Instruções de substituição de bateria para servidores HPE ProLiant ML350 Gen9 Número da peça: 781894-202 Abril de 2016 Edição: 2
Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora corretas automaticamente, poderá ser necessário substituir a bateria que aciona o relógio em tempo real. AVISO: O computador contém uma bateria interna de peróxido de manganês de lítio ou de pentóxido de vanádio, ou baterias alcalinas. Haverá risco de incêndio ou queimadura se as baterias não forem manuseadas de forma apropriada. Para reduzir o risco de acidentes: Não tente recarregar a bateria. Não exponha a bateria a temperaturas superiores a 60 C. Não desmonte, comprima, perfure, provoque curtos-circuitos nos contatos externos nem descarte a bateria no fogo ou na água. Substitua apenas pela peça sobressalente destinada a este produto. Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 4). 2. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 3. Estenda ( Estender o servidor do rack na página 4) ou remova o servidor do rack. 4. Remova o painel de acesso (na página 5). 5. Se estiver instalado, remova o compartimento secundário da placa riser PCIe. 6. Localize a bateria ( Componentes da placa de sistema na página 8). 7. Remova a bateria. Para substituir o componente, inverta o procedimento de remoção. Para obter mais informações sobre a substituição ou o descarte do componente, entre em contato com o revendedor ou o fornecedor de serviços autorizado. Substituição da bateria 2
Remova o painel da torre O servidor com configuração de torre possui um painel removível que deve ser destravado e aberto para que as unidades sejam acessadas. O painel deve ser mantido fechado durante operações normais do servidor. 1. Use a chave fornecida com o servidor para destravar o painel girando no sentido horário. 2. Abra o painel. 3. Desconecte o painel das dobradiças para removê-lo completamente do servidor. Remova o painel de segurança (opcional) Destrave o painel de segurança, pressione a trava e, em seguida, remova o painel de segurança. Substituição da bateria 3
Desligar o servidor Antes de desligar o servidor para procedimentos de manutenção ou upgrade, faça backup de dados e programas críticos do servidor. IMPORTANTE: Quando o servidor está no modo de espera, ainda há fornecimento de alimentação auxiliar para o sistema. Para desligar o servidor, use um destes métodos: Pressione e solte o botão Ligar/Espera. Esse método inicia um desligamento controlado dos aplicativos e do sistema operacional antes que o servidor entre no modo de espera. Mantenha pressionado o botão Ligar/Espera por mais de 4 segundos para forçar o servidor a entrar no modo de espera. Esse método força o servidor a entrar no modo de espera sem propriamente sair dos aplicativos e do sistema operacional. Se um aplicativo parar de responder, você poderá utilizar esse método para forçar um desligamento. Utilize uma seleção de botão Liga/Desliga virtual por meio de ilo. Esse método inicia um desligamento remoto controlado dos aplicativos e do sistema operacional antes que o servidor entre no modo de espera. Antes de prosseguir, verifique se o servidor está no modo de espera, observando se o LED de alimentação do sistema está âmbar. Deslocar o servidor do rack AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos ou danos ao equipamento, estabilize adequadamente o rack antes de retirar um de seus componentes. 1. Remova o painel de segurança ( Remover o painel de segurança (opcional) na página 3). 2. Desligue o servidor (na página 4). 3. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 4. Solte os parafusos das orelhas da trava e solte as travas de cada lado do servidor. Substituição da bateria 4
5. Desloque o servidor do rack. 6. Depois de concluir o procedimento de manutenção, deslize o servidor de volta no rack e pressione-o com firmeza no rack para prendê-lo. AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos, tenha cuidado ao pressionar as travas de liberação dos trilhos do servidor e deslizar o servidor em direção ao rack. Os trilhos deslizantes podem prender seus dedos. Remover o painel de acesso AVISO: Para reduzir o risco de acidentes causados por superfícies quentes, deixe as unidades e os componentes internos do sistema esfriarem antes de tocar neles. CUIDADO: Para evitar danos aos componentes elétricos, tome as precauções antiestáticas apropriadas antes de iniciar qualquer procedimento de instalação, remoção ou substituição. O aterramento inadequado poderá causar descarga eletrostática. CUIDADO: Não opere o servidor por longos períodos com o painel de acesso aberto ou removido. A operação do servidor dessa maneira resulta em fluxo de ar e resfriamento inadequados que podem provocar danos térmicos. Para remover o componente: 1. Siga um destes procedimentos: o Para modelos de torre, abra e remova o painel da torre ( Remover o painel da torre na página 3). o Para modelos de rack, se instalado, remova o painel de segurança ( Remover o painel de segurança (opcional) na página 3). 2. Desligue o servidor (na página 4). 3. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. Substituição da bateria 5
4. Siga um destes procedimentos: o Para modelos de torre, coloque o servidor sobre uma superfície plana com o painel de acesso voltado para cima. o Para modelos de rack, desloque o servidor do rack (na página 4). 5. Se um cabo de segurança Kensington estiver instalado, desconecte-o do painel traseiro. Para obter instruções, consulte sua documentação do cabo de segurança. 6. Abra a trava do painel de acesso, deslize-o para a parte traseira do chassi e remova o painel de acesso. Se a trava do painel de acesso estiver presa, use uma chave de fenda Torx T-15 para soltá-la. Remover a placa defletora de ar CUIDADO: Para que a refrigeração seja feita de forma adequada, não use este servidor sem o painel de acesso, os dissipadores, as tampas do slot de expansão ou os painéis cegos instalados. Se o servidor suportar componentes hot-plug, reduza o tempo que o painel de acesso fica aberto. Para remover o componente: 1. Siga um destes procedimentos: o Para modelos de torre, abra e remova o painel da torre ( Remover o painel da torre na página 3). o Para modelos de rack, se instalado, remova o painel de segurança ( Remover o painel de segurança (opcional) na página 3). 2. Desligue o servidor (na página 4). 3. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 4. Siga um destes procedimentos: o Para modelos de torre, coloque o servidor sobre uma superfície plana com o painel de acesso voltado para cima. o Para modelos de rack, desloque o servidor do rack (na página 4). 5. Remova o painel de acesso (na página 5). Substituição da bateria 6
6. Remova a placa defletora de ar. Remover o compartimento do ventilador IMPORTANTE: Ao instalar ou substituir os componentes do servidor, talvez seja necessário remover um ou mais ventiladores. Para impedir um desligamento ordenado ou imediato do servidor, a Hewlett Packard Enterprise recomenda que ele seja desligado durante esses procedimentos. Para determinar se o desligamento é necessário, consulte o procedimento específico. IMPORTANTE: Para um resfriamento ideal, instale ventiladores em todos os locais principais de ventilador. Para obter mais informações, consulte a tabela de locais de ventiladores. Para remover o componente: 1. Siga um destes procedimentos: o o Para modelos de torre, abra e remova o painel da torre ( Remover o painel da torre na página 3). Para modelos de rack, se instalado, remova o painel de segurança ( Remover o painel de segurança (opcional) na página 3). 2. Desligue o servidor (na página 4). 3. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 4. Siga um destes procedimentos: o Para modelos de torre, coloque o servidor sobre uma superfície plana com o painel de acesso voltado para cima. o Para modelos de rack, desloque o servidor do rack (na página 4). 5. Remova o painel de acesso (na página 5). 6. Remova a placa defletora de ar (na página 6). Substituição da bateria 7
7. Remova o compartimento do ventilador. Componentes da placa do sistema Item Descrição 1 Slot 9 PCIe3 x8 (4,1) (para processador 2) 2 Slot 8 PCIe3 x16 (16,8,4,1) (para processador 2) 3 Slot 7 PCIe3 x8 (4,1) (para processador 2) 4 Slot 6 PCIe3 x16 (16,8,4,1) (para processador 2) 5 Slot 5 PCIe2 x8 (4,1) (para processador 2) Substituição da bateria 8
Item Descrição 6 Slots DIMM para processador 1 7 Processador 1 8 Slot 4 PCIe3 x8 (4,1) (para processador 1) 9 Slot 3 PCIe3 x16 (16,8,4,1) (para processador 1) 10 Slot 2 PCIe3 x8 (4,1) (para processador 1) 11 Slot 1 PCIe3 x16 (8,4,1) (para processador 1) 12 Conectores de alimentação de backup de armazenamento 13 Porta 4 SATA 14 Porta 5 SATA 15 Conector USB 3.0 interno 16 Porta 2 x4 SATA 17 Porta 1 x4 SATA 18 Conector USB 2.0 interno 19 Conector do Flexible Smart Array Controller 20 Conector interno da unidade de fita USB 21 Slot de cartão MicroSD 22 Slots DIMM para processador 2 23 Conector da Tela do Systems Insight 24 Conector de cabo do sensor ambiente 25 Conector de I/O frontal 26 Conector da fonte de alimentação de 24 pinos 27 Processador 2 28 Conector RPS 29 Conector da fonte de alimentação de 8 pinos 30 Conector de alimentação do compartimento do ventilador 31 Conector da bateria do Smart Storage 32 Suporte da bateria do sistema 33 Conector do serviço de detecção 34 Switch de manutenção do sistema 35 Cabeçalho NMI 36 Conector TPM 37 Conectores de alimentação de backup de armazenamento Substituição da bateria 9
Feedback da documentação A Hewlett Packard Enterprise tem o compromisso de fornecer documentações que atendam às necessidades do cliente. Para nos ajudar a aprimorar a documentação, envie erros, sugestões ou comentários para Feedback da documentação (mailto:docsfeedback@hpe.com). Ao enviar seu feedback, inclua o título do documento, o número da peça, a edição e a data da publicação, localizados na capa do documento. Para o conteúdo de ajuda on-line, inclua o nome e a versão do produto, a edição da ajuda e a data da publicação, localizados na página de avisos legais. Copyright 2014, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias atribuídas a produtos e serviços da Hewlett Packard Enterprise são definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação descrita aqui deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A Hewlett Packard Enterprise não se responsabilizará por erros ou omissões editoriais ou técnicos aqui contidos. Os links para sites de terceiros direcionam o usuário para fora do site da Hewlett Packard Enterprise. A Hewlett Packard Enterprise não tem controle sobre informações que se encontram fora de seu site e não se responsabiliza por elas. Substituição da bateria 10