Newsletter n.º 3/10 09/11/2010 (Integrar Notícias/Newsletter) - MR EDITORIAL Caro/a Leitor/a, Mais uma semana de Novembro a decorrer e estamos de volta com a newsletter da Integrar para lhe dar algumas notícias da Associação e aproveitar o momento para o convidar a estar presente em algumas actividades e eventos promovidos pela Instituição. Esta semana, o desporto prevalece. E porque, como dizem, Corpo são, mente sã, A Integrar, no âmbito das Actividades de Enriquecimento Curricular, e em parceria com a Secção de Patinagem da Associação Académica de Coimbra, continua a divulgar, junto dos mais pequeninos, a modalidade de hóquei em patins. A semelhança dos alunos do 1º ciclo, também os Utentes da Equipa de Rua vão ter uma tarde diferente, mas mais do que isso vão ter a possibilidade de dar "Um Pontapé na Exclusão" num torneio de matraquilhos. Para finalizar, e porque um corpo e uma mente sãos também dependem de uma alimentação saudável, recomendo vivamente a aquisição dos nossos produtos biológicos da Quinta dos Olivais. Até breve! MR NOTÍCIAS DA SEMANA Protocolos de colaboração para a reabilitação Para apoiar a reabilitação de jovens que se encontram a cumprir pena no Centro Educativo dos Olivais, foram assinados, ontem, três protocolos, dois dos quais com a Associação Integrar. De acordo com as palavras de Luís Couto, subdirector geral da Direcção Geral de Reinserção Social, estas iniciativas podem ser respostas da sociedade aos crimes cometidos. Foi assinado um protocolo pela DGRS e a Integrar, no Governo Civil de Coimbra, que visa promover formações profissionais e a inserção de jovens no mercado de trabalho. Para além disso, a Associação assinou outro acordo, em parceria com a 1
Associação do Comércio e da Indústria de Panificação, Pastelaria e Similares, para que seja dinamizado um trabalho conjunto que permita obter verbas para o restauro do rés-do-chão da antiga Escola do Centro Educativo, destinado à formação. O terceiro protocolo foi assinado entre a Direcção Geral e o CEARTE e inclui acções de formação e o desenvolvimento de um sistema de reconhecimento, validação e certificação de competências que permita conferir equivalência escolar. Programa Comunitário de Ajuda Alimentar a Carenciados 2010 No decorrer desta semana, a Associação Integrar encontra-se a efectuar a distribuição, a utentes da Instituição, de alimentos da 1ª fase do Programa Comunitário de Ajuda Alimentar a Carenciados 2010. O Programa Comunitário de Ajuda Alimentar a Carenciados (PCAAC) é uma acção anualmente promovida pela Comissão das Comunidades Europeias e executada pelos Estados-membros, que, utilizando as existências de intervenção de vários produtos agrícolas, visa distribuir produtos alimentares às pessoas mais necessitadas na Comunidade Europeia. Podem ser beneficiários do PCAAC, todas as famílias ou pessoas cuja situação de dependência social e financeira for constatada e reconhecida com base nos Critérios de Elegibilidade, a saber, baixo rendimento do agregado familiar, desemprego prolongado, situações de prisão, morte, doença, separação e abandono, pensionistas do regime não contributivo, número de pessoas do agregado familiar e/ou situações de catástrofe. AGENDA DA SEMANA Actividade "Um Pontapé na Exclusão" A Equipa de Apoio Social Directo, Equipa de Rua da Associação Integrar, em colaboração com as Equipas de Rua da cidade de Coimbra (Raíz - ANAJovem; EMIS - Câmara Municipal de Coimbra; GAT-UP - Cáritas Diocesana de Coimbra; Mão Amiga - Centro de Acolhimento João Paulo II) vão dinamizar no próximo dia 11 de Novembro de 2010, pelas 14 horas, no Salão Paroquial da Igreja São José, a actividade "Um Pontapé na Exclusão". No âmbito desta actividade, vai realizar-se um Torneio de Matraquilhos que contará com a participação dos utentes acompanhados pelas Equipas de Rua e pelos respectivos Técnicos, objectivando-se o convívio entre todos, a aproximação dos técnicos dos utentes e o fortalecimento das relações interpessoais. Assim é oferecida aos utentes uma tarde de convívio diferente das suas rotinas diárias. A todos os participantes será entregue um prémio simbólico, em gesto de agradecimento pela sua participação, e a actividade terminará com um lanche e uma actuação de uma Tuna Académica. Este evento conta com os apoios do Projecto de Intervenção com a População Sem- Abrigo do Concelho de Coimbra (P.I.S.A.C.C.), da Associação Académica de Coimbra, do Bar Feito Conceito, da Dancake, das Pastelarias Arco-Iris, Moinho Velho, Nicola e Vasco da Gama. 2
Associação Integrar continua a divulgar o hóquei em patins Com o intuito de dar a conhecer e fomentar a prática de novas modalidades desportivas pelos mais jovens, a Associação Integrar, em parceria com a Associação Académica de Coimbra - Secção de Patinagem, no âmbito das AEC (Actividades de Enriquecimento Curricular), vai divulgar no dia 10 de Novembro, a modalidade de Hóquei em Patins, junto dos alunos do 1º Ciclo da Escola Básica de Assafarge. Jantar de Natal para angariar fundos para a nova Traquina A Associação Integrar vai realizar, no dia 10 de Dezembro, pelas 20h00, no Hotel D. Inês, em Coimbra, um Jantar Solidário de Natal, com o objectivo de angariar fundos para a aquisição da nova unidade lúdica móvel. As inscrições podem ser feitas até 26 de Novembro, na Sede da Associação Integrar, através dos telefones 239 705 697/239 723 705, telemóveis 914 729 357/969 064 529, do e-mail integrar@integrar.org ou na página do Facebook dedicada ao evento. OS NOSSOS SERVIÇOS Vai mudar de casa ou a sua casa precisa de pequenas reparações? O seu jardim precisa de manutenção? A Associação Integrar pode prestar-lhe os serviços de que precisa. Efectuamos mudanças, reparações e fazemos a manutenção do seu espaço verde. Para mais informações, contacte os nossos serviços! 3
PRODUTOS DA QUINTA Apresentamos os "Produtos da Quinta" à venda esta semana. Relembramos que os nossos produtos já têm certificação biológica. As encomendas poderão ser feitas na Sede da Associação Integrar, por e-mail ou telefone. PRODUTOS P.V.P. 09/11 a 15/11 N o v i d a d e s d a S e m a n a FLORES Malmequer amarelo (1 dúzia) 0,50! FRUTAS Laranja (kg) 0,50! P r o m o ç õ e s d a S e m a n a LEGUMES Abóbora menina fatiada (kg) 0,40! Alface frisada (kg) 0,75! Chuchu (kg) 0,70! Couve portuguesa (kg) 0,80! Rúcola (100 gr) 0,75! P r o d u t o s d a S e m a n a ERVAS AROMÁTICAS Cebolinho (em vaso) 1,40! Coentros (em vaso) 1,40! Orégãos (em vaso) 1,40! ERVAS AROMÁTICAS SECAS Alfazema (saquinho) 0,80! Erva cidreira (50 gr) 0,50! 4
Hortelã (50 gr) 0,50! Louro (50 gr) 0,30! Orégãos (50 gr) 0,50! FRUTAS Dióspiro (kg) 1,50! LEGUMES Caldo verde (250gr) 0,75! Espinafres (200 gr) 0,40! Piri-piri em vagem (25 gr) 0,50! Boas compras! REGALIAS DOS SÓCIOS Caro Sócio, Caso ainda não tenha efectuado o pagamento de quotas do ano de 2010, ou anteriores, ou pretenda o Cartão de Sócio ou vinheta actualizada, agradecemos que se dirija à Sede da Associação Integrar e entre em contacto com a Técnica Manuela Raimundo. Seguem algumas regalias dos associados. Para informações mais detalhadas destas e outras regalias, contacte os nossos serviços. Mundial Turismo Descontos vários nos serviços e nos programas da agência InforCoimbra Descontos de 5% em compras e de 10% sobre o valor hora de assistência técnica Continuação de uma boa semana Pelo Presidente da Direcção Nacional (Jorge Alves, Dr.) Carla Florisa Lopes 5