Edgard de Souza 13/10/ /11/2015

Documentos relacionados
edgard de souza são paulo, 1962 vive e trabalha em são paulo lives and works in são paulo

VISTA DA EXPOSIÇÃO/ Exhibition view Instituto Figeiredo Ferraz (IFF) Ribeirão Preto Brasil

x 85 x 50 cm bronze bronze

GABINETE DE LEITURA FLÁVIA RIBEIRO

Filipa Oliveira. scroll down for english version. MARTINHA MAIA Negro

HISTOLOGIA E BIOLOGIA CELULAR. UMA INTRODUçãO À PATOLOGIA (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY ABRAHAM L. KIERSZENBAUM

As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition)

Adoção: guia prático doutrinário e processual com as alterações da Lei n , de 3/8/2009 (Portuguese Edition)

Guião N. Descrição das actividades

ATLAS COLORIDO DE ANATOMIA VETERINáRIA DE EQUINOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY STANLEY H. ASHDOWN RAYMOND R. DONE

A Holografia Artística como tipologia pertencente às artes virtualmente tridimensionais

Aspectos Multidisciplinares das Artes Marciais: 1 (Portuguese Edition)

Vaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition)

TDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition)

O PRíNCIPE FELIZ E OUTRAS HISTóRIAS (EDIçãO BILíNGUE) (PORTUGUESE EDITION) BY OSCAR WILDE

Ensaio Visual: Com quantas janelas? Homenagem a Ana Mae Barbosa

Guia para Formacao de Analistas de Processos: Gestão Por Processos de Forma Simples (Portuguese Edition)

Dermatologia Clínica. Guia Colorido Para Diagnostico e Tratamento (Em Portuguese do Brasil)

Gestão da comunicação - Epistemologia e pesquisa teórica (Portuguese Edition)

ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM

O sistema único de assistência social no Brasil: uma realidade em movimento (Portuguese Edition)

32 partitions, chairs, lounges, auditoriums and customised products. Have a look at some solutions including design, innovation and technology.

GUIÃO I. Grupo: Continente e Ilha. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

Labrador: Guia prático ilustrado (Coleção Pet Criador) (Portuguese Edition)

FERNANDO VILELA. trabalhos recentes recent artworks /2013. Sobre esses trabalhos

GUIÃO F. Grupo: Minho. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

GERENCIAMENTO PELAS DIRETRIZES (PORTUGUESE EDITION) BY VICENTE FALCONI

Islamismo (Coleção Religiões) (Portuguese Edition)

Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)

Meditacao da Luz: O Caminho da Simplicidade

Medicina Integrativa - A Cura pelo Equilíbrio (Portuguese Edition)

Vera Cortês, Agência de Arte Inauguração dia 11 de Janeiro às 22h Finissage com apresentação do livro O Arquivo dia 23 de Fevereiro das 15h às 20h

Mitologia - Deuses, Heróis e Lendas (Portuguese Edition)

Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition)

Energia dos Chakras, Saúde e Autotransformação (Portuguese Edition)

Farmacologia na Pratica de Enfermagem (Em Portuguese do Brasil)

Descrição das actividades

Biossegurança: uma abordagem multidisciplinar (Portuguese Edition)

PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition)

Atividade extra. Questão 01. Lingua Estrangeira Inglês

Abraçado pelo Espírito (Portuguese Edition)

MySQL: Comece com o principal banco de dados open source do mercado (Portuguese Edition)

Scrum: Gestão ágil para projetos de sucesso (Portuguese Edition)

Psicologia da Gratidão (Série Psicologica Joanna de Ângelis) (Portuguese Edition)

Já Chegou Aos Confins Da Terra. E Agora? (Portuguese Edition)

Alices. Marilá Dardot, 2010 Fotografias e espelhos 13 peças de 60 x 90 cm Photograph and glass 13 pieces, 60 x 90 cm each

A oração de Jabez: Alcançando a bênção de Deus (Portuguese Edition)

projectada por profissionais, para verdadeiros entendedores

Bíblia do Obreiro - Almeida Revista e Atualizada: Concordância Dicionário Auxílios Cerimônias (Portuguese Edition)

Pesquisa de Marketing: Uma Orientação Aplicada (Portuguese Edition)

Direito Processual Civil (Coleção Sucesso Concursos Públicos e OAB) (Portuguese Edition)

xadrez de 120 minutos, um espectador, na terra, dirá que o jogo demorou 200 minutos. 1. O que acontece aqui?

Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016

A dança do corpo vestido: Um estudo do desenvolvimento do figurino de balé clássico até o século XIX (Portuguese Edition)

A ENTREVISTA COMPREENSIVA: UM GUIA PARA PESQUISA DE CAMPO (PORTUGUESE EDITION) BY JEAN-CLAUDE KAUFMANN

Minhas lembranças de Leminski (Portuguese Edition)

Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)

COMO ESCREVER PARA O ENEM: ROTEIRO PARA UMA REDAçãO NOTA (PORTUGUESE EDITION) BY ARLETE SALVADOR

Receitas na Pressão - Vol. 01: 50 Receitas para Panela de Pressão Elétrica (Portuguese Edition)

CIS 500 Software Foundations Fall September(continued) IS 500, 8 September(continued) 1

PL/SQL: Domine a linguagem do banco de dados Oracle (Portuguese Edition)

MEDICINA INTERNA DE PEQUENOS ANIMAIS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY RICHARD COUTO C.^NELSON

PODER DO ESPIRITO SANTO, O BY BILLY GRAHAM DOWNLOAD EBOOK : PODER DO ESPIRITO SANTO, O BY BILLY GRAHAM PDF

As leis invisíveis do dinheiro: O método comprovado de investimentos para quem deseja ter muito dinheiro e felicidade plena (Portuguese Edition)

Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)

Desafios tecnológicos para o Projeto Observatório Logístico de Transporte

EXTERNAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS PORTUGUESE BREAKTHROUGH LSPPORB/0Y08

Empreendedorismo: Dando Asas ao Espírito Empreendedor (Portuguese Edition)

Espionagem e Vigilância Eletrônica (Portuguese Edition)

UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS DA NUTRIÇÃO ANA AMÉRICA GONÇALVES FRÓES

Prova de Seleção Mestrado LINGUA INGLESA 15/02/2016

A ENTREVISTA COMPREENSIVA: UM GUIA PARA PESQUISA DE CAMPO (PORTUGUESE EDITION) BY JEAN-CLAUDE KAUFMANN

Rule Set Each player needs to build a deck of 40 cards, and there can t be unit of different faction on the same deck.

Um olhar que cura: Terapia das doenças espirituais (Portuguese Edition)

A necessidade da oração (Escola da Oração) (Portuguese Edition)

Desenvolvimento de Jogos em HTML5 (Portuguese Edition)

Princípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition)

Atlas de Acupuntura Veterinária. Cães e Gatos (Em Portuguese do Brasil)

ZECA - DEIXA O SAMBA ME LEVAR (Portuguese Edition)

52 MANEIRAS DE DIZER "EU TE AMO" (PORTUGUESE EDITION) BY CLENE SALLES

Mademoiselle Zaira: Uma época de preconceitos, uma gravidez indesejada. (Portuguese Edition)

GERENCIAMENTO PELAS DIRETRIZES (PORTUGUESE EDITION) BY VICENTE FALCONI

América Andina: integração regional, segurança e outros olhares (Portuguese Edition)

Mitologia - Deuses, Heróis e Lendas (Portuguese Edition)

PALAVRAS E FRASES CÉLEBRES (PORTUGUESE EDITION) BY ALFREDO CAMPOS

Ganhar Dinheiro Em Network Marketing (Portuguese Edition)

DO SILêNCIO DO LAR AO SILêNCIO ESCOLAR: RACISMO, PRECONCEITO E DISCRIMINAçãO NA EDUCAçãO INFANTIL (

O Livro de Receitas do Menino Maluquinho - Com as receitas da Tia Emma (Portuguese Edition)

NÚCLEO DE TECNOLOGIA EDUCACIONAL PARA A SAÚDE UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

A oração de Jabez: Alcançando a bênção de Deus (Portuguese Edition)

Buscai as coisas do alto (Portuguese Edition)

Certificação PMP: Alinhado com o PMBOK Guide 5ª edição (Portuguese Edition)

Como Economizar Dinheiro: Dicas e Truques para Poupar Dinheiro (Portuguese Edition)

Paul Auster DISAPPEARANCES (1975) DESAPARIÇÕES (1975) Tradução de Rafaela Scardino. Out of solitude, he begins again

Riccardo Baruzzi Del Disegno e Della Vertigine

Transcrição:

Edgard de Souza 13/10/ 14/11/

Edgard de souza Edgard de Souza justapõe obras que parecem antagônicas em sua produção. Características marcantes em sua obra - a dualidade entre em um espaço íntimo de investigação e um trabalho voltado ao público, e o virtuosismo na produção de suas peças tridimensionais - estão presentes em sua primeira individual na Galeria Vermelho. De um lado, Edgard de Souza explicita o seu virtuosismo na construção de esculturas, como nas obras Autofagia II, de, que traz a figura espelhada, uma constante em sua obra; e em Acaso (hélice) e Acaso (Saci), ambas de, aonde o ato de nutrir-se da própria carne (como apontado pelo título da escultura anterior) aparece amplificado. Autofagia II é a maior e mais intrincada escultura em bronze já produzida pelo artista. Os dois corpos que se cruzam, não são mais simétricos, parecem estar em pleno embate aonde apenas um sobreviverá, num amálgama entre lascívia e luta. Do outro lado estão os desenhos da série Rabisco, de, aonde o artista nos mostra o novo território de seu embate de autodevoração. À primeira vista, os desenhos em caneta sobre papel, parecem gatafunhos e garatujas aleatórios e pueris. São, no entanto, resultado de um procedimento constante na obra do artista, como nos autorretratos em cibachrome de fins dos anos de 1990. As fotografias desse período parecem servir tanto como exploração de seu próprio corpo para o desenvolvimento de suas esculturas, quanto como um nó com a própria obra mais uma vez a autodevoração. Esses autorretratos foram editados pelo selo Edições Tijuana em formato de livro de artista, em lançamento simultâneo a abertura da exposição e deflagram as primeiras montagens, em estudos rudimentares, feitas pelo artista utilizando um aparelho de fax para combinar imagens. De modo parecido ao das fotografias, os Rabiscos registram movimentos de Edgard de Souza. São desenhos feitos durante missões simples: dançar, falar ao telefone, usar as duas mão ao mesmo tempo, usar a caneta até o fim, ser simétrico, evitar a simetria. Cada uma dessas incumbências gera um desenho diferente, seja gráfica ou materialmente, que se impõe sobre o suporte de modo diferente. No entanto são embates e análises de seu corpo, que parece presente em cada um deles. Por vezes, o esforço dispendido na aplicação do corpo sobre o papel é tanto que a pigmentação da tinta se funde com entalhos formados pelo movimento repetitivo e terminam por compor superfícies de características epidérmicas. Em Restauro, 2011, o artista restaura um pano de chão velho e rasgado em um processo manual de costura, oferecendo vida a um objeto morto. O movimento é contrário aos dos Rabiscos: devolvendo ao pano as sua forma original, porém repleto da habilidade construtiva do artista. Na série Conforto, desenvolvida entre 2013 e, Edgard desloca almofadas que parecem provindas de cadeiras e que deveriam oferecer aconchego e bem-estar ao status de escultura. As almofadas, além de terem seu lugar e posição desvirtuados, são deformadas em feitio entre conchas seguras e protetoras e formas desajustadas e austeras. O conforto de Edgard de Souza parece estar nesse terreno entre o controle absoluto do virtuoso e a perda de controle que move sua produção adiante. A crítica e curadora Lisette Lagnado, escreveu no catálogo da exposição panorâmica do artista na Pinacoteca do Estado de São Paulo, em 2004, que Se tomarmos como paradigma existencial que Edgard de Souza começa a produzir num período marcado pelo medo, será inevitável constatar um recolhimento para um sítio interno. Lagnado se refere ao aparecimento da AIDS e o subsequente adoecimento de algumas pessoas que rodeavam o artista na década de 1980. O aparecimento da doença instala um vetor inversamente proporcional ao da efervescência jovem daquele instante. Entram em embate impulsos de selvageria e de abrigo; de racionalidade e barbárie com a mesma intensidade. Essa duplicidade é vista na produção de Edgard desde suas primeiras esculturas construídas como animaismobília-anamórficos de fins da década de 1980 e início da década de 1990. Nesse momento, pernas de móveis como criados-mudos e poltronas, elaborados para fins de solidez ou repouso, são encimados por formas orgânicas finalizadas com peles de animais como vacas, zebras ou cobras que formam buracos, falos destorcidos ou lembram cavalos prontos para serem montados. São repouso e saracoteio em um. Esse duelo é amplificado pelas figuras espelhadas na produção de Edgard de Souza, como no banco Sem título de 1990, nas cadeiras Sem Título, de 1997, no bronze Sem título de 1997 e em Autofagia I, de 2013. Nessas peças, o duplo é igual e parece consumir a si mesmo, como sugerido no título da peça mais recente. Como no processo celular de mesmo nome, as esculturas parecem ingerir-se num processo que envolve morte e vida simultaneamente.

edgard de souza Edgard de Souza juxtaposes artworks that seem contrary in his production. Striking characteristics in his work the duality between an intimate space of investigation and a work aimed at the public, as well as the virtuosity in the production of his tridimensional pieces are present in his first solo show at Galeria Vermelho. On the one hand, Edgard de Souza clearly evidences his virtuosity in the construction of sculptures, such as the works Autofagia II [Autophagia II],, which involves a mirrored figure, a constant in his oeuvre, and Acaso (hélice) [Random (Helix)] and Acaso (Saci) [Random (Saci)], both from, where the act of eating one s own flesh (as indicated by the title of the aforementioned sculpture, Autofagia) appears amplified. Autofagia II is the largest and most intricate bronze sculpture ever produced by the artist. The two bodies that intercross each other are no longer symmetric; they seem to be engaged in a struggle where only one will survive, in an amalgam between lasciviousness and fighting. On the other hand, in the drawings of the Rabisco [Doodle] series from, the artist shows us a new territory of his self-devouring clash. At first sight, the drawings in ballpoint pen on paper look like random childish scrawls and scribbles. They are, however, the result of a recurrent procedure in the artist s work, like the self-portraits in Cibachrome made in the late 1990s. The photographs from that period seem to serve as an exploration of his own body for the development of his sculptures, as well as a knot made with his own work once again, the self-devouring. Those self-portraits, published by the Edições Tijuana label in the format of an artist s book, are being released simultaneously with the opening of the exhibition and provide a look at the artist s first rudimentary studies in the use of a fax machine to combine images. Somewhat like the procedure in the photographs, the Rabiscos record movements by Edgard de Souza. They are drawings made during simple challenges: drawing while dancing, while talking on the phone, using two hands at the same time, using the pen until it runs out of ink, being symmetric, avoiding symmetry. Each of these tasks gives rise to a graphically or materially different drawing that is imposed on the paper in a different way. They are nevertheless struggles and analyses of his body, which seems to be present in each of them. Sometimes, the effort expended in the application of the body on the paper is so great that the pigmentation of the ink blends with the grooves made by the repetitive movement and winds up composing surfaces with skinlike characteristics. In Restauro [Restoration],, the artist restores an old and torn floorcloth, sewing it by hand, giving life to a dead object. The movement is opposite to that of the Rabiscos: returning the cloth to its original form, though steeped in the artist s constructive skill. In the Conforto [Comfort] series, produced between 2013 and, Edgard displaces cushions that seem to have come from chairs and which should offer a sense of coziness and well-being to the sculpture. Besides having their positions displaced, the cushions have been deformed to resemble something halfway between safe, protective seashells and stark, disarranged shapes. Edgard de Souza s comfort seems to lie in this terrain between absolutely controlled virtuosity and the lack of control that moves his production forward. In the catalogue of the artist s panoramic exhibition at the Pinacoteca do Estado de São Paulo, in 2004, critic and curator Lisette Lagnado wrote that If we take as an existential paradigm that Edgard de Souza began to produce in a period marked by fear, we will inevitably observe a withdraw to an inner place. Lagnado is referring to the appearance of AIDS and the subsequent sickness of some people who surrounded the artist in the 1980s. The appearance of the disease offset the young effervescence of that time. A clashing arose between the equally intense drives of wildness and shelter, and between rationality and barbarity. This dualness has been visible in Edgard s production since his first sculptures constructed as anamorphic furniture-animals in the late 1980s and early 1990s. In those works, legs of furniture pieces such as bedside tables and armchairs, made for purposes of solidity or rest, are crowned by organic shapes made with the skins of animals such as cows, zebras or snakes that form holes or distorted phalluses, or resemble horses ready to be mounted. They are rest and restlessness rolled into one. The duel is enlarged by the mirrored figures in Edgard de Souza s production, like the Sem título bench from 1990, the Sem Título chair from 1997, the Sem título bronze sculpture from 1997, and Autofagia I from 2013. In these pieces, the two elements of the dual are equal and seem to be eating one another, as suggested by the title of the most recent piece. As in the cellular process of the same name, the sculptures seem to be ingesting themselves in a process that involves death and life at one and the same moment.

acaso [saci] 59 x 27 x 17 cm bronze bronze

rabisco 153 x 107 cm

rabisco 153 x 107 cm

rabisco 2014 91,5 x 103 cm

rabisco 2014 76 x 103 cm

rabisco 2014 76 x 103 cm

rabisco 90,5 x 100,5 cm

rabisco 107 x 153 cm

Autofagia II 88 x 85 x 50 cm bronze bronze

Spirograph despirocado 104 x 76,5 cm

rabisco 123 x 91,5 cm

rabisco 104 x 76 cm

rabisco 104 x 75,5 cm

rabisco 2013 25 x 19 cm

rabisco 2014 104 x 76 cm

Rabisco 42 x 29,5 cm caneta esferográfica sobre papel ballpoint pen on paper

rabisco 70,5 x 63 cm

Spirograph 2014 104 x 76 cm

Spirograph 107 x 153,5 cm

acaso [hélice] Ø 58 x 17,5 cm bronze bronze

rabisco 104 x 77 cm

rabisco 24 x 33 cm

Carta 3 29,5 x 20,5 cm caneta esferográfica sobre papel ballpoint pen on paper

Carta 5 29,5 x 20,5 cm caneta esferográfica sobre papel ballpoint pen on paper

acaso [hélice] 13,5 x 41,5 x 31 cm bronze bronze