Configurações recomendadas de filtro e crossover Os sistemas Christie Vive Audio são projetados para usar configurações especializadas de filtro e crossover para operação em modos de duas vias biamplificadas, de três vias triamplificadas, efeitos de baixa (LFE), filtro surround de passe alto ou gerenciamento de graves. Use as seguintes configurações de filtro e crossover para se certificar de que o sistema está com a configuração otimizada. Precauções Lembre-se dos seguintes pontos ao selecionar as configurações de filtro de proteção e crossover. Não use nenhuma configuração de filtro ou crossover que não as listadas, para evitar desempenho sub-otimizado e danos ao equipamento. Os svive Audio apresentam um design de caixa ventilada, com sintonia estendida de prateleira de graves (EBS). Você deve usar um filtro de proteção de passe alto, conforme especificado neste documento, para evitar operar abaixo da de sintonia do envoltório e danificar os acionadores por excesso de deslocamento. Ao sintonizar um sistema, recomendamos fazer a equalização generalizada (bulk) no crossover, balanceando o nível do falante e para obter a resposta mais plana para o ambiente e antes de aplicar qualquer outra equalização no sistema. Especificações recomendadas para o crossover Use estas especificações ao selecionar um processador/crossover eletrônico. Especificações Especificação Tipos de filtro Relação sinal/ruído Descrição Butterworth, Bessel e Linkwitz-Riley com uma inclinação (slope) de 24 db/oitava 105 db (mínima), 115 db (ideal) Configurações recomendadas de filtro e crossover Folha de Instruções 1
Especificação Conversores de 24 bits Entradas/saídas Descrição Taxa de amostragem de 48 khz (mínima), 96 khz (ideal) Número adequado para configuração de sistema de falantes Unidades recomendadas de crossover Peavey Digitool Live Peavey Digitool MX16 Peavey Digitool MX32 DBX DriveRack PA+ DBX DriveRack PA1 DBX DriveRack 260 Processadores recomendados com função interna de crossover inclusa Dolby CP850 Atmos Dolby CP850 Base Configurações de crossover da série LA Selecione dentre as seguintes configurações de crossover e filtro para os falantes da série LA, dependendo do seu sistema e aplicação. Bi-amp LA1, LA2, LA3, LA4 + S115 ou S215 Tri-amp LA5 + (2) S215 Configurações de bi-amp Subwoofers: S115 ou S215 de 4ª ordem de 24 db/oitava a 25 Hz Bessel de 24 db/oitava a 209 Hz falante Falantes: LA1, LA2, LA3, LA4 Filtro de passe alto: Bessel de 24 db/oitava a 111 Hz Desligado (igual a 20 khz no Digitool) Nível relativo entre falante e Níveis relativos entre o falante e o em saídas de crossover eletrônico, como ponto de partida, antes de se fazerem quaisquer ajustes generalizados de equalização: LA1 a 0 db, com S115 a 0 db LA2 a 0 db, com S215 a -4 db LA3 a 0 db, com S215 a -4 db LA4 a 0 db, com S215 a 0 db Para sistemas bi-amp, ajuste o balanço dos níveis de saída de crossover de baixa e alta para obter a resposta mais plana para o sistema de áudio e ambiente antes de usar qualquer outra equalização. Configurações recomendadas de filtro e crossover Folha de Instruções 2
Configurações de tri-amp Crossover de média falantes falantes Nível relativo/atraso entre falante e Subwoofers: (2) S215 Filtro de passe alto: Butterworth de 24 db/ oitava a 25 Hz Bessel de 24 db/oitava a 209 Hz Falante: Entrada média de LA5 Filtro de passe alto: Bessel de 24 db/oitava a 111 Hz E-D de 24 db/oitava a 1,5 khz Falante: Entrada alta de LA5 24 db/oitava a 1,5 khz Desligado (igual a 20 khz no Digitool) Níveis relativos entre o falante e s em saídas de crossover eletrônico, como ponto de partida, antes de se fazerem quaisquer ajustes generalizados de equalização: LA5 HF a 0 db, atraso de 0,2 ms LA5 MF a 0 db, atraso de 0 ms (2) S215 a -3 db, atraso de 0 ms Para sistemas tri-amp, ajuste o balanço dos níveis de saída de crossover de baixa, média e alta obter a resposta mais plana para o sistema de áudio e ambiente antes de usar qualquer outra equalização. Configurações de crossover de série LS Selecione dentre as seguintes configurações de crossover e filtro para os falantes da série LS. Bi-amp LS1, LS2 Falante Nível relativo entre s de falante LS1 de 24 db/oitava a 30 Hz Butterworth de 24 db/oitava a 350 Hz 24 db/oitava a 350 Hz LF: 0 db MF/HF: -2 db a -4 db LS2 de 24 db/oitava a 25 Hz Butterworth de 24 db/oitava a 350 Hz 24 db/oitava a 350 Hz LF: -1 db a -3 db MF/HF: 0 db Configurações recomendadas de filtro e crossover Folha de Instruções 3
Configurações de filtro de efeitos de baixa Para sistemas de efeitos de baixa (LFE), use um método de analisador in-band em tempo real segundo as especificações SMPTE RP200. Filtro de passe alto e passe baixo para LFE Subwoofers: S118 ou S218 de 24 db/oitava a 20 Hz Bessel de 24 db/oitava a 249 Hz Nível relativo entre falante e LFE Conforme as especificações SMPTE RP200, nível de pressão sonora (SPL) do canal LFE: +10 db acima do SPL do canal central, medido in-band em um analisador em tempo real, resposta de SPL lenta/ponderada em C, na referência 2/3 padrão de comprimento de sala, após serem feitos os ajustes de nível/equalização. Aproximadamente igual ao SPL do canal LFE: +5 a +6 db acima do SPL do canal central, banda larga medida, medidor de SPL, resposta de SPL lenta/ponderada em C, na referência 2/3 padrão de comprimento de sala, após serem feitos os ajustes de nível/equalização. Configurações de crossover de gerenciamento de graves surround Para sistemas surround com gerenciamento de graves, ajuste o balanço dos níveis de saída de crossover de baixa e alta obter a resposta mais plana para sistema de áudio e ambiente antes de usar qualquer outra equalização. A exceção são os sistemas surround Dolby Atmos, que fazem isso automaticamente. Série de falantes LA e LS Subwoofers: S115 ou S215 de 24 db/ oitava a 25 Hz Butterworth de 24 db/ oitava a 80 Hz falante Falantes: LA3S, LA3C, LA4S, LA4C, LA5S, LS1S, LS2S, LS3S, LS4S e LS5S de 24 db/ oitava a 80 Hz Desligado (igual a 20 khz no Digitool) Ajuste o nível relativo do falante e para a resposta mais plana para o sistema de áudio e ambiente no qual ele estiver instalado. Para todas as instalações de sistema Dolby Atmos, o nível relativo entre o falante e o é ajustado automaticamente pelo sistema de calibração fornecido pela Dolby. Em geral, um fornece aproximadamente +2,5 db a +3 db SPL de saída adicional usado com um falante surround em um sistema. Configurações recomendadas de filtro e crossover Folha de Instruções 4
Configurações de filtro surround de passe alto (opcional) Os falantes surround das séries LA e LS podem ser usados com sinais de entrada de faixa total ou com gerenciamento de graves. Contudo, quando não se utiliza o gerenciamento de graves, recomendamos usar um filtro opcional de passe alto para maior eficiência e desempenho. Falantes Filtro de passe alto Filtro de passe baixo LA3S, LA3C, LA4S, LA4C, LA5S e LA5C, bem como LS1S, LS2S, LS3S, LS4S e LS5S Butterworth de 24 db/oitava a 40 Hz Suporte técnico Suporte técnico para os produtos Christie está disponível em: América do Norte e do Sul: +1-800-221-8025 ou Support.Americas@christiedigital.com Europa, Oriente Médio e África: +44 (0) 1189 778111 ou Support.EMEA@christiedigital.com Ásia Pacífico: +65 6877-8737 ou Support.APAC@christiedigital.com Configurações recomendadas de filtro e crossover Folha de Instruções 5