Flexinivo FN Conteúdo 1 Página Funcionamento / Dimensões ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dados técnicos ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Instalação elétrica, Lógica de comutação ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Procedimento de medição ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Modo de motor manual ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Advertências de segurança, colocação em funcionamento, montagem Sujeito a alterações. Todas dimensões em mm (pol.). Não assumimos nenhuma responsabilidade por erros de digitação. Diferentes variações das especificadas são possíveis. Por favor consulte nossa àrea técnica. FN gi01 Página 1

1 Flexinivo FN Funcionamento / Dimensões O dispositivo é adequado para a medição da presença de materiais sólidos com altura variável do nível de preenchimento. É apropriado para a conexão a um CLP, o qual não é fornecido com a unidade. Princípio da medição: Um motor conduz a sonda de vibração para baixo na altura desejada. Um encoder de ângulo com saída incremental ou analógico mostra a altura da sonda. Quando a sonda atinge a superfície do material, um sinal de saída é dado. Posição inicial Capa protetora de temperatura Página gi01 FN

Flexinivo FN Dados técnicos Dados mecânicos Dados elétricos 1 Invólucro: Alumínio RAL 0 azul genciana Grau de proteção: IP conforme EN 0 Conexão ao processo: Flange de acordo com DN 0 PN1 Alumínio, preto Alimentação: Consumo de energia: Terminais de conexão: 0V 0-0Hz V 0-0Hz Ambas as tensões +% / -1% 10VA máx.,mm Peso total: ca. 1kg Material dos componentes: Cabo de alimentação: PVC, altamente resistente Sonda vibratória: 1.1 / 1 Revestimento de sonda: PVC Desvio do eixo: Conexão de pressão: máx. da vertical Condições de funcionamento Engate rápido incluindo contrapartida para mangueira com mm de diâmetro; pressão máx. de funcionamento 0,bar Entrada de cabos: Encoder incremental: x. M x 1, + 1x tampão cego para cabos de -1 mm de diâmetro peças NPT 1/ conexão rosqueada peças NPT / conexão rosqueada Conexão elétrica: -0V DC, máx. 0mA Saída de pulso: A, B, N Contra contato, carga máx. 0mA H-nível: > alimentação,v L-nível: <,V Comprimento do cabo: máx. 0m Encoder analógico -0mA: Conexão elétrica: 1-0V DC, máx. 0mA Saída -0mA, ativa Comprimento do cabo: máx. 0m Sinal de saída: Sinal da sonda vibratória», sonda vibratória na posição inicial : Relé de contato sem potencial máx. 0V AC, A, 00VA Encoder incremental: Resolução: 1 impulso por 1mm de movimento da sonda Precisão de cada medição: ca. mm Encoder analógico -0mA: Resolução: bit por 00mm movimento da sonda Precisão de cada medição ca. mm Precisão do sensor: Sonda vibratória ca... 0mm (dependendo da aplicação e do meio a ser medido) Entradas de controle: Classe de proteção: Aquecimento: Motor para cima, motor para baixo, motor rápido / lento : optoacoplador cada 0-0V DC, máx. ma I incluído, termostato de controle 0V AC, 0W; V AC, 0W Intervalo de medição: 00.. máx. 0mm (ver desenho G) Velocidade do sensor (motor):motor rápido (para cima e para baixo): ca. 0-mm/s Pressão do processo: Motor lento (para baixo): ca. 0-0mm/s -0,..+0, bar Temperatura do ambiente e do processo: 0 C.. 0 C -0 C.. 0 C com opcional capa protetora de temperatura FN gi01 Página

1 Flexinivo FN Instalação elétrica / Lógica de comutação Encoder incremental Conector interno Aquecimento Abaixo Acima Rápido Lento Motor Rápido Motor Lento Motor acima/abaixo OV encoder incremental +..0V Saída A Saída B Saída N Blindagem Sinal do garfo vibratório Garfo vibratório na posição inicial 0V +V (0..0V) Entrada de controle do motor a partir do PLC Saída Saída Alimentação 0V ou V,observe à tensão de alimentação no rótulo do produto Alimentação Saídas de pulso Use cabo blindado Diagrama dos sinais de saída: Exibide quando o sensor se move para cima Lógica de comutação: Sinal do garfo vibratório Lógica de comutação: Garfo vibratório na posição inicial Quando a direção de rotação do encoder incremental reverter, é invertido o sinal A e B. Página gi01 FN

Flexinivo FN Instalação elétrica / Lógica de comutação Encoder analógico -0mA 1 Abaixo Acima Rápido Lento Motor Rápido Motor Lento Motor acima/abaixo Encoder analógico 0V +1..0V DC Reset de ma -0mA Terra analógica Blindagem Sinal do garfo vibratório Garfo vibratório na posição inicial 0V +V (0..0V) Entrada de controle do motor a partir do PLC Saída Saída Alimentação 0V ou V, observe à tensão de alimentação no rótulo do produto Alimentação Reset de ma Saída -0mA Use cabo blindado Saída -0mA Lógica de comutação: Sinal do garfo vibratório Lógica de comutação: Garfo vibratório na posição inicial ma 0mA FN gi01 Página

1 Flexinivo FN Procedimento de medição - Encoder incremental 1. Garfo vibratório na posição inicial Abaixo Acima Rápido/ Lento Terminais de conexão e diodos luminosos da placa 0V +V (0..0V) Entrada para controle do motor Sinal do garfo vibratório Sinal de "posição inicial" Sinais de saída do encoder incremental. O garfo vibratório move-se para baixo em modo rápido, um pouco antes de atingir a altura do nivel desejado troca para o modo lento, desta forma a medição torna-se mais precisa. Modo rápido Modo lento. Válvula aberta ATENÇÃO: Para evitar danos à unidade enquanto estiver se movendo para baixo, verifique se o garfo vibratório pára no máximo em 00 mm. O garfo vibratório está posicionado na altura de medição, o material pode começar a fluir para dentro do reservatório Página gi01 FN

Flexinivo FN Procedimento de medição - Encoder incremental 1. Garfo vibratório em detecção. Garfo vibratório volta a subir depois de completar a medição Modo rápido. Garfo vibratório atingiu a posição inicial ATENÇÃO: Certifique antes de iniciar uma nova medição de que o contador do CLP está definido à zero como referência. FN gi01 Página

1 Flexinivo FN Procedimento de medição - Encoder analógico 1. Garfo vibratório na posição inicial abaixo/ acima rápido/ lento Terminais de conexão e diodos luminosos da placa Sinal do garfo vibratório Sinal de "posição inicial" 0V +V (0..0V) Entrada para controle do motor Reseta ca. seg para obter ma antes do motor começar ma. Encoder analógico de -0mA O garfo vibratório move-se para baixo em modo rápido, um pouco antes de atingir a altura do nivel desejado troca para o modo lento, desta forma a medição tornase mais precisa. Modo rápido Modo lento Saída de corrente, Aumenta em 0.0mA a cada mm do percurso. Válvula aberta ATENÇÃO: Para evitar danos à unidade enquanto estiver se movendo para baixo, verifique se o garfo vibratório pára no máximo em 00 mm. O garfo vibratório está posicionado na altura de medição, o material pode começar a fluir para dentro do reservatório x ma (saída de corrente constante, dependendo da altura de sonda de vibração) Página gi01 FN

Flexinivo FN Procedimento de medição - Encoder analógico 1. Garfo vibratório em detecção x ma (saída de corrente constante, dependendo da altura de sonda de vibração). Garfo vibratório volta a subir depois de completar a medição Modo rápido Saída de corrente, diminui em 0.0mA a cada mm do percurso. Garfo vibratório atingiu a posição inicial ca. ma FN gi01 Página

1 Flexinivo FN Modo de motor manual Ao apertar os botões o garfo vibratório move-se para baixo Ao apertar os botões o garfo vibratório move-se para cima Modo rápido para baixo Pressione os botões Modo rápido para cima Modo lento para baixo Pressione os botões Página gi01 FN

Flexinivo FN 1 Advertências de segurança / Montagem Advertências de segurança Montagem - Manutenção, instalação e comissionamento devem ser realizados apenas por pessoal qualificado. - Observar o manual de instruções. - Para instalação elétrica devem ser observadas as regulamentações locais ou VDE 00. - Utilizar fusíveis com tensão elétrica (máx. A). - Promova proteção para os contatos de relé para evitar danos do dispositivo por picos de carga indutiva. - Compare a tensão de alimentação aplicada com as especificações dadas no módulo eletrônico e etiqueta de identificação antes de ligar o dispositivo. - Certifique-se que os fios de ligação estejam descascados no máx. mm (0,1") (perigo de contato com partes sob tensão). - Certifique-se que as extremidade do fio do cabo de conexão possuem no máx. mm de comprimento (perigo de contato com partes sob tensão). - Um interruptor de desconexão de tensão deve ser provido perto do dispositivo. - No caso de uma falha, a tensão de alimentação tem de ser desligada automaticamente por um disjuntor de protecção RCCB para proteger contra contato indireto com tensões perigosas. - No caso de manuseio inadequado ou imperícia no manuseio, a segurança elétrica do dispositivo não pode ser garantida. - O dispositivo não deve ser aberta sob tensão.. - Antes de abrir a tampa, certifique-se que nenhuma sujeira ou detritos estão presentes. A unidade é montada verticalmente, com a flange no silo. A sonda vibratória não deve ser inserida em uma tubulação/ soquete já existente. A posição de montagem deve ser escolhido observando que: - Cornijas não danificaquem o cabo de alimentação ou sonda vibratória (Distância a ser mantida a partir da parede). - O abastecimento não derramar material sobre a sonda vibratória (Medição durante a operações de abastecimento interrompida ou manter a distância suficiente do ponto de abastecimento). As ligações elétricas devem ser feitas de acordo com o diagrama de ligação. Certifique-se de que o cabo no prensa cabos está encaixado firmemente sem falhas. Ambas as tampas devem ser firmemente fechada para evitar a entrada de água. Caso usado ao ar livre, a cobertura de proteção ao tempo é recomendada. Ela protege contra a umidade, calor e frio. Quando a temperatura ambiente descer abaixo de 0 C, a cobertura de proteção de temperatura deve ser utilizada. Cuide para que nunca o sensor conduza através do soquete na a "posição inicial" a fim de evitar danos na unidade (dimensões necessárias veja G). Soquete Sonda vibratória Cornijas Distância FN gi01 Página

1 Flexinivo FN Colocação em funcionamento Colocação em funcionamento Advertência: No caso de manuseio inadequado ou imperícia no manuseio, a segurança elétrica do dispositivo não pode ser garantida. Leia as instruções de segurança antes de utilizar. 1. Conecte a unidade de acordo com o diagrama de fiação à eletricidade, unidades de avaliação e unidades de partida (Veja página ).. Entradas de cabos não utilizadas devem ser vedados com um tampão cego metálico.. Comparar as informações de freqüência e rede de alimentação com o rótulo do produto. Ligue o equipamento Sensor para a detecção magnética. Configure a distância máxima de movimento íman ajustável, utilizado para limitar o comprimento máximo de operação O íman móvel evita, que a sonda possa mover-se para muito longe e que a unidade seja danificada. Quando o íman atinge o sensor, o motor pára de conduzir para baixo. Remova o íman e dirigir a sonda para o comprimento máximo necessário usando a operação manual do motor (veja página ). Em seguida, fixar o ímã perto do sensor. Deve-se assegurar, que a sonda se movimenta para baixo no máximo.00mm.. Realizar testes funcionais da undiade e controlador (CLP).. A unidade está agora pronta para a operação. A medição pode ser iniciada. Página gi01 FN