Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional

Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional

2 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 6-7 Reparo de para-choques 6-7 Vedação de painéis 8-11 Adesão de chapas de teto e partes da carroceria Adesão de para-brisas, vidros traseiros e laterais 12-13 14-15 Outros reparos e colagens 16-17 Proteção antiferrugem e anticorrosão 18-19 Polimento Profissional 20-23 Equipamentos 24-25

4 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 5 Soluções para reparo de carrocerias e polimento Polimento Profissional Com a nova linha de polimento TEROSON a Henkel oferece soluções em todas as etapas de reparo automotivo. Adesão de para-brisas, vidros traseiros e laterais Adesivos para fixação e vedação de vidros automotivos de última geração. Adesão de chapas de teto e partes da carroceria Excelente resistência para a adesão de tetos. Reparo de para-choques Outros reparos e colagens O sistema TEROSON para o reparo de plásticos faz com que os reparos sejam rápidos e eficientes. Adesivos instantâneos para uso geral, reparo de emergência e lubrificantes. Proteção antiferrugem e anticorrosão Proteção de sub-carrocerias, cavidades e ferrugem. Vedação de painéis Com nossa ampla linha de vedantes, são realizados reparos econômicos da mais alta qualidade.

6 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 7 Vedação de painéis Reparo de para-choques Reproduz os acabamentos OEM padrão tradicionais Produtos e aplicações para reparo da carroceria Com o aumento da utilização de plásticos na engenharia automotiva, seu reparo ganha cada vez mais importância. O sistema TEROSON para o reparo de plásticos faz com que os reparos sejam rápidos e eficientes. Vantagens do reparo de plásticos para o seu negócio e seus clientes: Método de reparo fácil e rápido para a maioria das peças de plástico. Pode ser usado para reparar qualquer tipo de dano, por exemplo: buracos, arranhões e fendas. Adesivos de alta resistência mecânica que atendem aos requisitos das principais equipes. Pode ser pintado. TEROSON PU 9225 SF - Adesivo de cura rápida para o reparo de plásticos Base do produto: poliuretano bicomponente. Cor: cinza escuro. Tempo útil da mistura: aprox. 10 min. Lixa facilmente. Pode ser pintado.* Solução de reparo aprovada pelas principais equipes. Ideal para reparar e reconstruir peças danificadas ou com perda de material. Recomendado para: Buracos de todos os tamanhos, riscos com mais de 1 mm de profundidade e fendas com mais de 7 cm. Adesão superior em plásticos Para reparar danos, tais como, riscos ou buracos em paralamas plásticos e molduras. Tempo de trabalho 15 min. Pode ser acelerado na câmara de raios infravermelhos Pode ser utilizado em todas as peças de plástico que podem ser pintadas; Podem ser pintadas com todos os sistemas de pintura de veículos. Cartucho 50 ml 267081 Base do produto: poliolefinas cloradas. Tempo curto de evaporação. Excelente promotor de adesão em plásticos, massas de TEROSON PU 9225 SF e pinturas. Ideal para utilizar como camada base em peças de plástico antes de pintá-las. Fácil de utilizar e com aplicação precisa em aerossol. Lata 150 ml 2164062 TEROSON PU 9225 SF Cura extra rápida *Aplicação prévia de TEROSON RB 150 REPARO DE PEÇAS DE PLÁSTICO QUE PODEM SER PINTADAS Para-choques Suportes 20% Outros Possíveis danos em peças de plástico 15% 65% Reparo de para-choques TEROSON RB 150 - Camada base para plásticos

8 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 9 Vedação de painéis Reproduz os acabamentos OEM padrão tradicionais Para unir as peças da carroceria dos veículos, são empregados diferentes métodos: parafusos, rebites, solda e uniões adesivas. A maioria das uniões são vedadas durante a fabricação para evitar a entrada de água. TEROSON MS 9320 SF TEROSON RB 53 Vedante de painéis aplicável com trincha. Nossas tecnologias de vedação permitem reproduzir vedações avançadas planas e vedações amplas (isolamento acústico): Texturas tradicionais de vedação Vedantes de costuras pulverizados e revestimento de superfície pulverizada. Texturas especiais de vedação Vedações planas e vedações amplas (isolamento acústico). Costuras padrão Vedação tradicional com trincha. TEROSON MS 930 TEROSON MS 939 Vedante geral de painéis. Adesivo e vedante de uso geral. Vedação de painéis Vedante de costuras pulverizável ou aplicável com trincha para reproduzir acabamentos OEM. No reparo de carrocerias, é essencial reproduzir a mesma qualidade e aspecto dos acabamentos originais OEM para evitar a corrosão produzida por intempéries. Com nossa ampla linha de vedantes, são realizados reparos econômicos da mais alta qualidade. Com esta seleção de produtos TEROSON, a Henkel permite a reprodução rápida de linhas de vedação padrão e a reprodução de acabamentos OEM. Vedação de painéis A completa linha de vedantes Reproduz os acabamentos OEM padrão tradicionais para painéis da Henkel TEROSON RB 9720 Massa de vedação de guarnição elastomérica não curável a base de borracha sintética, cargas minerais, plastificantes e diluentes. TEROSON RB 421 Fita autoadesiva a base de borracha butílica usada para vedação de orifícios nas portas.

10 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 11 Vedação de painéis Encontre seu produto TEROSON RB 9720 Vedação de painéis TEROSON RB 53 TEROSON MS 9320 SF TEROSON RB 9720 TEROSON MS 930 TEROSON MS 939 TEROSON RB 421 Área de aplicação Reprodução dos acabamentos OEM Vedação e adesão Modo de aplicação Aplicação de filete Aplicação com pincel Texturas tradicionais de vedação (faixa pulverizável e revestimento de superfícies) Texturas especiais de vedação (vedações planas de até 100 mm, vedações amplas de até 30 mm) Dados técnicos Polímero de silano modificado Borracha sintética Pode ser realizado solda a ponto Sem solvente Com solvente Pode ser pintado Resiste aos raios UV TEROSON RB 53 - Vedante de aplicação com pincel Massa de vedação de guarnição elastomérica não curável a base de borracha sintética, cargas minerais, plastificantes e diluentes. TEROSON MS 930 - Vedante geral de painéis Base do produto: resina de silano modificado. Cor: cinza. Livre de solventes, isocianatos e silicone. Alta adesão inicial, sem camada base sobre chapa bruta e pintada e plásticos Pode ser pintado.* Tempo de formação de película: 10 min. Aplicado nas junções de vidro-borracha-painel pintado, como por exemplo, no para-brisa e vidro-vigia. Ótima capacidade de alisamento com espátula e trincha. Ideal para os painéis das portas, solo do porta-malas, para-lamas, encaixe de roda dianteiro e traseiro. Cartucho 310 ml Cartucho 310 ml Sachê 570 ml 1221357 100139 421051 Base do produto: borracha sintética. Cor: cinza esverdeado. Pode ser pintado.* Tempo de formação de película: 3-5 min. Excelente adesão à chapa bruta, com camada base e pintada. Produto especial para vedação padrão de costurar, aplicável com pincel. Para-lamas dianteiro e traseiro, partes inferiores do compartimento de passageiros, painel lateral, arcos das rodas e a região do ejetor do tanque de combustível. Ideal para áreas que não podem ser limpas profundamente. Aplicação fácil e rápida com o pincel TEROSON que vem incluso ou com espátula. TEROSON MS 9320 SF - Vedante pulverizáel ou aplicável com trincha Lata 1,4 kg 2164957 TEROSON MS 939 - Adesivo e vedante de uso geral Base do produto: resina de silano modificado. Cor: branco e preto. Pode ser pintado logo após a formação de película. Tempo de formação de película: 10 min. Ótima capacidade de alisamento com espátula e trincha. Ideal para os painéis das portas, solo do porta-malas, para-lamas, encaixe de roda dianteiro e traseiro. Indicado para vedar uniões que exijam uma grande força de adesão. Cartucho 310 ml Sachê 570 ml 877569 (Branco) 212653 (Preto) Vedação de painéis Base do produto: polímero de silano modificado. Cor: cinza. Pode ser pintado após 30 minutos e até 3 dias após a aplicação. Tempo de formação de película: aproximadamente 10 minutos. Muito boa resistência ao descolamento. Sem isocianatos ou solventes. Sistema único de aplicação para reproduzir vedações planas e amplas com acabamentos OEM. Pulverizável e aplicável com trincha. Ótima adesão a uma ampla variedade de substratos sem aplicar camada base. Excelente resistência a intempéries e aos raios UV. Cura rápida. Pode ser soldado por ponto antes de curado. Cartucho 300 ml 2161796 TEROSON RB 421 Fita autoadesiva a base de borracha butílica usada para vedação de orifícios nas portas. Sem cura é aplicada no trim shop e tem a função de prevenir a entrada de poeira e umidade. Rolo de 20 m 1006419

12 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 13 Adesão de chapas de teto e partes da carroceria Produtos e aplicações para reparo da carroceria A fabricação moderna de veículos, tal como é realizada pela maioria dos fabricantes, exige novos métodos de reparo. A adesão é um dos métodos mais eficazes para unir materiais diferentes, mantendo os padrões de segurança e aumentando a estabilidade do veículo. As uniões com adesivos estão protegidas do tipo de corrosão causada por fatores ambientais. A corrosão pode debilitar a estrutura da carroceria e afetar negativamente a segurança e o conforto. Vantagens gerais da adesão no reparo de carrocerias Redução do peso do veículo; União de materiais diferentes, por exemplo, alumínio, aço, carbono, vidro... Proteção adicional contra a entrada de água e ferrugem; Maior eficiência no reparo de veículos; Colagem de teto sem necessidade de desmontagem interna. TEROSON EP 5055 Excelente resistência para a adesão de tetos. Desenvolvido para o reparo de carrocerias, o epóxi bicomponente combina alta resistência mecânica com excelentes propriedades anticorrosivas. Pode ser utilizado em aço e alumínio sem camada base. Este adesivo sem solventes é especialmente recomendado para a colagem de painéis laterais, reforços e tetos. Não exige camada base ou ativador. Tempo de imobilização segundo FMVSS (airbag): 4 h 212/208. Método de aplicação: a frio. Tempo de aplicação: 20 minutos. Cartucho 250ml 2064431 TEROSON EP 5055 Preparação rápida e eficiente da superfície Fácil aplicação com o bico misturador Acabado rápido aplicando calor Excelente resistência para a adesão de tetos Adesão de chapas de teto e partes da carroceria

14 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 15 Adesão de para-brisas, vidros traseiros e laterais Os mais altos padrões de segurança O para-brisa é um componente muito importante da estrutura da carroceria. Os para-brisas servem para melhorar a rigidez estrutural dos veículos e proporcionar melhor proteção aos passageiros. Ambas as funções dependem da única coisa que mantém o para-brisa unido à carroceria: o adesivo. Os adesivos para colagem de vidros aumentam a rigidez torcional até um. TEROSON PU 9092 PL Alta resistência e viscosidade. Aplicação rápida e fácil. Estabilidade UV integrada. Resistente ao escorrimento. Secagem rápida e cura por umidade do ar. Não exige camada base ou ativador. Tempo de imobilização segundo FMVSS (airbag): 4 h 212/208. Método de aplicação: a frio. Tempo de aplicação: 20 minutos. Cartucho 310 ml Bisnaga 600 ml 1992001 1992000 LOCTITE AA 3411 - Adesivo para Espelho Retrovisor TEROSON PU 8596 Base do produto: Poliuretano 1K Não cria fio Boa resistência ao escorrimento Produto aprovado pela TÜV Tempo seguro para utilizar o carro FMVSS 212/208 (airbag): 6 h Método de aplicação: a frio Tempo de aplicação: 25 min. Cartucho 310 ml Conjunto 457237 457236 Oferece a resistência de qualquer epóxi com a rapidez de um adesivo instantâneo. Suporta vibrações, dilatações e contrações. Ideal para aplicações de fixação rápida. Montagem do espelho retrovisor no para-brisa. 1 kit 787411 TEROSON PU 8597 Base do produto: Poliuretano 1K Alto módulo, baixa condutividade Aplicado a frio Ótima resistência ao escorrimento Produto aprovado pela TÜV Específico para OEM Tempo seguro para utilizar o carro FMVSS 212/208 (airbag): 1 h Método de aplicação: a frio Tempo de aplicação: 20 min. Sachê 600 ml Cartucho 310 ml 317768 TEROSON PU 8517 H PRIMER Base do produto: Poliuretano 1K Excelente proteção UV Prevenção contra corrosão Tempo de evaporação: aproximadamente 15 min. Ativação de gotas de corte (depois de mais de 2h aberto) Frasco de 10 ml Frasco de 250 ml Frasco de 500 ml 966440 237772 310511 Adesão de para-brisas, vidros traseiros e laterais

16 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 17 Outros reparos e colagens LOCTITE SUPER BONDER - Adesivo instantâneo de uso geral Ideal para colar substratos porosos e não porosos. Sua fórmula exclusiva pode aderir em segundos com precisão diferentes tipos de materiais, como metais, borracha, ferro, papelão, entre outros. Cura em 3 segundos. Recomendado para aplicar em anéis de vedação, insígnias, grelhas e peças de plástico em geral. Pomo 3 gr Pomo 5 gr 1623025 1621091 LOCTITE SUPER LUB LB 8608 - Lubrificante multi-utilidades Lubrificante em aerossol de baixa viscosidade para uso geral. Penetrante e antioxidante. Ideal para lubrificar partes móveis da carroceria e afrouxar parafusos. Evita a corrosão em fechaduras e dobradiças. Contribui para soltar porcas, parafusos e pinos oxidados. Lubrifica mecanismos e engrenagens. Aerosol 300 ml 294134 LOCTITE 3090 Bi-componente de cura rápida, preenchedor de folga com excelente adesão na maioria dos substratos, incluindo plásticos, borrachas e metais. Sua consistência gel evita que o adesivo escorra mesmo em superfícies verticais. Indicado para a adesão de materiais porosos como madeira, papel, couro e tecidos. Kit 10 ml 2064889 Outros reparos e colagens

18 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 19 Proteção antiferrugem e anticorrosão Encontre seu produto TEROSON RB R2000 HS - Proteção bate pedra Proteção antiferrugem e anticorrosão TEROSON RB R2000 HS TEROSON WX 350 Substratos Aço sem tratamento Alumínio bruto Metal zincado Metal galvanizado Chapa com primer Pintura Revestimentos de cera PVC Betume É utilizado para Revestimento final Revestimento básico Trabalhos de acabamento Aerossol Reparar revestimentos de componentes mecânicos já existentes Dados técnicos Com solventes Cor preto bege Resistente à abrasão ++ Base do produto Epóxi e zinco Ceras, polímeros e aditivos anticorrosivos Borracha e resina Base do produto: borracha e resina. Cor: preto. Conteúdo de compostos orgânicos voláteis: 471,2 g/l Pode ser pintada.* Alto conteúdo em sólidos. Excelente resistência à abrasão. TEROSON WX 350 - Cera de cavidades Base do produto: ceras e agentes anticorrosivos. Cor: bege-marrom. Conteúdo de compostos orgânicos voláteis: 484,5 g/l. Alta resistência térmica. Boa capacidade de penetração por capilaridade. Aprovada para utilização em fábrica. Para revestir áreas que passaram por reparos, como para-lamas. Para recriar acabamentos de equipamentos principais. Para evitar a corrosão de componentes mecânicos e peças não visíveis da carroceria. Revestimento de superfícies de metal com camada de base ou peças pintadas. Propriedades levemente flexíveis, incluindo em baixas temperaturas. Não racha. Para a proteção de todo tipo de cavidades dentro de portas, pilares, ranhuras, entre outros. Alta adesão e fixação imediata na chapa. Lata 1 lt Lata 1 lt 2164955 2162496 Proteção antiferrugem e anticorrosão Informações e recursos Guias de manutenção, vídeos de aplicação, catálogos, estudos de casos e mais entre no nosso site. Ligue para São Paulo - Capital: +55 11 3205-7001 ou Outras Localidades 0800 704 2334 ou visite www.loctiteindustrial.com.br

20 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 21 Polimento Profissional Superfícies Perfeitamente Polidas! Com a nova linha de polimento TEROSON a Henkel oferece soluções em todas as etapas de reparo automotivo. Desenvolvida para que os profissionais do mercado automotivo alcancem uma perfeita reparação de pintura dando ao seu veículo um novo visual. PROCESSO DE PRÉ-POLIMENTO Os produtos garantem a remoção de marcas residuais, proporcionando uma superfície com alto brilho. PROCESSO DE POLIMENTO Polimento Profissional LIMPEZA E PRÉ-TRATAMENTO PASSO 1: PRÉ-POLIMENTO PASSO 2: POLIMENTO PASSO 3: ACABAMENTO PASSO 4: PROTEÇÃO PASSO A PASSO PARA UM POLIMENTO PERFEITO Limpe e trate a superfície adequadamente antes de iniciar o processo de polimento Elimine sinais de desgastes e marcas de lixamento Remova as marcas de boinas de lã Remova as marcas de boinas de espuma e hologramas Aplique filme e selante protetivo de alto brilho

22 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 23 Polimento Profissional Soluções de acabamento de Pintura Profissional Pré-Polimento Acabamento TEROSON WX 145 MARINE COMPOUND IDH: 2142157 Pré-polimento de Gel Coat Elimina marcas de lixas P1000 assim como marcas de desgastes. Rápido e eficiente atingimento da superfície desejada Grau abrasivo 9. TEROSON WX 157 HP HEAVY CUT IDH: 2108868 TEROSON WX 150 FAST CUT IDH: 2108869 Para eliminar rapidamente marcas de lixa 2000, marcas de desgaste e imperfeições na tinta, como casca de laranja, excesso de spray Versátil, utilizado para todos os tipos de revestimentos originais e de reparo que reduzem o risco de erro Grau abrasivo 7 Grau de Brilho 3 TEROSON WX 175 HP GLAZE IDH: 2108867 Produto de baixo corte que remove marcas remanescentes de boinas, como hologramas e micro arranhões e de lixa 3000 Garante uma superfície espelhada Versátil, utilizado para todos os tipos de revestimentos originais e de reparo que reduzem o risco de erro Grau abrasivo 2 Grau de Brilho 9 TEROSON WX 178 HAZE REMOVER IDH: 2108866 Produto de baixo corte que remove marcas remanescentes de boinas, como hologramas e micro arranhões e de lixa 3000 Garante uma superfície espelhada Versátil, utilizado para todos os tipos de revestimentos originais e de reparo que reduzem o risco de erro Grau abrasivo 3 Grau de Brilho 10 Polimento Profissional Para eliminar rapidamente marcas de lixa 1500-2000, marcas de desgaste e imperfeições na tinta, como casca de laranja Versátil, utilizado para todos os tipos de revestimentos originais e de reparo que reduzem o risco de erro Grau abrasivo 8 Grau Brilho 5 Proteção TEROSON WX 180 POLISH IDH: 2142763 Polimento TEROSON WX 160 FINE CUT IDH: 2137420 Cera de carnaúba de alto brilho utilizada como cristalizadora Protege a pintura Remove a sujeira que não foi possível durante o processo de lavagem, como óleo, insetos e pequenas partículas de ferrugem superficial Grau de Brilho 10 Produto de baixo corte que remove marcas riscos e desgaste bem como de lixa 2500 3000 de forma rápida e fácil Versátil, utilizado para todos os tipos de revestimentos originais e de reparo que reduzem o risco de erro Grau abrasivo 5 Grau de Brilho 5 Boinas TEROSON ET 194 DBL LAMBSWOOL PAD IDH: 2027899 Boina de lã de carneiro dupla face para polimento Ideal para uso com TEROSON WX 145, WZ150, WX 157 e WX 180 TEROSON ET 192 MEDIUM PAD IDH: 1952821 Boina de espuma média amarela Ideal para uso com TEROSON WX 160, WX 175 HP e WX 178 TEROSON ET 193 SOFT PAD IDH: 1953601 Boina de espuma preta macia Ideal para uso com TEROSON WX 175 HP e WX 178

24 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 25 Equipamentos Encontre o equipamento adequado para cada aplicação Pistolas aplicadoras Nome Imagem do produto N.º IDH Nome Imagem do produto N.º IDH Pistola manual para Bisnagas de 570 ml 150339 TEROSON MULTPRESS para aplicação de filetes, spray de cartuchos de 300 e 310 ml 142241 Equipamentos Pistola pneumática para Cartuchos de 300 ml e 310 ml 88632 Electraflow Pistola Elétrica para cartuchos de 300 e 310 ml e sachet de 400 ml 1047326 Pistola para cartuchos 50 ml Bicomponente 720228 Informações e recursos Guias de manutenção, vídeos de aplicação, catálogos, estudos de casos e mais entre no nosso site. Ligue para São Paulo - Capital: +55 11 3205-7001 ou Outras Localidades 0800 704 2334 ou visite www.loctiteindustrial.com.br

26 Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional Soluções completas e inovadoras da Henkel para funilaria e polimento profissional 27 Anotações Anotações

Henkel Lapa Rua Werner Von Siemens, 111 Torre A - 7º andar SP CEP: 05069-010 Tel: +55 11 3209 2100 Henkel Itapevi Av. Professor Vernon Krieble, 91 - SP CEP: 06696-070 São Paulo - Capital: +55 11 3205-7001 Outras Localidades: 0800 704 2334 www.loctiteindustrial.com.br www.henkel.com.br