Jabra Talk 2 Manual de utilizador
2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela GN Audio A/S é efetuada sob licença. Quaisquer outras marcas comerciais e nomes comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários. Fabricado na China Modelo: OTE15 A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em www.jabra.com/cp/us/declarations-of-conformity
Conteúdo 1. Bem-vindo(a)...4 2. Vista geral do...5 2.1 Acessórios incluídos 3. Como usar...6 3.1 Substituir os EarGels 3.2 Fixar o EarHook 4. Como carregar...8 4.1 Significado dos LEDs 5. Como ligar...9 6. Aplicação Jabra Assist... 10 7. Como utilizar... 11 7.1 Assistente de chamadas e de voz 7.2 Controlo de várias chamadas 7.3 Como reiniciar 7.4 PowerNap TM 8. Assistência... 14 8.1 Perguntas frequentes e Especificações técnicas 8.2 Como cuidar do seu auscultador 3
1. Bem-vindo(a) Obrigado por utilizar o. Esperamos que goste! Funcionalidades do Voz em HD EarGels de máximo conforto Até 9 horas de tempo de conversação* PowerNap TM para uma maior durabilidade da bateria A2DP para GPS, música e muito mais Bluetooth 4.0 *Depende do telemóvel e da rede 4
2. Vista geral do Botão Atender/ terminar USB LED do Bluetooth LED da bateria Interruptor ligar/desligar Botões aumentar/ reduzir volume 2.1 Acessórios incluídos EarGel EarGel virado Gancho de orelha Cabo USB micro Os acessórios adicionais ou de substituição podem ser adquiridos online em jabra.com/ accessories 5
3. Como usar EarHook EarGel virado 3.1 Substituir os EarGels Para uma melhor experiência áudio, experimente cada um dos diferentes tamanhos de EarGel. Devem ajustar-se perfeitamente e de forma segura no seu ouvido. EarGel EarGel virado 6
3.2 Fixar o EarHook Experimente o EarHook para uma utilização mais segura, mas plena de estilo. Deve ajustarse de forma confortável e estável no seu ouvido. Ao usar o EarHook, não é necessário usar o EarGel virado. 7
4. Como carregar O oferece até 9 horas de tempo de conversação. Basta ligar o cabo USB à porta de carregamento e ligar o cabo USB a uma fonte de alimentação. São necessárias aprox. 2 horas para carregar totalmente o auscultador. 4.1 Significado dos LEDs LED da bateria Nível de bateria elevado Nível de bateria baixo Reiniciar LED da bateria LED do Bluetooth LED do Bluetooth Modo de emparelhamento (intermitente) ou Auriculares ligados 8
5. Como ligar 1. Ligue o auscultador. 2. Prima e mantenha premido o botão Atender/ Terminar até o LED do Bluetooth assumir a cor azul intermitente. 3. Use o auscultador e siga as instruções de orientação por voz para ligar o seu smartphone ou dispositivo Bluetooth. 9
6. Aplicação Jabra Assist A aplicação Jabra Assist é gratuita e oferecelhe: Acesso ao manual de utilizador e à orientação em termos de configuração Localização do seu auscultador através da utilização do GPS Leitura audível das suas mensagens de texto* Indicador de bateria para verificar o tempo de conversação restante* *Apenas para dispositivos Android Visite jabra.com/assist para consultar a lista completa das funcionalidades. GET IT ON 10
7. Como utilizar Botão Atender/ terminar USB LED do Bluetooth LED da bateria Interruptor ligar/desligar Botões aumentar/ reduzir volume 7.1 Assistente de chamadas e de voz Assistente de chamadas e de voz Atender/ Terminar chamada Rejeitar chamadas Ativar Siri/ Google Now/ Cortana Ajustar o volume Colocar o microfone em Silenciar/anular silenciar Carregue no botão Atender/ Terminar Toque duas vezes no botão Atender/Terminar Prima (1 seg.) no botão Atender/Terminar sempre que não estiver a efetuar uma chamada Toque no botão Aumentar volume ou Diminuir volume Toque nos botões Aumentar volume e Diminuir volume ao mesmo tempo 11
7.2 Controlo de várias chamadas Os auriculares podem aceitar e controlar várias chamadas em simultâneo. Controlo de várias chamadas Terminar a chamada ativa e atender a chamada em espera Coloque a atual chamada em espera e atenda a chamada seguinte Alterne entre a chamada em espera e a chamada ativa Rejeite uma chamada sempre que estiver com uma chamada ativa Carregue no botão Atender/Terminar Mantenha o botão Atender/Terminar premido (2 seg.) Mantenha o botão Atender/Terminar premido (2 seg.) Toque duas vezes no botão Atender/ Terminar 12
7.3 Como reiniciar Ao reiniciar os auscultadores irá limpar a lista de dispositivos emparelhados. Depois de reiniciar, é necessário voltar a emparelhar o auscultador com o seu smartphone ou dispositivo Bluetooth. 1. Ligue o auscultador. 2. Prima e mantenha premido (5 seg.) o botão Atender/Terminar e o botão Aumentar volume até o LED assumir a cor roxa intermitente. 5 seg. Secs 7.4 PowerNap TM De forma a aumentar a durabilidade da bateria, o auscultador entra automaticamente em modo de PowerNap TM quando o auscultador for ligado mas não for usado ou ligado durante 1 hora. Para sair do modo PowerNap, basta tocar no botão Atender/Terminar. 13
8. Assistência 8.1 Perguntas frequentes e Especificações técnicas Consulte as Perguntas frequentes e as Especificações técnicas em: jabra.com/talk2 8.2 Como cuidar do seu auscultador Guarde sempre o auscultador no estojo de carregamento e protegido em segurança. Evite guardá-lo sob temperaturas extremas (acima de 40 C/14 F ou a menos de 0 C/32 F). Isto pode reduzir a durabilidade da bateria e afetar o funcionamento do auscultador. 14
jabra.com/talk2 REV A 15