. Tensión de alimentación: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. Evacuação vertical: Até 6 m. Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do %). Entradas: frontal (WC). 2 laterais Ø 0 mm (duche, bidé ou lavatório). superior Ø0 mm (lavatório). Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem (Ø28 o Ø22 medi ante adaptador) Temperatura admissível da água evacuada: º C. º C Tensão de alimentação: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. T60 CC 6m Lanzamiento er. trimestre.200 Color / Côr Ref. U/ n. N 7590.0,00 0 Cisterna empotrada con embellecedor frontal y triturador sanitario incorporado Autoclismo embutido com embelezador frontal e triturador sanitário incorporado Cisterna con Bastidor, 25 mm de alto, fondo 30mm. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5.5 litros max o 2 litros min). Incluye placa de mando de registro pequeño. Altura a suelo terminado regulable (0200 mm). Con placa frontal embellecedora partida, en cristal templado, para facilitar el registro de la unidad. Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible. Autoclismo com bastidor, 25 mm de altura e 30mm de profundidade. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5.5 litros max o 2 litros min). Placa de comando de registo pequeno incluido. Altura regulável ao pavimento terminado (0200 mm). Com placa frontal embelezadora partida, em vidro temperado, para facilitar o registo da unidade. Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível. Evacuación vertical: Hasta 6 m. Evacuación horizontal: Hasta 52 m (con una pendiente del %) Entradas: frontal ( WC). 2 laterales Ø0 mm (ducha, bide, lavabo). superior Ø0 mm (lavabo). Salida: Ø32 mm PVC encolable (Ø28 o Ø22 mediante adaptador). Temperatura admisible del agua evacuada: º C. º C. Tensión de alimentación: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. Evacuação vertical: Até 6 m. Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do %). Entradas: frontal (WC). 2 laterais Ø 0 mm (duche, bidé ou lavatório). superior Ø0 mm (lavatório). Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem (Ø28 o Ø22 medi ante adaptador) Temperatura admissível da água evacuada: º C. º C Tensão de alimentação: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. T60 CC Color / Côr Ref. U/ n. Blanco/Branco Negro/Negro 75902 75903 6m Lanzamiento er. trimestre.200 N 0.725,00.725,00 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 27

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos Cisternas Reforzadas Autoclismos Reforçados Sistemas empotrables para instalación en tabique de obra o delante de pared maciza. Sistemas embutidos para instalação em divisórias de construção ou paredes maciças. 05 53 S982N 05x820 2302* 83,22 Cisterna reforzada 820 alto, fondo 80 mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble o simple interrumpible. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). Autoclismo reforçado 820 alto, fondo 80 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla ou simple interruptível. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3). 820 S998.080 373x.080 2300 62,00 INEO IN. Cisterna reforzada 080 mm de alto, fondo 25 mm. Sistema de pulsador por cable. Descarga doble regulable (7,5,5 litros max, 2 litros min) o simple interrumpible. Regulada de fábrica a 6 y 3 litros. Para placas de mando de registro pequeño (no incluidas). Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). INEO IN. Autoclismo bastidor 080 mm de alto, fondo 25 mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla regulável (7,5,5 litros max, 2 litros min) ou simple interruptível. Regulada de fábrica para 6 e 3 litros.. Para placas de comando pequenas (não fornecidas). Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3). S805 Fondo 80 mm 82x778 2320* 200,85 Cisterna reforzada 778 alto, fondo 80 mm. Sistema pulsador mecánico por levas. Descarga simple y doble. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando. (Ver modelos S80, S802 y S803 pág. 29) Autoclismo reforçado 778 alto, fondo 80 mm. Sistema botão mecânico por cames. Descarga simple y dupla. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver modelos S80, S802 y S803 pág. 29) 778 82 S980C.080 05x.080 230* 6,2 Cisterna reforzada.080 alto, fondo mm. Sistema pulsador por cable. Descarga doble 9.5 l. / 63 l. o simple interrumpible. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80/230 mm. No incluyen placa de mando (Ver págs. 30 3). Autoclismo reforçado.080 alto, fondo mm. Sistema botão por cabo. Descarga dupla 9.5 l. / 63 l. ou simple interruptível. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80/230 mm. No contendo placa de comando. (Ver pág. 30 3). 05 28

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos Cisternas Ligeras Autoclismos Leves Sistemas empotrables para instalación en tabique de obra. Sistemas embutidos para instalação em divisórias de construção. S800 800902 580x800902 2320 28,5 Cisterna ligera para empotrar en tabiques. Fondo 80 mm. Sistema pulsador mecánico por levas, simple o doble descarga. No incluyen placa de mando. Autoclismo para embutir em tabiques leves. Fondo 80 mm. Sistema botão mecânico por cames, simple o dupla descarga. No contendo placa de comando. 580 Acabado Acabamento Ref. Ref. Ref. U/ Blanco Branco satinado acetinado brillo brilho S80 S802 S803 280 232 2322 2323 232 2325 2326 2323 23232 23233 Placa de mando ó 2 volúmenes. Sistema pulsador de accionamiento por levas. Doble descarga. Placa de comando ó 2 volumes. Sistema botão da accionamento por cames. Dupla descarga. 60 2,8,5 5,22 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 29

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos Placa de mando, sistema pulsador por cable Placa de comando, sistema de botão por cable S70 S702 S707 S703 S706 Blanco Branco satinado acetinado brillo brilho Ac. inox. Ac. inox Ac. Antihuellas Ac. Antihuellas S79 S72 S720 S72 Cristal color Cristal côr Plástico blanco Plástico branco Plástico cromo Plástico cromo Plástico cromo satinado Plástico cromo acetinado Plástico oro Plástico oro S727 Acabados especiales en distintos colores bajo pedido. Haya / Faia Roble / Carvalho Wengué / Wengué Acabamentos especiais em diferentes cores sob encomenda. 205 S70 S702 S707 S703 S706 Acabado Acabamento Ref. Ref. Ref. Ref. Ref. U/ Blanco Branco satinado acetinado brillo brilho Ac. inox. Ac. inox Ac. Antihuellas Ac. Antihuellas 23600* 2360* 23602* 2360* 236* 2362* 2360* 236* 2362* 23620 2362 23622 23623 2362 23630 2363 23632 Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. 26,90 8,66 8,66 87,05 5,92 Acabado Acabamento Ref. Haya Faia Roble Carvalho Wengué Wengué 23806 23807 23808 Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. S727 80 U/ 20 35,00 35,00 35,00 S79 S72 S720 S72 80 S70 82 Acabado Acabamento Ref. Ref. Ref. Ref. U/ 23685 23695 23705 2375 23680 23690 23700 2370 23805 Cristal color Cristal côr Plástico blanco Plástico branco Plástico cromo Plástico cromo Plástico cromo satinan Plástico cromo acetinado Plástico oro Plástico oro Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. 23686 23696 23706 2376 23726 20 355,35 27,33 25, 23,8 282,22 Acabado Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. 2 Acabamento Ref. Blanco Branco Negro Negro Rojo Vermelho 2367 2367 23673 U/ 35,00 35,00 35,00 30 * Consultar plazo de entrega. / Consultar prazo de entrega.

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos S709 Placa de mando antivandalica, sistema pulsador por cable Placa de comando, sistema de botão por cable S72 Blanco Branco brillo brilho Negro / Blanco Negro / Branco Blanco Branco satinan acetinado Negro Negro Ac. inox. Ac. inox Ac. Antihuellas Ac. Antihuellas S70 236* 2365* Placa de mando, sistema pulsador por cable. Descarga única. Placa de comando, sistema de botão por cable. Descarga única.. ANTIVANDALICA Acabado Acabamento Ref. U/ n. 205 76,33 37,38 S70 Blanco Branco Negro Negro Rojo Vermelho Placa de mando electrónico Placa de comando, sistema de botão 80 Acabado S709 Acabamento Ref. Blanco Branco brillo brilho Negro / Blanco Negro / Branco 23663 2366 23662 Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. U/ 205 35,00 58,68 38,0 Acabado Acabamento Ref. U/ Natural Natural Blanco Branco Negro Negro Eactuador Eactuador Eactuador S722 23735 23730 23736 Placa de mando de accionamiento electrónico por cable. Descarga grande/pequeña. Incluye transformador. Placa de mando de accionamento electrónico por cabo. Descarga grande/pequena. Inclui transformador. 20.26,75.26,75.282,35 205 Acabado Acabamento Ref. U/ Blanco Branco satinan acetinado Negro Negro 2368 2368 23683 23682 Descarga grande/pequeña. Descarga grande/pequena. S72 80 20 68,83 2,75 2,75 68,83 S705 Acabado Acabamento Ref. U/ Ac. inox. 23660 67,97 Placa de mando infrarroja, sistema pulsador por infrarrojos. También permite accionamiento manual. Para cisternas empotradas con bastidor y reforzadas. Incluye servomotor a 6 V. Incluye el transformador a 220 V. Placa de comando infravermelho, sistema de botão por infravermelhos. Também permete o accionamento manual. Para autoclismos embutidos com bastidor e reforçadas. Contém servomotor a 6 V. Inclui transformador a 220 V. Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 3

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos 55 S725 Natural Natural Blanco Branco Negro Negro 23 235 2352 INEO SOLO. Embellecedor frontal de superficie para cisterna empotrada con bastidor. Para inodoros suspendidos. En acabados de cristal. Cisterna empotrada no incluida. INEO SOLO. Embelezador frontal de superficie para autoclismo embutido com bastidor. Para sanita suspensa. En acabamentos de vidro. Autoclismo não inlcuído..20 Acabado Acabamento Ref. U/ n. 530,00 530,00 530,00 2V pared V suelo 2V pared 2328 2329 Kit neumático. Permite el accionamiento de los mecanismos de cisterna empotrada estándar mediante un pulsador de pared empotrable o de suelo, a la distancia deseada. Kit pneu. Permite o acionamento dos mecanismos de autoclismos embutidos por meio de um botão de parede embutido o de base, à distância desejada. V suelo Tipo Ref. U/ n. 0,00 7,00 S723 Acabado / Acabamento Ref. U/ n. 6 mm acero inox oro /aço inox ouro 6 mm acero inox pulido /aço inox pulido 0 mm acero inox pulido /aço inox pulido 23667 23668 23669 Cerco para placa de mando. Cerco para placa de comando. 97,33 66,95 66,95 Tipo Ref. U/ n. Sencillo Simple Con toma auxiliar Com toma secundaria Para radiofrecuencia Para radiofrequência 2 3 2327 2328 2329 2322 23220 Accesorios para la automatización de cisternas empotradas: Actuador 2 Mando a distancia 3 Transformador eléctrico. Acessórios para automação dos autoclismos embutidos: Atuador 2 Controle remoto 3 Transformador elétrico. 38,7 6,2 980,37 33,52 52,67 32

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos ACCESORIOS / ACESSÓRIOS 525 525 S609.85.85 mm 237 7,57 Módulo lavabo. Espesor 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación (ø entrada 32 0, ø salida 0 ) y tornillería defijación. Para grifería de agua caliente y fría, mezcladoraó de pared. Módulo lavatório. Espessura 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pés con fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação (ø entrada 32 0, ø saída 0 ) e parafusos de fixação. Para torneiras d'água quente e fria, misturadora ó de parede. S6 Altura Ref. U/ n. Altura Ref. U/ n. 820 mm 238 36,22 Módulo lavabo. Espesor 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación (ø entrada 32 0, ø salida 0 ) y tornillería de fijación. Para grifería de agua caliente y fría. Ideal para instalar bajo ventanas. Módulo lavatório Espessura 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pés con fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação (ø entrada 32 0, ø saída 0 ) e parafusos de fixação. Para torneiras d'água quente e fria. Ideal para instalação baixojanelas. 820 525 525 S6.85 Altura Ref. U/ n..85 mm 2357 89,90 Módulo bidé. Espesor 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación (ø entrada 32 0, ø salida 0 ) y tornillería de fijación. Módulo bidé. Espessura 35 a 200. Bastidor robusto sobre pés con fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação (ø entrada 32 0, ø saída 0 ) e parafusos de fixação. S65 985 mm 23230 89,37 Módulo bidé. Espesor 35 a 205 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación (ø entrada 32 0, ø salida 0 ) y tornillería de fijación. Módulo bidé. Espessura 35 a 205. Bastidor robusto sobre pés con fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação (ø entrada 32 0, ø saída 0 ) e parafusos de fixação. 985 Altura Ref. U/ n. 525 525 S622 Altura Ref. U/ n. 820 mm 2358 8,60 Módulo bidé. Espesor 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación (ø entrada 32 0, ø salida 0 ) y tornillería de fijación. Ideal para instalar bajo ventanas. Módulo bidé. Espessura 35 a 200. Bastidor robusto sobre pés con fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação (ø entrada 32 0, ø saída 0 ) e parafusos de fixação. Ideal para instalação baixojanelas. 820 S633.85 Altura Ref. U/ n..85 mm 2386 295,02 Módulo urinario. Espesor 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pies con fijaciones murales y pasamuros insonorizados. Con codo de evacuación 90º DN preinstalado y tubo de conexión completo, con tornillería de fijación y embellecedores. (sin placa de mando, mod. A9 y A92, ver pag. 3). Módulo urinol. Espessura 35 a 200 mm. Bastidor robusto sobre pés com fixações murais e pasamuros a prova de som. Com curva de evacuação 90º DN preinstalado e tubagem de união completo, com parafusos de fixação e embelezadores. (sem placa de comando, mod. A9 e A92, ver pag. 3). Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição. 33

Cisternas Sistemas empotrados / Autoclismos Sistemas embutidos 20 A87 2300 6,80 Fijación superior de cisterna con bastidor a pared. (2 unds.) Fixação superior do autoclismo com bastidor a parede. (2 unds.) Medida Ref. U/ n. 2337 23, Pies para soporte galvanizado. Cisternas reforzadas. Pés para suporte galvanizado. Autoclismos reforçados. 23222 A 2,22 Placa de aislamiento acústico para WC suspendido. Calidad RG 70 kg/m2, mm de espesor. Incluye fundas para tornillos. Placa de isolamento acústico para WC suspenso. Qualidade RG 70 kg/m2, mm de espessura. Contém coberturas para parafusos. S959 785x285 23229* 93,77 Módulo para urinario, fondo 90 mm, soporte en acero galvanizado, con anclajes de fijación a pared, tornillería M8 para fijación del urinario, 2 abrazaderas para fluxómetro, ajuste universal, abrazadera para codo PE Ø con juntas Ø/Ø0. Módulo urinol, fondo 90 mm, suporte em aço galvaniçado, ancoragems de fixação a parede, com parafusos M8 para fixação urinol, 2 braçadeiras para fluxómetro, ajuste universal, braçadeira para curva de PE Ø com vedações Ø/Ø0. S958 20x285 2376* A2 3,68 Módulo para bidé, fondo regulable 2070 mm, soporte en acero galvanizado, con anclajes de fijación a pared, con tornillería M2 y separación entre tornillos regulable 80230 mm, placas ajustables para distintas tuberías de suministro de agua. Abrazadera para codo de PE Ø con juntas Ø/Ø0. Módulo para bidé, fondo regulável 2070 mm, suporte em aço galvaniçado, com ancoragems de fixação a parede, com parafusos M2 e separação entre parafusos regulável 80230 mm, placas ajustaveis para diferentes tubagens de abastecimento de água. Braçadeira para curva de PE Ø com juntas Ø/Ø0. 785 285 20 PARA MÓDULO URINARIO / PARA MÓDULO URINOL 20 60 A9 Acabado / Acabamento Ref. U/ n. Blanco Branco satinado acetinado 2352 235 Placa de mando para módulo urinario S633. Accionamiento manual. Placa de comando para módulo urinol S633. Accionamento manual. 20,29 20,29 A92 Acabado / Acabamento Ref. U/ n. Blanco Branco satinado acetinado 2355 235.275,80.275,80 Placa de mando infrarroja. Mecanismo de accionamiento para módulo urinario S633. Accionamiento infrarrojo. Placa de comando infravermelho. Mecanismo de accionamento para módulo urinol S633. Accionamento infravermelho. 220 3

Trituradores y estación de bombeo Trituradores e estação de bombagem usuario final

Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON Una completa gama de productos adaptada a cualquier necesidad. Uma gama completa de produtos adaptada a qualquer necessidade. Trituradores sanitarios con toma WC y conexiones auxiliares Ø0 mm). Salida vertical 32 mm encolable. Equipados con válvula antiretorno. Sistema Caset de fácil mantenimiento. Fucionamiento silencioso. Trituradores sanitários com tomada WC e conexões auxiliares Ø0 mm. Saída vertical 32 mm, união por colagem. Equipados com válvula antirretorno. Sistema Cassete de fácil manutenção. Funcionamento silencioso. toma WC. 2 tomas laterales (Ø0 mm). Motor: 5 W. Bombeo hasta 6 m de altura o 62 m en horizontal. tomada WC, 2 tomadas laterais (Ø0 mm). Motor: 5 W. Bombeio até 6 m. de altura ou 62 m. na horizontal. T60 6m Color / Côr Ref. U/ n. 70 758,2 toma WC. toma lateral derecha (Ø0 mm). Motor: 70 W. Bombeo hasta 5 m de altura o 52 m en horizontal. tomada WC, tomada lateral direita (Ø0 mm) Motor: 70 W. Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m. na horizontal. T2 5m Color / Côr Ref. U/ n. 7530 579,7 toma WC. Motor: 70 W. Bombeo hasta 5 m de altura o 52 m en horizontal. tomada WC. Motor: 70 W. Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m. na horizontal. T 5m Color / Côr Ref. U/ n. 7570 525,00 toma WC. toma lateral (Ø0 mm). Motor: 70 W. Bombeo hasta 5 m de altura o 52 m en horizontal. tomada WC, tomada lateral (Ø0 mm) Motor: 70 W. Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m. na horizontal. T2 5m Color / Côr Ref. U/ n. 7560 589,00 toma WC. 2 tomas laterales (Ø0 mm). Motor: 70 W. Bombeo hasta 5 m de altura o 52 m en horizontal. tomada WC, 2 tomadas laterais (Ø0 mm). Motor: 70 W. Bombeio até 5 m. de altura ou 52 m. na horizontal. T3 5m Color / Côr Ref. U/ n. 75 703,90 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição. 37

Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON Estación de bombeo. Equipado con válvula antiretorno. Salida vertical 32 mm encolable. Con sistema Caset de fácil mantenimiento. Motor: 390 W. Bombeo hasta 7 m de altura o 72 m en horizontal. Silencioso. Estação de bombagem. Equipado com válvula antirretorno. Saída vertical 32 mm., união por colagem. Com sistema cassete de fácil manutenção. Motor: 390 W. Bombeio até 7 m. de altura ou 72 m. na horizontal. Funcionamento silencioso 3 tomas laterales (Ø0 mm). 2 tomas superiores (Ø0 mm, incluye toma electrodoméstico). Motor: 390 W. Bombeo hasta 7 m de altura o 72 m en horizontal. 3 tomadas laterais (Ø0 mm.) 2 tomadas superiores (Ø0 mm.) Inclui ligação electrodomésticos). Motor: 70 W. Bombeio até 7 m. de altura ou 72 m. na horizontal. EB705 7m Color / Côr Ref. U/ n. 7 558, Triturador sanitario para empotrar. Triturador sanitário para embutir. Equipado con válvula antiretorno. Salida vertical 32 mm encolable. Con sistema Caset de fácil mantenimiento. Motor: 70 W. Bombeo hasta 6 m de altura o 62 m en horizontal. Silencioso. Estação de bombagem. Equipado com válvula antirretorno. Saída vertical 32 mm., união por colagem. Com sistema cassete de fácil manutenção. Motor: 70 W. Bombeio até 6 m. de altura ou 62 m. na horizontal. Funcionamento silencioso. Evacuación vertical: Hasta 6 m. Evacuación horizontal: Hasta 62 m. (con una pendiente del %). Entradas: lateral, WC. 2 laterales Ø0 mm (ducha, bide, lavabo). superior Ø0 mm (lavabo). Salida: Ø32 mm PVC encolable (Ø28 o Ø22 mediante adaptador). Temperatura admisible del agua evacuada: º C. Tensión de alimentación: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. En la instalación prever un registro frontal de acceso para mantenimiento (no incluido). Evacuação vertical: Até 6 m. horizontal: Até 62 m (com um declive do %). Entradas: lateral (WC). 2 laterais Ø 0 mm (duche, bidé ou lavatório). superior Ø0 mm (lavatório). Saída: Ø 32 mm PVC, união por colagem (Ø28 o Ø22 mediante adaptador) Temperatura admissível da água evacuada: º C. Tensão de alimentação: 22020 V/ Hz. Consumo motor: 70 W. Na instalação prever um registo de acesso para a manutenção (não incluído). T60 CS 6m Lanzamiento er. trimestre Color / Côr Ref. U/ n. 7580 75,00 N 38

Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON Cisterna empotrada con triturador sanitario incorporado Autoclismo embutido com triturador sanitário incorporado Cisterna con Bastidor, 25 mm de alto, fondo 30mm. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5.5 litros max o 2 litros min). Para placas de mando de registro pequeño (no incluidas). Altura a suelo terminado regulable (0200 mm).con plantilla para realizar el registro frontal de acceso al motor con pared ligera (registro no incluido). Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible. Autoclismo com bastidor, 25 mm de altura e 30 mm de profundidade. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5.5 litros max o 2 litros min). Para placas de comando de registo pequeno (não incluídas). Altura regulável ao pavimento terminado (0200 mm). Com molde para realizar o registo frontal de acesso ao motor com parede ligeira (registo não incluído) Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível. Evacuación vertical: Hasta 6 m. Evacuación horizontal: Hasta 52 m (con una pendiente del %) Entradas: frontal ( WC). 2 laterales Ø0 mm (ducha, bide, lavabo). superior Ø0 mm (lavabo). Salida: Ø32 mm PVC encolable (Ø28 o Ø22 mediante adaptador). Temperatura admisible del agua evacuada: º C. º C. Tensión de alimentación: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. Evacuação vertical: Até 6 m. Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do %). Entradas: frontal (WC). 2 laterais Ø 0 mm (duche, bidé ou lavatório). superior Ø0 mm (lavatório). Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem (Ø28 o Ø22 medi ante adaptador) Temperatura admissível da água evacuada: º C. º C Tensão de alimentação: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. Evacuación vertical: Hasta 6 m. Evacuación horizontal: Hasta 52 m (con una pendiente del %) Entradas: frontal ( WC). 2 laterales Ø0 mm (ducha, bide, lavabo). superior Ø0 mm (lavabo). Salida: Ø32 mm PVC encolable (Ø28 o Ø22 mediante adaptador). Temperatura admisible del agua evacuada: º C. º C. Tensión de alimentación: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. Evacuação vertical: Até 6 m. Evacuação horizontal: Até 52 m (com um declive do %). Entradas: frontal (WC). 2 laterais Ø 0 mm (duche, bidé ou lavatório). superior Ø0 mm (lavatório). Saída: Ø 32 mm PVC união por colagem (Ø28 o Ø22 medi ante adaptador) Temperatura admissível da água evacuada: º C. º C Tensão de alimentação: 22020 V / Hz. Consumo motor: 70 W. T60 CC 6m Color / Côr Ref. U/ n. 7590.0,00 Cisterna empotrada con embellecedor frontal y triturador sanitario incorporado Autoclismo embutido com embelezador frontal e triturador sanitário incorporado Cisterna con Bastidor, 25 mm de alto, fondo 30mm. Separación entre tornillos para inodoro suspendido 80 mm. Sistema de accionamiento por cable. Descarga doble regulable (7.5.5 litros max o 2 litros min). Incluye placa de mando de registro pequeño. Altura a suelo terminado regulable (0200 mm). Con placa frontal embellecedora partida, en cristal templado, para facilitar el registro de la unidad. Triturador empotrado: Cuerpo en PP. Conexiones enchufe rápido. Sistema Caset totalmente accesible. Autoclismo com bastidor, 25 mm de altura e 30mm de profundidade. Separação entre parafusos para sanita suspensa 80 mm. Sistema de acionamento por cabo. Descarga dupla regulável (7.5.5 litros max o 2 litros min). Placa de comando de registo pequeno incluido. Altura regulável ao pavimento terminado (0200 mm). Com placa frontal embelezadora partida, em vidro temperado, para facilitar o registo da unidade. Triturador embutido: Corpo em PP. Uniões conexão rápida. Sistema totalmente acessível. T60 CC Color / Côr Ref. U/ n. Blanco/Branco Negro/Negro 75902 75903 6m Lanzamiento er. trimestre er.200.200 N 0 Lanzamiento er. trimestre er N 0.725,00.725,00 Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de subtituição. 39

Trituradores y estación de bombeo sanitarios CICLON / Trituradores e estação de bombagem sanitários CICLON 0

Serie Carta Oro Serie Carta Ouro usuario final

Serie Carta Oro Serie Carta Ouro S8 Curvo extensible, salida horizontal con racor. Curva extensível, saída horizontal com porca. EN 27 S02 ¼ 06396 0 A9 8,5 ¼ 0636 0 A9 2,30 ½ 06398 0 A9 9,3 ¼x½ 06676 0 A9 9,3 Botella extensible con racor, salida horizontal con alargadera 80 mm y plafón. Garrafa extensível com porca, saída horizontal com aumento 80 mm e espelho. S82 ¼ ½ ¼x½ Ref. 0096 0098 0236 Medida U/ n. 0 0 0 A9 A9 A9 Botella extensible, salida horizontal con racor. Garrafa extensível, saída horizontal com porca. 8,5 9,3 9,3 EN 27 S392 ½ Botella extensible para urinario. Garrafa extensível para urinol. 0538 0 A9 32,79 EN 27 EN 27 MODELO AHORRO ESPACIO MODELO ARRUMO DE ESPAÇO S0 ¼ 0606 0 A9 2,30 Curvo extensible con racor, salida horizontal con alargadera 80 mm y plafón. Curva extensível com porca, saída horizontal com aumento 80 mm e espelho. S32 ¼ 0668 0 A9 2,96 Curvo desplazado, salida horizontal. Máx. 285, Mín. 86. Curva deslocada, saída horizontal. Máx. 285, Mín. 86. 202 max. 0 mín. S38 360 max. ¼ x0 M. 0586 0 A 3,83 Sifón botella extensible con registro, salida horizontal con alargadera y plafón. Sifão garrafa extensível saída horizontal, aumento e espelho com registo. EN 27 S2 / AC. INOX. Ø66x0 M 0726 0 A 2,82 Sífón botella extensible, válvula lavabo/bide, con sistemas de apertura/cierre ClickClack, salida horizontal con alargadera y plafón. (Chapa de ac. inox. Ø 70) Sifão garrafa extensível, válvula lavatorio/bide, com sistema de abertura/fecho ClickClack, saída horizontal com aumento e espelho com registo (Chapa aç. inox. Ø 70) Consulte nuestra tarifa de repuestos / Consulte nossa tabela de peças de substituição. 3

Serie Carta Oro / Serie Carta Ouro 20 max. 5 mín. S205 ¼ x70 ½ x70 026 028 0 0 Sifón botella con válvula lavabobidé. Sifão garrafa com válvula lavatóriobidé. A9 A9 EN 27 / LAT. / AC. INOX. Med.x ø chapa Ref. U/ n. 39,20,5 S9 335 max. ¼ x0 M. 0556 0 A 37, Sifón botella extensible con registro, salida horizontal con alargadera y plafón. Sifão garrafa extensível saída horizontal, aumento e espelho com registo. S206 S583 ¼ x70 ½ x70 A Ref. 356 358 366 368 Medida MAXMIN U/ n. A /x32/0 A /2x0/ B /x32 B /2x0 0626 0628 Sifón curvo con válvula lavabobidé. Sifão curvo com válvula lavatóriobidé. 800 99 765370 920370 0 0 EN 27 / LAT. / AC. INOX. Ref. Med.x ø chapa U/ n. A9 A9 PP / / AC. INOX. A2 A3 A2 A5 25,38 26,8 25,27 26,07 Válvula con sistema de apertura clickclack Ø 66 (chapa de acero inox. Ø 70) con tubo flexible. (Para conexiones de difícil acceso. No utilizar como sifón de desagüe). Válvula com sistema de abertura/fecho clickclack Ø 66 (chapa acero inox. Ø 70) com tubo flexível. (Para ligações de difícil acesso. Não utilizar como sifão de saída). B 39,20,5 S28 A Medida MAXMIN Ref. U/ n. A /x32/0 A /2x0/ B /x32 B /2x0 90060 0060 80 9600 39 320 026 08 PP / / AC. INOX. A2 A3 9,98 20,73 9,85 20,6 Válvula de Ø 70 con tubo flexible cromado. (Para toma de difícil acceso. No utilizar como sifón de salida). Válvula Ø 70 com tubo flexível metalizado. (Para ligações de difícil acesso. Não utilizar como sifão de saída). A58 Med.chapa x ø embellecedor Ref. U/ n. 70x66 223 25 A2 8,8 B EN 27 / AC. INOX. Conjunto embellecedor sistema de apertura/cierre ClickClack. Conjunto embelezador abertura/fecho ClickClack. Ø 70 S5 Ref. Med.x ø chapa U/ n. ¼ x63 ½ x63 0056 0026 0 0 Ø 63 A2 A2 LAT. 25,86 25,86 Válvula de desagüe para lavabo clickclack. (Aperturacierre por pulsador). Válvula de saída para lavatório clickclack. (Aberturafecho por pressão). S5 ¼ x66 ½ x66 096 098 0 0 A2 A2 / AC. INOX. Med.salída x ø embellecedor Ref. U/ n. 20,0 20,82 Válvula lavabo/bidé con sistema de apertura ClickClack. Chapa de ac. inox. Ø70 mm. Válvula lavatório/bide com sistema de abertura/fecho ClickClack. Chapa ac. inox. Ø70 mm.