A vontade de poder e o mundo como rede de forças

Diogo Barros Bogéa A vontade de poder e o mundo como rede de forças Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Filosofia da PUC-Rio. Orientadora: Profa. Katia Rodrigues Muricy Rio de Janeiro Fevereiro de 2012

Diogo Barros Bogéa A vontade de poder e o mundo como rede de forças Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós- Graduação em Filosofia da PUC-Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Profa. Katia Rodrigues Muricy Orientadora Departamento de Filosofia da PUC-Rio Prof. Paulo Cesar Duque Estrada Departamento de Filosofia da PUC-Rio Prof. Miguel Angel Barrenechea Departamento de Filosofia e Ciências Sociais da UNIRIO Profa. Denise Berruezo Portinari Coordenadora Setorial do Centro de Teologia e Ciências Humanas PUC-Rio Rio de Janeiro, 16 de Fevereiro de 2012

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, do autor e do orientador. Graduou-se em História na UERJ-FFP Diogo Barros Bogéa Bogéa, Diogo Barros Ficha Catalográfica A vontade de poder e o mundo como rede de forças / Diogo Barros Bogéa; orientadora: Katia Rodrigues Muricy. 2012. 79 f. ; 30 cm Dissertação (mestrado) Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Filosofia, 2012. Inclui bibliografia 1. Filosofia Teses. 2. Nietzsche. 3. Vontade de poder. 4. Rede de forças. I. Muricy, Katia Rodrigues. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Filosofia. III. Título CDD: 100

Agradecimentos Agradeço à minha orientadora, Katia Muricy, por ter me concedido toda a liberdade possível para o desenvolvimento desta dissertação, por suas intervenções sempre precisas e por toda a força e incentivo que tem me dado ao longo de todo o período em que estivemos trabalhando juntos. A Nelma Medeiros, pelos estudos e conversas que tanto contribuíram para o desenvolvimento das ideias aqui expostas. A Camila de Freitas Silva Bogéa, por estar sempre do meu lado, por todo o apoio, carinho e compreensão. Ao CNPq pelo financiamento. E ao Emanoel e ao Cícero pela companhia.

Resumo Bogéa, Diogo Barros; Muricy, Katia Rodrigues. A vontade de poder e o mundo como rede de forças. Rio de Janeiro, 2012. 79p. Dissertação de Mestrado Departamento de Filosofia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Formulação de uma ferramenta teórica de descrição e explicação dos processos que constituem o mundo, com base no conceito nietzschiano de vontade de poder e em sua teoria das forças, segundo a qual tudo o que há são forças intrinsecamente impulsionadas pela vontade de poder. Todo e qualquer dado físico ou mental é concebido como expressão de forças pulsionais que, em seu movimento de acumulação e expansão de poder, atuam umas sobre as outras, estabelecem relações de poder entre si, aniquilam-se, dominam-se, escravizam-se, associam-se temporariamente, entrelaçam-se em rede e produzem, como efeito, configurações de forças de todos os tipos células, tecidos, pessoas, coisas, instituições, ideias, etc. Palavras-chave Nietzsche; vontade de poder; rede de forças.

Abstract Bogéa, Diogo Barros; Muricy, Karia Rodrigues (Advisor). The will to power and the world as a network of forces. Rio de Janeiro, 2012. 79p. MSc. Dissertation Departamento de Filosofia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Formulation of a descriptive and explanatory theoretical tool to the processes that constitute the world, based on the Nietzschean concept of will to power and his theory of forces, according to which everything that exists are forces intrinsically driven by the will to power. Any given physical or mental data is conceived as an expression of instinctual forces that in its movement of accumulation and expansion of power, act on each other, establish relations of power between themselves, annihilate, dominate, enslave, get temporarily associated, intertwine in a network and produce, as effect, configurations of forces of all kinds cells, tissues, people, things, institutions, ideas, etc. Keywords Nietzsche; will to power; network of forces.

Sumário 1 Introdução 9 2 A vontade de poder 11 3 Um mundo sem sujeito 29 4 Além do Bem e do Mal 55 5 Conclusão 77 6 Referências Bibliográficas 78

Lista de abreviaturas GM - A Genealogia da Moral. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Cia Das Letras, 2009 BM - Além do Bem e do Mal. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Cia das Letras, 2005 EH - Ecce Homo. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Cia das Letras, 2008 CI - Crepúsculo dos Ídolos. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Cia das Letras, 2006 AC - O Anticristo. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2007 ZA - Assim falava Zaratustra. Trad: Ciro Mioranza. São Paulo: Escala, s/d A - Aurora. Trad: Ciro Mioranza. São Paulo: Escala, s/d HH - Humano, Demasiado Humano. Um livro para espíritos livres. Trad: Paulo César de Souza. São Paulo: Cia. das Letras, 2000 (v. I) VP - A Vontade de Poder. Trad. Marcos Sinésio Pereira Fernandes e Francisco José Dias de Moraes. Rio de Janeiro: Contraponto, 2008