TECIDOS AVIAMENTO FIOS CAMA, MESA e BANHO VESTUÁRIO

TECIDOS AVIAMENTO FIOS CAMA, MESA e BANHO VESTUÁRIO 27 a 29 OUT 2014 PAVILHÃO AMARELO - SÃO PAULO - SP Comitê Organizador China Chamber of Commerce for Import & Export of Textile and Apparel (CCCT) The Sub-council of Textile Industry, China Council for The Promotion of International Trade (CCPIT TEX) China Trade Center FCEM Feiras, Congressos e Empreendimentos Ltda www.gotexshow.com.br

Go Textile Sourcing Show Brasil Uma vitrine de recursos para o seu negócio ganhar o mundo Loca: Expo Center Norte - Pavilhão Amarelo, São Paulo, Brasil. Datas e Horários: 27 de outubro de 2014, 14h00-21h00. 28 de outubro de 2014, 14h00-21h00. 29 de outubro de 2014, 14h00-20h00. Área de Exibição: 8.000 m2 Preço: R$ 7.700 Estande de 9 m2 com Montagem Básica Comitê Organizador: China Chamber of Commerce for Import & Export of Textile and Apparel (CCCT) The Sub-council of Textile Industry, China Council for The Promotion of International Trade (CCPIT TEX) China Trade Center in Brazil FCEM Feiras, Congressos e Empreendimentos Ltda Visitantes: 6.000 Compradores Estimados Exposições Fibras, Fios, Aviamentos, Tecidos (moda e Homewear), Produtos para Casa, Vestuários e acessórios. Divulgação na Mídia Sobre o Comitê Organizador CCPIT TEX (www.ccpittex.com/eng) e CCCT (www.ccct.org.cn/en) são líderes internacionais na organização de eventos do setor têxtil e têm um forte histórico industrial na China. Anualmente, organizam mais de 20 renomadas exposições internacionais na China e no exterior, atuando em toda a cadeia de fornecimento da indústria têxtil, e também organizam delegações chinesas na participação em outras valorosas feiras internacionais para promover a comunicação comercial multilateral. O China Trade Center é um grupo de empresas que atua em diversas áreas auxiliando empresas em suas atividades comerciais, especialmente em feiras e eventos na Ásia e no Brasil. Foi fundado em 2002, na cidade de São Paulo. O grupo desenvolve o intercâmbio cultural e comercial, como processos de negócios, investimentos, feiras, importações e exportações, missões comerciais, consultoria, etc. entre a China e o Brasil por meio das empresas do grupo e seus três escritórios na China, que fornecem todo o apoio aos processos. A FCEM (www.fcem.com.br), uma excelente organizadora de feiras internacionais da indústria têxtil no Brasil, com anos de experiência, é também famosa pelas feiras Febratex, Maquintex, Femicc Nordeste, Agreste Tex, Tecnotextil Brasil, Signs Nordeste e Seritex. A cooperação entre o CCPIT TEX, a CCCT, o China Trade Center e a FCEM fornece recursos de mercado e profissionalismo sem paralelos para assegurar a estreia de sucesso da GO TEX SHOW.

Cinco Valores Essenciais Ponto central da cadeia têxtil de fornecimento na América do Sul Centro de intercâmbio de informações internacional para oportunidades de cooperação multinível Plataforma comercial interativa com o mercado local TEXTILE SOURCING SHOW SUSTENTÁVEL Foco no desenvilvimento sustentável Promoção altamente voltada ao segmento... Oportunidade de Potencial de Mercado Ilimitada O Brasil, um dos países do BRIC, com população de 200 milhões e vastos recursos naturais, é a 7ª maior economia do mundo, e a nº 1 na América do Sul. Forte crescimento da economia, diversificadas e múltiplas demandas do mercado demonstram o potencial ilimitado do Brasil. Além de toda a sua criatividade e inovação, a indústria têxtil e acessórios produz 9 bilhões de artigos (incluindo roupas e tecidos), acrescendo nada menos que R$ 90 bilhões em produção e empregando 1,6 milhões de pessoas anualmente. O mercado brasileiro é tipicamente conduzido pelo consumo, possuindo grande potencial. Com a Copa do Mundo de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016, o Brasil é o foco da economia mundial. Uma feira internacional é o canal ideal para auxiliar fornecedores internacionais a se inserirem neste mercado promissor.... São Paulo A cidade ideal para receber o Go Tex Show São Paulo, com uma população de 17 milhões e 1.500 km2 de área, é o maior centro comercial, industrial, financeiro e cultural no Brasil. É também um importante agrupamento da indústria têxtil, com mais de 300 fabricantes locais, o que contabiliza 60% dos 500 maiores no Brasil.... Dados do Setor Têxtil Perfil e relevância do setor, em valores monetários, a indústria têxtil produziu US$ 58,4 bilhões dólares em 2012, o que equivale a 5,5% do valor total produzido pelas indústrias manufatureiras brasileiras, excluindo as atividades de mineração e construção civil. Um total de 1,6 milhões de empregos existia na indústria têxtil em 2012, o que equivale a 15,2% do total de trabalhadores alocados na produção industrial nesse ano. Isso se trata de uma excelente evidência não apenas da sua grande importância para a economia, mas também do impacto social significativo desse segmento. O investimento total feito na indústria têxtil em 2012, em modernização e/ou expansão da capacidade de produção (maquinário, instalações, treinamento, etc.), foi estimado pelo IEMI ter alcançado US$ 1,9 bilhão, o que representa um aumento de 7,3% a mais que em 2011, com uma expansão acumulada de 40,1% para o período de 2008 a 2012. As importações brasileiras de artigos têxteis em 2012, incluindo fibras têxteis, caíram 7,3% toneladas em comparação a 2011, baixando 1,1% o valor, totalizando US$ 6,7 bilhões em 2012. Entretanto, em comparação entre 2008 e 2012, o volume cresceu em 23,4% e o valor foi 73,9% mais alto. O segmento de vestuário, que cobre todos os tipos de roupas, teve um crescimento de volume de 12,5% em toneladas, e de valor a 25,8% só no ano anterior, resultando em US$ 2,25 bilhões no valor de importação. Em relação ao período analisado de 5 anos, o volume mais do que dobrou (106%), e o valor mais do que triplicou (204%). Em relação a tecidos para o lar, o volume em toneladas cresceu 69% e valorizou significativamente em 105% entre 2008 e 2012. Mesmo com um recuo em volume de 0,26% no último ano, com 59.487 toneladas importadas em 2012, o segmento cresceu 13% em valor (US$ 342 milhões em 2012). O segmento de tecidos, que inclui fios, malhas, linhas de costura e especialidades, teve um declínio de valor de 2,3% e o volume caiu 0,44% ao longo de 2011. Porém, com mais de US$ 3 bilhões importados em 2012, o segmento demonstrou crescimento nos últimos cinco anos: 25% em volume e 46% em valor. Fonte: Instituto Brasileiro de Estudos e Marketing Industrial IEMI

De 27 a 29 de outubro de 2014 Expo Center Norte - Pavilhão Amarelo Av. Otto Baumgart, 1000 Via Guilherme São Paulo, Brasil USO EXCLUSIVO DA GERÊNCIA Data Recebimento: Assinatura para Autorização: Acordo Comercial Após o devido preenchimento e assinatura, por gentileza, retornar o formulário para: Sr. Herton Madeira Tel: (+55 48) 3371-5676 ou (+55 48) 9935-8816 comercial.hlpm@gmail.com Informações Gerais Empresa:... Endereço:... Cidade:... Estado:... CEP:... País:... Contato: Sr. Sra.... Cargo:... Código do País:... Código de Área:...Tel:... Fax:... E-mail:... Website:... Informações Específicas Tipo: Fabricante Comércio Designer P&D Outro... Certificado: Oeko-Tex Standard 100 ISO 14001 SA8000 Other... Marca e Nome Comercial:... Reserva de Estande Valor do Pacote: R$ 7.700 por estande de 9m 2 com montagem básica. Segmento da Exposição: TECIDOS PARA MODA e ACESSÓRIOS Algodão Linho Seda Lã Mistos Fibras Químicas Artificial Sintético Denim Malhas Impressões Renda Bordados Funcional Ombreiras/Revestimentos Marcas/Transferência a Calor Zíper/Botão Outros:.... TECIDOS PARA O LAR e PRODUTOS DE ACABAMENTO Solicitação de Espaço: Eu reservo... estande de 9 m2, Total de R$... Estande de Esquina: Sim Não (Taxa de Esquina R$ 720) Tecido de Mobília Couro de Mobília Almofadas Decorativas Cortinas/Borla/Acessórios para Cortinas Roupas de Cama Colchão Cobertor Edredons Travesseiros Tapetes/Capachos Tapeçaria/Papéis de Parede/ Coberturas de parede e Decoração Toalha Talhas de Mesa/Cozinha Outros. Participou da Edição Anterior Sim (Ano em que expôs:...) Não Publicidade no Catálogo Expositor: Interior da Capa (R$ 14.440) Interior da Contracapa (R$ 14.400) Página Interna (R$ 9.600) VESTUÁRIO e ACESSÓRIOS Masculino Feminino Infantil Crianças Traje Formal Vestido de Festa Moda Casual Moda Esportiva Casamento Moda Praia Pijama/Trajes Caseiros Lingerie/Roupa Íntima Uniformes Casaco Jaqueta Camisa/Blusa Camiseta Roupa de Malha/Suéter Calças Saia Luvas Cachecóis/Xales/Gravatas Meias/Artigos de Malha Chapéus Outros. Confirmo que todas as informações declaradas são verdadeiras e corretas, e que estão disponíveis para utilização no Catálogo de Expositor da GO TEX SHOW e uso promocional. Todos os termos e condições do Acordo Comercial foram atentamente lidos e aceitos. Authorized Signature:... Title:... Date:... www.gotexshow.com.br

Termos e Condições Gerais O Evento será conduzido sob organização da China Chamber of Commerce for Import & Export of Textile and Apparel (CCCT) e o Sub-council of Textile Industry, China Council for The Promotion of International Trade (CCPIT TEX) e da China Trade Center, que são designados como Gerência no presente documento. O Expositor é um candidato aceito a participar na feira pela Gerência. Todos os Expositores e seus representantes concordam estar assegurados e de acordo com os termos e condições gerais declarados no presente acordo comercial. Assim como, com as regras e regulamentos da feira, diretrizes do Manual do Expositor e outros requerimentos exigidos pelo Comitê Organizador, que são integrados e plenamente incorporados por referência no presente acordo. ALOCAÇÃO DO ESPAÇO DE EXPOSIÇÃO: A Gerência alocará o espaço em concordância com a natureza das exposições ou da maneira que lhe parecer adequado, e a esta fica reservado o direito de realocar o espaço ao seu critério, e restringir ou remover exposições que estejam fugindo das características do Evento. UTILIZAÇÃO DO ESPAÇO DE EXPOSIÇÃO: O Expositor celebra o acordo comercial para utilizar o estande pela duração do Evento, em conformidade com o Manual do Expositor. À Gerência fica reservado o direito de revogar os privilégios de participação na feira de indivíduos não profissionais e/ou disruptivos. Estandes estruturados e fora do padrão devem ter aprovação por escrito antecipada por parte da Gerência. Os estandes devem ser montados antes da abertura do Evento. O Expositor não cederá, sublocará, compartilhará ou repartirá todo ou parte do espaço alocado, ou terá representantes, produtos, equipamentos, placas ou materiais impressos de outra empresa que não a sua contratada no espaço de exposição a si atribuído sem o prévio consentimento por escrito da Gerência. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: Depósito de 50% do valor total do estande deve ser efetuado juntamente com a assinatura do Acordo Comercial. Se o espaço para a exposição for aceito, o valor restante deve ser pago para assegurar a participação até o dia 12 de setembro de 2014. O não pagamento das parcelas no vencimento acordado implicará a incidência de multa no percentual de 2% (dois por cento) calculado sobre o valor da parcela, acrescidos de juros legais de 1% ao mês. A omissão no cumprimento dos requerimentos de pagamento determinados até 12 de setembro de 2014 resultará em rescisão imediata do presente acordo. POLÍTICA DE CANCELAMENTO: Na hipótese do expositor cancelar todo ou parte do espaço de exposição contratado, o expositor deve fazê-lo por escrito e ficará obrigado a pagar uma tarifa de cancelamento: Data de Cancelamento Até 12 de setembro de 2014 Após 12 de setembro de 2014 Tarifa de Cancelamento 50% do Custo Total do Estande 100% do Custo Total do Estante RESPONSABILIDADE PELO ESTANDE: Será responsabilidade do Expositor manter um funcionário no estande em tempo integral durante o horário da feira. O Expositor que iniciar a desocupação de seu estande antes do horário de encerramento da feira será penalizado com multa de R$ 2.400, e este poderá perder qualquer privilégio quanto a eventos futuros. CRONOGRAMA DO EVENTO: Horários de montagem, desmontagem, período e horário de funcionamento da feira serão publicados no Manual do Expositor. Os horários de montagem e desmontagem devem ser acatados, exceto com aprovação prévia por escrito da Gerência. VENDAS DE AMOSTRAS: Não são permitidas as vendas de quaisquer amostras de produtos expostos durante o evento. FOTOGRAFIA: A Gerência tem permissão para utilizar a imagem de qualquer pessoa e/ou produto exposto em fotografias e em toda e qualquer outra mídia, seja de conhecimento do expositor ou que venha a existir posteriormente. O expositor abre mão do direito de inspecionar ou aprovar a imagem finalizada, incluindo cópias físicas ou digitais, assim como, de todos os direitos a royalties ou outras compensações derivadas ou relacionadas à utilização das fotografias. PUBLICIDADE E PROPAGANDA: As mercadorias e materiais promocionais de todos os expositores ficam limitados às áreas de exibição designadas. O Expositor não poderá realizar atividades de publicidade fora dos limites de seu estande ou em frente ao Evento sem prévia permissão escrita da Gerência. Apresentações acústicas são permitidas apenas se forem projetadas de forma que outros expositores não sejam perturbados e os visitantes não se sintam incomodados. À Gerência fica reservado o direito de cessar qualquer publicidade/apresentação que não tenha sido aprovada e não corresponda aos padrões do Evento. RELAÇÕES COM A MÍDIA: Quaisquer atividades conduzidas pela mídia sejam estas organizadas pelo Expositor ou separadamente deverão ter permissão prévia da Assessoria de Imprensa da Gerência. EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE: A Gerência não terá responsabilidade para com o Expositor quanto a danos causados por força maior, guerra, distúrbios civis, greve, incêndio, violência, mau funcionamento do prédio, intempéries ou quaisquer outras circunstâncias além do controle da Gerência, inclusive danos causados por visitantes do Evento, outros expositores ou pessoas agindo em seu nome. Além disso, a Gerência não terá responsabilidade pela quantidade de visitantes ou volume de negócios gerados pela participação na feira. À Gerência fica reservado o direito de alterar a data e o local do evento em decorrência de força maior. A alteração de data e local deverá ser informada ao expositor até um mês antes da data de início, enquanto o presente acordo é continuamente válido. SEGURANÇA E RESPONSABILIDADE: Todas as leis municipais e estaduais de segurança deverão ser cumpridas durante o Evento na área de exposição. O Expositor terá acesso às instruções de segurança das instalações e as orientações passadas pela equipe de segurança e Gerência no Manual do Expositor. O Expositor será responsável por todo dano a pessoas ou bens, por prejuízos econômicos que tenham sido causados pela construção de seu estande, por equipamentos, exposições e quaisquer funcionários atuando em seu nome. O Expositor obterá todas as permissões requeridas antes do início do Evento e as terão disponíveis para inspeção pela Gerência. A Gerência fornecerá segurança durante os horários de montagem e desmontagem, e também durante toda a duração do Evento, mas não se responsabilizará por perda ou dano de quaisquer bens do expositor. Não será permitida a entrada de menores de 14 anos no local da exposição. SEGURO: O Expositor é responsável por providenciar um seguro para proteger a si próprio e sua participação no Evento. MANUAL DO EXPOSITOR: Informações específicas sobre montagem e desmontagem do estande, regras para os expositores, instruções do Pavilhão, entre outras, estarão contidas no Manual de Expositor. PREVENÇÃO: O Expositor não utilizará quaisquer decorações ou coberturas inflamáveis para fins de exibição. Todos os tecidos e demais materiais utilizados para fins de decoração serão antichama. O Expositor observará todas as regulamentações aplicáveis a incêndio. DESMONTAGEM DE ESTANDES: A área do estande deverá ser devolvida pelo Expositor nas mesmas condições em que foi entregue. No caso de quaisquer danos à área do estande ou área comum da exposição (estrutura, piso, cabos, dutos, etc.), estes serão reparados pelo Expositor. Se a desocupação do estande não for realizada a tempo, a Gerência poderá remover e armazenar as mercadorias em um depósito cabendo ao Expositor arcar com estas despesas. A Gerência não se responsabilizará por produtos expostos deixados para trás. MARCA COMERCIAL E OUTROS DIREITOS COMERCIAIS: A Gerência espera que os expositores respeitem marcas comerciais e outros direitos comerciais. O Expositor será responsável por assegurar todas e quaisquer licenças ou consentimentos necessários, em concordância com as leis e regulamentos brasileiros, a quaisquer atividades, exibições ou outras utilizações de marcas registradas, produtos ou projetos patenteados. Caso haja violação de direitos de marcas ou outras infrações de direitos comerciais, à Gerência fica reservado o direito de excluir o expositor do atual e de futuros eventos, e o Expositor responderá diretamente à legislação brasileira. Esta estipulação não cria obrigação por parte da Gerência de realizar tal ação. A Gerência não aceita qualquer responsabilidade por infrações de direitos comerciais e propriedade intelectual que possam ser cometidas pelos expositores. CLÁUSULA DE ARBITRAGEM: As partes elegem o Foro da Comarca de São Paulo-SP, Brasil, para dirimir quaisquer dúvidas acerca deste instrumento contratual, renunciando desde já qualquer outro por mais privilegiado que seja. ADENDO: Qualquer alteração ao presente acordo comercial será somente aceita por escrito e deverá ser aprovada previamente por escrito pela outra parte.

Contato Herton Madeira HLPM Eventos Tel: (+55 48) 3371-5676 / (+55 48) 9935-8816 E-mail: comercial.hlpm@gmail.com Lina Xu China Trade Center Rua Pamplona, nº 518, São Paulo. CEP: 01405-000 SP, Brasil Tel: (+55 11) 3504-0988 Fax: (+55 11) 3504-0978 E-mail: contato@gotexshow.com.br