Manual Técnico Série VMI-DVR-3000
MAN.07.13.002.VSE_00R 3/13 Informações As informações contidas nesta documentação estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e não representa nenhum compromisso por parte da HIKVISION. A HIKVISION se isenta de qualquer responsabilidade por dados eventualmente incorretos que possam constar desta documentação. O(s) produto(s) descritos nesta documentação são fornecidos sob uma licença e somente podem ser usados de acordo com os termos e condições desta licença. Direitos Reservados 2006-2011 pela HIKVISION. Todos os direitos reservados. Esta documentação é confidencial e deve ser usada exclusivamente para os propósitos para os quais foi fornecida. Ela não pode ser reproduzida integral ou parcialmente, em nenhuma forma, ou por nenhum meio, ou ser usada para qualquer outro propósito sem a autorização prévia da HIKVISION e somente nas condições estabelecidas para essa reprodução específica. Nenhuma das informações relacionadas ao conteúdo ou o assunto desta documentação, ou qualquer parte dela, ou que advenha direta ou indiretamente dela, poderá ser transferida oralmente ou por escrito, ou poderá ser repassada em qualquer forma para terceiros, sejam estes indivíduos, empresas ou funcionários sem o consentimento escrito da HIKVISION. O uso deste produto está sujeito à aceitação contratual da HIKVISION necessária para o uso deste produto. A HIKIVISION se reserva o direito de alterar seus produtos de acordo com as suas necessidades e sem aviso prévio. Esta documentação é fornecida "como está sem implicação de garantia de qualquer natureza. Por favor, envie comentários relativos à documentação para o e-mail abaixo: cfvt@vmis.com.br Para maiores informações sobre a VMI visite o site: http://www.vmis.com.br
MAN.07.13.002.VSE_00R 4/13 Índice 1.1 Especificações... 5 1.2 Visão Geral... 7 1.3 Características Principais... 8 1.4 Funções e Performances... 8 1.5 Painel Traseiro da Série VMI-DVR-3100... 12 1.6 Sobre... 12
MAN.07.13.002.VSE_00R 5/13 1.1 Especificações MODELO Entrada de vídeo/áudio Saída de vídeo/áudio Disco Rígido (HD) Interface Externa Outros VMI-DVR-3104 Compressão de Vídeo H.264 Entrada de Vídeo Analógico 4 canais, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); PAL/NTSC adaptativo Compressão de Áudio G.711 Entrada de Áudio 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) Entrada para Conversação de 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) (USANDO A voz ENTRADA DE ÁUDIO) Saída VGA 1 canal, resolução: 1024x768/60Hz Saída CVBS 1 canal, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); Resolução: PAL: 704x576, NTSC: 704x480 Saída de Áudio 1 canal, conector RCA (Linear, 1kΩ) Resolução de Gravação 4CIF / 2CIF / CIF Velocidade em Stream Principal: 4CIF / 2CIF @ 12gps, CIF @ Quadros/Segundo 25gps (P) / 30gps (N) Substream: CIF / QCIF @ 25gps (P) / 30gps (N) Taxa de Bits de Vídeo 32kbps ~ 2048kbps, ou definida pelo usuário (Máx. de 3072kbps) Tipo de Stream Vídeo / Áudio & Vídeo Taxa de Bits de Áudio 64kbps Stream Duplo (transmissão Suportada dupla) Reprodução Sincronizada 4 canais Tipo 1 interface SATA Capacidade Até 2TB de capacidade para cada interface Interface de Rede 1 Porta Ethernet adaptativa RJ45 10/100 Porta Serial 1 Porta RS-485, semi-duplex Entrada USB 2, USB 2.0 Fonte de Alimentação 12VDC Consumo 10W (sem HD ou DVD-R/RW) Temperatura Operacional -10 C ~ +55 C Umidade Operacional 10% ~ 90% Dimensões (Larg. X Prof. X 315 x 230 x 45mm Alt.) Peso 2Kg (sem HD ou DVD-R/RW) MODELO Entrada de vídeo/áudio VMI-DVR-3108 Compressão de Vídeo H.264 Entrada de Vídeo Analógico 8 canais, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); PAL/NTSC adaptativo Compressão de Áudio G.711
MAN.07.13.002.VSE_00R 6/13 Saída de vídeo/áudio Disco Rígido (HD) Interface Externa Outros Entrada de Áudio Entrada para Conversação de voz Saída VGA Saída CVBS Saída de Áudio Resolução de Gravação Velocidade em Quadros/Segundo Taxa de Bits de Vídeo 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) (USANDO A ENTRADA DE ÁUDIO) 1 canal, resolução: 1024x768/60Hz 1 canal, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); Resolução: PAL: 704x576, NTSC: 704x480 1 canal, conector RCA (Linear, 1kΩ) 4CIF / 2CIF / CIF Stream Principal: 4CIF / 2CIF @ 12gps, CIF @ 25gps (P) / 30gps (N) Substream: CIF / QCIF @ 25gps (P) / 30gps (N) 32kbps ~ 2048kbps, ou definida pelo usuário (Máx. de 3072kbps) Vídeo / Áudio & Vídeo 64kbps Suportada Tipo de Stream Taxa de Bits de Áudio Stream Duplo (transmissão dupla) Reprodução Sincronizada 8 canais Tipo 1 interface SATA Capacidade Até 2TB de capacidade para cada interface Interface de Rede 1 Porta Ethernet adaptativa RJ45 10/100 Porta Serial 1 Porta RS-485, semi-duplex Entrada USB 2, USB 2.0 Fonte de Alimentação 12VDC Consumo 10W (sem HD ou DVD-R/RW) Temperatura Operacional -10 C ~ +55 C Umidade Operacional 10% ~ 90% Dimensões (Larg. X Prof. X 315 x 230 x 45mm Alt.) Peso 2Kg (sem HD ou DVD-R/RW) MODELO Entrada de vídeo/áudio VMI-DVR-3116 Compressão de Vídeo H.264 Entrada de Vídeo Analógico 16 canais, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); PAL/NTSC adaptativo Compressão de Áudio G.711 Entrada de Áudio 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) Entrada para Conversação de 1 canal, RCA (2.0Vp-p, 1kΩ) (USANDO A voz ENTRADA DE ÁUDIO) Saída VGA 1 canal, resolução: 1024x768/60Hz Saída CVBS 1 canal, conector BNC (1.0Vp-p, 75Ω); Resolução: PAL: 704x576, NTSC: 704x480
MAN.07.13.002.VSE_00R 7/13 Saída de vídeo/áudio Disco Rígido (HD) Interface Externa Outros Saída de Áudio 1 canal, conector RCA (Linear, 1kΩ) Resolução de Gravação 4CIF / 2CIF / CIF Velocidade em Stream Principal: 4CIF / 2CIF @ 12gps, CIF @ Quadros/Segundo 25gps (P) / 30gps (N) Substream: CIF / QCIF @ 25gps (P) / 30gps (N) Taxa de Bits de Vídeo 32kbps ~ 2048kbps, ou definida pelo usuário (Máx. de 3072kbps) Tipo de Stream Vídeo / Áudio & Vídeo Taxa de Bits de Áudio 64kbps Stream Duplo (transmissão Suportada dupla) Reprodução Sincronizada 16 canais Tipo 1 interface SATA Capacidade Até 2TB de capacidade para cada interface Interface de Rede 1 Porta Ethernet adaptativa RJ45 10/100 Porta Serial 1 Porta RS-485, semi-duplex Entrada USB 2, USB 2.0 Fonte de Alimentação 12VDC Consumo 15W (sem HD ou DVD-R/RW) Temperatura Operacional -10 C ~ +55 C Umidade Operacional 10% ~ 90% Dimensões (Larg. X Prof. X 315 x 230 x 45mm Alt.) Peso 4Kg (sem HD ou DVD-R/RW) 1.2 Visão Geral Desenvolvido pela KIKVISION com base nas mais recentes tecnologias, o Gravador de Vídeo Digital da série VMI-DVR-3000 combinam os padrões avançados de codificação e decodificação de vídeo H.264 e mantém a confiabilidade da solidez e alta performance a uma longa vida útil. O Gravador de Vídeo Digital VMI-DVR-3000 pode ser usado como um produto autônomo e independente de vídeo-vigilância e também como componente de uma rede de vigilância adequada para uso doméstico ou pequenas empresas.
MAN.07.13.002.VSE_00R 8/13 1.3 Características Principais Interface de Uso Gráfico de fácil operação; Resolução de Saída VGA de até 1024 768; Saídas VGA e CVBS simultâneas; Resolução 4CIF/2 CIF/ CIF; Normal e parâmetros de gravação de eventos configuráveis individualmente para cada câmera; Zoom digital parcial com o uso do mouse quando no modo de controle de PTZ; 4/8/16 Reprodução sincronizada de 4/8/16 canais; Suporta dual stream (transmissão em fluxo duplo); Períodos de armazenamento de diferentes gravações, configuráveis para cada canal; Suporta os protocolos NTP, SADP e DHCP. 1.4 Funções e Performances Compressão Entradas de vídeo adaptativas PAL/NTSC; Compressão de vídeo h.264 com alta confiabilidade e definição superior; Padrão G.711 de compressão de áudio; Parâmetros independentes de parâmetros de vídeo, incluindo a taxa de quadros/seg, resolução, taxa de bits, qualidade do vídeo, etc; Parâmetros programados e gravação de eventos configuráveis para cada câmera individualmente; Suporta dual stream (transmissão em fluxo duplo); Codificação para ambas as transmissões de composite de áudio/vídeo e vídeo; Sincronização de áudio e vídeo durante a codificação de transmissão composite; Compressão, armazenamento e transmissão em rede de imagens de vídeo em resoluções 4CIF/2CIF/CIF; Tecnologia de Marcas D Água.
MAN.07.13.002.VSE_00R 9/13 Monitoração Local Resolução até 1024 X 768 para exibição da Saída VGA; Saídas VGA e CVBS simultâneas; Visualização em tempo real de vídeo da câmera 1/4/9/16 com a ordem das câmeras ajustável; Troca de grupo, troca de modos entre o ciclo manual e o automático selecionável para visualização de vídeo em tempo real com períodos de ciclos automáticos configuráveis; Zoom digital no modo de visualização em tempo real; Blindagem do canal designado para visualização em tempo real; Função máscara de privacidade ; Suporta múltiplos protocolos de PTZ e configurações e ativação de predefinições, patrulhas e padrões; + Zoom da imagem de vídeo clicando e arrastando o mouse no modo de controle de PTZ. Gerenciamento do Disco Rígido Conexão para 1 HD SATA com até 2TB de capacidade de armazenamento; Tecnologia S.M.A.R.T; Função de Standby do HDD (Modo de Espera); O sistema de arquivos do HDD é compatível com o Windows. Usa a tecnologia controle de préalocação do disco rígido, sem fragmentos no disco. Gravação Modos de gravação cíclica e não-cíclica; Parâmetros de codificação de vídeo normal e por evento; Tipos múltiplos de gravação, incluindo gravação manual, normal, por detecção de movimento, etc; 8 períodos de gravação com tipos de gravação diferentes; Horário de Pré e Pós-gravação por detecção de movimento, e horário de pré-gravação por programação e gravação manual; Bloqueio e desbloqueio de arquivos de vídeo;
MAN.07.13.002.VSE_00R 10/13 As propriedades do HDD podem ser configuradas para somente leitura ; Busca de dados de vídeo e reprodução por número do canal, tipo de gravação, tempo, etc; Função de Zoom Digital em modo de reprodução; Pausa, reprodução rápida e lenta, saltar para frente e saltar para trás em modo de reprodução e localização na barra de progressão controlada pelo mouse; Reprodução sincronizada de 4/8/16 canais. Backup Backup dos arquivos de gravação em dispositivo externo USB; Backup em grupo por arquivo ou data/horário; Arquivos de Gravação editados para backup em modo de Reprodução; Controle e manutenção dos dispositivos de backup. Alarme & Exceção Suporta vários tipos de alarmes de exceção: alarmes de perda de vídeo, detecção de movimento, vídeo de intrusão, sinal anormal de vídeo, incompatibilidade de formatos de entrada e saída de vídeo, acesso ilegal, desconexão da rede, conflito de IP, erro no disco rígido e disco rígido cheio; Vários métodos de controle de exceção: imagem de alarme pop-up (lista suspensa) no monitor, alerta sonoro, central de notificação de vigilância, etc; Suporta notificação de alarme por E-mail; o VMI-DVR-3104, VMI-DVR-3108, VMI-DVR-3116 podem enviar e-mails com imagens de alarme anexadas; Recuperação automática a partir das exceções. Outros Controle do DVR através do mouse e do controle remoto IV; Gerenciamento de usuários em três níveis. Cada usuário com permissão individual de operação para o DVR e a Câmera; Excelente gravação e pesquisa de registros de operação, alarmes e exceções;
MAN.07.13.002.VSE_00R 11/13 Importação/Exportação de arquivos de configuração de dispositivos. Rede Interface de Rede Adaptativa 10/100M; Protocolos TCP/IP, PPPoE, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SADP, etc; Suporta transmissão Unicast e Multicast; protocolos TCP e UDP aplicáveis na transmissão unicast; Pesquisa, reprodução e download, bloqueio/desbloqueio de arquivos de vídeo remotos; Suporta o reinicio a partir do ponto de interrupção; Acesso e configuração remota de parâmetros; importação/exportação remota de parâmetros de configuração de dispositivos; Acesso remoto do status de funcionamento do dispositivo, alarme e registros do sistema; Formatação remota do disco rígido, upgrade, reinicialização, desligamento e outras operações de manutenção do sistema; Transmissão de canal transparente semi-duplex via RS-485; Upload de exceções para o host de gerenciamento remoto; Gravação remota manual; Captura de imagem de vídeo remota em formato JPEG; Conversação de voz e transmissão; Servidor da WEB integrado. Desenvolvimento Provisão do SDK (Kit para Desenvolvimento de Software) para os sistemas operacionais Windows e Linux; Código-fonte do aplicativo de software de Demonstração (Demo); Serviço de suporte e treinamento para desenvolvimento do sistema de aplicativos.
Manual do Sistema de Gestão da Qualidade MAN.07.13.002.VSE_00R 12/13 1.5 Painel Traseiro da Série VMI-DVR-3100 1. Porta USB; 2. Saída de vídeo; 3. Entrada de vídeo; 4. Entrada de áudio; 5. Saída de áudio; 6. Porta Serial VGA; 7. LAN Rede Local; 8. Porta RS-485; 9. Entrada da Fonte de Alimentação 12VDC; 10. Chave liga/desliga; 11. Terra. 1.6 Sobre
MAN.07.13.002.VSE_00R 13/13 A VMI Sistemas de Segurança é uma empresa focada em soluções para a inspeção de bagagens, pessoas, cargas e contêineres, utilizando-se da tecnologia de raios-x. Assim, com as soluções da VMI, é possível a identificação de quaisquer objetos ou substâncias presentes em bagagens, cargas ou contêineres, sem que haja a necessidade de inspeção manual nos mesmos. Atualmente, a demanda por soluções oferecidas pela VMI se encontra em qualquer situação na qual exista a necessidade do aumento da segurança ou controle de entrada/saída de mercadorias, objetos ou pessoas. Por isso, os principais locais nos quais a VMI Sistemas de Segurança atua são Receita Estadual, Receita Federal, portos, aeroportos, alfândegas, penitenciárias, prédios públicos e privados, eventos, empresas de transporte, etc. A empresa disponibiliza, ainda, uma vasta rede de assistência técnica especializada, em todo território nacional, assegurando, então, o sucesso do seu projeto. VMI Sistemas de Segurança Ltda. (31) 3622-0470 3622-0124 3629-7819 Endereço: Avenida Hum, N 55 Distrito Industrial Genesco Aparecido de Oliveira Lagoa Santa-MG CEP: 33.400-000 www.vmis.com.br comercial@vmis.com.br *As imagens utilizadas neste material são meramente ilustrativas. Para informações completas e detalhadas, favor consultar a VMI. A VMI Sistemas de Segurança Ltda. reserva o direito de alterar as informações deste documento sem prévio aviso. Emissão 06/10/2015 Aprovação 06/10/2015 Nome: Diogo Soares Assinatura: Nome: William Duque Assinatura: HISTÓRICO DAS ALTERAÇÕES REVISÃO DATA ALTERAÇÃO 00 06/10/2015 Criação do Documento