CATÁLOGO DE PEÇAS ROÇADEIRA HIDRÁULICA ARTICULADA - RHA Última Revisão: /24
ÍNDICE Reservatório e Haste de Giro 03 Braço do Levante, Extensor e Posicionador Unidade Roçadeira 05 Cilindros Hidráulicos Comandos Hidráulicos 07 Sistema Hidráulico do Motor e Cabos de Acionamento Sistema Hidráulico do Levante, Braço Extensor e Posicionador 09 Cubo Completo 10 Caixa Multiplicadora Completa 11 Unidade Rotativa 12 Carretel 14 Rolo Traseiro 15 Proteções 16 Bomba Hidráulica Casappa KP30.61 17 Motor Hidráulico Casappa KM30.56 18 Kit's de Acoplamento 19 Catálogo válido a partir da máquina N 89.238 Ínicio da Fabricação: /23
29 20 21 22 23 24 17 25 30 19 09 31 18 17 26 28 27 32 14 16 15 32 10 33 13 12 11 34 09 07 03 05 ITEM 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 CÓDIGO RESERVATÓRIO E HASTE DE GIRO DENOMINAÇÃO 89..00.0 Haste do Giro 89.0336.00.3 Haste do Giro Esq 89..00.5 Pé Lado Direito 89.24.00.6 Pé Lado Esquerdo 03 3741.1142.00.2 Pino de Fixação do Pé 03 43..00.6 Pino Trava 03.0072.00.6 Corrente Vitor N 4 (0,2m) 05 89.00..8 Reservatório 05 89.0334.00.0 Reservatório Esq 89.1166.00.4 Pino de Acoplamento Inferior 07.61.00.2 Pino Elástico PR 8 x 50 89.52.00.0 Pino de Acoplamento Inferior Completo 09.10.00.1 Pino Trava Universal ZB 7/16" 05 10 80.1154.00.1 Prisioneiro M12 x 65 11 89..05.7 Caixa Multiplicadora Completa - MARRUCCI 11 89..00.5 Caixa Multiplicadora Completa - CASAPPA 12.21.00.1 Arruela de Pressão PR A-12 03 13 15.1347.00.6 Parafuso Sext. PR RP MA-12 x 45 14.51.00.0 Porca Sext. PR MA-12 15 89.1144.00.0 Junta para o Tanque 16 89.29.00.8 Tampa do Tanque 17.29.00.2 Arruela de Pressão ZB A- 18 15.1121.00.8 Parafuso Sext. ZB RT MA- x 20 05 19 13.0074.00.0 Filtro (Bocal) FA 76-40 / 1 20 16.19..4 Cardan c/ Proteção s/ Embreagem 050161/745PT 21.43.00.4 Pino Elástico PR 5 x 75 22 23 24.59.00.1 Chaveta 10 x x 25 15.1150.00.8 89.1186.00.5.55.00.6 4105.11.00.8 Parafuso Sext. ZB RP MA- x 50 Abraçadeira das Mangueiras Porca Sext. ZB MA- Pino de Acoplamento 4105.1053.00.8 Pino de Acoplamento.55.00.2 Pino Elástico PR 5 x 45 89.30..4 Protetor das Mangueiras 13.03.00.1 Graxeira Reta 1/8" Gás 89.1111..3 Pino de Fixação da Haste de Giro 46.13.00.7 Bucha das Articulações.03.00.2 Arruela Lisa ZB A-24.57.00.3 Porca Sext. AF ZB MA-24 x 2 DIR ESQ QUANTIDADE OBSERVAÇÕES A partir de /21 Até 11/2009 A partir de 11/2009 Até 11/2009 A partir de /21 05 Até 10/22 A partir de 10/22 03 05 Pág. 03
21 20 22 23 24 25 29 30 31 17 18 19 32 16 15 27 28 14 13 12 11 10 09 34 35 26 36 37 33 38 39 07 40 05 03 22 ITEM CÓDIGO UNIDADE ROÇADEIRA DENOMINAÇÃO 15.4878.00.2 Parafuso C.Chata Fenda PR MA-10 x 25 89.1119..4 Deslizador Direito 89.1118.00.0 Deslizador Esquerdo 03.20.00.5 Arruela de Pressão PR A-10.50.00.4 Porca Sext. PR MA-10 05 89.25..0 Proteção Traseira.24.00.4 Contrapino PR 3/16" x 1.1/2" 07 89.1121..9 Eixo das Proteções 07 89.0331.00.1 Eixo das Proteções 8891.10.00.3 Eixo da Roda 09.61.00.2 Pino Elástico PR 8 x 50 10 8891.16.00.7 Arruela Interna da Roda 11 40.19..5 Bucha da Roda 12 40.24.00.3 Roda 13 89.28..0 Garfo da Roda 14.67.00.0 Pino Elástico PR 10 x 45 15 89..00.1 Garfo c/ Roda 16 89.1127.00.9 Bucha de Apoio da Mola 17 89.1130.00.0 Mola da Roda 18 89.07.00.5 Roda c/ Suporte de Fixação 19 13.03.00.1 Graxeira Reta 1/8" Gás 20 89.27.00.5 Suporte da Roda 21 8707.19.00.7 Arruela de Apoio da Roda 22.58.00.5 Porca Sext. ZB MA-14 23.32.00.3 Arruela de Pressão ZB A-14 24 15.1420.00.5 Parafuso Sext. ZB RT MA-14 x 40 25 15.1430.00.0 Parafuso Sext. ZB RP MA-14 x 50 26 89.1129.00.1 Mola Estabilizadora da Capa 27 89.73.00.7 Corrente Esticadora 28 15.1434.00.6 Parafuso Sext. ZB RP MA-14 x 60 29.53.00.8 Porca Sext. AF ZB MA-14 30 89.05.05.3 Cubo Completo - MARRUCCI 30 89.07.00.1 Cubo Completo - CASAPPA 31.0362.00.1 Porca Sext. Cast. PR MB-16 x 1,5 32.03.00.7 Contrapino ZB 5/32" x 1.3/4" - 4mm 33 89.1168.00.7 Parafuso de Fixação da Travessa 34..00.3 Contrapino ZB 3/16" x 1.3/4" - 5mm 35 8891.1039.00.0 Porca Sext. Cast. PR MB-22 x 1,5 36 89.1122.00.7 Travessa 37 89..00.9 Travessa c/ Navalhas 37 89.02.00.0 Travessa c/ Navalha Esq 38 89.1128.00.5 Navalha 38 89.1555.00.0 Navalha Esq 39 8891.1031.00.0 Parafuso das Navalhas 40 89.23..8 Capa 40 89.0333.00.4 Capa Esq 89.01.00.2 Unidade de Corte (tipo Roçadeira) 89..00.8 Unidade de Corte (tipo Roçadeira) 89.03.00.6 Unidade de Corte Esq (tipo Roçadeira) 89.09.00.4 Unidade de Corte Esq (tipo Roçadeira) DIR ESQ QUANTIDADE OBSERVAÇÕES Até 11/2009 A partir de 11/2009 A partir de 10/23 Até 10/22 A partir de 10/22 A partir de /21 A partir de /21 A partir de /21 Até 10/22 A partir de 10/22 Até 10/22 A partir de 10/22 Pág. 05
03 03 07 14 15 10 11 20 13 21 16 05 09 19 12 21 17 16 13 22 18 14 89.26.00.9 Suporte da Travessa 21.0351.00.0 Retentor W-8514 03 17..00.1 Rolamento 310 89.1123..1 Cubo 05 13.03.00.1 Graxeira Reta 1/8" Gás.48.00.0 Porca Sext. PR MB-14 07 89.1143.00.4 Luva Estriada.32.00.3 Arruela de Pressão ZB A-14 09..00.8 Porca SKF A-50 (KM-10) 10.55..1 Arruela SKF A-50 (MB-10) esp. 1,5mm 11 89.1117..9 Junta Bomba - Motor 12 13.1320.00.5 Motor Hidráulico M31 - MARRUCCI 12 13.1341.00.2 Motor Hidráulico KM30.56 - CASAPPA 13 13.51.00.9 Anel O'Ring 2.6 14 15.3967.00.1 Parafuso Allen C/Cab. PR UNC 3/8" x 1.1/4" 15 89.23.00.4 Conexão de Retorno do Motor 15 89.0368.00.2 Conexão de Retorno do Motor 16 13.11.00.3 Joelho JMA x 1/8" NPT 16 13.03.00.4 União Macho 12 x 3/8" BSP 17 15.1430.00.0 Parafuso Sext. ZB RP MA-14 x 50 17 4005.19.00.8 Parafuso Prisioneiro MA-14 x 60 18 89.24.00.1 Conexão de Pressão do Motor 19 89.14.00.5 Tubo 19 89.1607.00.0 Tubo 20 27.03.00.0 Chaveta 4X7,5 DIN 6888 42550000 21.0007.00.4 Arruela de Cobre 16 x 22 x 1 22.58.00.5 Porca Sext. ZB MA-14 89.05.05.3 Cubo Completo - MARRUCCI 89.07.00.1 Cubo Completo - CASAPPA CUBO COMPLETO ITEM CÓDIGO DENOMINAÇÃO RHA QUANT. OBSERVAÇÕES Até /24 A partir de /24 Até 10/22 A partir de 10/22 Até 10/22 A partir de 10/22 Até 12/2007 A partir de 10/22 Até /23 A partir de /23 Até 12/2007 A partir de 10/22 A partir de 11/21 A partir de 10/22 A partir de 10/22 Até 10/22 A partir de 10/22 Pág. 10
11 16 17 18 17 19 20 21 22 15 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 14 24 26 28 23 25 27 13 39 12 03 05 03 11 40 10 09 07 CAIXA MULTIPLICADORA ITEM CÓDIGO DENOMINAÇÃO RHA QUANT. OBSERVAÇÕES 40.1038.00.3 Bujão 1/4" Gás - s/ Respiro.0003.00.9 Arruela de Cobre 13 x 18 x 1 03.50.00.4 Porca Sext. PR MA-10.20.00.5 Arruela de Pressão PR A-10 11 05 89.1185.00.9 Parafuso Prisioneiro MA-10 x 85.32.00.3 Arruela de Pressão ZB A-14 A partir de 05/24 07 15.3967.00.1 Parafuso Allen c/cab. PR UNC 3/8" x 1.1/4" 89.61..5 Conexão de Pressão Bomba-Motor 09 13.51.00.9 Anel O'Ring 2.6 10 15.1430.00.0 Parafuso Sext. ZB RP MA-14 x 50 Até /23 10 4005.19.00.8 Parafuso Prisioneiro MA-14 x 60 A partir de /23 11 15.4320.00.1 Parafuso Allen c/cab. PR MA- x 30 12 89.60..0 Conexão de Pressão Bomba do Cilindro 13 13.54.00.8 Anel O'Ring 2.7 14 13.52.00.5 Anel O'Ring 2.1 15 89.1154..4 Conexão de Sucção da Bomba dos Cilindros 16 89.33.00.5 Tubo de Sucção da Bomba dos Cilindros Até 10/22 16 89.0366.00.0 Tubo de Sucção da Bomba dos Cilindros A partir de 10/22 17 13.35.00.4 Abraçadeira de 32 a 44 18 89.1150.00.0 Mangueira de Sucção da Bomba (menor) 19 89.34..0 Tubo de Sucção Bomba - Motor Até 10/22 19 89.0367.00.6 Tubo de Sucção Bomba - Motor A partir de 10/22 20 15.4414.00.6 Parafuso Allen c/cab. PR MA 10 x 25 Até /23 20 15.3980.00.8 Parafuso Allen c/cab. PR NC 7/16" x 1" A partir de /23 21 13.32.00.5 Abraçadeira de 44 a 57 22 89.1149.00.2 Mangueira de Sucção da Bomba (maior) 23 13.1322.00.8 Bomba Hidráulica B31/B11 - MARRUCCI Até 10/22 23 13.1342.00.9 Bomba Hidráulica KP30 - CASAPPA A partir de 10/22 24 13.67.00.2 Anel O'Ring 2.222 25 89.1117..9 Junta Bomba - Motor 26 21.73.00.0 Retentor BR-1 017 (W.491) 27 89.1139.00.7 Engrenagem Menor 28.00.00.5 Arruela de Cobre 24 x 30 x 2 29 89.64..6 Câmara do Respiro 30 13.00.00.8 Respiro da Caixa 1/8" NPT 31 89.1391.00.8 Carcaça da Caixa 32 17.00.00.3 Rolamento 62 33 89.0312.00.7 Eixo 34 89.1138.00.0 Engrenagem Maior 35 17.00.00.0 Rolamento 6205 36 45.1265.00.0 Junta Fina da Tampa 1/64" 37 45.1248.00.9 Tampa 38 15.1225.00.8 Parafuso Sext. PR RT MA-10 x 25 39 88.14.00.1 Parafuso c/ Furo da Tampa (Amarrar c/ arame) 03 40.58.00.5 Porca Sext. ZB MA-14 89..05.7 Caixa Multiplicadora Completa - MARRUCCI 89..00.5 Caixa Multiplicadora Completa - CASAPPA Até 10/22 A partir de 10/22 Pág. 11
29 28 27 03 05 26 07 09 10 11 12 25 14 13 21 20 24 18 19 15 23 22 11 17 09 14 16 ITEM CÓDIGO UNIDADE ROTATIVA (CASAPPA) DENOMINAÇÃO QUANTIDADE OBSERVAÇÕES 46.13.00.7 Bucha das Articulações 15.1135.00.9 Parafuso Sext. ZB RT MA- x 35 03.29.00.2 Arruela de Pressão ZB A- 89.1463.00.9 Abraçadeira das Mangueiras 05 89.84.00.9 Capa 140 Até /20 05 89.84..7 Capa 140 A partir de /20 05 89.30.00.0 Capa 120 A partir de /20 15.1337.00.0 Parafuso Sext. ZB RT MA-12 x 35 11 11 07 89.45.00.3 Mangueira Intermediária de Pressão do Motor 13.0393.00.9 União Macho JIC 1.1/16" UNF x 1/2" NPT 09 13.51.00.9 Anel O' Ring 2.6 10 89.1299.00.4 Conexão da Pressão do Motor da Unid. Rotativa 11 15.4421.00.2 Parafuso Allen C/C PR MA-10 x 45 12 89.94.00.4 Proteção do Motor 13 15.1235.00.3 Parafuso Sext. ZB RT MA-10 x 35 14.30.00.0 Arruela de Pressão ZB A-10 15 27.0056.00.5 Motor Hidráulico - CASAPPA 16 15.1226.00.4 Parafuso Sext. ZB RT MA-10 x 25 17 89.1300.00.2 Conexão do Retorno do Motor da Unid. Rotativa 18 13.0394.00.5 União Macho JIC 1.5/16" UNF x 3/4" NPT 19 89.1464.00.5 Dreno do Motor 20 89.1183.00.6 Bujão Gás 1/4" c/ Rosca 21 89.1294.00.2 Flange de Fixação do Motor 22.31.00.7 Arruela de Pressão ZB A-12 23.59.00.6 Porca Sext. AF ZB MA-12 24 89.48.00.2 Mangueira Intermediária de Retorno do Motor 25.52.00.1 Porca Sext. AF ZB MA-10 x 1,5 26 89.1455.00.6 Protetor do Deslizador L.D. 26 89.1456.00.2 Protetor do Deslizador L.E. 27.50.00.4 Porca Sext. PR MA-10 28.20.00.5 Arruela de Pressão PR A-10 29 15.4881.00.3 Parafuso C.Chata ZB MA-10 x 35 Até 05/24 29 15.4878.00.2 Parafuso Chata Fenda PR MA 10X25 A partir de 05/24 Pág. 12 120 140
COMPOSIÇÃO BÁSICA DOS KIT'S: - Tela de Proteção; - Suporte do Comando; 03 - Talas de Acoplamento. Parafusos, porcas e arruelas de fixação. 03 KIT'S DE ACOPLAMENTO RHA CÓDIGO DENOMINAÇÃO 89.0000.11.0 Kit de Acoplamento JOHN DEERE Linha 5000 89.0000.12.9 Kit de Acoplamento JOHN DEERE Linha 6000 89.0000.21.8 Kit de Acoplamento AGRALE-DEUTZ 89.0000.22.6 Kit de Acoplamento AGRALE ZETOR 89.0000.25.0 Kit de Acoplamento AGRALE 5075 / 55 89.0000.26.9 Kit de Acoplamento AGRALE 6110 89.0000.31.5 Kit de Acoplamento MF-275 89.0000.32.3 Kit de Acoplamento MF-283 89.0000.34.0 Kit de Acoplamento MF-275/4, 5275/4 89.0000.36.6 Kit de Acoplamento Esq MF-5300 / 5320 89.0000.40.4 Kit de Acoplamento YA 1175 STD 89.0000.51.0 Kit de Acoplamento FORD 5030 4x4, 5630 / 6630 / 7630 89.0000.52.8 Kit de Acoplamento FORD 5030 / 6600 / 6610 89.0000.53.6 Kit de Acoplamento NEW HOLLAND FL7630 / TM70 / TS110 89.0000.54.4 Kit de Acoplamento NEW HOLLAND TT 75/4030 89.0000.55.2 Kit de Acoplamento NEW HOLLAND TL 65/90 89.0000.56.0 Kit de Acoplamento N.H. TM 135 / 150 89.0000.57.9 Kit de Acoplamento LAND TRACK YTO 9 89.0000.71.4 Kit de Acoplamento VALMET 885 89.0000.72.2 Kit de Acoplamento VALMET 980 / 985 89.0000.73.0 Kit de Acoplamento VALMET 785 89.0000.74.9 Kit de Acoplamento VALMET 78 89.0000.79.0 Kit de Acoplamento VALMET 110ID 89.0000.81.1 Kit de Acoplamento BL-77 89.0000.82.0 Kit de Acoplamento BM-85 89.0000.83.8 Kit de Acoplamento VALTRA BH145 89.0000.91.9 Kit de Acoplamento CBT 80 89.0000.92.7 Kit de Acoplamento URSUS 4-95 89.0000.93.5 Kit de Acoplamento LANDINI 100 Pág. 19