DCR 200i Leitor de códigos baseado em câmera, para uma leitura de códigos 1D e 2D rápida e simples easy handling. www.leuze.com.br
HOJE EM DIA, LER CÓDIGOS É SIMPLES ASSIM O DCR 200i é a alternativa inteligente para a maioria das aplicações de leitura de códigos 1D e 2D. easy handling. SIMPLES E RÁPIDO Para o rastreamento ininterrupto de produtos nas indústrias de embalagens, farmacêuticos, alimentos ou eletrônicos, a identificação rápida e confiável de códigos 1D e 2D é imprescindível. Para isto, o novo DCR 200i combina um manuseio fácil com um alto desempenho de leitura garantido, mesmo em tarefas de leitura exigentes.
LEITURA DE CÓDIGOS INTELIGENTE Graças à estrutura modular, o DCR 200i se adapta perfeitamente às exigências da sua aplicação com sua abrangência de funcionalidades e potência. Um assistente integrado na ferramenta WebConfig o conduzirá com rapidez e segurança durante o setup, facilitando o comissionamento. Para aplicações simples, o DCR 200i também pode ser ajustado sem PC à tarefa de leitura, usando apenas dois botões no aparelho e um aplicativo para smartphone. thinkmodular. integratedconnectivity. Três variantes de ótica abrangem distâncias de leitura de aprox. 40 até 360 mm Devido ao seu design modular, o DCR 200i pode ser adaptado de forma flexível às respectivas exigências, oferecendo, assim, a melhor relação preço/desempenho Filtros de polarização e filmes difusores substituíveis ajudam a reduzir reflexos interferentes Carcaça robusta em aço inoxidável V4A (1.4404) e IP 67 / 69k easyhandling. O assistente de setup o acompanha de maneira intuitiva através das configurações básicas, a fim de acelerar o comissionamento e evitar erros A ferramenta WebConfig multilíngue e baseada Interfaces Ethernet, RS 232 / 422 integradas Conexão a PROFIBUS, PROFINET, EtherCAT em combinação com interface MA 2xxi Parametrização e diagnóstico através de WebConfig Possibilidade de integração direta no ambiente de rede powerreserve. O alto desempenho de leitura e a potente iluminação LED permitem uma utilização segura e flexível, mesmo em aplicações difíceis de leitura de códigos, como altas velocidades dos objetos, códigos parcialmente danificados ou materiais com diversas bases em navegador permite o acesso ao dispositivo via Ethernet Função de auto-aprendizado através de botões no aparelho para aplicações simples (90% de todas as aplicações podem ser parametrizadas sem PC) Parametrização através de um aplicativo para smartphone A manipulação idêntica em aplicações diferentes evita erros durante o comissionamento
POTENTE É SINÔNIMO DE CONFIÁVEL A excelência técnica e a orientação à praticidade proporcionam ao DCR 200i a detecção confiável, mesmo no caso de tarefas de leitura difíceis. Dados elétricos Interfaces integradas Tensão de alimentação Entradas de chaveamento Saídas de chaveamento Conexões Dados ópticos Alcance mín./máx. Iluminação DCR 200i Ethernet TCP/IP, RS 232, RS 422 18 30 V CC SWI1: entrada de chave amento 1 SWO2: saída de chave amento 2 SWI/O 3: entrada/saída de chaveamento 3 SWI/O 4: entrada/saída de chaveamento 4 1 M12: 12 pinos (PWR, RS 232, RS 422, I/O) 1 M12: 4 pinos (Ethernet) 40 360 mm (em função do código) Integrada, vermelha Quantidade de pixels 1.280 960 Dados mecânicos Carcaça (padrão) Carcaça (aço inox) Grau de proteção (padrão) Grau de proteção (aço inox) 65,6 43 44 mm 66 46 45,5 mm IP 65 em conformidade com a norma EN 60529 IP 67/ 69k em conformidade com a norma EN 60529 Condições de ambiente Temperatura de operação / de armazenamento Indicadores LED 9 Teclado Sem filtro de polarização Com filtro de polarização DCR 200i 0 +50 C / 20 +70 C 2 elementos de comando Sem filme difusor Com filme difusor
DISTÂNCIAS DE LEITURA PARA LEITOR DE CÓDIGOS COM ÓTICA N DISTÂNCIAS DE LEITURA PARA LEITOR DE CÓDIGOS COM ÓTICA M 0.127 mm (5 mil) 0.19 mm (7.5mil) 1D-Codes 1D-Codes 0.35 mm (14 mil) 0.127 mm (5 mil) 2D-Codes 0.35 mm (14 mil) 2D-Codes 0 50 100 150 200 250 300 350 400 [mm] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 [mm] Distância de leitura [mm] Distância de leitura [mm] DISTÂNCIAS DE LEITURA PARA LEITOR DE CÓDIGOS COM ÓTICA F RELAÇÃO ENTRE A DISTÂNCIA DA CÂMERA E O TAMANHO DO CAMPO DE LEITURA 1D-Codes 0.35 mm (14 mil) 2D-Codes 0.35 mm (14 mil) [mm] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Distância de leitura [mm] Campo de leitura: largura x altura [mm] 140 x 105 120 x 90 100 x 75 80 x 60 60 x 45 40 x 30 20 x 15 0 x 0 0 50 100 150 200 250 300 350 Distância da câmera [mm] Ótica N, ótica M Ótica F
ACESSÓRIOS PARA MONTAGEM FLEXÍVEL Nosso foco em uma usabilidade ideal de todos os dispositivos também abrange os acessórios adequados. BT 320M Cantoneira de fixação BTU 320M-D12 Sistema de montagem para barra circular de 12 mm BTU 320M-D12-RL70 RL-70/40r-003-M12 Suporte de montagem para Iluminação auxiliar iluminação auxiliar e DCR 200i Variedade de cabos de conexão O APP PARA O LEITOR DE CÓDIGOS Usando o app «DCR Configurator» e os botões no dispositivo, é possível definir as aplicações mais comuns sem PC. Lente frontal com ótica de vidro Lente frontal com filme difusor Lente frontal com filtro de polarização MA 200i Interface de comunicação MA150 Módulo de conexão
NOSSA PROMESSA PARA VOCÊ SMARTER PRODUCT USABILITY No desenvolvimento de nossos produtos nos mantemos sempre focados no manuseio excelente de todos os dispositivos, a chamada «usability». Isso inclui a facilidade de montagem e alinhamento, bem como a integrabilidade descomplicada dos sensores em sistemas fieldbus já existentes e a parametrização fácil, por exemplo, através de um navegador de web. SMARTER APPLICATION KNOW-HOW Quem tudo faz, nada faz direito. Por isso mesmo, nossa principal atenção está sobre setores e aplicações específicos e selecionados. Nesta área somos especialistas e conhecemos a matéria de cor e salteado. Para que continue sendo assim, otimizamos nossas soluções e oferecemos um portfólio de produtos muito vasto, com o qual nossos clientes facilmente conseguem sua solução perfeita a partir de uma única fonte. SMARTER CUSTOMER SERVICE A proximidade profissional e pessoal com nossos clientes e a competência e simplicidade de atendimento de pedidos e problemas sempre foram e sempre serão nossos pontos fortes. Continuaremos sempre melhorando nossa oferta de prestação de serviços e certamente também tomaremos novos rumos para redefinirmos constantemente o que é o melhor atendimento ao cliente possível. Seja por telefone, via internet ou pessoalmente nas instalações de nossos clientes, não importa quando e onde seja necessária a competência dos sensor people, nós estaremos lá. Informações em: www.leuze.com.br Katrin Rieker, Sales Methods, Processes, Tools
Sensores de chaveamento Sensores óticos Sensores de ultrassom Sensores de fibra ótica Sensores indutivos Sensores tipo forquilha Cortinas de luz Sensores especiais Sensores de medição Sensores de distância Sensores de posicionamento Sensores 3D Cortinas de luz Sensores tipo forquilha Produtos para a segurança no trabalho Sensores de segurança optoeletrônicos Intertravamentos, chaves e sensores de proximidade de segurança Componentes de controle de segurança Engenharia de aplicação Identificação Identificação de códigos de barras Identificação de códigos 2D Sistemas de identificação RFID Transmissão de dados/ Componentes de controle Unidades modulares de conexão MA Transmissão de dados Componentes de controle de segurança Aparelhos de sinalização Tecnologia de conexão e distribuidores passivos Processamento industrial de imagem Sensores de seções de luz Câmera smart Leuze electronic Ltda. Av. Leonardo da Vinci, 1190 Vila Guarani 04313-001 São Paulo SP Tel +55 11 5180 6130 Fax +55 11 5180 6141 vendas@leuze.com.br www.leuze.com.br pt 01-2017/03 Sujeito a erros e alterações