Servidor HP ProLiant SL165s G7

Transcrição

1 Servidor HP ProLiant SL165s G7 Instruções de instalação Núm. de publicação

2 Identificação dos componentes do servidor Componentes do painel frontal Componentes do painel frontal do servidor SL165s G7 Figura 1 Componentes do painel frontal do chassi s6500 com quatro servidores SL165s G7 Item Descrição 1 LED/switch de UID (identificação da unidade) 2 Porta serial 3 Parte superior: Conector NIC4 Parte inferior: Conector NIC3 4 Servidor 1 5 Servidor 2 6 Servidor 3 7 LED/switch de alimentação 8 LED de integridade 9 Conector NIC1 10 Conector NIC2 11 Servidor 4 12 Porta VGA 13 NIC de gerenciamento (opcional) 14 Parte superior: porta USB 2.0 Parte inferior: porta USB Slot de cartão SD (opcional) 2

3 Componentes do painel traseiro Figura 2 Componentes do painel traseiro do chassi s6500 com quatro servidores SL165s G7 Item Descrição 1 Ventilador 6 2 Ventilador 5 3 Fonte de alimentação 1 4 Fonte de alimentação 2 5 Fonte de alimentação 3 6 Ventilador 2 7 Ventilador 1 8 Ventilador 3 9 Ventilador 4 10 Placa de alimentação 11 UID de chassi 12 Conector SLAPM (SL Advanced Power Manager) 13 Ventilador 7 14 Ventilador 8 Componentes da placa do sistema Figura 3 Componentes da placa do sistema Item Designador Descrição 1 J1 Jumper de manutenção do sistema 2 J301 Slot PCIe x16 3 U1 Processador 1 4 J11 Conector da placa de gerenciamento 5 J110 Slot DIMM 12 para o processador 1 6 J103 Slot DIMM 1 para o processador 1 7 J210 Slot DIMM 12 para o processador 2 8 U2 Processador 2 9 J54 Conector de energia de 4 pinos 10 J52 Conector de energia de 24 pinos 11 J61 Conector 1 do ventilador 12 J62 Conector 2 do ventilador 13 J203 Slot DIMM 1 para o processador 2 14 J68 Conector I 2 C da placa de extensão traseira 15 J53 Conector de energia de 8 pinos 16 J63, J64 Conectores 3/4 do ventilador 17 J65 Conector 5 do ventilador 18 J49 Porta USB 2.0 interna 19 J8 Porta USB 2.0 do painel frontal 20 J81 Porta USB 2.0 do cartão SD 21 J100 Conector LED SAS 22 J66, J69 Conectores 6/7 do ventilador 23 J55 Conector de controle de placa de extensão traseira de alimentação 24 J13 Conector mini-sas para o SATA 25 J98 Caixa de ligação do painel frontal 26 J56 Conector TPM 27 J78 Slot PCIe x4 28 J23 Conector SATA ODD 1 29 J20 Conector SATA ODD 2 30 BH1 Bateria do CMOS de 3V (CR2032) 31 J6 Jumper NMI Recursos de configuração do servidor Além desta Folha de instalação, outros recursos estão disponíveis para fornecer mais informações relacionadas à configuração e à manutenção do seu servidor: Para obter informações sobre segurança e procedimentos detalhados relacionados à instalação de opcionais, consulte as instruções de instalação fornecidas com o opcional, bem como o HP ProLiant SL165s G7 Server Maintenance and Service Guide (Guia de manutenção e serviço do servidor HP ProLiant SL165s G7). Para obter informações sobre segurança e procedimentos detalhados relacionados às etapas restantes listadas na seção Configuração do servidor, consulte o capítulo relevante do HP ProLiant SL6000/6500 Scalable System User Guide (Guia do usuário do servidor HP ProLiant SL6000/6500). 3

4 Para obter informações relacionadas à configuração do BIOS do sistema e à instalação do sistema operacional, consulte a seção relevante do HP ProLiant SL165s G7 Server Software Configuration Guide (Guia de configuração de software do servidor Proliant SL165s G7). Você também pode acessar documentos e informações adicionais no site da HP em Visão geral da configuração do servidor As etapas listadas abaixo apresentam uma visão geral dos procedimentos de configuração necessários para a operação do servidor HP ProLiant SL165s G7: 1. Conecte o cabo de alimentação CA e os dispositivos periféricos. 2. Ligue o servidor. 3. Pressione F10 para iniciar a instalação do BIOS. 4. Observe a versão do BIOS do servidor. 5. Verifique se a versão do BIOS do servidor confere com a mais recente relacionada para esse servidor no site da HP: 6. Caso não tenha a versão mais recente do BIOS, atualize-a agora. Consulte o HP ProLiant SL165s G7 Server Maintenance and Service Guide (Guia de manutenção e serviço do servidor HP ProLiant SL165s G7), disponível no site da HP: 7. Instale um sistema operacional compatível de sua escolha. Para obter informações sobre procedimentos detalhados, consulte a documentação fornecida pelo fornecedor do sistema operacional. Para obter uma lista dos sistemas operacionais compatíveis com o servidor ProLiant, vá para Remoção da bandeja É necessário remover a bandeja do chassi para retirar ou substituir um componente da bandeja. Para remover a bandeja: 1. Pressione as duas alças nos dois lados ao mesmo tempo para liberar a bandeja. 2. Retire a bandeja do chassi até que a trava de liberação seja retida. 3. Segurando a bandeja com firmeza, pressione a trava de liberação em ambos os lados da bandeja. 4. Reinstale a bandeja no chassi. Figura 4 Remoção da bandeja do servidor SL165s G7 Figura 5 Instalação da bandeja do servidor SL165s G7 Procedimentos pré e pós-instalação Quando instalar opcionais adicionais em seu servidor HP ProLiant SL165s G7, observe os seguintes procedimentos: Procedimentos pré-instalação 1. Desligue o servidor e todos os periféricos conectados a ele. 2. Remova a bandeja do chassi, seguindo o procedimento descrito posteriormente na seção Remoção da bandeja. Procedimentos pós-instalação 1. Verifique se todos os componentes estão instalados de acordo com as instruções passo-a-passo descritas. 2. Verifique se não há ferramentas ou peças soltas no interior do servidor. 3. Instale novamente o condutor do PCI, os periféricos e os cabos do sistema que você removeu. 4. Reinstale a bandeja no chassi. 5. Conecte todos os cabos externos ao sistema. 6. Pressione o botão liga/desliga no painel frontal para ligar o servidor. Instalação da unidade de disco rígido Uma bandeja do servidor SL165s G7 pode acomodar até 6 unidades de disco rígido não-hot-plug LFF SATA, 4 unidades de disco rígido não-hot-plug LFF SAS ou 8 unidades de disco rígido não-hot-plug SFF e o chassi pode acomodar 4 bandejas de servidor para até 24 unidades de disco rígido não-hot-plug SATA LFF ou 32 unidades de disco rígido não-hot-plug SFF. O servidor é compatível com unidades de disco rígido SAS e SATA. 4

5 NOTA: Para configurações de disco rígido e roteamento de cabos específicos compatíveis, consulte o HP ProLiant SL165s G7 Server Maintenance and Service Guide (Guia de manutenção e serviço do servidor HP ProLiant SL165s G7), localizado no site da HP: CUIDADO: As unidades podem ser danificadas pela eletricidade estática. Antes de manipular as unidades, toque em uma superfície metálica sem pintura para descarregar a eletricidade estática. Para instalar a unidade de disco rígido LFF na bandeja do servidor: 1. Solte as travas da bandeja HDD. 2. Levante a alça da bandeja HDD. 3. Insira a bandeja HDD e alinhe os pinos. 4. Pressione a alça da bandeja HDD para baixo. 5. Prenda as travas da bandeja HDD. Figura 6 Instalação da unidade de disco rígido NOTA: SR =Classificação Simples, DR = Classificação Dupla, QR = Classificação Quádrupla. As regras de preenchimento devem ser seguidas por ambos processadores. Os módulos de memória podem ser preenchidos um por vez para cada processador, mas o preenchimento de dois por vez fornece melhor desempenho. Os módulos de memória devem ser preenchidos quatro por vez para cada processador para melhor desempenho. O módulos de memória de Classificação Quádrupla podem ser instalados somente nos soquetes de memória 2, 5, 8 e 11. CUIDADO: As memórias DIMM poderão ser danificadas se forem manipuladas incorretamente. Utilize sempre pulseira e manta antiestáticas e descarregue a eletricidade estática antes de tocar nas DIMMs. Para instalar um módulo de memória: 1. Alinhe o encaixe na extremidade inferior do módulo à superfície recortada do slot DIMM e, em seguida, pressione o módulo inteiramente em direção ao slot. 2. Pressione firmemente as presilhas de fixação para dentro para prender o módulo de memória no lugar. Figura 7 Instalação do módulo de memória Instalação do módulo de memória Ordem de preenchimento dos módulos de memória (da esquerda para a direita) Ordem de preenchimento de RDIMM sem QR Soquete de memória Ordem de preenchimento de UDIMM sem QR DIMM Os slots DIMM são projetados para garantir uma instalação correta. Se a DIMM não se encaixar facilmente no slot, talvez ela tenha sido inserida de forma incorreta. Inverta a orientação da DIMM e volte a inseri-la. Soquete de memória X X X X Ordem de preenchimento com QR juntamente com SR/DR DIMM Soquete de memória

6 Instalação do processador Para instalar o processador: 1. Insira o processador na ferramenta. 2. Alinhe a ferramenta de instalação do processador com o soquete e instale o processador. Figura 8 Instalação do processador Para instalar o dissipador de calor: IMPORTANTE: O processador próximo ao painel frontal é o de número 1 e o outro o de número 2. Durante a instalação do dissipador de calor, instale o dissipador de calor 1 (no processador 1) com 17 aletas de refrigeração e o dissipador de calor 2 (no processador 2) com 38 aletas de refrigeração. 1. Alinhe os pinos de montagem do dissipador de calor ao orifícios de montagem da placa do sistema adequadamente. 2. Aperte os pinos de montagem no sentido horário para conectar o dissipador de calor à placa do sistema. CUIDADO: Para evitar que o dissipador de calor penda para um lado durante a instalação/remoção, dê duas voltas em cada parafuso alternadamente e, em seguida, aplique o torque final. Não aperte demais os parafusos de mola para evitar que eles se quebrem. Um torque máximo de 4,5 pol-lb é definido para cada parafuso. Figura 10 Instalação do dissipador de calor com 17 aletas de refrigeração na CPU 1 IMPORTANTE: Certifique-se de que o processador permaneça no interior da ferramenta de instalação. 1. Pressione o conjunto para baixo firmemente até que a ferramenta de instalação encaixe e se separe do processador. Em seguida, retire a ferramenta de instalação do processador. 2. Feche o suporte de retenção do soquete do processador e a trava de retenção do processador. Figura 9 Remoção da ferramenta de instalação do processador e fechamento do soquete do processador Figura 11 Instalação do dissipador de calor com 38 aletas de refrigeração na CPU 2 Para remover o processador, siga os procedimentos de instalação na ordem inversa. CUIDADO: Verifique se o dissipador de calor está fixado, formando um ângulo reto com o processador, ou podem ocorrer superaquecimentos e danos ao processador. 6

7 IMPORTANTE: Se o dissipador de calor tiver sido removido por qualquer motivo, será imprescindível aplicar mais material de interface térmica ao dispersor de calor integrado no processador para garantir uma ligação térmica correta entre o processador e o dissipador de calor. Limpe a superfície de contato do processador e do dissipador de calor com um pano com álcool e, depois, reaplique um material de interface térmica aprovado pela HP antes de reinstalar o processador. Utilize um padrão de cinco pontos ao aplicar o material de interface térmica: um ponto no centro e um em cada canto. NOTA: Não aperte demais os parafusos de mola do dissipador de calor para evitar que eles se quebrem. Instalação do defletor de ar da DIMM Instalação do defletor de ar da CPU NOTA: O defletor de ar da CPU é necessário para uma solução térmica apropriada. Para instalar o defletor de ar da CPU: 1. Alinhe o defletor de ar da CPU à bandeja. 2. Prenda a trava esquerda no suporte esquerdo, a trava intermediária no suporte intermediário e a trava direita no suporte PCIe x16 da bandeja. 3. Pressione o defletor de ar da CPU para garantir que ele esteja completamente instalado na bandeja. Figura 13 Instalação do defletor de ar da CPU na bandeja NOTA: O defletor de ar da DIMM é necessário para uma solução térmica apropriada. 1. Segure a trava na parte superior do defletor de ar da DIMM e a alinhe à placa do sistema. 2. Pressione-o para garantir que o defletor de ar da DIMM está completamente instalado. NOTA: Verifique e garanta que os dois apoios estão instalados entre a DIMM1 e a DIMM2 e entre a DIMM11 e a DIMM12. Figura 12 Instalação do defletor de ar da DIMM na bandeja Documentação adicional Para obter informações adicionais, consulte o HP ProLiant SL165s G7 Server Easy Set-up CD (CD de fácil instalação do HP ProLiant SL160z G7). Você também pode acessar documentações e informações adicionais no site externo da HP, conectando-se diretamente ou pelo CD de fácil instalação. 7

8 Avisos legais Copyright 2010, 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias atribuídas a serviços e produtos HP são definidas nas declarações de garantia que acompanham tais serviços e produtos. Nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros ou omissões editoriais ou técnicos contidos neste documento. Núm. de publicação Fevereiro de 2010 (Segunda edição)