TV Itatiaia Departamento de Engenharia Manual de Apoio Operacional www.seitecno.com
Índice 1. Considerações iniciais; (Pág. 2) 2. Conhecendo o CTTV e seus equipamentos; 3. Dispositivos de distribuição e direcionamento de sinais; 3.1. Mesa de Corte Mestre 3.2. Matriz 4x4 3.3. Matriz XRP 12 3.4. Réguas de Patch 3.5. Distribuidores 4. Dispositivos de Reprodução / Gravação / Geração de Sinais; 4.1. VTR s 4.2. Spotware 4.3. Satélites 4.4. Microondas 5. Dispositivos de Monitoração; 5.1. Monitores de Sinal de Vídeo 5.2. Monitores de Sinal de Áudio 5.3. Monitores de Forma de Onda 5.4. Monitores de Vetores 6. Equipamentos Auxiliares; 6.1. Digibus 6.2. Logomotion 6.3. FXE120 6.4. Optimod 7. O Transmissor de Televisão; Anexos: 1. Diagrama Geral; 2. Layout dos racks e equipamentos; 3. Entradas e saídas; 4. Patchs; 5. ADA. 1
1.0 Considerações iniciais A finalidade deste manual é o entendimento funcional básico do Centro Técnico de Televisão CTTV - da Rede Itatiaia localizado na Serra do Curral. Neste estão contidas informações sobre entradas e saídas de equipamentos, procedimentos básicos de operação, curiosidades e projetos técnicos. Relacionamos a seguir algumas utilizações do CTTV; Geração do sinal da TV Itatiaia através do canal 32 em UHF; Geração do sinal da TV Itatiaia para as operadoras locais de TV a cabo; Acompanhamento qualitativo (Controle da Qualidade) dos sinais gerados; Gravação e edição eventuais de materiais diversos; Transmissão de programas locais e em rede obrigatória pelo sistema; 2
2.0 Conhecendo o Centro Técnico de Televisão - CTTV stalado na Serra do Curral o CTTV possui equipamentos de tecnologia analógica e digital de última geração. Possuindo 07 racks bastidores (Veja também anexos 1 e 2-seção A) por onde passam mais de 600 cabos o CTTV interliga todos os equipamentos da emissora de TV. São mais de 1.000 metros de cabos em extensão. De lá se originam os sinais de áudio e vídeo que, após serem devidamente trabalhados pelos seus profissionais especializados são encaminhados aos sistemas de transmissão da Televisão Canal 32 em UHF e Canal 28 Net Cabo. iciaremos a partir de agora uma explanação de todos os equipamentos que compõem o Centro Técnico de Televisão da Rede Itatiaia. 3
3.0 Dispositivos de distribuição e direcionamento de sinais 3.1. Mesa de Controle Mestre Switcher Master com 8 canais marca Phasenge Modelo PHASEMASTER Entradas: Vídeo in 01 a in 08 Vem do patch auxiliar V2 canais 16 a 23; Áudio in 01 a in 08 Vem do patch auxiliar A2 canais 16 a 22; Saídas: Vídeo Master PGM 01 Vai ao patch auxiliar V2 canal 07 (Logo Motion put); Vídeo Master PGM 02 Vai ao monitor de Programa PGM; Vídeo Master PVWout Vai ao monitor de Preview PVW; Áudio Master PGM Vai ao patch auxiliar A2 canal 11(DA 6 A); Áudio Master MON Vai ao amplificador de monitoração; Áudio Master PVW Vai ao amplificador de monitoração; ros: Ref. Vídeo Sinal de Gen Lock que vem do Distribuidor DV7 - SPG-Black ; Serial Multicabo que é conectado ao painel de comando RCP; 3.2. Matriz de comutação 4x4 Matriz de vídeo e áudio mono de 4x4 marca LEITCH modelo AVS 4x4; Entradas: Vídeo in 01 a in 04 Vem do patch V1 canais 05 a 08; Áudio in 01 a in 04 Vem do patch A1 canais 05 a 08; Saídas: Vídeo out 01 a in 04 Vai ao patch V1 canais 0 a 12; Áudio out 01 a in 04 Vai ao patch A1 canais 0 a 12; ros: Serial Conectados aos painéis de comando de PGM e PVW; Painel PGM Localizado no rack 6 comuta as saídas de programa que são distribuídas ao Transmissor, ao Monitor (Video) e VU (Áudio) (patches V/A 1.0) Painel PVW Localizado no rack 6 comuta as saídas de preview que também são distribuídas ao Monitor Preview (Video) e VU (Áudio) (patches V/A 1.) 3.3. Matriz de Preview Técnico Matriz de vídeo e áudio mono de 12x1 marca LEITCH modelo XPR12; Entradas: Vídeo in 01 a in 07 Vem do ----------------------------------------; Áudio in 01 a in 07 Vem do ----------------------------------------; Saídas: Vídeo out Vai ao monitor de forma de onda WFM canal A; Áudio out Vai ao ----------------------------------------------------- ; ros: Serial Conectado ao painel de comando RCP; Painel RCP Localizado no rack 1 comuta os sinais que servem para monitoração técnica de uso interno. 4
3.4. Réguas de Patches Ao todo são 06 (seis) as réguas do CTTV sendo 3 de Vídeo (V1 a V3) e 3 de Áudio (A1 a A3). As réguas A1 e V1 localizam-se no Rack 5 (mini Rack) da Sala de Controle. As réguas A2 e V2, também chamadas de auxiliares, foram instaladas no Rack 1. Por fim, as réguas A3 e V3 estão localizadas na Sala do Transmissor. 3.4.1. Patch V1 (detalhes anexo X) Entradas: Saídas: 3.4.2. Patch V2 (detalhes anexo X) Entradas: Saídas: 3.4.3. Patch V3 (detalhes anexo X) Entradas: Saídas: 3.4.4. Patch A1 (detalhes anexo X) Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; Entradas: Saídas: Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; 5
3.4.5. Patch A2 (detalhes anexo X) Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; Entradas: Saídas: 3.4.6. Patch A3 (detalhes anexo X) Entradas: Saídas: 3.5. Distribuidores de Sinais 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; Régua de conexões de Vídeo de 26 canais em configuração normalizada; ; Utilizada para conexões entre as fontes de sinal e as entradas dos Distribuidores de Vídeo DVA a DVF, Também usada para enviar sinal para a Sala do Transmissor TX01 e TX02. MUITO CUIDADO AO OPERAR ESTA RÉGUA; 01 a 26 Vide desenho anexo PATCHs; 27 a 52 Vide desenho anexo PATCHs; Todos os Distribuidores de Áudio (D.A.) usados na TV são da marca Leitch Modelo AMD-880. Todos os Distribuidores de Vídeo (D.V.) usados na TV são da marca Leitch Modelo VEA-684. No Rack 01 temos instalados os Distribuidores de Áudio (DA1 a DA6) e de Vídeo (DV1 a DV). Suas entradas estão localizadas nas réguas de patch auxiliar APP 2 e VPP 2 conforme desenho PATCHs para uso eventual pelo pessoal técnico. No Rack 05 temos instalados os Distribuidores de Áudio (DAA a DAF) e de Vídeo (DVA a DVF). Suas entradas estão localizadas nas réguas de patch principal APP 1 e VPP 1 conforme desenho PATCHs para uso eventual pelo pessoal técnico. No Rack TX temos instalados os Distribuidores de Áudio (DAG a DAJ) e de Vídeo (DVG a DVJ). Suas entradas estão localizadas nas réguas de patch Sala TX APP 3 e VPP 3 conforme desenho PATCHs para uso eventual pelo pessoal técnico. 6
4. Dispositivos de Reprodução / Gravação / Geração de Sinais 4.1. VTR (Vídeo Tape Recorder) (detalhe anexo) Reprodutor / Gravador de Vídeo SONY Betacam-SP modelo UVW-1800; Entradas: Vídeo input Vem do patch auxiliar nn canais nn a nn; Áudio input Vem do patch auxiliar nn canais nn a nn; Saídas: Vídeo out 01 Vai ao patch auxiliar nn canal nn (afdd dffn fdfdft); Vídeo out 02 Vai ao monitor de Programa PGM; Áudio out1 Vai ao patch auxiliar A2 canal 11(DA 6 A); Áudio out2 Vai ao amplificador de monitoração; Áudio mon Vai ao amplificador de monitoração; ros: Ref. Vídeo Sinal de Gen Lock que vem do Distribuidor DV7 - SPG-Black ; Serial Multicabo que é conectado ao painel de comando RCP; 4.2. SPOTWARE (Floripatec) Servidor de Vídeo & Áudio Floripa modelo SPOTWARE e Sistema de Automação; Entradas: Vídeo input Vem do patch auxiliar nn canais nn a nn; Áudio input Vem do patch auxiliar nn canais nn a nn; Saídas: Vídeo out 01 Vai ao patch auxiliar nn canal nn (afdd dffn fdfdft); Vídeo out 02 Vai ao monitor de Programa PGM; Áudio out1 Vai ao patch auxiliar A2 canal 11(DA 6 A); Áudio out2 Vai ao amplificador de monitoração; Áudio mon Vai ao amplificador de monitoração; ros: Ref. Vídeo Sinal de Gen Lock que vem do Distribuidor DV7 - SPG-Black ; Serial Multicabo que é conectado ao painel de comando RCP; 4.3. SATÉLITES (IRDs) Receptor de Sinais de satélite digital PHILIPS; Entradas: RF input Vem do patch auxiliar nn canais nn a nn; Saídas: Vídeo out 01 Vai ao patch auxiliar nn canal nn (afdd dffn fdfdft); Vídeo out 02 Vai ao monitor de Programa PGM; Áudio out1 Vai ao patch auxiliar A2 canal 11(DA 6 A); Áudio out2 Vai ao amplificador de monitoração; ros: Ref. Vídeo Sinal de Gen Lock que vem do Distribuidor DV7 - SPG-Black ; Serial Multicabo que é conectado ao painel de comando RCP; 7
TV Itatiaia Departamento de Engenharia MANUAL de Apoio Operacional
DA A Audio DA B Audio DA C Audio DA D Audio Matriz put 1 Matriz put 2 Matriz put 3 Matriz put 4 Orban VU/Amp 01 Master put TX 01 put DA G TX01 TX 02 put DA H TX02 DA E Audio VU/Amp 02 DA F Audio 1 2 3 4 5 6 7 8 1 27 2 28 3 2 4 30 5 31 6 32 7 33 8 34 35 RX Sat 01 PHILIPS TECSAT RX Sat 02 DIRECT TV DTV Master Audio put MST External Audio EXT DA A (output 2A) Tecsat DA B (output 2A) DTV DA C (output 2A) MST DA D (output 2A) EXT PGM Matriz 1 Matriz 2 36 11 Matriz 3 11 37 12 Matriz 4 12 38 13 14 15 16 17 18 1 20 21 22 23 24 25 26 13 3 14 40 15 41 16 42 17 43 18 44 1 45 20 46 21 47 22 48 23 4 24 50 25 51 26 52 DA E (output 2A) PGM DA E (output 3A) PGM Optimod ORBAN Demodulador Tektronix AIR TV TechSys Dem Aux DA F (output 2A) DA F (output 3A) DA F (output 4A) DA A (output 5B) RX Sat 01 DA B (output 5B) RX Sat 02 DA C (output 5B) Master Switcher DA D (output 5B) External Aux DA E (output 5B) PGM DA F (output 5B) TV Tech Sys Patch A1 Sala de Controle DA puts
DA 1 A DA 1 B DA 2 A DA 2 B DA 3 A DA 3 B DA 4 A DA 4 B DA 5 A DA 5 B DA 6 A VTR REC Ch1 VTR REC Ch2 Digibus Delay MASTER put 02 MASTER put 03 MASTER put 04 MASTER put 05 MASTER put 06 MASTER put 07 MASTER put 08 Patch TX Master FLORIPA 1 SPOTWARE FLORIPA 2 SPOTWARE VCR VHS put 1 2 1 27 2 28 3 VTR 1 3 2 4 30 DA 1 (output 3) SAT 1 DA 2 (output 3) SAT 2 Ch-1 Ch-2 4 VTR 1 5 VTR 2 5 31 6 32 Ch-1 Ch-2 VTR Rec Ch-1 VTR Rec Ch-2 6 VTR 2 7 8 7 33 8 34 FLORIPA 35 36 SPOT 01 FLORIPA 11 37 SPOT 02 11 MASTER 12 13 12 38 13 3 14 40 Audio FXE 0 Canal 1 FXE 0 Canal 2 14 Digibus 1 15 15 41 16 42 16 17 18 1 20 21 22 23 17 43 18 44 1 45 20 46 21 47 22 48 23 4 24 24 50 25 25 51 26 26 52 Delay put DA 1 (output 2A) SAT 1 DA 1 (output 2B) SAT 2 DA 2 (output 2A) VTR 1 DA 3 (output 2A) VTR 2 DA 4 (output 2A) VTR REC DA 5 (output 2A) SPOT 1 DA 5 (output 2B) SPOT 2 DA 6 (output 2A) PGM Master VCR VHS put Patch A2 Sala de Controle Auxiliar
DA G Audio DA H Audio TX 01 Audio TX 02 Audio VU / Amp 1 Modulador LYS DA J Audio Sala de Controle VPP 1-4 (External) PGM PGM 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 27 28 3 4 2 30 PGM PGM 5 6 31 32 7 33 34 8 35 36 VAGO 11 12 13 37 38 13 3 14 14 40 15 15 41 16 16 42 17 17 43 18 44 1 20 18 1 20 21 22 23 24 25 26 45 46 47 48 4 50 51 52 21 22 23 24 25 26 DA G (output 2A) DA H (output 2A) Demodulador Tektronix AIR DA J (output 2A) DA J (output 3A) DA J (output 4A) DA G (output 5B) DA H (output 5B) DA I (output 5B) DA J (output 5B) Patch A3 Sala de TX
DV A Video DV B Video DV C Video DV D Video Matriz put 1 Matriz put 2 Matriz put 3 Matriz put 4 DV 5 Video WFM in A loop Master put TX 01 put DV GTX01 TX 02 put DV H TX02 WFM in B loop TX Control Room DV F Video 1 2 3 4 5 6 7 8 1 27 2 28 3 2 4 30 5 31 6 32 7 33 8 34 35 RX Sat 01 PHILIPS TECSAT RX Sat 02 DIRECT TV DTV Master Video put MST External Vídeo EXT (V 3-37) DV A (output 2) Tecsat DV B (output 2) DTV DV C (output 2) MST DV D (output 2) EXT PGM Matriz 1 Matriz 2 36 11 37 PVW 11 Matriz 3 12 38 MST 12 Matriz 4 13 14 15 16 17 18 1 20 21 22 23 24 25 26 13 3 14 40 15 41 16 42 17 43 18 44 1 45 20 46 21 47 22 48 23 4 24 50 25 51 26 52 Reserva DV E (output 2) PGM DV E (output 4) PGM DV E (output 6) PGM Demodulador Tektronix AIR TV TechSys Dem Aux DV F (output 2) Dem Aux DV F (output 4) Dem Aux DV F (output 6) Dem Aux DV A (output 8) RX Sat 01 DV B (output 8) RX Sat 02 DV C (output 8) Master DV D (output 8) External Aux DV E (output 8) PGM DV F (output 8) Dem Aux Patch V1 Sala de Controle DV puts
DV 1 Video DV 2 Video DV 3 Video DV 4 Video DV 5 Video DV 6 Video Logo Motion Digi Bus NTSC DV 8 Video DV Video DV 7 Video VTR REC VHS VCR GEN-LOCK TV - - - - MASTER put 01 MASTER put 02 MASTER put 03 MASTER put 04 MASTER put 05 MASTER put 06 MASTER put 07 MASTER put 08 DV C Video Matriz TX 03 FLORIPA 1 SPOTWARE FLORIPA 2 SPOTWARE 1 2 1 27 2 28 3 3 2 4 4 30 5 5 31 6 32 DV A (output 1) SAT 1 DV B (output 1) SAT 2 VTR 1 VTR 2 VTR REC PAL-M out 6 DIGIBUS 7 7 33 8 8 34 35 MASTER LOGO SPOT 01 FLORIPA FLORIPA 36 11 37 SPOT 02 11 SPG 12 38 BLACK 12 SPG 13 3 TEST 13 VHS 14 15 16 17 18 1 20 21 22 23 24 14 40 15 41 16 42 17 43 18 44 1 45 20 46 21 47 22 48 23 4 24 50 25 25 51 26 26 52 VCR DV 1 (output 3) SAT 1 DV 2 (output 3) SAT 2 DV 7 (output 1) BLACK DV 1 (output 1) SAT 1 DV 2 (output 1) SAT 2 DV 3 (output 1) VTR 1 DV 4 (output 1) VTR 2 DV 5 (output 1) VTR REC DV 8 (output 1) SPOT 1 DV (output 1) SPOT 2 DV 6 (output 1) DIGIBUS PM Patch V2 Sala de Controle Auxiliar
DV G Video DV H Video TX 01 Video TX 02 Video WFM in A loop DV J Video Sala de Controle VPP 1-4 (External) 1 2 3 4 1 27 2 28 3 2 4 30 5 PGM 5 31 6 6 32 7 7 33 8 34 8 35 36 VAGO 11 12 13 11 37 12 38 13 3 14 14 40 15 15 41 16 16 42 17 17 43 18 18 44 1 1 45 20 20 46 21 47 21 22 23 24 22 48 23 4 24 50 25 25 51 26 26 52 PGM (Control Room) V1-3 PGM (Control Room) V1-40 DV G (output output 2) DV H (output output 2) Demodulador Tektronix AIR DV J (output 2) DV J (output 4) DV J (output 6) DV G (output 8) DV H (output 8) DV I (output 8) DV J (output 8) Patch V3 Sala de TX