Manual do Usuário Para correta utilização deste equipamento, leia atentamente as informações contidas neste manual e siga todas as instruções.
Índice 1. Introdução 01 2. Notas 02 3. Características 03 4. Conexões 04 5. Instalação 05 6. Painel Frontal 07 7. Funções do Painel 08 8. Parâmetros 13 8. Problemas e Soluções 14 9. Certificado de Garantia 15
Introduçăo Parabéns por adquirir este equipamento de som automotivo. Para seu uso correto, leia este MANUAL DO USUÁRIO com cuidado e mantenha-o em local de fácil acesso para futuras consultas. Em caso de dúvidas quanto às informações contidas neste manual ou com relação à utilização do produto, entre em contato com nosso Suporte Técnico, pelo telefone (11) 3879-6669 ou através de nosso Site: www.phaserline.com.br Tenha cuidado ao utilizar este equipamento enquanto você dirige. Mantenha o volume baixo enquanto estiver dirigindo para concentrar-se nas condições do trânsito. 01
Notas Antes de usar Conheça mais sobre o Produto Este produto é projetado para veículos com tensão nominal de 12V. Não instale em veículos com tensão maior (ex.: ônibus ou caminhão) pois irá danificar o aparelho, causando mau funcionamento e grandes danos ao veículo. Siga atentamente os procedimentos de instalação e conexões descritos neste manual. Lembramos que a garantia do produto não cobre problemas técnicos causados por instalação incorreta Não troque o fusível do equipamento sem a ajuda de um técnico especializado. Usar um fusível errado pode danificar o equipamento e causar incêndio. Sobre o Manual Este Manual comtêm as informações necessárias para garantir o correto manuseio do aparelho. Todas as funções foram desenvolvidas para fácil operação do mesmo, porém, as funções básicas e simples não estão descritas. Este Manual irá ajudá-lo nas operações e configurações. Caso tenha alguma dúvida, entre em contato com nosso Suporte Técnico. 02
Características Display de LED Entrada para cartão SD/MMC Entrada para dispositivo USB Suporta arquivos no formato MP3 Rádio FM Stereo Busca de estações Auto/Manual Memorização pré-programada 18 posições de memória FM Entrada Auxiliar Frontal Saída Auxiliar Traseira 03 níveis de equalização 03
Conexőes Diagrama de Conexőes O fio preto deve ser conectado ao terra, diretamente ao chassi do veículo. Conecte o fio vermelho através da chave de ignição para evitar danos à bateria. 04
Instalaçăo Procedimentos para Instalaçăo ATENÇĂO Caso você não tenha experiência em instalação, recomendamos procurar um profissional capacitado para realizar a correta instalação. 1 Instale o suporte de fixação do rádio (cinta metálica) no painel do veículo; 2 Faça a conexão dos cabos dos alto falantes, dos cabos de alimentação (+B 12V e terra) e do remoto/antena eletrônica, conforme ilustra o Diagrama de Conexões. Isole bem as conexões com fita isolante para evitar curto-circuito. Observaçőes importantes: a) O fio vermelho (Ignição +12V) deve ser alimentado através da chave de ignição do veículo. Nunca conecte junto com o fio amarelo (Bateria +12V) pois isto pode provocar desgaste da bateria do veículo; b) Utilize 04 Alto Falantes com impedância entre 4 e 8 ohms. Alto Falantes com impedância inferior a 4 ohms podem danificar o produto; c) Faça a conexão individual de cada Alto Falante conforme o Diagrama de Conexões. Nunca interligue os Alto Falantes ou conecte o negativo dos Alto Falantes ao chassi do veículo; 05
Instalaçăo d) Caso seja necessário substituir o fusível, utilize outro com mesma especificação (original). 3 As saídas RCA destinam-se apenas para conexão de um amplificador. 4 Conecte a Antena ao rádio; 5 Encaixe o rádio no suporte de fixação até ficar travado. Ilustraçőes 06
Painel Frontal 07
Funçőes do Painel Funçőes do Painel de Controle 1. Botăo Liga / Desliga Pressione uma vez o botão para ligar o equipamento. Para desligar, pressione novamente este botão. 2. Controle de Volume e ajustes de Tonalidade Gire o botão no sentido anti-horário para diminuir o volume ou gire no sentido horário para aumentar. Pressione este botão para selecionar os ajustes de tonalidade (graves, agudos, etc.) e, em seguida, efetue os ajustes. Nota: BASS e TREBLE só podem ser selecionados no modo sem equalização. 3. MODE Trocando a fonte de som Pressione este botão para selecionar entre: Nota: Quando o dispositivo USB e o cartão SD não estiverem inseridos, o sistema ignora a opção. 08
Funçőes do Painel 4. Display de LED Display de segmentos de LED para visualização das funções e funcionamento. 5. Modos de Equalizaçăo Em qualquer modo de reprodução pressione este botão para escolher entre: 6. BAND / APS Seleçăo de Faixa e Sintonia Automática Muda de faixa FM1, FM2 e FM3 a cada toque. Mantenha a tecla pressionada para executar a programação automática das emissoras. 7. Entrada SD Card SD/MMC Entrada para conexão de cartão SD. O tempo de leitura depende da quantidade de arquivos MP3 gravados no dispositivo. Cuidado para não inserir o dispositivo ao contrário, pois pode danificar o conector. 09
Funçőes do Painel 8. Botăo de Retrocesso Busca de emissoras ou músicas MP3 Modo retrocesso. Mantenha o botão pressionado para acelerar a busca. 9. Botăo de Avanço Busca de emissoras ou músicas MP3 Modo avanço. Mantenha o botão pressionado para acelerar a busca. 10. Entrada Auxiliar Entrada frontal para conexão de áudio auxiliar 11. MUTE Pressione este botão para interromper o som. Pressione novamente para retornar ao som normal. 12. CLK Ajuste do Relógio Pressione este botão para mostrar a hora. Mantenha-o pressionado por 3 segundos para liberar o ajuste do relógio. Ajuste a hora e minuto através do controle de volume. Para alternar entre hora e minuto, pressione o botão de controle de volume 10
Funçőes do Painel 13. Pausa Botăo de memória 1 No modo USB ou SD, pressione este botão para parar a reprodução. Pressione novamente para retornar a reprodução. No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 01. 14. Introduçăo Botăo de memória 2 No modo USB ou SD, pressione este botão para reproduzir os primeiros segundos de cada música. Pressione novamente para reproduzir a música de forma contínua. No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 02. 15. Repeat Botăo de memória 3 No modo USB ou SD, pressione este botão para repetir uma música (ONE), todas as músicas (ALL) ou para desligar o modo repeat (OFF). No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 03. 16. Reproduçăo Aleatória Botăo de memória 4 No modo USB ou SD, pressione este botão para reproduzir aleatoriamente as músicas. No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 04. 11
Funçőes do Painel 17. 10 / Botăo de memória 5 No modo USB ou SD, pressione este botão para retroceder 10 músicas ou mantenha-o pressionado para retroceder à pasta anterior. No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 05. 18. +10 / Botăo de memória 6 No modo USB ou SD, pressione este botão para avançar 10 músicas ou mantenha-o pressionado para avançar à próxima pasta. No modo rádio, mantenha pressionado para gravar uma estação ou pressione para selecionar a memória n.º 06. Nota: O equipamento reconhece no máximo 06 pastas com arquivos MP3 por dispositivo USB ou SD Card. 19. Controle de Loudness Reforça os sons graves com o volume baixo. 20. Entrada USB Entrada para conexão de dispositivo USB, para reprodução de arquivos MP3. 12
Parâmetros Características Gerais Voltagem de Operação 12V DC (negativo ao terra) Corrente de trabalho 12A - máximo Corrente de memória (stand by) < 30mA Temperatura de trabalho -20 C até 60 C Temperatura de armazenagem -30 C até 80 C Áudio Faixa de freqüência FM Memórias Busca Separação de canais Resposta de freqüência 87,50 MHz a 108,00 MHz 18FM Manual ou Automática >55dB 20HZ a 20KHz (+/- 3dB) Amplificador Voltagem máxima 14,4V Potência máxima de saída 4 x 45W Impedância dos Alto Falantes 4 a 8 Ohms 13
Problemas e Soluçőes Orientaçőes para soluçăo de simples problemas Sintoma Não Liga Não memoriza emissoras Não sintoniza emissoras ou falha a sintonia Não lê cartão SD Não lê dispositivo USB Sem som ou volume muito baixo Causa / Solução Verifique o fusível e a instalação Reset o aparelho Verifique a conexão dos fios vermelho (ignição) e amarelo (bateria) Podem estar invertidos. Verifique a conexão da antena e o terra da antena. Insira novamente estes dispositivos ou substitua-os por outros Verifique as conexões dos Alto Falantes Ajuste os controles de volume, balanço e equalização 14
CERTIFICADO DE GARANTIA A KOP garante este equipamento pelo período de 01 (um) ano, sendo 90 dias assegurados por Lei e os demais 275 dias são dados como cortesia. COMO UTILIZAR ESTA GARANTIA Ligue para o Atendimento ao Cliente no telefone (11) 3879-6669 ou acesse a área de suporte de nosso site www.phaserline.com.br e nossa equipe lhe passará todas as orientações e informações que necessitar. Horário de atendimento por telefone: De segunda a quinta-feira das 9:00 às 17:00 horas e de sexta-feira das 9:00 às 16:00 horas. - A garantia é válida quando utilizada pelo primeiro comprador e sua transferência para terceiros invalida esta garantia. - A garantia será contada a partir da data de emissão da nota fiscal de compra. - O frete para o posto autorizado será de responsabilidade do cliente. - A mão de obra e as peças utilizadas serão gratuitas dentro do prazo de garantia. Preserve sua Nota Fiscal de compra, pois ela será imprescindível em eventual necessidade de atendimento em garantia. 15
ESTA GARANTIA PERDERÁ SUA VALIDADE QUANDO: Forem identificados sinais de violação; falta de lacres; danos provocados por queda ou acidentes; forem encontrados sinais de contato com liquido ou com calor excessivos; for constatado rasura ou adulteração do numero de série do produto; danos causados por agentes da natureza (umidade, maresia, ambiente corrosivo, etc.); defeito ocasionado por mau uso, instalação inadequada, ou se o produto for aberto, consertado ou ajustado por pessoas não pertencentes à Autorizada. Para outras informações, visite nosso site: www.phaserline.com.br ATENÇĂO: Este manual contém todas as informações necessárias para instalação e utilização do produto. Caso você não tenha experiência em instalação, recomendamos procurar um profissional capacitado para realizar a correta instalação. As despesas com instalação, retirada ou reinstalação são de responsabilidade do consumidor e não são cobertas pela garantia do produto. 16
www.phaserline.com.br