DI REÇÃOREGI ONALDEAGRI CUL TURAEPESCASDOCENTRO
INDICE INTRODUÇÃO... 3 PLANO DE PROSPEÇÃO EM 2012... 4 Metodologia de identificação de Toxoptera citricidus... 6 CARACTERIZAÇÃO DA PROSPEÇÃO... 14 MEDIDAS IMPLEMENTADAS... 16 ANEXO I - Circulares... 19 ANEXO II FICHA DE IDENTIFICAÇÃO AFÍDEOS DOS CITRINOS... 23 2
INTRODUÇÃO O afídeo Toxoptera citricidus (Kirkaldi) é um organismo de quarentena incluído no Anexo II A I do Decreto Lei nº 154/2005, 6 de Setembro- Organismos prejudiciais cuja introdução e dispersão é proibida no interior do País e nos restantes Estados membros desde que estejam presentes em determinados vegetais ou produtos vegetais. Este inseto de per se pode causar estragos diretos resultado do ataque a rebentos, a flores e, menos frequente, a jovens frutos, podendo originar quebras superiores a 50% (Kranz et al., 1977). Um pequeno número de indivíduos num jovem rebento é suficiente para parar o desenvolvimento dos gomos e provocar a sua queda. O ataque em rebentos pode originar deformações dos ramos e enrolamento das folhas, por outro lado o desenvolvimento de fumagina interfere com a função das folhas e desvaloriza os frutos. Embora os estragos diretos possam ser responsáveis por prejuízos significativos da cultura, a importância do controlo deste organismo prende-se com a sua eficiência como vector do CTV (Citrus Tristeza Closterovirus), organismo de quarentena incluído no Anexo II, A2, que leva ao rápido declínio e morte das plantas atacadas. A prospeção de Toxoptera citricidus (Kirkaldi) em território português teve início em 1963 nas zonas de Coimbra, Santarém, Setúbal e Algarve (Neves, 1965 in Ilharco et al., 2006) não se tendo detetado a sua presença até 1993 (Ilharco et al., 2006). Em 1994 o afídeo é detetado na Ilha da Madeira e em 2003 no Norte Portugal Continental, na Região de Entre Douro e Minho, após um período (1994 a 2003) de intensa prospeção pelas regiões produtoras de citrinos do Centro e Norte do país, abrangendo a zona do Oeste e do Ribatejo e, também, o Algarve. A partir de 2004 foi implementado um rigoroso plano de prospeção à Toxoptera citricidus para avaliar a sua dispersão em território continental. De 2004 a 2006 estabeleceram-se limites de dispersão da praga: a Norte Valença e Monção, a Este Stª Marta de Penaguião e a Sul Ílhavo. No final de 2012, o limite a Sul já se encontrava em Anadia e Cantanhede. O presente relatório pretende dar a conhecer a dispersão de Toxoptera citricidus na área de abrangência da Direção Regional de Agricultura e Pescas do Centro no ano de 2012, com recurso aos dados recolhidos pelos Inspetores fitossanitários no âmbito da prospeção a este organismo e com registo na aplicação informática INFINET. 3
PLANO DE PROSPEÇÃO EM 2012 No plano de prospeção anual elaborado pela DGAV e apresentado às DRAPs para execução pelos inspetores fitossanitários regionais foi previsto a monitorização de 70 pontos de prospeção ao organismo de quarentena Toxoptera citricidus, com a seguinte distribuição: Nº de pontos propostos Aveiro Castelo Branco Figueira da Foz Guarda Leiria Lousã Montemor o - velho Viseu DRAPC 15 12 10 3 5 10 10 5 e adotando as indicações do Programa de prospeção, com os seguintes procedimentos: Época de prospeção Tipo de local Observação sintomas / sinais Colheita de amostras Abril a Outubro Pomares O adulto de tamanho médio tem 1,5 a 2,4 mm de comprimento, é brilhante, de cor castanho avermelhado a preto. Os afídeos alados podem ser identificados com uma lupa de bolso, pelo terceiro segmento da antena que é negro e ao qual se segue um quarto sem cor. A nervura mediana das asas anteriores é em geral dividida duas vezes. Os sifões têm cerca de 1/6 do comprimento do corpo e são esculpidos, enquanto a cauda é bolbosa e arredondada no ápice. Se os afídeos forem ápteros têm que ser estudados ao microscópio para se observarem os pelos compridos, finos e eretos existentes nas patas e no corpo. Formam colónias castanhoescuro ou negro. O crescimento dos rebentos é dificultado e posteriormente estes tornam-se disformes, as folhas ficam quebradiças, encarquilhadas e encurvadas para a página inferior. As flores atacadas não abrem ou abortam, uma vez que os ovários ficam deformados. Colocação de armadilhas de Moericke, à razão de uma armadilha por hectare (ponto de observação). Em zonas onde a praga existe, ou em caso de deteção da mesma, deve-se percorrer o pomar em diagonal selecionando ao acaso 5 raminhos verdes ou rebentos jovens em 10 árvores, para se proceder a uma correta zonagem dos focos de infestação da praga. 4
No ano de 2012 foram prospetados 35 freguesias, distribuídas por 21 concelhos. As observações nos postos de prospeção, com recurso a observação direta de partes da planta e/ou a armadilhas Möericke, tiveram lugar de inícios de Maio a finais de Novembro. Águeda Anadia Ílhavo Oliveira Castelo Idanha - a - Vagos Covilhã Fundão Penamaco Proença - Vila Velha Figueira Celorico Sertã Cantanhede Gouveia Guarda Mangualde Tondela Viseu do Bairro Branco Nova r a - Nova de Rodão da Foz da Beira Maio X X X X X Junho X X X X X X X X Julho X X X X X X X Agosto X X X X X X X Setembro X X X X X X X X Outubro X X X X X X X Novembro X X X X O número total de observações foi de 88 em 39 pontos de prospeção registados na aplicação informática INFINET. 25 20 DISTRIBUIÇÃO DAS OBSERVAÇÕES DE PROSPEÇÃO POR CONCELHO 15 10 5 0 Águeda Anadia Ílhavo Oliveira do Bairro Vagos Castelo Branco Covilhã Idanha -a -Nova Fundão Penamacor Proença -a -Nova Sertã Vila Velha de Rodão Cantanhede Figueira da Foz Celorico da Beira Gouveia Guarda Mangualde Tondela Viseu Aveiro Castelo Branco Coimbra Guarda Viseu nº de pontos prospetados nº de observações 5
Metodologia de identificação de Toxoptera citricidus No ano de 2012 o INIAV realizou, a 7 de Março na Tapada da Ajuda, uma acção de formação de identificação do afídeo Toxoptera citricidus Kirkaldi, que teve como formadora a Drª Rita Teixeira e na qual esteve presente a técnica Madalena Neves da DRAPCentro. Durante os meses de Junho a Novembro inicia-se um processo de acompanhamento ao insecto de forma a consolidar as competências adquiridas na acção de formação e implementar, com recurso às circulares emitidas pela Estação de Avisos da Bairrada, uma estratégia de luta direccionada ao controlo e à dispersão destee inimigo. Neste âmbito foram colhidos raminhos com colónias de insectos suspeitos nos seguintes pontos de prospecção: 27 de Junho 11 de Julho 30 de Agosto 11 de Outubro DATA Vagos Murtede Murtede Anadia PONTOS DE PROSPECÇÃO Venda Nova de Bolho Anadia Venda Nova de Bolho Anadia Murtede Os raminhos recolhidos foram congelados, para evitar qualquer tipo de contaminação e, após descongelação, os insectos foram escovados e recolhidos para um tubo de ensaio com álcool a 70º. Os insectos foram observados à lupa binocular, sem qualquer tratamento laboratorial que não a sua conservação em álcool, dando-se ênfase aos seguintes aspectos morfológicos: tubérculos frontais cauda antenas asas apenas nas formas aladas Fazendo a comparação destes caracteres morfológicos entre os insectos capturados e as características referidas na ficha de identificação do INRB Afídeos de citrinos Características microscópicas para identificação de Toxoptera citricidus (Kirkaldi) e Toxoptera aurantii (Boyer) UIPP-FD / 02, disponibilizada na formação. Esta ficha pode ser consultada no Anexo II. No que se refere aos tubérculos frontais analisou-se a sua existência e desenvolvimento. Morfologia não característica de Toxoptera sp. Morfologia característica de Toxoptera sp. Insecto recolhido 6
No que se refere à cauda observou-se observou se a sua forma e vilosidade, como forma de distinção entre toxoptera citricidus e Toxoptera aurantii. Morfologia característica de Toxoptera aurantii. Morfologia característica de Toxoptera citricidus. Insecto recolhido No que se refere às antenas observou-se observou se a alternância de côr dos segmentos e sua localização Morfologia característica de Toxoptera aurantii Morfologia característica de Toxoptera citricidus Insecto recolhido recolhid Tendo em consideração a semelhança entre Toxoptera citricidus e Toxoptera aurantii em relação aos caracteres morfológicos anteriores, houve o cuidado de pesquisar a presença e captura de indivíduos alados e proceder à observação da nervação das asas, nomeadamente no que se refere à dupla ramificação da nervura média,. média Morfologia característica de Toxoptera aurantii. Morfologia característica de Toxoptera citricidus. Insecto recolhido Só após a confirmação desta característica se concluiu tratar-se se de Toxoptera citricidus e se procedeu à referenciação do ponto po to de prospecção como sendo positiva a presença da praga. 7
Distrito de Aveiro No Distrito de Aveiro foram prospetados 5 concelhos, com um total de 7 pontos de prospeção, acompanhados de Junho a Novembro. Tendo-se confirmado a presença do inseto em Ílhavo, Vagos e em Anadia. Nos pontos de prospecção onde se detectou a presença de insectos suspeitos foram recolhidos alguns dados quanto à sua incidência e severidade. PONTO DE PROSPECÇÃO DATA ANOTAÇÕES Ílhavo 27 de Junho Reduzido nº de rebentos atacados e de indivíduos por rebento. Vagos 27 de Junho Reduzido nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos. 8
PONTO DE PROSPECÇÃO DATA ANOTAÇÕES Anadia 11 de Julho Reduzido nº de rebentos atacados com muito elevado nº de indivíduos. Rebentos localizados no tronco principal, rebentação superior muito escassa. 30 de Agosto Reduzido nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos. 14 de Setembro Não se detectaram focos. Apenas se observou afídeo verde. Houve supressão dos rebentos do tronco. 21 de Setembro Reduzido nº de rebentos atacados com escasso nº de indivíduos, jovens estádios larvares. 9 de Outubro Reduzido nº de rebentos atacados com médio nº de indivíduos. Predominância de insectos de estádios larvares mais desenvolvidos (70%- 30%, aprox.) Significativo nº de alados. 19 de Outubro Nova supressão de rebentos do tronco. Nos rebentos existentes observou-se escasso nº de indivíduos. 2 de Novembro Aumento da população, observou-se um aumento do nº de indivíduos nos escassos rebentos atacados, indivíduos de estádios larvares de médio desenvolvimento. 13 de Novembro Diminuição da quantidade de adultos e aumento de indivíduos jovens. Intensa ataque nos escassos rebentos existentes. 22 de Novembro Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de adultos. Colónias compactas. 9
Distrito de Castelo Branco No Distrito de Castelo Branco foram prospetados 8 concelhos, num total de 12 pontos de prospeção, não se tendo detetado a presença do inseto. Distrito de Coimbra No Distrito de Coimbra acompanhados11 pontos de prospeção, com dados introduzidos na aplicação INFINET, distribuídos por 2 concelhos: Cantanhede (6 pontos) e Figueira da Foz (5 pontos). No concelho da Figueira da Foz não se observou nenhum ponto positivo, já em Cantanhede o inseto foi detetado nas freguesias de Murtede, Sepins e Venda Nova do Bolho. 10
Nos pontos de prospecção do Concelho de Cantanhede onde se detectou a presença de insectos suspeitos foram recolhidos alguns dados quanto à sua incidência e severidade. PONTO DE PROSPECÇÃO DATA ANOTAÇÕES Murtede 27 de Junho Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos. 11 de Julho Significativo nº de rebentos atacados com moderado nº de indivíduos. 30 de Agosto Reduzido nº de rebentos atacados com moderado nº de indivíduos. 14 de Setembro Reduzido nº de rebentos atacados com escasso nº de indivíduos, só indivíduos muito jovens. Início de novo ciclo. Observam-se muitos insectos mortos, o que pode indicar a realização de tratamento. 21 de Setembro Reduzido nº de rebentos atacados com escasso nº de indivíduos. 11 de Outubro Significativo nº de rebentos atacados com moderado nº de indivíduos, predominam indivíduos mais desenvolvidos, presença de alados. 31 de Outubro Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos, há um aumento de população. Predominam indivíduos de estádios larvares de médio desenvolvimento. 13 de Novembro Diminuição da quantidade de adultos e aumento de indivíduos jovens. Colónias compactas, com predomínio de jovens indivíduos. 22 de Novembro Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de adultos. Colónias muito compactas. 11
PONTO DE PROSPECÇÃO DATA ANOTAÇÕES Venda Nova do Bolho 30 de Agosto Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos. Predominam indivíduos desenvolvidos. 14 de Setembro Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos. Individuos de todos os estádios de desenvolvimento. 21 de Setembro Reduzido nº de rebentos atacados com reduzido nº de indivíduos. Observa-se uma diminuição da população. Não se afigura ter havido qualquer tratamento pois observa-se afídeo verde e mineira das folhas em grande intensidade. 11 de Outubro Significativo nº de rebentos atacados com moderado nº de indivíduos, predominam indivíduos mais desenvolvidos, presença de alados. 31 de Outubro Moderado nº de rebentos atacados com elevado nº de indivíduos, há um aumento de população. Predominam indivíduos de estádios larvares de médio desenvolvimento. 13 de Novembro Diminuição da quantidade de adultos e aumento de indivíduos jovens. Colónias compactas, com predomínio de jovens indivíduos. 22 de Novembro Significativo nº de rebentos atacados com elevado nº de adultos. Colónias muito compactas. 12
Distrito da Guarda No Distrito da Guarda foram realizadas prospeções nos concelhos de Celorico da Beira, Gouveia e Guarda, num total de 3 pontos de prospeção, não sendo observado nenhum inseto de Toxoptera citricidus. Distrito de Viseu No Distrito de Viseu foram prospetados 3 concelhos : Mangualde, Tondela e Viseu com 4 pontos de prospeção acompanhados de Junho a Outubro, não se tendo observado a presença do inseto. 13
CARACTERIZAÇÃO DA PROSPEÇÃO A prospeção registada na aplicação informática INFINET, incidiu sobre várias espécies de citrinos e foi efetuada em pomares, locais públicos e privados. 6 5 4 3 2 1 0 ESPÉCIES CÍTRICAS PROSPETADAS Citrus aurantium Citrus deliciosa Citrus lemon Citrus sinensis Citrus x nobilis Águeda Anadia Ílhavo Oliveira do Bairro Vagos Castelo Branco Covilhã Idanha - a - Nova Fundão Penamacor Proença - a - Nova Sertã Vila Velha de Rodão Cantanhede Figueira da Foz Celorico da Beira Gouveia Guarda Mangualde Tondela Viseu A laranjeira (Citrus sinensis) foi a espécie cítrica sobre a qual incidiu o maior número de prospeções, o que se justifica tendo em consideração a sua dispersão e maior quantidade de utilizações, seguida do limoeiro (Citrus lemon). DISTRIBUIÇÃO POR ESPÉCIE CÍTRICA Citrus aurantium Citrus deliciosa Citrus sinensis Citrus x nobilis Citrus lemon No que se refere aos locais de prospeção observa-se um predomínio dos locais privados, locais preferenciais de prospeção tendo em vista o menor número de tratamentos fitossanitários habitualmente efetuados. 14
6 5 4 3 2 1 0 DISTRIBUIÇÃODOS LOCAIS DE PROSPEÇÃO local público local privado pomar Garden Center Águeda Anadia Ílhavo Oliveira do Bairro Vagos Castelo Branco Covilhã Idanha -a -Nova Fundão Penamacor Proença -a -Nova Sertã Vila Velha de Rodão Cantanhede Figueira da Foz Celorico da Beira Gouveia Guarda Mangualde Tondela Viseu Os pontos de prospeção em locais privados perfazem 68% dos locais, enquanto que os locais públicos representam apenas 16%. Garden Center 5% LOCAL DE PROSPEÇÃO pomar 11% local público 16% local privado 68% 15
MEDIDAS IMPLEMENTADAS Como resultado das observações efetuadas em 2012 nos pontos de prospeção, foram identificados insetos nos Distritos de Aveiro e de Coimbra, nos concelhos de Anadia, Ílhavo, Vagos e Cantanhede, respetivamente. 7 6 5 4 3 2 1 0 DISTRIBUIÇÃO DA PROSPEÇÃO E DE PONTOS POSITIVOS POR CONCELHO Águeda Anadia Ílhavo Oliveira do Bairro Vagos Castelo Branco Covilhã Idanha -a -Nova Fundão Penamacor Proença -a -Nova Sertã Vila Velha de Rodão Cantanhede Figueira da Foz Celorico da Beira Gouveia Guarda Mangualde Tondela Viseu Aveiro Castelo Branco Coimbra Guarda Viseu nº de pontos prospetados nº de pontos positivos Concelhos com pontos positivos em 2012 16
Aos proprietários das plantas de citrinos onde foram observados insetos de Toxoptera citricidus (Kirkaldi), foram enviados autos de notícias para a aplicação de medidas fitossanitárias de controlo/combate ao organismo detetado. Estas medidas consistem na realização de tratamentos aficídas com vista à eliminação dos focos de infeção e contenção de dispersão do inseto. Tendo em consideração: a presença do inseto nos Concelhos de Anadia e Cantanhede, que reflete a continuação da dispersão do inseto no território continental. a distribuição de plantas de citrinos por todo o território, mesmo fora das zonas de produção. a necessidade de serem implementadas medidas que contribuam para um controlo integrado que limite a sua dispersão, a DRAPCentro, através das circulares emitidas pela Estação de Avisos da Bairrada, passou a emitir recomendações de tratamento à Toxoptera citricidus (Kirkaldi) na tentativa de, ao diminuir os focos existentes em plantas de citrinos isoladas, contribuir para a contenção da dispersão deste organismo por território nacional. Nas circulares foram abrangidos os concelhos de Anadia, Aveiro, Cantanhede, Ílhavo, oliveira do Bairro, Sever do Vouga e Vagos. A primeira recomendação teve lugar na Circular nº 13, emitida a 6 de Setembro, resultado da observação de colónias de Toxoptera citricidus em jovens rebentos de plantas de citrinos, jovens crescimentos resultantes de crescimento outonal. Uma nova 17
recomendação teve lugar a 27 de Setembro, Circular nº14, face à intensificação da severidade da praga. No mês de Outubro verificou-se uma diminuição da incidência e severidade da praga nos pontos prospetados. Situação que se inverteu a partir dos meados de Novembro com o aparecimento de novas colónias nos rebentos mais jovens, embora com um baixo número de indivíduos presentes, sendo frequente a observação de insetos alados. As circulares de aviso referidas podem ser consultadas no Anexo I ou, em alternativa, na página web da Direção Regional de Agricultura e Pescas do Centro (www.drapc.min-agricultura.pt): circular nº 13 circular nº 14 circular nº 16 http://www.drapc.minagricultura.pt/drapc/servicos/fitossanidade/files/circular_13_2012_bairrada.pdf http://www.drapc.minagricultura.pt/drapc/servicos/fitossanidade/files/circular_14_2012_bairrada.pdf http://www.drapc.minagricultura.pt/drapc/servicos/fitossanidade/files/circular_16_2012_bairrada.pdf 18
ANEXO I - Circulares 19
20
21
22
ANEXO II FICHA DE IDENTIFICAÇÃO AFÍDEOS DOS CITRINOS 23
24