MANUAL DO USUÁRIO RÁDIO RELÓGIO COM DOCK STATION CÓD.:659-1

MANUAL DO USUÁRIO RÁDIO RELÓGIO COM DOCK STATION CÓD.:659-1

1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM Rádio Relógio com Dock Station. Manual. Fonte de alimentação. 7 Adaptadores de ipod. 2. CARACTERÍSTICAS Carregue e Reproduza sons do seu ipod/iphone. Visor do Relógio Branco Retro-Iluminado LED. Gabinete com ótimo acabamento e painéis de alumínio. Entrada AUX para reprodução de som com qualquer dispositivo com o plugue de 3.5mm. Possui alarme sonoro para despertar com opção de escolher sons do ipod/iphone, Rádio FM ou som de alarme. Função redutora da iluminação do visor para maior conforto. Baixo consumo de energia para máxima eficiência. Possui controle de luminosidade do display, ideal para ambientes escuros. Sintonizador de Rádio FM estéreo com possibilidade de gravar na memória as estações de rádio favoritas.

3. CONHECENDO O PRODUTO 1 2 1. Saída de som (auto-falantes). 2. Visor retro-iluminado. 3. Compartimento para pilhas. 3

5 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4. Dock Station para iphone/ipod. 5. Adaptador DOCK para ipod (diversos adaptadores acompanham o produto). 6 / 7. Controle de volume. 8. Botão de memória. 9. Equalizador / Modo Sleep. 10. Ligar/Desligar. 11. Pular / Pesquisar. 12. Selecionar dispositivo auxiliar. 13. Configurar alarme. 14. Configurar funções. 15. Play / Pause / Stereo / Mono. 16. Configurar luminosidade.

17 18 19 17. Entrada para dispositivo auxiliar. 18. Entrada para fonte de energia 110/220V. 19. Antena FM. 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Entrada de energia:...dc 6V, 2A ou Entrada de energia Fonte de alimentação:...110v-240v ~ 50/60Hz Consumo de energia:...10 W Potência das caixas de som: 2W RMS x 2 Frequência de resposta:...fm 87.5-108 MHz

5. LIGANDO O APARELHO Utilizando Fonte de Energia Externa Este aparelho contém uma fonte de energia externa de 6V, 2A, com um plugue para tomadas de corrente 110/220V. ATENÇÃO: Use somente a fonte de energia que acompanha o produto. O uso de outras fontes pode danificar a unidade ou provocar-lhe problemas. Ligue a fonte de energia em uma tomada. Conecte a outra ponta do cabo da fonte no aparelho no local indicado. Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho. Esse aparelho foi feito para não precisar ser desligado. Ele sempre estará ligado ou em modo Stand by para economia de energia. No modo Stand by, a luz azul do display será reduzida. Para sair do modo de descanso, basta apertar o botão ON/OFF.

Usando pilhas como backup de energia Abra o compartimento de pilhas na parte inferior do produto. Coloque 2 pilhas AAA (UM-4/LR03) no compartimento. Essas duas pilhas servirão de backup caso haja queda momentânea de energia. Utilizando o dock station para ipod e iphone Para conectar um ipod ou iphone ao Dock Station do Rádio Relógio, primeiro coloque o adaptador de ipod ou iphone correspondente ao seu produto, e depois conecte a ele seu ipod ou iphone. Acompanham esse aparelho diversos tipos de adaptadores para diferentes modelos de ipod e iphone, conforme descrito no próximo tópico. Caso você queira conectar um outro modelo de ipod, basta trocar o adaptador para o correspondente ao modelo desejado. Função Dimmer Esse aparelho possui uma função Dimmer para redução do brilho da luz do display. Para selecionar o brilho desejado, simplesmente aperte o botão SNOOZE/DIMMER repetidamente (Alto brilho / Baixo brilho / desligado) para reduzir o impacto da luz e economizar energia. O display sempre retornará para o alto brilho quando o aparelho for religado.

Na traseira da unidade Insira a fonte de energia em uma tomada. Aperte o botão "ON / OFF" chave para ligar a unidade. Esta unidade é projetada para operar sem nunca ser completamente alimentada "OFF". Ou será "ON" ou em "Modo de espera ". No modo Stand by, "o led azul" do display digital será esmaecido Mas a tela irá mostrar o tempo atual (função CLOCK). A qualquer momento durante o modo Stand By, pode mudar "ON" o aparelho pressionando o "ON / OFF".

6. ADAPTADORES PARA ipod Escolha o adaptador correto para cada tipo de ipod. O adaptador deve servir perfeitamente a cada tipo. O número ao lado de cada adaptador mostra a quantidade de pinos de cada conector. ATENÇÃO: Caso o seu modelo de ipod não tenha o adaptador equivalente, você pode usar o adaptador que vem na caixa do seu ipod. IPHONE 3G/3GS/4G 15 19 IPOD nano 4 e 5 th generation (vídeo câmera) 8GB 16GB 17 18 IPOD 5 th generation (vídeo) 30GB 60GB 80GB 9 10 IPOD TOUCH 4th generation 8GB 32GB 64GB 20 IPOD 3G/3GS/4G 9 10

7. FUNÇÃO DE RELÓGIO DIGITAL O Rádio Relógio com Dock Station tem a função de relógio digital quando está em Modo Espera. A exibição mostrará a hora atual. Nesta situação, a luz de fundo azul é normalmente esmaecida (para poupar eletricidade). Como fazer para acertar as horas: A hora já está definida e será mostrada no display. Selecione o modo para "STAND-BY" MODO (LUZ DISPLAY = reduzida). Mantenha pressionado o botão FUNC. / CL-SET. por 3 SEGUNDOS, o display irá mostrar modo 12H ou 24H (INTERMITENTE). Pressione os botões SKIP/SEARCH ou para selecionar o modo de exibição 12H ou 24H e pressione o botão FUNC. / CL-SET para confirmar sua seleção. Pressione os botões SKIP/SEARCH ou repetidamente para selecionar a hora correta no display e pressione o botão FUNC. / CL-SET para confirmar sua seleção. Pressione os botões SKIP/SEARCH ou repetidamente para selecionar os minutos corretos no display e pressione o botão FUNC. / CL-SET para confirmar sua seleção. A hora correta agora está definida e aparecerá no display.

8. FUNÇÃO DE ALARME O Rádio Relógio com Dock Station tem 3 modos de alarme: buzzer, rádio e ipod. Antes de definir o alarme, certifique-se de que a hora correta já foi definida. Preparando as configurações de alarme Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio relógio (luz azul do display ligada). Configuração da hora do alarme: Pressione o botão ON/OFF para colocar o aparelho em modo Stand By (luz azul reduzida). Pressione e segure o botão AL-SET / AL-MODE até que o display mostre a seguinte informação (a hora estará piscando): 00: 00 Pressione os botões SKIP/SEARCH ou repetidamente para selecionar a hora correta para o alarme e pressione o botão AL-SET / AL-MODE para confirmar sua seleção. O display irá mostrar agora os minutos piscando: 8: 00 Pressione os botões SKIP/SEARCH ou repetidamente para selecionar os minutos desejados para o alarme e pressione o botão AL-SET / AL-MODE para confirmar sua seleção. O display irá mostrar agora os minutos piscando.

Configuração do modo do alarme: Selecione agora o modo que você quer que funcione seu alarme: Rádio, Buzzer (campainha) ou ipod. Pressione o botão ON/OFF para ligar o rádio relógio (luz azul do display ligada). 1. Para ipod / iphone Conecte o iphone ou ipod ao aparelho pelo dock station conforme descrito no tópico anterior. Selecione a música de sua lista de músicas para tocar quando soar o alarme. Inicie a reprodução da música e pause no momento em que deseja que comece a música ao soar o alarme. 2. Para Rádio Selecione a estação de rádio desejada. 3. Selecione o volume desejado apertando as teclas de controle de volume. Assim que definida a fonte da música e o volume, aperte o botão ON/OFF para deixar o aparelho em modo Stand by e depois aperte o botão AL-SET / AL-MODE repetidamente para selecionar a fonte escolhida. ATENÇÃO: AL = BUZZER (ALARME SONORO), FM = RADIO, ipod = ipod/iphone. 4. O alarme agora está completamente programado e o símbolo indicando o alarme irá aparecer no display para indicar que a função de alarme está ligada (no modo Stand By, o display mostrará as seguintes informações:

SÍMBOLO FM FM : 12 00 AL ipod HORA ATUAL SÍMBOLO DO ALARME SÍMBOLO DO ipod Legendas: Símbolo de rádio. Hora atual. Símbolo de alarme. Símbolo de ipod. 5. O alarme irá agora funcionar no horário selecionado, desde que o alarme esteja ativado. 6. Para parar o alarme quando esse for acionado, simplesmente aperte o botão ON/OFF. Isso irá desligar o alarme mas também manterá as configurações do alarme, que soará novamente no dia seguinte no mesmo horário escolhido. 7. Para desativar o alarme, pressione o botão AL-SET / AL- MODE. O símbolo AL desaparecerá do display. 8. Para reativar o alarme, repita os passos de Configuração do modo de alarme descritos acima. IMPORTANTE: Se o alarme estiver acionado para o modo ipod, você precisa conectar o ipod/iphone conforme descrito. Caso não esteja conectado, o alarme será acionado no modo BUZZER (campainha).

9. FUNÇÃO DE DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO SLEEP Esse aparelho possui uma função especial para ser desligado automaticamente. Essa função é útil para dormir escutando música e sem precisar lembrar de desligar o aparelho. A qualquer momento enquanto o aparelho está funcionando, aperte e segure o botão EQ/SLEEP até que o símbolo SL pisque no display. Aperte repetidamente o botão EQ/SLEEP para selecionar o tempo em que o aparelho será desligado. 90 MIN 80 MIN 70 MIN 60 MIN 50 MIN 40 MIN 30 MIN 20 MIN 10 MIN OFF OFF siginifica quie o modo de desligamento automático está desativado.

10. USANDO O RÁDIO Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho. Pressione o botão FUNC./CL-SET repetidamente até que o display mostre a informação FM. Estenda e ajuste a antena FM para obter uma melhor recepção de sinal. Use o botão ST/MO para selecionar o modo desejado: Estéreo ou Mono. Em alguns lugares, onde a recepção é mais fraca, pode ser útil selecionar o modo MONO para melhorar a qualidade do sinal de rádio. Ajuste Manual da Frequência (modo SCAN) Aperte rapidamente o botão ou para selecionar manualmente a estação de rádio para cima ou para baixo passo a passo. O display irá mostrar a freqüência a cada passo. Quando uma freqüência ou estação de rádio desejada for alcançada, você pode salvá-la em uma das posições da memória (leia sobre memória de rádio abaixo). SKIP- SEARCH- SKIP+ SEARCH+ Ajuste Automático da Frequência (modo SEEK) Pressione e segure o botão ou para procurar automaticamente as estações de rádio disponíveis. O display irá mostrar a próxima estação de rádio encontrada. Quando uma freqüência ou estação de rádio desejada for alcançada, você pode salvá-la em uma das posições da memória (leia sobre memória de rádio na próxima página). SKIP- SEARCH- SKIP+ SEARCH+

Memória do rádio (estações de rádios pré-selecionadas e gravadas) A qualquer momento, a estação de rádio sintonizada pode ser salva em uma das posições de memória disponíveis. Aperte o botão MEMORY até que a informação C01 apareça no display. Aperte o botão SKIP- SEARCH- ou SKIP+ SEARCH+ para selecionar a posição da memória desejada (existem 30 posições de memória disponíveis). Para acessar qualquer estação previamente gravada na memória, pressione o botão ou até encontrar a rádio gravada. Para limpar alguma posição da memória, simplesmente grave outra estação de rádio na mesma posição. SKIP- SEARCH- SKIP+ SEARCH+

11. USANDO O IPOD OU IPHONE Aperte o botão ON/OFF para ligar o aparelho, e ligue também seu ipod ou iphone. Conecte seu ipod ou iphone ao aparelho conforme explicado anteriormente. Aperte o botão FUNC/CL-SET repetidamente até que o display mostre a informação ipod. Pressione o botão PLAY/PAUSE no Rádio Relógio, e a primeira música começará a tocar. O Display do ipod ou iphone irá mostrar a música em execução. A qualquer momento, pressione o botão PLAY/PAUSE para pausar a música. Pressione novamente para continuar a reprodução de onde parou. A Qualquer momento, pressione o botão SKIP- SEARCH- ou SKIP+ SEARCH+ para pular ou voltar uma música. A Qualquer momento, pressione e segure o botão SKIP- SEARCH- ou SKIP+ SEARCH+ para adiantar ou retroceder a música. Você pode operar o ipod ou iphone tanto pelo Rádio Relógio quanto pelo ipod ou iphone. ATENÇÃO: Nunca retire o ipod ou iphone enquanto a música está em execução. Sempre pause a música antes para evitar danos na música ou nos arquivos da memória do aparelho.

12. USANDO O EQUALIZADOR A qualquer momento durante a execução de uma música, pressione o botão EQ/SLEEP repetidamente para mudar o efeito sonoro de acordo com a música que você está ouvindo: E 0=EQ OFF E 1=CLASSIC E 2=JAZZ E 4=POP E 3=ROCK 12. UTILIZANDO A ENTRADA AUXILIAR Você pode conectar um dispositivo externo, como um MP3 ou celular, na saída de áudio auxiliar para ouvir o som desse dispositivo através do amplificador de alta qualidade desse aparelho. Para ligar o dispositivo auxiliar por favor use um cabo padrão (plugue 3.5mm) na entrada auxilliar deste aparelho. Mude a função para "AU" (AUX) usando o botão. Ligue o dispositivo externo (por exemplo, MP3-player ou TV). Inicie a reprodução do dispositivo externo e ajuste o volume do Rádio Relógio. Lembre-se desligar o aparelho quando você terminar de usar o dispositivo externo.

INSTRUÇÕES DE CONSERVAÇÃO E ARMAZENAGEM: Armazenar em local seco e arejado. Não expor às condições do tempo. Não molhar. "Made for ipod" e "Made for iphone", significa que um acessório eletrônico foi projetado para conectar-se especificamente para ipod ou iphone respectivamente, e foi certificado pelo desenvolvedor para atender aos padrões de desempenho da Apple. A Apple não é responsável pelo funcionamento desde dispositivo ou a sua conformidade com a segurança e normas regulamentares. Por favor, note que o uso desse acessório com o ipod ou iphone pode afetar o desempenho sem fio. ipod, iphone, ipod classic, ipod nano e ipod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

Consulte-nos para mais informações: SAC 0800 704 3460 w w w. d a z z. n e t. b r