METEOR-NT VENTILADOR FAN VENTILATEUR VENTILADOR VENTILATORE VENTILATOR

Documentos relacionados
SERIE C - SERIES C SÉRIE C - SÉRIE C

TL-21. Calefactor Fan heater Convecteur soufflant Aquecedor Ventilatorkachel Radiatori

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR K20VC

MANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214

Montagem dos vidros. Desmontagem dos vidros. Deixar deslizar o vidro em direção à parte inferior, ao longo das guias dos pinos (Fig.5 e Fig.3.

Seu manual do usuário SAMSUNG WH09ZA1A

termoventilador termoventilador fan heater

FORNO ELÉTRICO EPV-8009

FORNO ELÉTRICO VCC-8028

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR 04/ES425

ESPREMEDOR DE CITRINOS

Lâmpada de Cabeça Keeler K-L.E.D.

CORTINAS DE AIRE AIR CURTAINS RIDEAUX D AIR BARRIERE D ARIA CORTINAS DE AR TÜRLUFTSCHLEIER LUCHTGORDIJNEN KURTYNY POWIETRZNE LÉGFÜGGÖNYÖK

WILO ESK1 / PSK1. Manual de Instalação e Funcionamento / 0502

Antes de usar o seu produto, leia atentamente o manual de instruções.

Refrigerador de Vinho Termelétricos

1. S e u f r i g o b a r D a d o s t é c n i c o s D i a g r a m a e l é t r i c o... 4

Manual de instruções Espremedor MODELO 7054

MÁQUINA DE CORTAR CABELO

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO

BONN multi-langues 16/01/06 13:46 Page a2 A E B C F D L G G1 H I K J

Hairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Manual do utilizador

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Livro de consulta

Refrigerador de Vinho Termelétricos

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR 414

Instruções de instalação, Manual conciso de funcionamento

Thermozone AR 200 A/E/W

MT-1 / MT-2. Mantas eléctricas Cobertores eléctricos. Instrucciones de uso Instruções de utilização

MANUAL DO UTILIZADOR. Aspirador de Secreções DeVilbiss 7305P 24 HORAS

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Manual do utilizador

KD 6375 KD 7375 KD 8375 KD 9375 DE GB FR IT NL ES PT

Centronic EasyControl EC5410-II

V. Módulo de transferência solar (2015/03) PT

Centronic EasyControl EC545-II

MANUAL DE INSTALAÇÃO. Controlo remoto BRC1D528

V. Módulo de transferência solar (2011/04) PT

MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOR INTERIOR CE 100 Q MOTOR EXTERIOR CE 100 P

PORTUGUÊS_PT. 2- Considerações prévias à programação GENERALIDADES

Tabela de conteúdos. Introdução Manual de instruções. Especificações elétricas. Instruções de instalação

CIRCULADOR DE AR C60 TURBO Manual de Instruções

UMIDIFICADOR ULTRASSONICO ULTRA AIR RM-HA0106 MANUAL DE INSTRUÇÕES

Manual de Operação 1

Register your product and get support at HP8350. Manual do utilizador

BeoLab 7 1. Livro de consulta

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

MANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR AT249EX1 BRANDT

bambozzi Manual de Instruções ELECTRONIC 150 (60 Hz / 220 V)

SPINNER MASSAGER RM-SM4002

INSTRUÇÕES PARA TODOS OS MODELOS SÉRIE 866x / 876 x

DA

KOM II 400 KOM II 600 KOM II 800

BEDIENUNGSANWEISUNG KD mit Montageanweisungen

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Instrucciones de servicio Chimenea eléctrica KH 1117 Manual de instruções Lareira eléctrica KH 1117

Platinum 24 GTA. Comando LMS 14. Instruções de utilização

Manual de operação e manutenção para a série EATON FDJ controladores de bombas jockey

A SSISTÊNCIAST ÊCNICASAUTORIZADAS acesse: ou ligue: +55 (16) / Moto Esmeril de Coluna

Colunas Bluetooth Interior/Exterior

LANÇAMENTO DOS VENTILADORES LAVEO 40 CM

PLACA REFRIGERADA DIGITAL PR 16

bambozzi Manual de Instruções TR 250 Turbo II (60 Hz - 110/220 V) +55 (16) 3383

bambozzi Manual de Instruções Fonte de Energia para Soldagem MAC-250ED

União flexível de tubos

MANUAL DO USUÁRIO. CORTINA DE AR Série: KCAF Modelo: G3

série Difusores de deslocamento

Straightener. Register your product and get support at. PT Εγχειρίδιο χρήσης

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO

CARREGADOR LITHIUM DOUBLE 1941-P-1368 CARREGADOR LITHIUM MINI 1941-P-1341

BEDIENUNGSANWEISUNG KD GE. mit Montageanweisungen

APARELHAGEM DE AT E DE MT

D Montage- und Gebrauchsanweisung F Prescriptions de montage et mode d'emploi GB Instructions on mounting and use NL Montage- en gebruiksaanwijzing

Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!

Manual de Instruções. (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic)

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUçoes VH99267 VH VH ALISIO VENTILADOR DE MESA VENTOINHA DE MESA

COMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Manual do utilizador

INSTRUÇÕES PARA TODOS OS MODELOS 8750 / 8770 / 8779 / 8800

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES

UPLive I feel good! AR CONDICIONADO

Disk Station DS509+ Guia de Instalação Rápida

Baby Sound Dopper Fetal Portátil. Ref: BS120. Manual de Instruções S O B A. medcare

Instruções de Montagem e de Utilização. Posto interno saliente mãos-livres

MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-115

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES

MANUAL DE OPERAÇÃO. Permutador Térmico Total HRV (Ventilação de Recuperação Térmica) (Tipologia em conduta montada no tecto)

Purificador de ar AIRPUR-35

Manual de Montagem, Instalação e Uso Mosquiteira Recolhível 40 TELAS

Difusor linear DF-47-NARROW. Instruções de montagem.

Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2

MANUAL DO USUÁRIO Spinner Massager

MANUAL DE INSTRUÇÕES TR1B/2003

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at PT Manual do utilizador

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3005

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Manual do utilizador

MANUAL DE OPERAÇÃO. Permutador Térmico Total HRV (Ventilação de Recuperação Térmica) (Tipologia em conduta montada no tecto)

Transcrição:

METEOR-NT VENTILADOR FAN VENTILATEUR VENTILADOR VENTILATORE VENTILATOR Manual de instalación e instrucciones de uso Installation Manual and Instructions for Use Manuel d installation et d utilisation Manual de instalação e instruções de uso Manuale di installazione e istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzingen

40 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 2

INSTRUÇÕES DE USO P O METEOR-NT é um ventilador do tipo Box-fan desenvolvido totalmente pela S&P. Reúne os últimos avanços tecnológicos em ventilação, oferecendo um desenho simples e funcional, exclusivo da S&P. Por isso, temos a certeza que irá oferecer-lhe um serviço seguro e eficaz. Verifique o correcto estado e funcionamento do aparelho ao desembalá-lo, dado que qualquer defeito de origem que apresentar, sempre será coberto pela garantia da S&P. CONEXÃO ELÉCTRICA Verifique que a tensão da rede eléctrica coincide com a que aparece na placa de características do aparelho. FUNCIONAMENTO SELECÇÃO DE VELOCIDADE Através do comando de controlo localizado à direita do aparelho (fig. 1), poderá seleccionar a velocidade de funcionamento do ventilador, dispondo de três velocidades diferentes: 0 Posição de paragem 2 Velocidade média 1 Velocidade mínima 3 Velocidade máxima MODO DE FUNCIONAMENTO CONTINUADO Se deseja que o aparelho funcione continuamente, gire o comando central (fig. 2) no sentido antihorário colocando-o na posição ON. MODO DE FUNCIONAMENTO TEMPORIZADO Através do comando central (fig. 2) pode-se seleccionar o tempo de funcionamento do aparelho, proporcionando ao utilizador conforto e poupança de energia. Girando tal comando no sentido horário, pode-se programar o tempo de funcionamento até um máximo de 2 horas (120 minutos). Uma vez decorrido o tempo programado, o ventilador parará automaticamente. GIRO DE LA GRELHA DIFUSORA O METEOR NT também dispõe de duas opções de funcionamento da grelha difusora. A primeira opção mantém a grelha fixa, o que permite utilizar o aparelho como ventilador de fluxo de ar contínuo. A segunda opção é a de giro da grelha (360º), que permite uma distribuição do ar proporcionando ao utilizador uma sensação de brisa natural, aumentando o seu conforto. O comando selector localizado no centro da grelha difusora (fig. 3) permite a selecção do modo de funcionamento da grelha mais apropriado. Giro 360º Grelha fixa Giro do comando no sentido horário. Giro do comando no sentido anti-horário. 9

FUNCIONAMENTO REGULAÇÃO DA INCLINAÇÃO O METEOR NT tem 5 possíveis graus de inclinação do pé para projectar o ar em diferentes direcções, tanto se o aparelho se encontrar sobre uma superfície horizontal como se estiver instalado na parede ou tecto (fig. 4). Para modificar a inclinação, basta segurar o pé e puxar o ventilador para atrás até ouvir o clique de ajuste. É normal que ofereça certa resistência. Nota: A inclinação máxima apenas pode ser seleccionada em instalações de parede ou tecto. MANUTENÇÃO O METEOR NT não precisa de uma manutenção especial. Sempre que realizar a limpeza, deverá ter a precaução de desconectar o aparelho da rede eléctrica. Aconselha-se a limpeza da hélice uma vez cada época. Para isto, vá a um Serviço Oficial S&P ou técnico especializado. Em nenhum caso submirja o aparelho nem o coloque debaixo da torneira. Não utilize produtos corrosivos ou gasolina. Basta um pano ligeiramente humedecido com um detergente suave. IMPORTANTE Aconselhamos-lhe que não tente desmontar o aparelho, pois qualquer manipulação anularia automaticamente a garantia S&P. Caso detectar qualquer anomalia, vá à ampla rede de Serviços Oficiais S&P. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído por um cabo ou conjunto especial que será fornecido por um Serviço Oficial S&P. A S&P reserva-se o direito de alterar estas instruções sem aviso prévio. 10

C/Llevant,4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès (Barcelona) SPAIN Tel. 93 571 93 00 Fax. 93 571 93 01 Tel. int. +34 93 571 93 00 Fax. int. +34 93 571 93 11 http://www.solerpalau.com Ref.: 1431190