PT DE INTEGRADO, DIVERSIFICADO, EFICIENTE, ABERTO THE INHOUSE MOVEMENT 1
Pilar sobre base de titânio (personalizado) Barra sobre base de titânio Ponte totalmente anatômica Coroa totalmente anatômica Inlay redução anatômica Coroa Attachment Onlay com parte gengival Pilar de titânio de base cônica de titânio (personalizado) Ponte sobre implante bases de titânio cônicas, aparafusas oclusalmente Coroa telescópica Ponte sobre redução vestibular Ponte com Ceramill TI-Forms Ceramill Sintron Zolid Zolid HT+ ZI METAL CERÂMICA Zolid FX VITA SUPRINITY PC HÍBRIDOS ALL IN HOUSE (Ivoclar Vivadent) IPS e.max CAD VITA TriLuxe forte & VITA Mark II Ceramill PEEK ACRÍLICO Ceramill M-Plast SHOFU BLOCK HC Ceramill PMMA Ceramill D-Wax Ceramill Splintec Ceramill TEMP Ceramill Wax VITA ENAMIC Ponte totalmente anatômica Coroas parciais Placa interorclusal Faceta Prótese total Pontes anatomicamente reduzidas Telescópio primário Inlay, Onlay, Faceta Restauração temporária tipo casca de ovo Modelos Injeção totalmente anatômica 2
MODELO DE PRECISÃO TRANSFERÊNCIA DE PRECISÃO DNA SPEED SCANNING ATÉ 50 % de economia de tempo DNA SPEED SCANNING ATÉ 50 % de economia de tempo Articulador para manejo de modelo e simulador de carga mastigatória para a prática odontológica e laboratorial _ Fornece todas as funções para analisar espaços livres e padrões de movimento _ Retrusão, protrusão e deslocamento lateral continuamente ajustáveis Modelo de precisão rápido e econômico _ Compensa a expansão do gesso odontológico, devido a segmentação da arcada dentária _ Modelo feito em apenas seis minutos _ Base perfeita para a digitalização Transferência dos dados do paciente, sem perdas, para o Ceramill Map400 _ Digitalização da situação dos modelos com precisão Splitex _ Manipulação confiável, rápida e descomplicada O "escâner funcional" com Splitex integrado _ Escaneamento de alta precisão de modelos em relação intermaxilar _"DNA Speed Scanning" reduz os tempos de escaneamento em até 50 % _ Placa universal permite posicionamento flexível de modelos de todos os tipos _ Interface aberta e guia automático do usuário Escâner inicial rápido, compacto, preciso _ Precisão máxima em área de apoio mínima _"DNA Speed Scanning" reduz os tempos de escaneamento em até 50 % _ Interface aberta e guia automático do usuário _ Aberto para todos os modelos (inclusive quadrantes)
DESIGN (CAD) FUNÇÃO VIRTUAL PRODUÇÃO (CAM) PREPARADA para intraoral O software inteligente para a construção _ Economia de tempo significativa através de fluxo de trabalho intuitivo conforme a lógica protética _ Harmonização perfeita para processos de escaneamento e de CAM garante trabalho contínuo _ Virtual Artex CR com uma gama ilimitada de funções Software CAM simples, rápido, preciso _ Posicionamento simples e alinhamento de estruturas na peça em bruto _ Cálculo rápido das trajetórias de fresagem _ Almofada de sinterização em forma de construção termodinamicamente ideal para sinterização exata de restaurações extensas de óxido de zircônio Unidade de secagem de 4 eixos início simples e atualização eficiente _ Baixos custos de investimento com alta taxa de amortização _ Versátil por processamento a seco também de cerâmicas híbridas _ Componentes de alto desempenho e construção extremamente robusta garantem resultados de fresagem constantemente alta Fresagem a seco de 5 eixos em espaço mínimo _ Gama de indicações máxima na área de fresagem/desgaste a seco de 5 eixos _ Rápido e eficiente através de controle e estratégias de fresagem otimizados para os dentes _ Construção monocoque garante estabilidade absoluta e processamento de baixa vibração
PRODUÇÃO (CAM) CARVING CARVING até 60 % Economia de tempo no desgaste até 60 % Economia de tempo no desgaste Processamento em molhado de 4 eixos com função de desgaste rápido _ Técnica de desgaste "Carving Mode" para até 60 % de economia de tempo no processamento de vitrocerâmica e cerâmica híbrida _ Conceito de máquina inteligente com fuso de altíssima frequência com alto desempenho para velocidade máxima com elevada precisão _ Conceito de suporte especial para manuseio simples e maior precisão no processamento de materiais duros Processamento em molhado e a seco de 5 eixos versátil e seguro a longo prazo _ Variedade máxima de material e indicação _ Processos inovadores de processamento para ROI máximo (fresagem de rotação de titânio, técnica de desgaste "Carving Mode" etc.) _ Conceito de máquina inteligente com fuso de altíssima frequência com alto desempenho para velocidade máxima com elevada precisão _ Montagem inteligente da máquina garante ótima proteção de todos os elementos eletrônicos na operação a úmido Forno de sinterização para Ceramill Sintron com câmara de gás protetor _ Qualidade de sinterização elevada e constante devido à perfeita integração com o sistema Ceramill CAD/CAM _ Máxima segurança de processo, através de sistema integrado de controle de pressão de ar e gás inerte _ Consumo mínimo de gás protetor 5
O QUE VOCÊ VÊ É O QUE VOCÊ RECEBE! Detalhes incríveis através da combinação de ferramentas ultrafinas e estratégias de fresagem e desgaste meticulosamente desenvolvidas para todas as unidades Ceramill produção interna, sem trabalho preliminar e suplementar. Óxido de zircônio Metal sinterizado CoCr Titânio ready CERAMILL HD High definition milling/grinding Dissilicato de lítio Cerâmica híbrida Vitrocerâmica de silicato de lítio Vitrocerâmica Resina Cera 6
ABERTO A TODOS. Versatilidade máxima com diversas indicações e materiais, devido ao conceito Plug & Play dos suportes intercambiáveis de rápida substituição para as unidades Ceramill. Ceramill Material 71 Ceramill Material 98 Pilares de titânio pré fabricado Dentes de estoque (prótese total) Cera (prótese total) Blocos de vitrocerâmica e híbridos (3X) Todos os suportes intercambiáveis Plug&Play em: www.amanngirrbach.com Blocos de vitrocerâmica e híbridos (12X) Adaptador blocos de vitrocerâmica e híbridos (3X) para suporte de peças de trabalho Ceramil Material 71 Blocos de vitrocerâmica e híbridos 7
O MATERIAL QUE FAZ A ESTÉTICA. O portfólio Ceramill de materiais permite trabalhar com materiais restauradores de altíssima qualidade. Os materiais desenvolvidos e produzidos internamente são combinados com materiais de parceiros selecionados com quem ampliamos o nosso portfólio de produtos em estreita cooperação. CERÂMICA Zolid FX Multilayer Zolid FX White Zolid FX Preshades Zolid HT+ Zolid HT+ Preshades Zolid White Zolid Preshades ZI White ACRÍLICO/CERA Ceramill Splintec Ceramill Splintec Standard Ceramill TEMP Ceramill TEMP Multilayer Ceramill PEEK Ceramill M-Plast Ceramill PMMA 8
METAL VITA SUPRINITY PC VITABLOCS Mark II TriLuxe Forte Ceramill Sintron Ceramill TI-Forms HÍBRIDO Ceramill Wax Ceramill Wax White Ceramill D-Wax VITA ENAMIC 9
AUSTRIA (HEADQUARTERS) Amann Girrbach AG Koblach, Austria Fon +43 5523 62333-105 austria@amanngirrbach.com GERMANY Amann Girrbach GmbH Pforzheim, Germany Fon +49 7231 957-100 germany@amanngirrbach.com NORTH AMERICA Amann Girrbach North America, LP Charlotte, NC, U.S.A. Fon +1 704 837 1404 america@amanngirrbach.com A disponibilidade dos materiais e/ou acessórios está sujeita ao registro local. hellblau.com 917970 PT 2017 09 BRASIL Amann Girrbach Brasil LTDA Curitiba, Brasil Fon +55 41 3287 0897 brasil@amanngirrbach.com ASIA Amann Girrbach Asia PTE LTD. Singapore, Asia Fon +65 6592 5190 singapore@amanngirrbach.com CHINA Amann Girrbach China Co., Ltd. Beijing, China Fon +86 10 8886 6064 china@amanngirrbach.com 10 WWW.AMANNGIRRBACH.COM