1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ATA DA 11 a REUNIÃO/2012 DO CONSELHO DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO DA Aos cinco dias do mês de dezembro do ano dois mil e doze, quarta-feira, às quatorze horas e vinte minutos, na Sala de Reuniões dos Conselhos Superiores, Bloco 3P/Reitoria/Campus Santa Mônica, situada na Avenida João Naves de Ávila, 2.121, nesta cidade, teve início a décima primeira reunião do Conselho de Pesquisa e Pós-graduação, do ano em curso, sob a presidência do Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-graduação, Prof. Alcimar Barbosa Soares, estando presentes o Prof. Fábio de Oliveira, Diretor de Inovação e Transferência de Tecnologia, o Prof. Oswaldo Marçal Júnior, Diretor de Pós-graduação, e os Conselheiros citados no final desta Ata. Justificadas as ausências do Magnífico Reitor, Prof. Alfredo Julio Fernandes Neto, do Vice-Reitor, Prof. Darizon Alves de Andrade, e dos Conselheiros: Dilma Maria de Mello, Elaine Cristina Cintra representada pela Prof a Maria Ivonete Santos Silva, Narciso Larangeira Telles da Silva representado pelo Prof. Daniel Luís Barreiro, e Raigna Augusta da Silva Zadra Armond. Apresentados os novos Conselheiros: Eduardo Kojy Takahashi, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Ensino de Ciências e Matemática, João Paulo Arantes Rodrigues da Cunha, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Agronomia, Marcelo de Oliveira Gonzaga, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Ecologia e Conservação de Recursos Naturais, Marcos Antônio de Souza Barrozo, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Engenharia Química, e Nívia Maria Melo Coelho, Coordenadora do Programa de Pós-graduação em Química. A sessão transcorreu na seguinte ordem: 1. Comunicações: 1.1. O Prof. Oswaldo Marçal Júnior, Diretor de Pósgraduação, externou agradecimentos aos Conselheiros pela contribuição para que o trabalho na Pró-Reitoria de Pós-graduação (PROPP) fosse concluído com êxito. Adiante, procedeu à apresentação multimídia do Relatório de Gestão da Diretoria de Pósgraduação, que reúne os principais resultados alcançados pela Diretoria no período de 2009 a 2012. Participou a sua satisfação diante do crescimento da pós-graduação, com a aprovação de onze Cursos pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), sendo quatro de Doutorado, quatro Mestrados Acadêmicos e os três primeiros Mestrados Profissionais da Universidade. Conferiu destaque às reuniões da
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 pós-graduação, desenvolvidas ao longo do quadriênio 2009-2012, representando um momento de troca de experiências e avanço nas discussões de políticas da pós-graduação. Referindo-se à gerência e gestão dos Programas Especiais de Bolsas, anunciou o grande volume de atividades desenvolvidas pela Diretoria em razão de um aumento de 58% no número de alunos, que se fez acompanhar por uma ampliação de 57% no número de bolsas distribuídas aos diferentes Programas. Participou a sua compreensão de que esse desenvolvimento não pode ser atribuído somente às políticas das agências de fomento, mas à gestão da Pró-Reitoria junto às agências, procurando intensificar a participação da Universidade na distribuição de recursos financeiros, entendidos como bolsas do Programa de Demanda Social, concedidas pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior e Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG). Prosseguindo, o Prof. Oswaldo agradeceu ao Sistema de Bibliotecas pela colaboração na aquisição de 4.000 títulos e 10.000 exemplares de livros para a pósgraduação nesse quadriênio. Acentuou que a Diretoria administrou alguns dos projetos desenvolvidos pela Pró-Reitoria, como a captação de recursos próprios de administração; dos investimentos gerados na pós-graduação ao longo desses quatro anos, 56% correspondem a recursos próprios, do Tesouro Nacional, totalizando pouco mais de 10 milhões de reais. Segundo o Diretor, do ponto de vista de obtenção de recursos por parte do Tesouro Federal, a pós-graduação é avaliada a partir das defesas concluídas. Nesse ínterim, a Diretoria procedeu à padronização dos editais da pós-graduação, tornando possível o envio imediato das atas de defesa para a Diretoria de Administração e Controle Acadêmico para serem computadas; cerca de 10% das atas eram perdidas ao ano, não sendo computadas para efeito de captação de recursos. Em suas considerações finais, o Prof. Oswaldo externou agradecimentos ao Prof. Alcimar Barbosa Soares, à Secretária da PROPP, Sr a Viviane Visibelli Justino, à equipe de trabalho da Pró-Reitoria e aos Conselheiros. Posteriormente, o Pró-Reitor Alcimar destacou o desenvolvimento da informatização na PROPP em atividades como os editais do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (PIBIC) e o credenciamento, recredenciamento, descredenciamento e enquadramento de docentes nos Programas de Pós-graduação. Reiterou agradecimentos à equipe de trabalho da Pró-Reitoria, ao Diretor de Inovação e
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Transferência de Tecnologia, Prof. Fábio de Oliveira, ao Diretor de Pesquisa, Prof. José Magno Queiroz Luz e ao Diretor de Pós-graduação, Prof. Oswaldo Marçal Júnior. 1.2. O Prof. Alcimar, a pedido do Conselheiro Mário Antônio Spanó, Relator do Processo n o 124/2012 Alterações do Regulamento do Programa de Pós-graduação em Engenharia Mecânica, comunicou a retirada de tal ponto de pauta (3.2), tendo em vista a necessidade de maior estudo da matéria. Submetido ao plenário, este encaminhamento foi aprovado por consenso entre 22 Conselheiros presentes. 2. Ordem do dia: 2.1. Alteração do Regimento Interno do Comitê de Ética na Utilização de Animais (CEUA/UFU) Processo n o 135/2012, Relator Prof. José Roberto Mineo O Relator procedeu à leitura de seu Parecer, bem como do projeto de Resolução, passando-se à discussão da matéria. Foram feitos esclarecimentos e sugestões. O Parecer, assim finalizado: "Considerando que a proposta de Resolução que dispõe sobre a "Alteração do Regulamento Interno da Comissão de Ética na Utilização de Animais (CEUA/UFU)" apresentada pela Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-graduação contempla plenamente a legislação vigente, sou, salvo melhor juízo deste egrégio Conselho, de parecer favorável à aprovação deste Resolução.", foi submetido à apreciação, e ratificado com 21 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 1 abstenção. Adiante, o Pró-Reitor anunciou que os professores interessados em participar do Comitê de Ética na Utilização de Animais deverão encaminhar uma solicitação ao Magnífico Reitor e pediu aos Conselheiros que conversem com os professores em suas áreas, em busca de nomes que possam ajudar os Comitês da Pós-graduação. 2.2. Pedido de Flávio Pimenta de Souza de reconhecimento de diploma de Mestrado em Direito Internacional e Direitos Humanos, expedido pela United Nations mandated University for Peace (UPEACE) San José/Costa Rica Processo n o 08/2012 Relatora Maria Cristina Sanches A Relatora procedeu à leitura de seu Parecer, a seguir transcrito: "Em função de o trabalho de conclusão de curso: Altermondialisme or a Movement of Movements around the World: Can Activists from Below and Grassroots Globalism under the World Social Forum Put Forward a New Theory and Practice of Internacional Law? anexado a este Processo, estar com qualidade acadêmica adequada às exigências do Programa de Pós-graduação em Direito, Curso de Mestrado em Direito Público da Universidade
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 Federal de Uberlândia, somos, salvo melhor juízo deste egrégio Conselho, de parecer favorável ao reconhecimento de diploma de Mestre em Direito concedido ao requerente Flávio Pimenta de Souza, pela Universidade para Paz das Nações Unidas, com sede em São José, Costa Rica.". Não havendo intervenções, o Parecer foi submetido à votação, e aprovado, por unanimidade, com 19 votos favoráveis. 2.3. Pedido de Tânia Fátima Moretto de reconhecimento de diploma de Mestrado em Educação expedido pela Universidad Nacional de Tres de Febrero/Argentina Processo n o 27/2012, Relator Narciso Larangeira Telles da Silva O Prof. Daniel Luís Barreiro, substituto legal do Coordenador do Programa de Pós-graduação em Artes, procedeu à leitura do Parecer, passando-se à discussão da matéria. O Conselheiro Marcelo de Oliveira Gonzaga, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Ecologia e Conservação de Recursos Naturais, observou que, uma vez defendida na Argentina, a dissertação não estaria obrigada a seguir as Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). O Prof. Alcimar consentiu, mas ponderou que o Parecer do Relator se referia, em peso, ao mérito do trabalho apreciado. Em votação, o Conselho aprovou, por unanimidade, com 19 votos favoráveis, o seguinte Parecer: "Pelo exposto, sou de parecer desfavorável ao pedido de reconhecimento de Diploma de Mestrado em Educação expedido pela Universidad Nacional de Tres Febrero/Argentina da Sr a Tânia Fátima Moretto, salvo melhor juízo deste Conselho.". 2.4. Pedido de Daguimar Deparis de reconhecimento de diploma de Mestrado em Educação expedido pela Universidad Nacional de Tres de Febrero/Argentina Processo n o 28/2012, Relator Narciso Larangeira Telles da Silva Feita a leitura do Parecer pelo Prof. Daniel Luís Barreiro, foi concedida oportunidade para discussão da matéria. Não tendo sido registradas propostas em separado, o Conselho aprovou, com 18 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 2 abstenções, o Parecer a seguir: "Pelo exposto, sou de parecer favorável ao pedido de reconhecimento de Diploma de Mestrado em Educação expedido pela Universidad Nacional de Tres Febrero/Argentina solicitado pela Sr a Daguimar Deparis, salvo melhor juízo deste Conselho.". 2.5. Pedido de Bruno de Oliveira Moura de reconhecimento de diploma de Mestrado em Direito expedido pela Universidade de Coimbra Coimbra/Portugal Processo n o 93/2012, Relator Carlos Henrique de Carvalho
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 Justificada a ausência do Relator, o Conselheiro Antônio César Ortega, Coordenador do Programa de Pós-graduação em Economia, fez a leitura do seguinte Parecer: "Considerando que a Dissertação cumpre todos os critérios estabelecidos pela Resolução n o 02/2010 do Conselho de Pesquisa e Pós-graduação, que dispõe sobre o requerimento de reconhecimento de diploma e de certificados de pós-graduação; considerando também que a Dissertação cumpre os padrões exigidos pela área do Direito e; Após analisar detalhadamente os demais documentos constantes do Processo n o 093/2012, bem como a qualidade acadêmica da Dissertação apresentada pelo requerente, considero que o trabalho possui mérito acadêmico que o qualifique como Dissertação de Mestrado, havendo, dessa forma, possibilidade de reconhecer o diploma de Mestre, sendo nosso Parecer, SMJ deste Conselho.", sendo concedida a oportunidade para discussão da temática. Não havendo intervenções, o Parecer foi ratificado, por unanimidade, com 21 votos favoráveis. 2.6. Pedido de João de Carvalho de reconhecimento de diploma de Mestrado em Direito Público expedido pela Universidad Autónoma de Asunción/Paraguay Processo n o 12/2012, Relator Marcos Antônio de Souza Barrozo O Relator apresentou o Parecer, assim finalizado: ""Considerando os aspectos legais pertinentes, o Parecer da Diretoria de Pós- Graduação N o 05/2012 e o Parecer da comissão nomeada pela Portaria R N o 306/2012. O parecer, salvo melhor juízo deste Conselho, é de indeferimento do pedido de reconhecimento de Diploma de Mestrado em Direito Público de João de Carvalho expedido pela Universidad Autónoma de Asunción Asunción (Paraguay).". Não havendo intervenções, o Parecer foi submetido à votação e aprovado com 21 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 1 abstenção. 2.7. Pedido de Patrícia Chavarelli Vilela da Silva de reconhecimento de diploma de Mestrado em Artes Visuais expedido pela Universidad Internacional Tres Fronteras Ciudad del Este/Paraguay Processo n o 116/2012, Relator Paulo Rogério de Faria Após lido pelo Relator, o seguinte Parecer: "Considerando que o trabalho final atingiu seus objetivos e trouxe informações importantes para a Dança no Brasil, e também estão de acordo com os objetivos do Programa de Pós-graduação em Artes da UFU e se enquadram aos padrões adotados pela Pós-graduação Brasileira da Área, sou, salvo
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 melhor juízo desse Conselho, favorável ao reconhecimento do título de Mestre em Artes Visuais expedido pela Universidad Internacional Tres Fronteras - Ciudad Del Este - Paraguay a Patrícia Chavarelli Vilela da Silva.", foi ratificado pelo Conselho, com 21 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 3 abstenções. 2.8. Pedido de Tatianne Ferreira de Oliveira de reconhecimento de diploma de Doutorado em Engenharia Química expedido pela Universidade de Orléans/França Processo n o 29/2012, Relator Gilmar Guimarães Apresentado o Parecer pelo Relator, aprovou-se, por unanimidade, com 24 votos favoráveis, o Parecer, a seguir transcrito: "É de Parecer desse Relator, salvo melhor juízo desse Conselho, que o pedido de reconhecimento do diploma de Doutorado em Engenharia Química expedido pela Universidade de Orleans/França, com título Ètude dún procédé de dépollution base sur le couplage ozone/charbon actif pour l'elimination des phtalates em phase aqueuse (Estudo de um processo de despoluição com o uso simultâneo de ozônio/carvão ativados para a eliminação deftalatos em fase aquosa), em 15 de dezembro de 2011, seja aceito e seu diploma reconhecido.". 2.9. Pedido de Rodrigo Santos Masset Lacombe de reconhecimento de diploma de Mestrado em Direito Público expedido pela Universidade de Lisboa/Portugal Processo n o 41/2012, Relator Carlos Eugênio Pereira Após lido e esclarecido pelo Relator, o seguinte Parecer foi aprovado, com 23 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 1 abstenção: "Considerando que o pedido de reconhecimento de diploma de Mestrado foi instaurado na Secretaria-geral (SEGER) por meio de requerimento endereçado ao presidente do Conselho de Pesquisa e Pósgraduação acompanhado de documentação nos incisos I a VI do artigo 4; considerando que no Processo foram apresentados os Pareceres da Diretoria de Pós-graduação e da Comissão Examinadora designada pelo Programa de Pós-graduação em Direito com análise do mérito do pedido; considerando que a Comissão Examinadora avaliou a qualificação conferida pelo título e a adequação da documentação que o acompanha, a equivalência, em sentido amplo, a que se refere o artigo 2 o da Resolução 02/2010, a excelência do curso e da instituição outorgante; considerando que a Comissão entendeu ser desnecessária valer-se de consultor ad hoc ou que o candidato seja submetido a exames e provas; considerando que o candidato ainda deverá apresentar o original do
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 diploma à Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-graduação; salvo melhor juízo, sou favorável ao pedido de reconhecimento de diploma de Mestrado do Sr. Rodrigo Santos Masset Lacombe.". Oportunamente, em razão da ausência justificada da Relatora, o Presidente propôs a retirada de pauta do item "3.11. Pedido de Frederico Guilherme Melo Jacome Gurgel de reconhecimento de diploma de Mestrado em Derecho de las Relaciones Internacionales pela Universidad de la Empresa Montevideo/Uruguay Processo n o 94/2012, Relatora Raigna Augusta da Silva Zadra Armond", o que foi consentido pelo Conselho. 2.10. Pedido de Jean Marc Nacife de reconhecimento de diploma de Mestrado em Administração de Empresas expedido pela Universidad de la Empresa Montevideo/Uruguai Processo n o 119/2012, Relator Marcel Mano O Relator procedeu à leitura de seu Parecer, a seguir transcrito: "Tendo em vista o exposto acima, e S.M.J. desse egrégio Conselho, sou de Parecer desfavorável ao reconhecimento de diploma de Mestrado em Administração de Empresas expedido a Jean Marc Nacife pela Universidad de La Empresa - Montevidéu-Uruguai". Não havendo intervenções, o Parecer foi submetido à votação e aprovado, por unanimidade, com 23 votos favoráveis. Nada mais a tratar, às dezesseis horas e cinquenta minutos, foi encerrada a reunião e para constar lavrei esta que, após lida e aprovada, será assinada por mim, Lenuse Caldeira de Lima Lira, na qualidade de Secretária ad hoc, pelo Pró-Reitor de Pesquisa e Pósgraduação e pelos Conselheiros. Uberlândia, 5 de dezembro de 2012. Alcimar Barbosa Soares Adriana Cristina Omena dos Santos Alexandre Walmott Borges Antônio César Ortega Antônio Neto Ferreira dos Santos Carlos Eugênio Pereira Carlos Henrique de Carvalho Daniel Luís Barreiro Ederaldo José Lopes Eduardo Kojy Takahashi Georgia Cristina Amitrano
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 Gilmar Guimarães João Paulo Arantes Rodrigues da Cunha José Roberto Mineo Lenuse Caldeira de Lima Lira Marcel Mano Marcelo de Oliveira Gonzaga Márcio Lopes Pimenta Marcos Antônio de Souza Barrozo Maria Cristina Sanches Maria Ivonete Santos Silva Mário Antônio Spanó Michel dos Santos Soares Nívia Maria Melo Coelho Paulo Rogério de Faria Ricarda Maria dos Santos Rita de Cássia Martins Souza Vânia Olivetti Steffen Abdallah Vinícius Vieira Fávaro