Boletim 2 1
14º Congresso Nacional de Geotecnia CONVITE 14º Congresso Nacional de Geotecnia Geotecnia nas Infraestruturas 4 as Jornadas Luso-Espanholas de Geotecnia Geotecnia em Obras de Reabilitação, Reparação e Manutenção Covilhã, Portugal 6 a 9 de abril de 2014 A Sociedade Portuguesa de Geotecnia (SPG) e a Universidade da Beira Interior (UBI), através do Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura (DECA), têm a honra de o(a) convidar a participar no 14CNG - Geotecnia nas Infraestruturas, que decorrerá na cidade da Covilhã, nas instalações da Faculdade de Engenharia, de 6 a 9 de abril de 2014. A Sociedade Portuguesa de Geotecnia (SPG), a Sociedad Española de Mecánica del Suelo e Ingeniería Geotécnica (SEMSIG) e a Universidade da Beira Interior (UBI), através do Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura (DECA), têm a honra de o(a) convidar a participar nas 4 as Jornadas Luso-Espanholas de Geotecnia, que decorrerão na cidade da Covilhã, nas instalações da Faculdade de Engenharia, no dia 7 de abril de 2014. 2
Boletim 2 OBJETIVOS E ORGANIZAÇÃO O 14CNG tem como objetivo a promoção da Geotecnia Portuguesa nas Infraestruturas, cuja atividade foi intensa nos últimos anos. Perspetiva-se, assim, a possibilidade de divulgação dos avanços nas áreas de projeto, construção e ensino das várias atividades geotécnicas e na sua internacionalização, pois, nos dias de hoje, uma parte importante das empresas e dos profissionais portugueses trabalham em outros mercados, sobretudo nos países de língua oficial portuguesa e espanhola. O Lema do Congresso é: Geotecnia nas Infraestruturas subordinado aos temas: Água Energia Transportes Ambiente O 14CNG será organizado em sessões plenárias com oradores convidados e em sessões paralelas, com as comunicações aceites e agrupadas nos temas do congresso. Durante as sessões do congresso decorrerá uma exposição técnica destinada à participação das empresas ou entidades interessadas nas temáticas do congresso. O evento integra ainda o 5º Encontro de Jovens Geotécnicos, que decorrerá no dia 6 de abril. No dia 7 de abril decorrerão as 4 as Jornadas Luso-Espanholas de Geotecnia, organizadas pela Sociedad Española de Mecánica del Suelo e Ingeniería Geotécnica (SEMSIG), Sociedade Portuguesa de Geotecnia (SPG) e Universidade da Beira Interior (UBI), subordinadas ao tema Geotecnia em Obras de Reabilitação, Reparação e Manutenção. 3
14º Congresso Nacional de Geotecnia PROGRAMA 6 DE ABRIL // DOMINGO Faculdade de Engenharia da UBI 5º ENCONTRO DE JOVENS GEOTÉCNICOS 14h15 14h30 15h00 16h15 16h45 Cerimónia de Abertura Palestra // António Araújo Correia Comportamento Sísmico de Fundações Superficiais: Experiência, Modelação e Aplicação Prémio Jovens Geotécnicos - Língua Portuguesa Coffee Break Prémio Jovens Geotécnicos - Língua Inglesa 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA 4 as JORNADAS LUSO-ESPANHOLAS DE GEOTECNIA / 4 as JORNADAS HISPANO-PORTUGUESAS DE GEOTECNIA 17h30 19h00 Receção Cocktail 4
Boletim 2 PROGRAMA 7 DE ABRIL // SEGUNDA-FEIRA Faculdade de Engenharia da UBI 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA 09h00 09h30 10h15 10h45 11h30 13h00 Cerimónia de Abertura Palestra // Roger Frank The New French Standard for the Application of Eurocode 7 for the Design of Deep Foundations Coffee Break Palestra // Jorge Zornberg Advances in the Use of Geosynthetic Reinforced Soil Structures Sessões Técnicas Almoço 4 as JORNADAS LUSO-ESPANHOLAS DE GEOTECNIA / 4 as JORNADAS HISPANO-PORTUGUESAS DE GEOTECNIA 14h30 14h45 15h30 16h00 16h45 18h15 21h00 Cerimónia de Abertura/ Sesión de Abertura Palestra/ Conferencia // Francisco Salgado Geotecnia em Obras de Reabilitação e Reparação - Incidente no Túnel do Metropolitano do Terreiro do Paço em junho de 2000 Coffee Break/ Intervalo Palestra // Carlos Oteo Sobre la Filosofía y la Práctica de la Rehabilitación de Túneles en Servicio Sessões Técnicas/ Sesiones Técnicas Cerimónia de Encerramento/ Sesión de Cierre Jantar / Cena de Jornadas 5
14º Congresso Nacional de Geotecnia PROGRAMA 8 DE ABRIL // TERÇA-FEIRA Faculdade de Engenharia da UBI 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA 09h00 11h00 11h30 12h15 13h00 14h30 15h15 16h45 17h15 18h30 21h00 Sessões Técnicas Coffee Break Palestra // José Couto Marques Estabilidade de Taludes Casos Práticos e Métodos de Análise Palestra // Anna Laura Nunes Convivência com Debris Flows Almoço Palestra // António Campeã da Mota Infraestruturas e Utilização da Água na Cova da Beira Sessões Técnicas Coffee Break Sessões Técnicas Cerimónia de encerramento Jantar do Congresso 6
Boletim 2 PROGRAMA 9 DE ABRIL // QUARTA-FEIRA Visitas Técnicas 07h00 Minas da Panasqueira 08h30 Aproveitamento Hidroagrícola da Cova da Beira Estas visitas não têm custos para os inscritos no 14CNG. Para mais informações, consulte os desdobráveis referentes às visitas. 7
14º Congresso Nacional de Geotecnia 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA COMISSÃO ORGANIZADORA Presidente Victor Cavaleiro (UBI) Secretário-Geral Luís Andrade Pais (UBI) Restantes Membros Ana Maria Antão (IPG) António Albuquerque (UBI) Bertha Santos (UBI) Carlos Rodrigues (IPG) Célia Saraiva (UBI) Cristina Fael (UBI) Francisco Lucas (IPCB) Isabel Falorca (UBI) João Lanzinha (UBI) Jorge Gonçalves (UBI) Luís Ferreira Gomes (UBI) Maria Emília Baltazar (UBI) Maria José Oliveira (UBI) Paulo de Carvalho (UBI) Pedro Gabriel Almeida (UBI) Rosa Luzia (IPCB) Rui Pedro Costa (UBI) Teresa Albuquerque (IPCB) COMISSÃO DE ACOMPANHAMENTO Presidente da SPG José Luís Machado do Vale (SPG, CARPITECH) Presidente da Assembleia Geral da SPG Rui Correia (LNEC) Presidente do Congresso Victor Cavaleiro (UBI) Restantes Membros António Topa Gomes (SPG, UP) João Bilé Serra (LNEC) Jorge Almeida e Sousa (UC) Laura Caldeira (LNEC) Maria Luísa Braga Farinha (SPG, LNEC) Nuno Guerra (SPG, UNL) Raúl Sarra Pistone (SPG, COBA) 8
Boletim 2 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA COMISSÃO CIENTÍFICA Presidente Victor Cavaleiro (UBI) Restantes Membros Alberto Sayão (PUC-RIO) Alexandre Pinto (JETSJ, UL) André Assis (U.BRASÍLIA) António Correia Mineiro (UNL) António Gomes Coelho (LNEC) António Gomes Correia (UM) António Pinto da Cunha (LNEC) António Silva Cardoso (UP) António Veiga Pinto (MECASOLOS) António Viana da Fonseca (UP) Arsenio Negro (BUREAU PROJETOS) Baldomiro Xavier (TEIXEIRA DUARTE) Carlos Dinis da Gama (UL) César Sagaseta Milán (SEMSIG, UC) Eduardo E. Alonso (UPC) Emanuel Maranha das Neves (UL) Fernando Pardo (SEMSIG, CEDEX) João Marcelino (LNEC) Jorge M. de Sousa Cruz (LSW CONSULT) Jorge Vasquez (EDIA) José Alcino Rodrigues Carvalho (UNL) José Delgado Rodrigues (LNEC) José Luís Antunes (KELLER) José Luís Machado do Vale (SPG, CARPITECH) José Mateus de Brito (CENORGEO) José Vieira de Lemos (LNEC) Júlio Barreiros Martins (UM) Laura Caldeira (LNEC) Luís Leal Lemos (UC) Manuel Matos Fernandes (UP) Manuel Oliveira (UL) Maria da Graça Lopes (ISEL) Maria de Lurdes Lopes (UP) Nuno Grossmann (SPG, LNEC) Pedro Sêco e Pinto (LNEC) Ricardo Oliveira (COBA) Rui Correia (SPG, LNEC) 9
14º Congresso Nacional de Geotecnia 4 as JORNADAS LUSO-ESPANHOLAS DE GEOTECNIA / 4 as JORNADAS HISPANO-PORTUGUESAS DE GEOTECNIA COMISSÃO ORGANIZADORA / COMITÉ ORGANIZADOR Presidente José Luís Machado Vale (SPG, CARPITECH) Vice-Presidente / Vicepresidente César Sagaseta Millán (SEMSIG, UC) Vogais / Vocales António Topa Gomes (SPG, UP) Cristina Fael (UBI) Enrique Dapena García (SEMSIG, CEDEX) Fernando Pardo de Santayana (SEMSIG, CEDEX) COMISSÃO TÉCNICA / COMITÉ TÉCNICO Presidente Victor Cavaleiro (UBI) Vogais / Vocales Alexandre Pinto (JETSJ, UL) António Viana da Fonseca (UP) Carlos Oteo Mazo (SEMSIG, UNIV. DE LA CORUÑA) Eduardo Alonso (UPC) 10
Boletim 2 5º ENCONTRO DE JOVENS GEOTÉCNICOS INSCRIÇÃO Os participantes no 5º Encontro de Jovens Geotécnicos têm entrada livre. Contudo a inscrição é obrigatória e deve ser feita através de envio de email com nome, email e instituição para 14cng@ubi.pt REGULAMENTO O regulamento está disponível em: www.spgeotecnia.pt www.14cng.ubi.pt 11
14º Congresso Nacional de Geotecnia EXPOSIÇÃO TÉCNICA A Exposição Técnica decorrerá em simultâneo com o 14CNG, na Universidade da Beira Interior, Faculdade de Engenharia, nos dias 7 e 8 de abril de 2014. Para mais informações visite: www.14cng.ubi.pt Expositores até ao momento: PROGRAMA SOCIAL 7 DE ABRIL 2014 21h00 JANTAR DAS 4 as JORNADAS LUSO ESPANHOLAS / CENA DE 4 as JORNADAS HISPANO-PORTUGUESAS Hotel Serra da Estrela- Restaurante Medieval Custo por participante / Precio por participante: 22,50 8 DE ABRIL 2014 21h00 JANTAR DO CONGRESSO Hotel Turismo da Covilhã Custo por participante: 22,50 12
Boletim 2 PROGRAMA SOCIAL PARA ACOMPANHANTES 7 DE ABRIL 2014 É necessário efetuar inscrição prévia UNIVERSIDADE DA BEIRA INTERIOR Visita ao Museu de Lanifícios Visita à Exposição de Pintura Paisagens e Passagens - Jacek Krenz SERRA DA ESTRELA - TORRE Estância de Ski Centro de Interpretação da Torre MANTEIGAS Centro Interpretativo do Vale Glaciar do Zêzere Almoço 8 DE ABRIL 2014 É necessário efetuar inscrição prévia BELMONTE Visita ao Centro Interpretativo dos Descobrimentos Museu Judaico Museu do Azeite Almoço PERABOA/COVILHÃ Visita ao Museu do Queijo 13
14º Congresso Nacional de Geotecnia INSCRIÇÕES As inscrições deverão ser efetuadas on-line na página do Congresso em www.14cng.ubi.pt 14º CONGRESSO NACIONAL DE GEOTECNIA Antes de 28/02/2014 Depois de 28/02/2014 Sócios SPG / SEMSIG/ABMS/ABGE (a) 250 300 Não Sócios (a) 350 400 Estudantes (b) 50 100 Até 4 as JORNADAS HISPANO-PORTUGUESAS DE GEOTECNIA Hasta el 28/02/2014 Después de 28/02/2014 Inscripción en las 4 as Jornadas (c) 60 100 (a) Confere o direito a um exemplar do livro dos resumos alargados, CD-ROM com as comunicações completas, participação nas sessões técnicas, almoços e coffee-breaks. (b) Confere o direito a um CD-ROM com as comunicações, participação nas sessões técnicas e coffeebreaks. Requer um comprovativo da condição de estudante. (c) Exclusivo Associados SEMSIG - Los aranceles de inscripción de los Participantes Sócios SEMSIG dan derecho a la asistencia a las Sesiones Temáticas, Anales del Congreso e (CD), Coffee-breaks, Almuerzo en el día de las 4 as Jornadas. A inscrição no 14CNG confere automaticamente a inscrição nas 4 as Jornadas Luso-Espanholas de Geotecnia. DATAS LIMITE Aceitação das comunicações 25 fevereiro de 2014 Envio da versão definitiva das comunicações 22 março de 2014 Emissão do 3.º Boletim 29 março de 2014 14
Boletim 2 ALOJAMENTO HOTÉIS DO CONGRESSO As Comissões Organizadoras sugerem para alojamento dos participantes os hotéis que se indicam de seguida. No momento da reserva dos quartos, os congressistas deverão mencionar que são participantes no 14º Congresso Nacional de Geotecnia e 4 as Jornadas Luso-espanholas, para beneficiarem dos preços especiais. Hotéis Classe Single Duplo Complexo H 2 Otel (a) **** Sup /Aquadome 64 96 Hotel Turismo da Covilhã (b) ****/Natura Clube & SPA 35 50 Hotel dos Carqueijais (c) **** 35 59 Covilhã Parque Hotel (c1) ** 22 32 Pestana Hotels & Resorts (d) 80 90 a) Preço por quarto/dia: inclui pequeno-almoço buffet e acesso ao Circuito Lúdico Aqualudic b) Preço por quarto/dia: inclui pequeno-almoço buffet e acesso ao serviços: ginásio, jacuzzi, piscina interior aquecida c) e c1) Preço por quarto/dia: inclui pequeno-almoço buffet a) b) e c1) e-mail: comercial@naturaimbhotels.com Tel.: +351 275 330 444 c) e-mail: hc@turistrela.pt Tel.: +351 275 319 120 (d) e-mail: pjorge.silva@pestana.com Tel.: +351 273 331 493 Pousada da Juventude - Penhas da Saúde (e) 8 (e) Preço por cama /dia Inclui pequeno-almoço e-mail: penhas@movijovem.pt Tel.: +351 275 335 375 15
14º Congresso Nacional de Geotecnia ALOJAMENTO OUTROS HOTÉIS TRYP COVILHÃ DONA MARIA **** Alameda Pêro da Covilhã, Covilhã Tel.: +351 275 310 000 Fax: +351 275 310 009 E-mail: tryp.dmaria@meliaportugal.com www.tryphotels.com/pt_br/hotel-tryp-dona-maria-covilha-portugal.html HOTEL SERRA DA ESTRELA **** Estrada Nacional 339, Penhas da Saúde, Serra da Estrela E-mail: hse@turistrela.pt www.turistrela.pt/pt/hotel-serra-da-estrela.html HOTEL SOLNEVE *** Centro da Covilhã Tel.: +351 275 323 001 Fax: +351 275 314 773 E-mail: reservas@solneve.pt www.solneve.pt HOTEL SANTA EUFÉMIA ** Av. da Universidade, Covilhã Tel.: +351 275 310 210 Fax: +351 275 310 219 E-mail: hotel.st.eufemia@viveaserra.com www.viveaserra.com 16
Boletim 2 LOCALIZAÇÃO Universidade da Beira Interior Faculdade de Engenharia Localização: GPS +40 16 42.64, -7 30 42.29 Estacionamento gratuito, no parque da Faculdade de Engenharia, para os congressistas durante os dias do 14CNG/4 as Jornadas 17
14º Congresso Nacional de Geotecnia CONTACTOS A correspondência deverá ser dirigida para: Comissão Organizadora do 14CNG A/C Prof. Victor Cavaleiro Faculdade de Engenharia / DECA Calçada Fonte do Lameiro 6200-358 Covilhã Portugal ou em formato eletrónico para: email: 14cng@ubi.pt Secretariado - contactos para obtenção de informações: Célia Saraiva email: celias@ubi.pt Tel.: +351 275 242 051 Maria José Oliveira email: mjrco@ubi.pt Tel.: +351 275 329 726 18
Boletim 2 APOIOS PLATINA OURO PRATA BRONZE 19
ORGANIZAÇÃO