Formação Contínua de Magistrados 2012/2013. Avaliação das Ações de Formação Relatório Anual

Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação Relatório Anual

Título: Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação: Relatório Anual Autor: Fernando Sousa Silva (GAEJ) Fotografia da capa: José Luis Diniz Ano de Publicação: 2014 Edição: Centro de Estudos Judiciários Largo do Limoeiro 1149-048 Lisboa cej@mail.cej.mj.pt

Índice NOTA: É possível clicar nos itens do índice de modo a ser redirecionado automaticamente para o capítulo ou subcapítulo em questão. Ao logo do texto existem igualmente hiperligações que redirecionam igualmente para a página Web em questão. 1. NOTAS PRÉVIAS... 7 2. PANORAMA GERAL DA ATIVIDADE DESENVOLVIDA PELO CEJ NO ÂMBITO DA FORMAÇÃO CONTÍNUA DE MAGISTRADOS NO ANO LETIVO 2012/2013... 9 2.1. EXECUÇÃO DO PLANO DE FORMAÇÃO CONTÍNUA 2012-2013... 9 2.1.1. Ações de formação contínua previstas e realizadas Taxas de execução... 9 2.1.2. Ações de formação contínua realizadas... 10 2.1.3. Inscrições e presenças nas ações de formação contínua... 12 1.1.3.1. Ações de formação contínua Tipo A... 12 1.1.3.2. Ações de formação contínua Tipo B... 14 1.1.3.3. Ações de formação contínua Tipo C... 15 1.1.3.4. Ações de formação contínua Tipo D... 17 3. AVALIAÇÃO DA FORMAÇÃO... 19 3.1. TAXAS DE RESPOSTA... 19 3.1.1. Ações de formação contínua Tipo A... 19 3.1.2. Ações de formação contínua Tipo B... 20 3.1.3. Ações de formação contínua Tipo C... 21 3.1.4. Ações de formação contínua Tipo D... 22 3.2. AÇÕES DE FORMAÇÃO TIPO A (COLÓQUIOS)... 23 3.2.5. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação... 23 3.2.6. Conhecimentos profissionais... 24 3.2.7. Aplicabilidade prática dos conhecimentos... 25 3.2.8. Duração da ação de formação... 26 3.2.9. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação... 27 3.2.10. Divulgação... 28 3.2.11. Calendarização (altura do ano)... 29 3.2.12. Dia da semana escolhido... 30 3.2.13. Intervenção dos oradores e dos moderadores... 31 3.3. AÇÕES DE FORMAÇÃO TIPO B (SEMINÁRIOS)... 32 3.3.1. Consideração prévia... 32 3.3.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação... 32 3.3.3. Conhecimentos profissionais... 33 3.3.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos... 33 3.3.5. Duração da ação de formação... 34 3.3.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação... 34 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 3

3.3.7. Divulgação... 35 3.3.8. Calendarização (altura do ano)... 36 3.3.9. Dia da semana escolhido... 36 3.3.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores... 37 3.4. AÇÕES DE FORMAÇÃO TIPO C (CURSOS DE ESPECIALIZAÇÃO)... 37 3.4.1. Consideração prévia... 37 3.4.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação... 38 3.4.3. Conhecimentos profissionais... 38 3.4.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos... 39 3.4.5. Duração da ação de formação... 40 3.4.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação... 41 3.4.7. Divulgação... 42 3.4.8. Calendarização (altura do ano)... 42 3.4.9. Dia da semana escolhido... 43 3.4.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores... 44 3.5. AÇÕES DE FORMAÇÃO TIPO D (WORKSHOPS/ATELIERS)... 45 3.5.1. Consideração prévia... 45 3.5.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação... 45 3.5.3. Conhecimentos profissionais... 46 3.5.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos... 47 3.5.5. Duração da ação de formação... 48 3.5.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação... 49 3.5.7. Divulgação... 50 3.5.8. Calendarização (altura do ano)... 51 3.5.9. Dia da semana escolhido... 52 3.5.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores... 53 4. AVALIAÇÃO DA FORMAÇÃO POR VIDEOCONFERÊNCIA... 55 4.1. PANORAMA GERAL... 55 4.2. AVALIAÇÃO GLOBAL DA VIDEOCONFERÊNCIA... 58 4.2.1. Avaliação pessoal da opção pela videoconferência... 58 4.2.2. Opinião comparativa sobre a formação por videoconferência... 59 4.2.3. Objetivos pedagógicos... 61 4.3. AVALIAÇÃO DAS AÇÕES DE FORMAÇÃO DISPONIBILIZADAS POR VIDEOCONFERÊNCIA, POR LOCAL... 62 4.3.1. Angra do Heroísmo... 62 4.3.2. Aveiro... 63 4.3.3. Beja... 63 4.3.4. Braga... 64 4.3.5. Bragança... 64 4.3.6. Castelo Branco... 65 4.3.7. Coimbra... 65 4.3.8. Covilhã... 66 4.3.9. Évora... 66 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 4

4.3.10. Funchal... 67 4.3.11. Guarda... 67 4.3.12. Guimarães... 68 4.3.13. Leiria... 68 4.3.14. Lisboa... 69 4.3.15. Loulé... 69 4.3.16. Matosinhos... 70 4.3.17. Penafiel... 70 4.3.18. Ponta Delgada... 71 4.3.19. Portimão... 71 4.3.20. Porto... 72 4.3.21. Praia da Vitória... 72 4.3.22. Valongo... 73 4.3.23. Vila do Porto... 73 4.3.24. Vila Real... 74 4.3.25. Vinhais... 74 4.3.26. Viseu... 75 5. APRECIAÇÃO GLOBAL... 77 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 5

1. Notas prévias O presente relatório pretende ser uma súmula dos relatórios de avaliação que foram elaborados para cada uma das ações de formação contínua de magistrados realizados no ano letivo 2012/2013. No total foram realizados 43 relatórios correspondentes a tantas outras ações de formação, tendo sido validados e tratados, no total, 3166 questionários. Contudo, nem todas as ações de formação realizadas foram avaliadas. As ações A1 e A2 (Recursos em matérias civil e penal) e C1 (Propriedade intelectual) não o foram pois a sua realização antecedeu a implementação dos procedimentos de avaliação da formação; as edições da ação B8 (Inglês Jurídico) não foram avaliadas por opção dado o facto de as suas especificidades não o justificarem; das ações D8 e D9 não foram recebidos quaisquer questionários de avaliação preenchidos. Por outro lado, o presente estudo abrange apenas as ações tipificadas (A - Colóquios, B - Seminários, C Cursos de Especialização e D - Workshops) pois as ações não tipificadas (identificadas no Plano de Formação Contínua 2012-2013 em Outras Ações de Formação) não foram objeto de avaliação. Daqui resulta que este estudo contemple 41 ações de formação (e os respetivos relatórios). Os dois relatórios elaborados e não incluídos neste estudo respeitam a ações de formação que não estavam previstas no Plano de Formação Contínua 2012-2013 e não foram dirigidas a magistrados portugueses. Trata-se das ações Formação de Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (especificamente dirigida a intérpretes de língua gestual portuguesa) e Curso de Direito Fiscal (cujo público-alvo eram magistrados moçambicanos). Este relatório é elaborado na sequência do Relatório de Atividades referente ao ano letivo de 2012/2013, que vem complementar. Com esse intuito, pretende-se dar, na primeira parte, uma visão geral e resumida da formação contínua de magistrados desenvolvida pelo CEJ, incluindo taxas de execução e de presença. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 7

Na segunda parte, depois de apuradas as taxas de resposta por ação de formação, dá-se conta dos resultados da avaliação agregando-se a apresentação dos resultados pelos critérios avaliados como a oportunidade da escolha do tema da ação de formação, aplicabilidade dos novos conhecimentos profissionais porventura adquiridos, duração da ação de formação, desempenho do pessoal afeto à ação de formação, divulgação, calendarização, dia da semana escolhido e intervenção dos oradores e dos moderadores. Na terceira parte, é avaliada especificamente a formação por videoconferência, primeiro com uma perspetiva global sobre o trabalho desenvolvido pelo CEJ nesta modalidade de formação específica; depois numa análise por local de receção sendo os resultados apresentados de forma agregada, ou seja, somando os resultados as ações de formação recebidas no respetivo local. O último capítulo deste estudo é dedicado a apreciações globais. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 8

2. Panorama geral da atividade desenvolvida pelo CEJ no âmbito da formação contínua de magistrados no ano letivo 2012/2013 2.1. Execução do Plano de Formação Contínua 2012-2013 2.1.1. Ações de formação contínua previstas e realizadas Taxas de execução Tipo de ação de formação Ações previstas 1 Ações realizadas Taxa de execução Tipo A (Colóquios) 17 17 100,0% Tipo B (Seminários Integrados) 8 + Curso Breve de Inglês Jurídico 8 + Curso Breve de Inglês Jurídico* 100,0% Tipo C (Cursos de Especialização) 9 9 100,0% Tipo D (Workshops, ateliers) 14 13** 100,0% Outras ações de formação 6 6 100,0% Total 54 53 100,0% * Foram realizados 3 cursos breves de inglês jurídico, cada um com 8 sessões. ** Foram realizadas em conjuntos as ações de formação D3 Retórica e Argumentação e D11 Imagem e voz, havendo, por isso, um número aparentemente inferior de ações realizadas. 1 De acordo com o Plano de Formação Contínua 2012/2013, do Centro de Estudos Judiciários. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 9

2.1.2. Ações de formação contínua realizadas Ações de formação contínua Tipo A realizadas* Identificação da ação de formação Local Data Obs. A1 Recursos em matéria civil Lisboa 30 Out. 2012 c/ videoconferência A2 Recursos em matéria penal Lisboa 30 Out. 2012 c/ videoconferência A3 Arrendamento Lisboa 16 Nov. 2012 c/ videoconferência A4 Regime jurídico do divórcio Lisboa 23 Nov. 2012 --- A5 Direito do Medicamento Lisboa 14 Dez. 2012 c/ videoconferência A6 Delinquência juvenil Porto 14 Dez. 2012 --- A7 Jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem Lisboa 21 Dez. 2012 c/ videoconferência A8 Direito Europeu Lisboa 11 Jan. 2013 c/ videoconferência A9 Arbitragem: impugnação judicial das decisões arbitrais Lisboa 5 julho 2013 c/ videoconferência A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais Lisboa 1 Fev. 2013 c/ videoconferência A11 Novo Mapa Judiciário Lisboa 7 Mar. 2013 c/ videoconferência A12 Cibercriminalidade Lisboa 8 Mar. 2013 c/ videoconferência A13 Responsabilidade civil do Estado Lisboa 10 maio 2013 c/ videoconferência A14 Prova digital e prova em ambiente digital Lisboa 15 Mar. 2013 c/ videoconferência A15 Direito estradal Lisboa 22 Mar. 2013 c/ videoconferência A16 Direito do Ambiente Lisboa 24 maio 2013 c/ videoconferência A17 Ações encobertas Lisboa 21 Jun. 2013 c/ videoconferência Nº total de ações de formação Tipo A realizadas... 17 * As ações de formação Tipo A foram todas levadas a cabo, embora tenha havido necessidade de recalendarizar 3 ações de formação. Ações de formação contínua Tipo B realizadas Identificação da Ação de Formação Local Data Obs. B1 Insolvência Lisboa 23 e 30 Nov. 2012 --- B2 Direito do urbanismo e da construção Lisboa 6 e 7 Dez. 2012 --- B3 Cooperação internacional penal Lisboa 30 e 31 maio 2013 --- B4 Criminalidade económico-financeira Lisboa 11 e 18 Jan. 2013 --- B5 Contratação Pública Lisboa 1 e 8 Fev. 2013 c/ videoconferência B6 Gestão da investigação criminal Lisboa 21 e 22 Fev. 2013 Juízes de Instrução; Magistrados MP B7 Direito Internacional do Trabalho Lisboa 21 e 22 Fev. 2013 --- B8 Inglês Jurídico Lisboa Jan. a julho 2013 --- Nº total de ações de formação Tipo B realizadas... 8 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 10

Ações de formação contínua Tipo C realizadas Identificação da Ação de Formação Local Data Obs. C1 Propriedade intelectual Lisboa, Munique, Alicante C2 Concorrência e autoridades reguladoras Lisboa 11,12,18,19,2526 out; 5 e 8 nov.; 21 e 22 março e 15 e 16 abril 2013 24 e 25 jan; 7, 8, 21 e 22 fev. 2013 --- c/ videoconferência C3 Temas de Direito Administrativo Lisboa 1, 8, 15, 22 Mar. 2013 --- C4 Temas de Direito do Trabalho Lisboa 1, 8, 15, 22 Mar. 2013 --- C5 Temas de Direito da Família e das Crianças Porto 1, 8, 15, 22 Mar. 2013 c/ videoconferência C6 Temas de Direito Civil Lisboa 5, 12, 19 e 26 abril 2013 c/ videoconferência C7 Direito societário e corporate governance Lisboa 3, 10 e 17 maio 2013 --- C8 Temas de Direito Penal e Processual Penal Lisboa 3, 10, 17 e 24 maio 2013 c/ videoconferência C9 Temas de Direito Fiscal Lisboa 7, 14 e 21 Jun. 2013 c/ videoconferência Nº total de ações de formação Tipo C realizadas... 9 Ações de formação contínua Tipo D realizadas* Identificação da Ação de Formação Local Data Obs. D1 Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal Lisboa 7 junho 2013 --- D2 Tráfico de Seres Humanos Lisboa 6 junho 2013 --- D3 Retórica e argumentação* Lisboa 5 julho 2013 --- D4 Violência doméstica Lisboa 7 dez. 2012 --- D5 Armas - regime jurídico Lisboa 14 Dez. 2012 --- D6 Custas judiciais Lisboa 28 junho 2013 --- D7 Inventário Lisboa 11 Jan. 2013 --- D8 Técnicas de negociação no direito penal Lisboa 27 junho 2013 --- D9 Técnicas de negociação em direito da família Lisboa 3 maio 2013 --- D10 Comunicar a Justiça Lisboa 1 Fev. 2013 --- D11 Imagem e voz* Lisboa 5 julho 2013 --- D12 Recuperação dos produtos do crime Lisboa 20 junho 2013 c/ videoconferência para Tribunais e DIAP s D13 Responsabilidades parentais Lisboa 5 abril 2013 --- D14 Gestão processual Lisboa 21 jun. 2013 --- Nº total de ações de formação Tipo D realizadas... 13* * As ações de formação D3 Retórica e Argumentação e D11 Imagem e voz foram realizadas em conjunto. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 11

2.1.3. Inscrições e presenças nas ações de formação contínua 1.1.3.1. Ações de formação contínua Tipo A Inscrições e presenças em ações de formação contínua Tipo A Inscrições Presenças Identificação da Ação de Formação MJ MP Out. MJ MP Out. A1/A2 Recursos em matéria civil / Recursos em matéria penal 93 6 --- 84 5 --- A3 Arrendamento 315 27 70 272 25 60 A4 Regime jurídico do divórcio 56 18 8 30 12 8 A5 Direito do Medicamento 50 49 24 30 38 16 A6 Delinquência juvenil 95 109 1 49 95 1 A7 Jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem 94 104 4 45 82 4 A8 Direito Europeu 122 64 1 73 54 1 A9 Arbitragem: impugnação judicial das decisões arbitrais 92 9 51 27 4 36 A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais 217 49 9 155 38 8 A11 Novo Mapa Judiciário 151 124 13 94 91 13 A12 Cibercriminalidade 151 352 5 103 281 4 A13 Responsabilidade civil do Estado 154 122 7 83 84 6 A14 Prova digital e prova em ambiente digital 145 243 10 87 185 8 A15 Direito estradal 149 123 1 96 97 1 A16 Direito do Ambiente 67 64 2 20 37 2 A17 Ações encobertas 103 235 --- 56 171 --- Total 2054 1698 206 1304 1299 168 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 12

Taxas de presença 2 em ações de formação contínua Tipo A Identificação da ação de Formação MJ MP Out. Global A1 /A2 Recursos em matéria civil / Recursos em matéria penal 90,3% 83,3% --- 89,9% A3 Arrendamento 86,3% 92,6% 85,7% 86,7% A4 Regime jurídico do divórcio 53,6% 66,7% 100,0% 61,0% A5 Direito do Medicamento 60,0% 77,6% 66,7% 68,3% A6 Delinquência juvenil 51,6% 87,2% 100,0% 70,7% A7 Jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem 47,9% 78,8% 100,0% 64,9% A8 Direito Europeu 59,8% 84,4% 100,0% 68,4% A9 Arbitragem: impugnação judicial das decisões arbitrais 29,3% 44,4% 70,6% 44,1% A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais 71,4% 77,6% 88,9% 73,1% A11 Novo Mapa Judiciário 62,3% 73,4% 100,0% 68,8% A12 Cibercriminalidade 68,2% 79,8% 80,0% 76,4% A13 Responsabilidade civil do Estado 53,9% 68,9% 85,7% 61,1% A14 Prova digital e prova em ambiente digital 60,0% 76,1% 80,0% 70,4% A15 Direito estradal 64,4% 78,9% 100,0% 71,1% A16 Direito do Ambiente 29,9% 57,8% 100,0% 44,4% A17 Ações encobertas 54,4% 72,8% --- 67,2% 2 Segundo a fórmula = (nº de participantes / nº de inscritos) x 100 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 13

1.1.3.2. Ações de formação contínua Tipo B Inscrições e presenças em ações de formação contínua Tipo B Identificação da Ação de Formação Inscrições Presenças Juízes MP Outros Juízes MP Outros B1 Insolvência 144 56 19 98 46 17 B2 Direito do urbanismo e da construção 110 36 --- 59 28 --- B3 Cooperação internacional penal 87 86 5 46 57 5 B4 Criminalidade económico-financeira 96 87 11 75 78 11 B5 Contratação Pública 106 37 17 65 31 15 B6 Gestão da investigação criminal 28 90 1 20 74 1 B7 Direito Internacional do Trabalho 69 5 12 45 4 11 B8 Inglês Jurídico 24 12 12 14 5 12 Total 664 409 77 422 323 72 Taxas de presença em ações de formação contínua Tipo B Identificação da ação de Formação MJ MP Out. Global B1 Insolvência 68,1% 82,1% 89,5% 73,5% B2 Direito do urbanismo e da construção 53,6% 77,8% --- 59,6% B3 Cooperação internacional penal 52,9% 66,3% 100,0% 60,7% B4 Criminalidade económico-financeira 78,1% 89,7% 100,0% 84,5% B5 Contratação Pública 61,3% 83,8% 88,2% 69,4% B6 Gestão da investigação criminal 71,4% 82,2% 100,0% 79,8% B7 Direito Internacional do Trabalho 65,2% 80,0% 91,7% 69,8% B8 Inglês Jurídico 58,3% 41,7% 100,0% 64,6% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 14

1.1.3.3. Ações de formação contínua Tipo C Inscrições e presenças em ações de formação contínua Tipo C Identificação da Ação de Formação Inscrições Presenças Juízes MP Outros Juízes MP Outros C1 Propriedade intelectual 29 3 --- 26 3 --- C2 Concorrência e autoridades reguladoras 30 21 --- 14 13 --- C3 Temas de Direito Administrativo 87 13 --- 45 10 --- C4 Temas de Direito do Trabalho 51 28 --- 48 24 --- C5 Temas de Direito da Família e das Crianças 129 134 --- 101 121 --- C6 Temas de Direito Civil 237 36 --- 219 32 --- C7 Direito societário e corporate governance 61 5 15 48 3 2 C8 Temas de Direito Penal e Processual Penal 197 394 --- 176 358 --- C9 Temas de Direito Fiscal 122 35 --- 72 26 --- Total 943 669 15 749 590 2 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 15

Taxas de presença em ações de formação contínua Tipo C Identificação da ação de Formação MJ MP Out. Global C1 Propriedade intelectual 89,7% 100,0% --- 89,7% C2 Concorrência e autoridades reguladoras 46,7% 61,9% --- 46,7% C3 Temas de Direito Administrativo 51,7% 76,9% --- 51,7% C4 Temas de Direito do Trabalho 94,1% 85,7% --- 94,1% C5 Temas de Direito da Família e das Crianças 78,3% 90,3% --- 78,3% C6 Temas de Direito Civil 92,4% 88,9% --- 92,4% C7 Direito societário e corporate governance 78,7% 60,0% 13,3% 78,7% C8 Temas de Direito Penal e Processual Penal 89,3% 90,9% --- 89,3% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 16

1.1.3.4. Ações de formação contínua Tipo D Inscrições e presenças em ações de formação contínua Tipo D Inscrições Presenças Identificação da Ação de Formação Juízes MP Outros Juízes MP Outros D1 Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal 28 31 4 15 13 4 D2 Tráfico de Seres Humanos 10 30 12 6 14 1 D3 Retórica e argumentação 13 23 7 4 12 5 D4 Violência doméstica 30 36 4 13 20 3 D5 Armas - regime jurídico 36 90 2 18 76 2 D6 Custas judiciais 128 37 54 21 16 41 D7 Inventário 33 12 63 18 10 45 D8 Técnicas de negociação no direito penal 8 31 --- --- 4 --- D9 Técnicas de negociação em direito da família 25 24 11 9 14 11 D10 Comunicar a Justiça 7 16 15 1 10 12 D11 Imagem e voz 12 23 7 9 8 5 D12 Recuperação dos produtos do crime 7 103 16 2 59 12 D13 Responsabilidades parentais 27 29 3 4 11 2 D14 Gestão processual 65 19 4 16 8 3 Total 429 504 202 136 275 146 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 17

Taxas de presença em ações de formação contínua Tipo D Identificação da ação de Formação MJ MP Out. Global D1 Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal 53,6% 41,9% 100,0% 50,8% D2 Tráfico de Seres Humanos 60,0% 46,7% 8,3% 40,4% D3 Retórica e argumentação 30,8% 52,2% 71,4% 48,8% D4 Violência doméstica 43,3% 55,6% 75,0% 51,4% D5 Armas - regime jurídico 50,0% 84,4% 100,0% 75,0% D6 Custas judiciais 16,4% 43,2% 75,9% 35,6% D7 Inventário 54,5% 83,3% 71,4% 67,6% D8 Técnicas de negociação no direito penal 0,0% 12,9% --- 10,3% D9 Técnicas de negociação em direito da família 36,0% 58,3% 100,0% 56,7% D10 Comunicar a Justiça 14,3% 62,5% 80,0% 60,5% D11 Imagem e voz 75,0% 34,8% 71,4% 52,4% D12 Recuperação dos produtos do crime 28,6% 57,3% 75,0% 57,9% D13 Responsabilidades parentais 14,8% 37,9% 66,7% 28,8% D14 Gestão processual 24,6% 42,1% 75,0% 30,7% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 18

3. Avaliação da formação 3.1. Taxas de resposta 3 3.1.1. Ações de formação contínua Tipo A Identificação da ação de formação Presenças Questionários validados Taxa de resposta A3 Arrendamento 357 109 30,5% A4 Regime jurídico do divórcio 50 7 14,0% A5 Direito do Medicamento 84 42 50,0% A6 Delinquência juvenil 145 76 52,4% A7 Jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem 131 67 51,1% A8 Direito Europeu (128 + 80 Auditores de Justiça) = 208 145 69,7% A9 Arbitragem: impugnação judicial das decisões arbitrais 67 29 43,3% A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais 201 92 45,8% A11 Novo Mapa Judiciário (198 + 80 Auditores de Justiça) = 278 85 30,6% A12 Cibercriminalidade 388 145 37,4% A13 Responsabilidade civil do Estado 173 58 33,5% A14 Prova digital e prova em ambiente digital 280 71 25,4% A15 Direito estradal (194 + 63 Auditores de Justiça) = 257 63 24,5% A16 Direito do Ambiente 59 33 55,9% A17 Ações encobertas 227 58 25,6% 3 Segundo a fórmula = (nº de questionários recolhidos e validados / nº de participantes) x 100 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 19

3.1.2. Ações de formação contínua Tipo B Identificação da ação de formação Presenças Questionários validados Taxa de resposta B1 Insolvência 161 72 44,7% B2 Direito do urbanismo e da construção 87 31 35,6% B3 Cooperação internacional penal 108 33 30,6% B4 Criminalidade económico-financeira 164 39 23,8% B5 Contratação Pública 111 63 56,8% B6 B7 Gestão da investigação criminal Direito Internacional do Trabalho (95 + 40 Auditores de Justiça) = 135 (60 + 40 Auditores de Justiça) = 100 44 32,6% 6 6,0% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 20

3.1.3. Ações de formação contínua Tipo C Identificação da ação de formação Presenças Questionários validados Taxa de resposta C2 Concorrência e autoridades reguladoras (27 x 6 dias de formação) = 162 32 19,8% C3 Temas de Direito Administrativo (55 x 4 dias de formação) = 220 27 12,3% C4 Temas de Direito do Trabalho [89 (72 + 17 Auditores de Justiça) x 4 dias de formação] = 356 47 13,2% C5 Temas de Direito da Família e das Crianças (222 x 4 dias de formação) = 888 464 52,3% C6 Temas de Direito Civil [331 (251 + 80 Auditores de Justiça) x 4 dias de formação] = 1324 456 34,4% C7 Direito societário e corporate governance (53 x 3 dias de formação) = 159 16 10,1% C8 Temas de Direito Penal e Processual Penal [614 (534 + 80 Auditores de Justiça) x 4 dias de formação] = 2456 442 18,0% C9 Temas de Direito Fiscal (98 x 3 dias de formação) = 294 97 33,0% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 21

3.1.4. Ações de formação contínua Tipo D Identificação da ação de formação D1 Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal Presenças 32 + 80 Auditores de Justiça = 112 Questionários validados Taxa de resposta 4 3,6% D2 Tráfico de Seres Humanos 21 6 28,6% D4 Violência doméstica 36 11 30,6% D5 Armas Regime jurídico 128 14 10,9% D6 Custas judiciais 78 19 24,4% D7 Inventário 73 23 31,5% D10 Comunicar a Justiça 23 + 80 Auditores de Justiça = 113 44 38,9% D11 Imagem e voz 22 8 36,4% D12 Recuperação dos produtos do crime 73 43 58,9% D13 Responsabilidades parentais 17 + 80 Auditores de Justiça = 97 2 2,1% D14 Gestão processual 27 2 7,4% Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 22

3.2. Ações de formação tipo A (colóquios) 3.2.5. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação Questão: Considera que a escolha do tema desta ação de formação foi oportuna? É amplamente positiva a avaliação que os inquiridos fazem relativamente à oportunidade da escolha do tema das diversas ações de formação tipo A, em percentagens de respostas positivas que ultrapassam sempre os 90%. A única exceção é a ação Regime Jurídico do Divórcio, onde, ainda assim, a percentagem de respostas positivas supera os 85%. Há, todavia, que referir que nesta ação foram recolhidos apenas 7 questionários. Apenas se registaram respostas negativas em duas ações: O Novo Mapa Judiciário e Direito Europeu. Contudo, em ambas a percentagens de respostas é residual (valor máximo de apenas 2,4%). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 23

3.2.6. Conhecimentos profissionais Questão: A ação de formação ora frequentada aumentou o seu nível de conhecimentos profissionais? Em quase todas as ações de formação tipo A a maioria dos inquiridos concordou que a ação de formação frequentada aumentou razoavelmente ou bastante o seu nível de conhecimentos profissionais, em percentagens que agregadas têm um mínimo é de 63,4%. A única exceção foi o colóquio O Novo Mapa Judiciário na qual a percentagem de respostas negativas (não aumentou + aumentou pouco) supera a percentagem de respostas positivas (aumentou razoavelmente + aumentou bastante), ainda que por pequena margem (49,4% e 47,1%, respetivamente). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 24

3.2.7. Aplicabilidade prática dos conhecimentos Questão: Acha que esses novos conhecimentos têm aplicabilidade prática? A soma das percentagens de respostas que consideram que os novos conhecimentos adquiridos na respetiva ação têm razoável ou muita aplicabilidade é sempre superior a 65% em todas as ações de formação tipo A. Por seu turno, a soma das percentagens de respostas Nenhuma aplicabilidade e Pouca aplicabilidade nunca ultrapassa os 27,6%. A resposta Nenhuma aplicabilidade é mencionada apenas em duas ações de formação (Direito do Medicamento e A Delinquência Juvenil) e com valores de muito fraca relevância. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 25

3.2.8. Duração da ação de formação Questão: Qual a sua opinião sobre a duração da ação de formação? A percentagem de respostas Adequada é bastante elevada, sempre acima dos 70%. Em 8 ações de formação de tipo A registaram-se respostas que consideraram a duração destas Excessiva, em valores pouco significativos com exceção da ação A Delinquência Juvenil onde a percentagem se aproximou dos 10%. A resposta Curta está representada em praticamente todas as ações de formação aqui analisadas mas com valores percentuais baixos. A única exceção é a ação Regime Jurídico do Divórcio é onde se encontra, por larga margem, o mais alto valor percentual de respostas Curta (com 28,6%), sendo simultaneamente a ação onde a percentagem de respostas Adequada é mais baixa, com 71,4%. À exceção da ação A Delinquência Juvenil, a resposta Curta apresenta em cada ação de formação percentagens sempre superiores às da resposta Excessiva. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 26

3.2.9. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação Questão: Como classifica o desempenho do pessoal afeto ao secretariado de apoio à ação de formação? A muito ampla maioria dos inquiridos apreciou positivamente o desempenho do pessoal afeto às ações de formação pois a percentagem de respostas Bom está sempre acima dos 65% e o valor mínimo da soma das percentagens de respostas positivas (Suficiente e Bom) é cerca de 90%. A resposta Insuficiente apresenta valores em apenas seis das ações de formação estudadas, com valores sempre irrelevantes que nunca chegam, sequer, aos 3,5%. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 27

3.2.10. Divulgação Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores - Divulgação? A percentagem de respostas Adequada é sempre bastante elevada, quase sempre bem acima dos 80%. Em apenas uma ação de formação (Arbitragem: Impugnação judicial das decisões arbitrais) se encontra um valor abaixo deste limiar. Ainda assim, a percentagem de respostas Adequada atinge um valor bastante alto, com 75,9%. A percentagem de respostas Inadequada é sempre baixa ou mesmo nula (na ação Direito Europeu), e em apenas duas ações (Regime Jurídico do Divórcio e Arbitragem: Impugnação judicial das decisões arbitrais) se encontram valores acima dos 10%. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 28

3.2.11. Calendarização (altura do ano) Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Calendarização (altura do ano)? A calendarização merece resposta positiva da grande maioria dos inquiridos em todas as ações de formação analisadas, com um valor mínimo de 69%. A percentagem de respostas Inadequada é sempre baixa, havendo mesmo cinco ações onde não obteve qualquer resposta. Todavia, em duas das ações (Arbitragem: Impugnação judicial das decisões arbitrais, realizada em 5 de julho de 2013, e Jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, realizada em 21 de dezembro de 2012) a percentagem de respostas Inadequada tem algum peso, ultrapassando os 20%. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 29

3.2.12. Dia da semana escolhido Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Dia da semana escolhido? À exceção da ação O Novo Mapa Judiciário (ainda assim, com mais de 70% de respostas positivas), a percentagem de respostas Adequada é sempre altíssima, com um valor mínimo acima dos 88%. A percentagem de respostas Inadequada tem algum significado na ação O Novo Mapa Judiciário não chegando, contudo, aos 30%. Esta ação foi a única das aqui analisadas que não foi realizada numa sexta-feira (decorreu a uma quinta-feira). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 30

3.2.13. Intervenção dos oradores e dos moderadores Questão: Como avalia, na generalidade, a intervenção dos oradores e dos moderadores? Em todas as ações aqui estudadas encontram-se altas percentagens de muitos inquiridos que não responderam/não sabem/com resposta anulada. Tal deve-se ao facto de os inquiridos não se pronunciarem, na sua grande maioria, sobre a intervenção dos moderadores. Das respostas expressas verifica-se em todas as ações de formação percentagens muito baixas (no máximo, 5%) de percentagens que consideraram como Insatisfatórias as intervenções dos oradores e dos moderadores. Em todas as ações de formação há algum equilíbrio entre as duas respostas positivas (Satisfatória e Muito satisfatória) com exceção das ações Arrendamento Urbano, Regime Jurídico do Divórcio e Direito Europeu nas quais as percentagens de respostas Muito satisfatória é claramente superior à de respostas Satisfatórias. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 31

3.3. Ações de formação tipo B (Seminários) 3.3.1. Consideração prévia Por não ter sido aplicado o respetivo questionário (modelo 2B) no último dia da sua realização, as ações de formação Direito Internacional e Europeu do Trabalho e Cooperação Judiciária Internacional em Matéria Penal não puderam ser avaliadas na sua globalidade, pelo que não constarão do presente relatório. 3.3.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação Questão: Considera que a escolha do tema desta ação de formação foi oportuna? A ampla maioria dos inquiridos considerou que a escolha do tema da respetiva ação de formação foi oportuna. Em duas dessas ações essa opinião favorável é unânime; em outras duas a percentagem está claramente acima dos 80% e apenas em uma delas Contratação Pública esse valor abaixo desce dos 84,% para próximo dos 60%. A ação Direito do Urbanismo e da Construção foi a única onde se registaram respostas negativas, com um valor de 15,4%. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 32

3.3.3. Conhecimentos profissionais Questão: A ação de formação ora frequentada, na sua globalidade, aumentou o seu nível de conhecimentos profissionais? A maioria dos inquiridos foi da opinião que a ação de formação frequentada aumentou, pelo menos razoavelmente, o seu nível de conhecimentos profissionais. Contudo, essa maioria varia desde um mínimo de 50% (na ação Contratação Pública) até um máximo de 91,3% (na ação Criminalidade económico-financeira). A ação Direito do Urbanismo e da Construção é a única onde a percentagem de respostas negativas (Não aumentou e Aumentou pouco) atinge valores relevantes, com 30,8% e apenas na ação Gestão da Investigação Criminal se apuraram respostas Não aumentou, com um valor pouco significativo de 7,7%. 3.3.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos Questão: Acha que esses novos conhecimentos têm aplicabilidade prática? A aplicabilidade prática dos novos conhecimentos adquiridos é reconhecida pela maioria dos inquiridos que responderam expressamente em todas as ações de formação de tipo B. Nenhum dos inquiridos usou a resposta Nenhuma aplicabilidade e a percentagem de respostas Pouca aplicabilidade é sempre bastante baixa ou mesmo nula (na ação Criminalidade económico-financeira). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 33

3.3.5. Duração da ação de formação Questão: Qual a sua opinião sobre a duração da ação de formação? Em todas as ações aqui analisadas pelo menos metade dos inquiridos consideraram que a ação de formação frequentada teve a duração adequada. Destaca-se aqui, pela elevada percentagem de respostas Adequada (92,3%) a ação Gestão da Investigação Criminal. Esta ação é também a única em que não há respostas Curta. Na ação Contratação Pública, a população inquirida divide-se quanto à duração Adequada ou Excessiva desta ação (50% e 46,2%, respetivamente). 3.3.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação Questão: Como classifica o desempenho do pessoal afeto ao secretariado de apoio à ação de formação? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 34

Em todas as ações de formação aqui analisadas em todos os dias em que as mesmas decorreram é muito ampla maioria de inquiridos que classificaram o desempenho do pessoal afeto a essas mesmas ações como Suficiente ou Bom. Apenas na ação Contratação Pública e em ambos os dias da sua realização houve respostas Insuficiente mas em valores de fraco relevo. 3.3.7. Divulgação Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores - Divulgação? O fator Divulgação foi positivamente apreciado pela larga maioria dos inquiridos que responderam expressamente em todas as ações de formação estudadas. Com exceção da ação Contratação Pública a percentagem de respostas Adequada é sempre igual ou superior a 90%. É também a ação Contratação Pública a única onde não se apuraram respostas Inadequada. As percentagens de respostas Inadequada têm sempre valores baixos, nunca indo além dos 7,7%. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 35

3.3.8. Calendarização (altura do ano) Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Calendarização (altura do ano)? A calendarização foi um fator claramente apreciado positivamente por todos os inquiridos que responderam expressamente, inexistindo qualquer resposta Inadequada. 3.3.9. Dia da semana escolhido Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Dia da semana escolhido? Os dias da semana escolhidos para a realização das ações de formação aqui dissecadas merecem ampla aprovação por parte da população inquirida e apenas em duas ações de formação se encontram respostas discordantes, em valores percentuais de pouco significado. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 36

3.3.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores Questão: Como avalia, na generalidade, a intervenção dos oradores e dos moderadores? Em geral, analisando as respostas à questão sobre as intervenções dos oradores e dos moderadores dia a dia, verifica-se que foram muito poucos os inquiridos com opinião negativa, em percentagens que nunca vão muito para além dos 5%. 3.4. Ações de formação tipo C (cursos de especialização) 3.4.1. Consideração prévia Por não ter sido aplicado o respetivo questionário (modelo 2B) no último dia da sua realização, o curso Temas de Direito Administrativo não pôde ser avaliado na sua globalidade, pelo que não constará em todos os itens aqui avaliados. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 37

3.4.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação Questão: Considera que a escolha do tema desta ação de formação foi oportuna? Em todos os cursos de especialização avaliados é notoriamente maioritária a opinião positiva, com valores nunca abaixo dos 85%. Em apenas dois cursos se encontram opiniões negativas e, mesmo assim, somente no curso Direito Societário e Corporate Governance se encontra um valor percentual de respostas negativas digno de menção. 3.4.3. Conhecimentos profissionais Questão: A ação de formação ora frequentada, na sua globalidade, aumentou o seu nível de conhecimentos profissionais? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 38

A percentagem agregada de respostas positivas (Aumentou razoavelmente e Aumentou bastante) é claramente maioritária, sendo observado um valor mínimo de 65,5%, no curso Temas de Direito Penal e Processual Penal. No curso Direito da Concorrência a percentagem de respostas positivas chegou mesmo aos 100%. Nos restantes cursos, a percentagem máxima de respostas negativas não chega a ultrapassar os 23%. 3.4.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos Questão: Acha que esses novos conhecimentos têm aplicabilidade prática? A aplicabilidade prática dos conhecimentos adquiridos é positivamente apreciada (respostas Aumentou razoavelmente e Aumentou bastante) pela maioria dos inquiridos em todos os cursos analisados, em percentagens que somadas nunca descem abaixo dos 77%. No curso Direito Societário e Corporate Governance essa percentagem chega mesmo aos 100%. Não se apuraram respostas Nenhuma aplicabilidade e a resposta Pouca aplicabilidade tem percentagens, de fraca relevância, em apenas 4 cursos. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 39

3.4.5. Duração da ação de formação Questão: Qual a sua opinião sobre a duração da ação de formação? Em todos os cursos analisados a maioria dos inquiridos considerou que a respetiva duração foi adequada, com intervalo de valores que vai de um mínimo de 60,7% até a um máximo próximo dos 90%. O curso Direito Societário e Corporate Governance é aquele onde os inquiridos mais se dividem nas opiniões, havendo mesmo uma percentagem significativa de respondentes que consideraram a duração do curso como Excessiva. No curso Direito da Concorrência todos os inquiridos com respostas expressas consideraram que a duração foi a adequada. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 40

3.4.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação Questão: Como classifica o desempenho do pessoal afeto ao secretariado de apoio à ação de formação? O desempenho do pessoal afeto aos cursos de especialização foi sempre muito positivamente apreciado (resposta Bom) pela maioria dos inquiridos, com uma percentagem mínima de 54,5%. As respostas negativas (Insuficiente) são raras e apenas se apuraram em cinco dos dias estudados, com valores percentuais sempre irrelevantes. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 41

3.4.7. Divulgação Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores - Divulgação? Nunca é inferior a 75% a percentagem de inquiridos que considerou como Adequada a divulgação das ações de formação aqui analisadas. Em duas das ações (Direito da Concorrência e Direito Societário e Corporate Governance) encontram-se percentagens de respostas Inadequada com alguma expressão. No curso Temas de Direito do Trabalho e de Processo do Trabalho todos os inquiridos com respostas expressas consideraram que a duração foi a adequada. 3.4.8. Calendarização (altura do ano) Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Calendarização (altura do ano)? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 42

A calendarização de todos os cursos é apreciada positivamente pela grande maioria dos inquiridos em todos os cursos de especialização, em valores percentuais que nunca descem abaixo dos 75%, havendo mesmo dois cursos (Direito da Concorrência e Direito Societário e Corporate Governance) em que se verifica unanimidade nas respostas. Apenas nos cursos Temas de Direito do Trabalho e de Processo do Trabalho e Temas de Direito Fiscal se encontram percentagens de respostas negativas com algum peso. 3.4.9. Dia da semana escolhido Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Dia da semana escolhido? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 43

É claríssima a maioria de inquiridos que acharam adequado o dia da semana escolhido para a realização das diversas sessões de todos os cursos de especialização, com um valor mínimo acima dos 80%. Encontram-se respostas Insatisfatória em apenas algumas ações de formação, em apenas alguns dias e sempre com valores percentuais de pouca relevância. 3.4.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores Questão: Como avalia, na generalidade, a intervenção dos oradores e dos moderadores? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 44

É ampla a maioria de inquiridos que em todos os dias de todos os cursos de formação consideraram expressamente que globalmente a intervenção dos oradores e dos moderadores foi Satisfatória ou Muito Satisfatória. A percentagem de inquiridos que opinou negativamente nunca foi muito além dos 10%. 3.5. Ações de formação tipo D (workshops/ateliers) 3.5.1. Consideração prévia Nos workshops Responsabilidades Parentais e Gestão Processual foram recebidos apenas dois questionários o que afeta claramente a representatividade das respostas, dado o seu diminuto número. Assim, a respetiva análise estatística e respetiva interpretação revela-se seriamente comprometida pelo que os resultados percentuais devem ser lidos com grande reserva. 3.5.2. Oportunidade da escolha do tema da ação de formação Questão: Considera que a escolha do tema desta ação de formação foi oportuna? Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 45

Em todos os workshops com um número de respostas representativas a opinião positiva sobre a oportunidade da escolha do tema da ação é quase consensual apenas em dois dos workshops se encontram respostas negativas e em ambos os casos com percentagens pouco relevantes. 3.5.3. Conhecimentos profissionais Questão: A ação de formação ora frequentada, na sua globalidade, aumentou o seu nível de conhecimentos profissionais? Em todos os workshops verifica-se que existem pelo menos 50% de respostas positivas (Aumentou razoavelmente e Aumentou muito). No workshop Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal registou-se um consenso de respos6as positivas O workshop Tráfico de Seres Humanos apresenta uma percentagem relevante de respostas Aumentou pouco. Não existem respostas Não aumentou. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 46

3.5.4. Aplicabilidade prática dos conhecimentos Questão: Acha que esses novos conhecimentos têm aplicabilidade prática? Pelo menos 75% dos inquiridos em todos os workshops responderam positivamente (respostas Razoável aplicabilidade e Muita aplicabilidade) à questão da aplicabilidade prática dos conhecimentos dos novos conhecimentos. Em apenas cinco workshops se encontram respostas Pouca aplicabilidade e destas em apenas duas (Armas e Munições e Tráfico de Seres Humanos) se apuraram respostas com algum peso percentual, acima dos 10%. Não se apuraram quaisquer respostas Nenhuma aplicabilidade. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 47

3.5.5. Duração da ação de formação Questão: Qual a sua opinião sobre a duração da ação de formação? Com exceção dos workshops Violência Doméstica e Tráfico de Seres Humanos, pelo menos metade respondentes nas diversas ações de formação considerou Adequada a duração dos workshops frequentados. Em quatro workshops todas as respostas expressas (excluindo, portanto, as respostas Não sabe/não Respondeu/Resposta Anulada) consideraram como Adequada a respetiva duração. Esses workshops são: Inventário e Questões Práticas sobre o Direito das Sucessões; Responsabilidades Parentais; Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal; e Gestão Processual (ressalve-se, todavia, que em alguns destes foram recebidos muito poucos questionários). Nos workshops Armas e Munições, Tráfico de Seres Humanos, Recuperação dos Produtos do crime, Custas Processuais, e Imagem e Voz/Retórica e Argumentação registaram-se percentagens com algum significado de respostas «Curta». O workshop Violência Doméstica foi o único onde a maioria dos inquiridos se pronunciaram sobre a excessiva duração da ação de formação, sendo bastante significativa a percentagem apurada (acima dos 80%). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 48

3.5.6. Desempenho do pessoal afeto à ação de formação Questão: Como classifica o desempenho do pessoal afeto ao secretariado de apoio à ação de formação? O desempenho do pessoal foi positiva ou muito positivamente apreciado pela larguíssima maioria dos inquiridos em todas as ações de formação aqui avaliadas. Destaque-se que nos workshops Responsabilidades Parentais; Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal; e Gestão Processual todos os inquiridos consideraram como Bom o desempenho do pessoa afeto (ressalve-se, todavia, que em alguns destes foram recebidos muito poucos questionários). Apenas no workshop Recuperação dos produtos do crime se registaram respostas Insuficiente, embora numa percentagem irrelevante. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 49

3.5.7. Divulgação Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores - Divulgação? A divulgação é claramente apreciada como Adequada pela grande maioria dos inquiridos (pelo menos 75%) em todos os workshops havendo até em quatro ações de formação em que se verifica unanimidade nesta resposta. Em cinco workshops não houve respostas negativas e em apenas em três (Violência Doméstica; Tráfico de Seres Humanos e Imagem e Voz/Retórica e Argumentação) há percentagens de algum relevo da resposta Inadequada. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 50

3.5.8. Calendarização (altura do ano) Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Calendarização (altura do ano)? A calendarização dos diversos workshops é aprovada pela larga maioria dos respondentes, com um valor mínimo de 75% de respostas Adequada e em cinco workshops todos os inquiridos optaram pela resposta Adequada Em seis workshops não houve respostas negativas e destes apenas em dois - Jurisprudência Internacional e Constitucional Penal e Processual Penal e Imagem e Voz/Retórica e Argumentação se verificaram valores percentuais de relevo de respostas Inadequada. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 51

3.5.9. Dia da semana escolhido Questão: Como classifica esta ação de formação relativamente aos seguintes fatores Dia da semana escolhido? Excetuando o workshop Tráfico de Seres Humanos, em todos os outros é maioritária a opinião positiva sobre o dia da semana escolhido, com um valor mínimo de 75%. N o workshop Tráfico de Seres Humanos a população inquirida divide-se quanto à adequação do dia da semana escolhido (quinta-feira). Em cinco dos workshops há respostas Inadequada com percentagens com algum significado, chegando mesmo aos 50% no workshop Tráfico de Seres Humanos. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 52

3.5.10. Intervenção dos oradores e dos moderadores Questão: Como avalia, na generalidade, a intervenção dos oradores e dos moderadores? Olhando apenas para as respostas expressas verifica-se que a resposta Muito Satisfatória tem sempre a maior fatia percentual. Juntando a esta os valores apurados para a resposta Satisfatória temos uma larga maioria de respostas positivas. Em apenas dois workshops Armas e Munições e Tráfico de Seres Humanos existem valores percentuais de algum relevo de respostas Insatisfatória (acima de 10%). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 53

4. Avaliação da formação por videoconferência 4.1. Panorama geral Ações de formação por videoconferência locais de receção Locais de onde foram recebidos questionários de avaliação das ações de formação por videoconferência Legenda Locais onde foram disponibilizadas menos de 5 ações de formação Locais onde foram disponibilizadas entre 5 a 9 ações de formação Locais onde foram disponibilizadas entre 10 a 14 ações de formação Locais onde foram disponibilizadas 15 ou mais açes de formação Locais de onde foram recebidos questionários de avaliação da formação (validados) Locais onde foram disponibilizadas ações de formação mas que não foram objeto de avaliação Ao longo do ano 2012/2013 foi disponibilizado em 18 ações de formação a transmissão das mesmas por videoconferência para 30 locais diferentes do Continente e Ilhas: Angra do Heroísmo, Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Covilhã, Évora, Fafe, Funchal, Guarda, Guimarães, Horta, Leiria, Lisboa, Loulé, Matosinhos, Mirandela, Penafiel, Ponta Delgada, Portimão, Porto, Praia da Vitória, Valongo, Vila do Porto, Vila Nova de Gaia, Vila Real, Vinhais e Viseu. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 55

Angra do Heroísmo Aveiro Beja Braga Bragança Castelo Branco Coimbra Covilhã Évora Fafe Funchal Guarda Guimarães Horta Leiria Lisboa Loulé Matosinhos Mirandela Penafiel Ponta Delgada Portimão Porto Praia da Vitória Valongo Vila do Porto Vila Nova de Gaia Vila Real Vinhais Viseu Centro de Estudos Judiciários Ações de formação disponibilizadas por videoconferência, por local de receção A3 - Arrendamento Urbano A5 - Direito do Medicamento A7 - Jurisprudência do TEDH A8 - Direito Europeu A9 Arbitragem A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais A11 - O Novo Mapa Judiciário A12 Cibercriminalidade A13 - Responsabilidade Civil do Estado A14 - Prova digital e prova em ambiente digital A15 - Direito Estradal A16 Direito do Ambiente A17 - Ações Encobertas B5 - Contratação Pública C5 - Temas de Direito da Família e das Crianças C6 - Temas de Direito Civil C8 - Temas Direito Penal e Processual Penal D12 Recuperação dos produtos do crime Total de formações disponibilizadas por videoconferência 9 18 2 14 13 3 17 1 16 1 16 15 13 1 16 1 6 11 2 4 13 16 17 1 5 2 1 14 1 17 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 56

Angra do Heroísmo Aveiro Beja Braga Bragança Castelo Branco Coimbra Covilhã Évora Fafe Funchal Guarda Guimarães Horta Leiria Lisboa Loulé Matosinhos Mirandela Penafiel Ponta Delgada Portimão Porto Praia da Vitória Valongo Vila do Porto Vila Nova de Gaia Vila Real Vinhais Viseu Centro de Estudos Judiciários Ações de formação disponibilizadas por videoconferência: Questionários recebidos e validados A3 - Arrendamento Urbano -- 9 4 11 7 4 2 6 -- 8 10 -- 8 22 10 8 A5 - Direito do Medicamento -- 1 1 5 -- 1 1 3 8 6 A7 - Jurisprudência do TEDH 2 3 3 2 5 -- 2 1 -- 1 6 1 8 20 3 3 A8 - Direito Europeu 2 1 1 8 -- -- 3 5 7 1 7 27 1 1 A9 Arbitragem 1 0 1 -- -- -- 10 A10 Contencioso das cláusulas contratuais gerais -- 6 5 6 3 2 4 3 -- 6 -- 4 19 7 3 7 A11 - O Novo Mapa Judiciário 1 6 3 9 5 2 1 5 6 6 -- 7 25 2 -- 2 3 A12 Cibercriminalidade 1 13 6 5 12 5 5 -- 4 5 6 5 5 5 30 8 1 6 A13 - Responsabilidade Civil do Estado -- 2 7 -- -- 3 1 -- 2 -- -- -- 1 20 1 1 2 A14 - Prova digital e prova em ambiente digital 2 12 -- 2 2 3 5 -- 1 2 -- 6 3 2 19 2 2 6 A15 - Direito Estradal 4 3 2 2 12 2 1 -- 1 -- -- -- -- -- 20 3 6 A16 - Direito do Ambiente 4 -- 1 1 -- -- -- 1 11 -- 4 A17 - Ações Encobertas 1 3 1 1 1 1 -- 6 -- -- 1 -- 3 -- 21 2 1 B5 - Contratação Pública 7 3 2 2 2 8 -- 12 5 C5 - Temas de Direito da Família e das Crianças 11 8 4 30 15 -- 4 14 4 60 21 3 4 33 C6 - Temas de Direito Civil -- 27 -- 20 21 3 2 21 -- 24 4 14 27 -- 17 125 46 10 7 C8 - Temas Direito Penal e Processual Penal 62 43 15 67 12 27 -- 9 3 5 5 27 8 3 105 7 16 D12 Recuperação dos produtos do crime 2 -- 4 1 -- -- 1 -- -- 17 -- 1 5 Total de questionários recebidos e validados 5 168 4 106 39 6 195 3 60 0 73 15 80 0 42 60 19 74 0 38 22 87 511 3 58 1 0 56 1 119 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 57

4.2. Avaliação global da videoconferência 4.2.1. Avaliação pessoal da opção pela videoconferência Questão: Tendo em conta as suas circunstâncias pessoais (locais de residência, de trabalho e outras) qual a sua opinião sobre a opção pela realização da ação de formação por videoconferência? a) Resultados globais Quase 90% dos inquiridos avaliaram positivamente ou muito positivamente a opção pela realização da ação de formação por videoconferência tendo em conta as respetivas circunstâncias pessoais. b) Resultados por ação de formação Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 58

Em todas as ações de formação a maioria dos inquiridos respondeu positiva ou muito positivamente à questão sobre a opção pela realização da ação de formação por videoconferência tendo em conta as respetivas circunstâncias pessoais. Em apenas três ações se registaram respostas Muito negativa ou Negativa em percentagens que, somadas, ultrapassam os 10%. Contudo, apenas na ação Contratação Pública essa percentagem atinge valores de relevância, com 33,3%. 4.2.2. Opinião comparativa sobre a formação por videoconferência Questão: Em termos gerais e comparativamente com a formação presencial, qual a sua opinião sobre a formação por videoconferência? a) Resultados globais Mais de metade dos inquiridos nas ações de formação avaliadas são da opinião que a formação por videoconferência tem eficácia semelhante à da formação presencial. Quase um quarto dos respondentes apontam a formação por videoconferência como menos eficaz que a formação presencial. Em percentagens, este valor é significativamente mais alto quando comparado com o valor dos que têm opinião inversa (mais eficaz). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 59

b) Resultados por ação de formação Com exceção das ações Contencioso das cláusulas contratuais gerais e Prova digital e prova em ambiente digital, em todas as ações aqui estudadas a resposta Eficácia semelhante recolhe o maior número de respostas. Na maioria das ações de formação tem algum peso a percentagem de respostas Menos eficaz. Todavia, em apenas uma ação (Prova digital e prova em ambiente digital) se verifica que a resposta Menos eficaz supera a percentagem de respostas Eficácia semelhante. Em quase todas as ações de formação a percentagem de respostas Mais eficaz tem um peso percentual de pouco significado e em apenas uma ação (Contencioso das cláusulas contratuais gerais) se verifica uma maior percentagem de respostas Mais eficaz. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 60

4.2.3. Objetivos pedagógicos Questão: Considerando os objetivos pedagógicos estabelecidos, considera que esta ação de formação foi a) Resultados globais Globalmente, a eficácia das ações de formação foi apreciada de forma positiva por mais de 80% dos inquiridos. Apenas cerca de 5% dos inquiridos são da opinião que, relativamente aos objetivos pedagógicos, as ações de formação por videoconferência foram ineficazes ou totalmente ineficazes. b) Resultados por ação de formação Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 61

Em todas as ações de formação abrangidas pelo presente estudo é sempre maioritária a opinião positiva (respostas Eficaz e Mais eficaz) relativamente ao cumprimento dos objetivos pedagógicos, com um valor agregado mínimo de 69%. Em cinco ações de formação não se apuraram quaisquer respostas negativas (Totalmente ineficaz e Ineficaz) e apenas em três a soma das percentagens de ambas as respostas negativas ultrapassou os 10%. 4.3. Avaliação das ações de formação disponibilizadas por videoconferência, por local 4.3.1. Angra do Heroísmo Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 9 Total de questionários recebidos e validados: 5 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 62

4.3.2. Aveiro Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 18 Total de questionários recebidos e validados: 168 4.3.3. Beja Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 2 Total de questionários recebidos e validados: 4 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 63

4.3.4. Braga Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 14 Total de questionários recebidos e validados: 106 4.3.5. Bragança Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 13 Total de questionários recebidos e validados: 39 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 64

4.3.6. Castelo Branco Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 3 Total de questionários recebidos e validados: 6 4.3.7. Coimbra Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 17 Total de questionários recebidos e validados: 195 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 65

4.3.8. Covilhã Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 1 Total de questionários recebidos e validados: 3 4.3.9. Évora Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 16 Total de questionários recebidos e validados: 60 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 66

4.3.10. Funchal Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 16 Total de questionários recebidos e validados: 73 4.3.11. Guarda Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 15 Total de questionários recebidos e validados: 15 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 67

4.3.12. Guimarães Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 13 Total de questionários recebidos e validados: 80 4.3.13. Leiria Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 16 Total de questionários recebidos e validados: 42 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 68

4.3.14. Lisboa Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 1 Total de questionários recebidos e validados: 60 4.3.15. Loulé Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 6 Total de questionários recebidos e validados: 19 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 69

4.3.16. Matosinhos Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 11 Total de questionários recebidos e validados: 74 4.3.17. Penafiel Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 4 Total de questionários recebidos e validados: 38 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 70

4.3.18. Ponta Delgada Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 13 Total de questionários recebidos e validados: 22 4.3.19. Portimão Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 16 Total de questionários recebidos e validados: 87 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 71

4.3.20. Porto Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 17 Total de questionários recebidos e validados: 511 4.3.21. Praia da Vitória Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 1 Total de questionários recebidos e validados: 3 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 72

4.3.22. Valongo Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 5 Total de questionários recebidos e validados: 58 4.3.23. Vila do Porto Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 1 Total de questionários recebidos e validados: 1 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 73

4.3.24. Vila Real Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 14 Total de questionários recebidos e validados: 56 4.3.25. Vinhais Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 1 Total de questionários recebidos e validados: 1 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 74

4.3.26. Viseu Total de ações de formação por videoconferência disponibilizadas neste local: 17 Total de questionários recebidos e validados: 119 Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 75

5. Apreciação global Ações de formação tipo A (colóquios) Todas as ações de tipo A (colóquios) foram avaliadas positivamente pela maioria dos inquiridos em todos os critérios avaliados Destacam-se positivamente, pelas muito fracas percentagens de respostas negativas (sempre abaixo de 10%), os seguintes critérios: - Oportunidade da escolha do tema da ação de formação; - Desempenho do pessoal afeto à ação de formação; - Intervenção dos oradores e dos moderadores. Ações de formação tipo B (seminários) Todas as ações de tipo B (seminários) foram avaliadas positivamente pela maioria dos inquiridos em todos os critérios avaliados. Destacam-se positivamente, pelas muito fracas percentagens de respostas negativas (sempre abaixo de 10%), os seguintes critérios: - Oportunidade da escolha do tema da ação de formação (apuraram-se respostas negativas em apenas 1 ação de formação, ainda assim em valor pouco superior a 10%); - Aplicabilidade prática dos conhecimentos; - Desempenho do pessoal afeto à ação de formação; - Divulgação; - Calendarização; - Dia da semana escolhido; - Intervenção dos oradores e dos moderadores. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 77

Ações de formação tipo C (cursos de especialização) Todas as ações de tipo C (cursos de especialização) foram avaliadas positivamente pela maioria dos inquiridos em todos os critérios avaliados Destacam-se positivamente, pelas muito fracas percentagens de respostas negativas (sempre abaixo de 10%), os seguintes critérios: - Oportunidade da escolha do tema da ação de formação; - Desempenho do pessoal afeto à ação de formação; - Dia da semana escolhido. Ações de formação tipo D (workshops) Em duas ações de formação foi recebido um número muito diminuto de questionários pelo que em termos de avaliação global, essas ações não serão consideradas. Todas as ações de tipo D (workshops) foram avaliadas positivamente pela maioria dos inquiridos em todos os critérios avaliados, com as seguintes exceções: - A ação Violência Doméstica, no critério Duração da ação de formação; - A ação Tráfico de Seres Humanos, no critério Dia da semana escolhido (sendo que, todavia, a percentagem é de 50%). Destacam-se positivamente, pelas muito fracas percentagens de respostas negativas (sempre abaixo de 10%), os seguintes critérios: - Oportunidade da escolha do tema da ação de formação; - Desempenho do pessoal afeto à ação de formação. - Dia da semana escolhido. Formação por videoconferência Avaliação global Em todas as ações de formação, a maioria dos inquiridos responde favoravelmente a todos critérios estudados (avaliação pessoal da opção pela videoconferência, opinião comparativa sobre a formação por videoconferência e objetivos pedagógicos). Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 78

A qualidade técnica da transmissão áudio foi positivamente avaliada pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção com a exceção de Angra do Heroísmo. A qualidade técnica da transmissão vídeo foi positivamente avaliada pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção com a exceção de Angra do Heroísmo. As condições acústicas de visionamento foram positivamente avaliadas pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção, com exceção de Covilhã; As condições visuais de visionamento foram positivamente avaliadas pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção, com exceção de Covilhã; Outros aspetos das instalações foram positivamente avaliadas pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção, com exceção de Covilhã; Outros aspetos das instalações foram positivamente avaliadas pela maioria dos inquiridos em todos os locais de receção. Formação Contínua de Magistrados 2012/2013 Avaliação das Ações de Formação 79