cartilha de fechamento de arquivos
SUMÁRIO Tipos de Impressão... 3 Quais são as matérias-primas?... 4 Entenda as coberturas... 5 Entenda o que significa 1 0, 1 1, 4 0, 4 1, 4 4... 5 Quantidade de Impressos... 6 Entenda o gabarito... 7 Conhecendo os acabamentos... 9 Como converter os efeitos... 16 Convertendo textos em vetores... 20 Tonalidades de preto... 22 Como fazer a montagem de um material com verso?... 25 Saiba se o arquivo está pronto para impressão... 25 Transformando em PDF/X-1A... 28
Tipos de Impressão Offset A impressão Offset é realizado para impressões de médias e grandes tiragens, consiste em um processo mais rápido de impressão, pois não precisa de nenhuma intervenção humana enquanto o processo é feito. Os cilindros rotativos conduzem a tinta e o papel. A chapa de alumínio feitos com o sistema CMYK, permanecem umedecidas e com isso recebem aplicação de tinta, o cilindro de borracha (blanqueta) transmite a informação da matriz para o papel. E o último e terceiro cilindro é responsável por pressionar o papel para que ele fique em contato com a blanqueta. Digital A impressão digital é utilizada normalmente para pequenas tiragens e para impressão de dados variáveis. Ao contrário da impressão offset a digital é realizada diretamente no papel, sem nenhum outro tipo de intermediário. CMYK x RGB Os padrões CMYK e RGB são utilizados em design de projetos, criação de materiais gráficos, webdesign, materiais impressos, entre outros. A diferença entre os dois padrões é de que a paleta CMYK é um padrão de cores primárias que quando combinadas formam cores ilimitadas e é utilizada para impressão em papel, onde as quatro cores de tinta geram uma qualidade superior do que apenas três. A paleta RGB é utilizada normalmente para exibição em monitores de computador e televisores em geral. Esse padrão quando impresso apresenta alterações na sua cor. 3
Impressão sobreposta A impressão sobreposta permite que uma cor seja impressa sobre a outra. É utilizada como configuração de impressão por softwares gráficos, é muito usado em objetos ou textos com preenchimento em preto. Como na impressão Offset as cores CMYK são impressas separadamente, podem ocorrer falhas no registro, deixando assim uma pequena margem branca entre os textos e o fundo. Para evitar qualquer tipo de falha, essa configuração é aplicada para que eles sejam impressos em cima do fundo. Quais são as matérias-primas? Matéria prima A Gráfica Política trabalha com diversos modelos de papel e gramaturas. O papel couchê é o mais utilizado na indústria gráfica, você encontra a venda em nosso site as seguintes gramaturas de papel: 80, 90, 120, 150, 250 e 300g. O papel supremo é mais resistente que o couchê e permite que seja escrito em uma de suas faces, você encontra em nossa loja o papel de gramatura 300g. O papel sulfite que também é conhecido como pergaminho, você encontra em nossa loja nas gramaturas: 75, 90, 120 e 150g. O papel reciclato é um papel ecológico e de reaproveitamento, você encontra em nossa e-commerce nas gramaturas: 90 e 240g. A folha de PVC é um material plástico e são muito resistentes e sofisticados, você encontra em nossa loja na espessura 0,3mm. O tecido de lona é também um material muito resistente e de grande durabilidade, você encontra em nossa loja nas gramaturas 340 e 460g. 4
Entenda as coberturas Verniz Total O acabamento de Verniz Total da Gráfica Política é a aplicação de verniz em toda a extensão do produto, utilizado para proporcionar Laminação Fosca O acabamento de Laminação Fosca da Gráfica Política é a aplicação de uma película plástica fosca. Trazendo ao produto um brilho e melhorar a qualidade do seu impresso. O acabamento pode ser utilizado em diferentes produtos. uma maior resistência e sofisticação. Sua maior utilização é na combinação com o Verniz Localizado. Verniz Localizado O acabamento de Verniz Localizado da Gráfica Política é a aplicação de verniz em um local específico definido pelo cliente. O verniz localizado da um destaque a mais para informações importantes ou essenciais, e o acabamento deixa o produto mais sofisticado. O Verniz Localizado é realizado apenas em combinação com outro acabamento que é a Laminação Fosca. Cristal O acabamento Cristal da Gráfica Política é disponível apenas para produtos PVC. Proporcionando um brilho e destaque a mais para o seu produto. Entenda o que significa 1 0, 1 1, 4 0, 4 1, 4 4 Você encontra na Gráfica Política os seguintes formatos de cores: 1X0, 1X1, 4X0, 4X1, 4X4 cada uma delas correspondem a um tipo de cor, um modelo de impressão. Segue abaixo a explicação sobre o significado de cada uma no processo Gráfico. 0 O Zero 0 significa que um dos lados de seu material não irá possuir impressão. 1 4 O 4 significa que um dos lados da impressão do material, será colorido. Sendo assim, trabalhamos com os seguintes modelos de impressão: O 1 corresponde a impressões na modalidade de cor Preta e Branca, ou seja, quando aparecer o número 1 significa que um dos lados será impresso na cor preta e branca (tons de cinza). Produtos impressos 1X0 : O material será impresso em um dos lados na cor preta e branca e o outro lado não possui impressão. Produtos impressos 1X1 : Ambos os lados do seu material será impresso na cor preta e branca. 5
Produtos impressos 4x0 : A frente do seu material será impresso colorido e o verso não possui impressão. Produtos impressos 4x1 : A frente do seu material será impresso colorido e o verso será impresso em preto e branco. Produtos impressos 4x4 : Ambos os lados do seu material serão impressos coloridos. Quantidade de Impressos A Gráfica Política disponibiliza em sua loja online um mix completo de produtos gráficos políticos e trabalha com a impressão de produtos de pequenas, médias e grandes tiragens. O produto com pequenas quantidades são impressos em máquinas digitais, e os com médias e grandes tiragens em máquinas OFFSET. 6
Entenda o gabarito Download A Gráfica Política disponibiliza em sua loja online um mix completo de produtos gráficos políticos e trabalha com a impressão de produtos de pequenas, médias e grandes tiragens. O produto com pequenas quantidades são impressos em máquinas digitais, e os com médias e grandes tiragens em máquinas OFFSET. Margem de segurança A margem de segurança no gabarito é a linha em que delimita até onde as informações devem estar. Todas as informações importantes devem ser recuadas para dentro dessa área. Corte A linha de corte é usada apenas como uma pré-visualização de onde será aplicado o corte do material. Não é aconselhável utilizar a mesma como base para a montagem, pois podem haver variações no corte. 7
Sangria O fundo da sua arte deve ser esticado até a margem de sangria, de forma que ocupe todo a área de sangria do gabarito. Caso estique o fundo até a margem de corte, por exemplo, o arquivo sairá com filetes brancos nas bordas. Bordas Evite usar bordas no material, pois podem ficar diferentes uma das outras, devido à possível variação no corte. Caso opte pelo uso de borda na arte e ocorra variação, a gráfica não se responsabilizará pelo mesmo. Exemplo de montagem correta Depois de usar o gabarito, ele deve ser excluído da arte, pois caso fique no arquivo, o mesmo poderá sair na impressão. 8
Conhecendo os acabamentos Refile É um acabamento utilizado para fazer um tamanho menor de algum arquivo disponível no site. Veja no exemplo: Para o arquivo, adicione 0,3cm/3mm de sangra em relação ao tamanho final do produto. Exemplo: Tamanho final 8x4,2cm; Tamanho com sangra 8,3x4,5cm. Será aplicado um corte reto. Caso deseje um formato diferenciado será necessário adquirir o acabamento Corte Especial. Corte O corte é um acabamento utilizado para dividir o seu material. Podendo ser na vertical ou na horizontal, desde que respeite a altura ou largura mínima de 4cm. Será aplicado um corte reto. Caso deseje um formato diferenciado será necessário adquirir o acabamento Corte Especial. 9
Dobra No acabamento de dobra você tem três opções, 1, 2 ou 3 dobras. Para cada modelo é preciso seguir uma instrução diferente. Utilize os gabaritos disponíveis no site para realizar a montagem da arte. Ao baixar o gabarito você consegue verificar as margens de segurança, corte e distância entre as dobras. Insira a sua arte no padrão para verificar se não tem nenhuma informação para fora da margem de segurança. 1 Dobra 10
2 Dobras Vale ressaltar que as páginas frente e verso do gabarito de duas dobras são diferentes. Caso utilize a mesma página para fazer a montagem da frente e do verso da arte, a dobra ficará incorreta em um dos lados. Veja no exemplo: 3 Dobras Esse material é mais simples, pois todas as partes são iguais. Porém também é necessário que você baixe o gabarito para conferencia do seu arquivo. O gabarito está disponível no produto selecionado. Insira a sua arte no padrão para verificar se não tem nenhuma informação para fora da margem de segurança. Veja um exemplo: O folder com 3 dobras ficará parecido com uma sanfona. 11
Corte Especial O corte especial é utilizado para realizar um corte diferente no seu material. Para que não tenha nenhum erro é necessário seguir algumas instruções de montagem da arte. IMPORTANTE: O Corte Especial é adquirido no ato da compra do material, é um acabamento opcional. Por isso ele tem um custo adicional, que varia de acordo com quantidade escolhida. O envio da faca deve ser apenas com o contorno. Veja o exemplo: As pontas da faca não podem ser retas, devem ser levemente arredondadas (0,1cm/1mm). Para que não ocorra nenhum erro de corte de informações ou bordas indesejadas no material é necessário respeitar as margens de segurança. A margem de segurança interna é de 0,25cm. A margem de sangria externa é de 0,15cm. 12
Lembrando que os cantos da faca devem ser arredondados, não sendo possível a confecção de cantos retos. Para que o material não saia com bordas brancas, é necessário sangrar a sua arte até o final do arquivo (Linha Azul). Veja em um exemplo como a faca deve ser montada em relação a arte: Furo Indique em sua arte o local onde deseja que seja feito a aplicação do furo, evite informações muito próximas do mesmo. Veja o exemplo: 13
Os furos disponíveis para compra são nos tamanhos: 3mm, 5mm e 8mm. Para furos maiores ou menores do que os tamanhos indicados é necessário a compra do acabamento: corte especial. O gabarito de conferência possui margens de segurança e sangria, monte a sua arte respeitando essas margens. Lembrando que o furo deve ficar até o limite da margem de segurança do arquivo. Você precisa também observar como irá ficar o verso do seu arquivo, é necessário espelhar o verso e verificar se não está sobre nenhuma informação. Veja o exemplo: Depois de já verificado, apague a marcação do verso e deixe uma indicação bem pequena só na frente do seu material. O tamanho da indicação deve ser de 0,05cm. Para informar o tamanho do furo, escreva no campo observação que será habilitado na hora da compra. 14
Serrilha A serrilha é um acabamento com pequenos furos, utilizado para destacar o material. Baixe o gabarito e faça a indicação da serrilha. A distância entre a serrilha e as informações deve ser de 0,25cm Veja um exemplo: Para verificar o verso é necessário espelhar o arquivo, nenhuma informação deve estar dentro ou sobre a margem de segurança da serrilha. A parte que será destacada não pode ser menor que 2cm. Para o envio do arquivo faça uma pequena marcação. 15
Como converter os efeitos Gradiente É um acabamento utilizado para fazer um tamanho menor de algum arquivo disponível no site. Veja no exemplo: Para o arquivo, adicione 0,3cm/3mm de sangra em relação ao tamanho final do produto. Exemplo: Tamanho final 8x4,2cm; Tamanho com sangra 8,3x4,5cm. Será aplicado um corte reto. Caso deseje um formato diferenciado será necessário adquirir o acabamento Corte Especial. Todos os efeitos de gradiente devem ser transformados em imagem, para que na hora da impressão o efeito não se perca e acabe puxando apenas uma cor. Para conversão do efeito para bitmap CMYK siga os seguintes passos: Clique em EDITAR, LOCALIZAR E SUBSTITUIR OBJETOS; Clique em LOCALIZAR OBJETOS; 16
Clique em INICIAR NOVA PESQUISA, AVANÇAR; Selecione a aba PREENCHIMENTOS, PREENCHIMENTO GRADIENTE, AVANÇAR; Selecione a opção LOCALIZAR QUALQUER PREENCHIMENTO GRADIENTE, AVANÇAR, CONCLUIR; 17
Localizar tudo; O próximo passo é clicar em CONVERTE EM BITMAPS; Selecione a cor CMYK 32 BITS; Deixe selecionado o item SUAVIZAR SERRILHADO, FUNDO TRANSPARENTE; Mantenha APLICADO O PERFIL ICC; Clique em OK 18
Lente O efeito de lente pode causar grandes problemas quando impressos. Por isso, ele deve ser convertido em bitmap CMYK. Para conversão do efeito de lente para bitmap CMYK siga os seguintes passos: Bitmap Converter em Bitmap Configure com no mínimo 300dpi Selecione a opção Suavização de serrilhado e Fundo transparente Aperte OK Padrão totalmente colorido/pattern option Os efeitos de Padrão totalmente colorido/pattern option podem causar grandes problemas quando impressos. Por isso, ele deve ser convertido em bitmap CMYK. Para conversão do efeito de Padrão totalmente colorido/pettern option para bitmap CMYK siga os seguintes passos: Bitmap Converter em Bitmap Configure com no mínimo 300dpi Selecione a opção Suavização e serrilhado e Fundo transparente Aperte OK Marca d água Para que não ocorra nenhum erro na impressão do seu material, é preciso seguir uma regra para marca d água. A área de aplicação da marca d água deve ter no mínimo 15% de cor nos canais CMYK e 15% de diferença entre a cor de fundo e a marca, assim será visível na impressão. Marca d água simples (cinza) a porcentagem de preto é de 15%, ou seja, sairá na impressão. Veja o exemplo: Se a marca d água possuir fundo de cor próxima à diferença de cores também deverá ter 15% de diferença entre elas. Veja o exemplo: 19
Convertendo textos em vetores Todas as fontes da arte devem ser convertidas em curvas para que não haja problema na impressão. Antes de converter as fontes em curvas salve uma cópia do arquivo, pois após convertidas, as CorelDraw fontes não podem ser editadas. Veja como fazer a conversão em cada software: No CorelDraw clique em Editar > Selecionar tudo > Texto, e clique em Ctrl+Q. Confira em todas as páginas se as fontes foram convertidas. Photoshop No Photoshop você deve selecionar o layer textos e com o botão direito do mouse clicar em Convert to shape. 20
Illustrator No Illustrator clique com o botão direito do mouse e clique em Create Outlines. Você também pode selecionar o texto e clicar em Ctrl+Shift+O. Há outra opção por meio da barra de ferramentas, clique em Type>Create Outlines. InDesign No InDesign selecione os textos e clique em Type > Create Outlines, ou clique em Ctrl+Shift+O. O processo é igual ao do Adobe Illustrator. 21
Tamanho da fonte As fontes devem ter o tamanho mínimo de 7pontos, pois traços mais finos perdem a definição na impressão. Espessura da linha A espessura mínima de uma fonte deve ser de 0,09mm. Tonalidades de preto Preto fundo O preto fundo é na configuração (C40 M0 Y0 K100), essa escala de cor resulta em um preto mais vivo. Essa cor é ideal para utilizar em artes que o preto ficará no fundo do arquivo. Na tela do computador essa configuração pode parecer com preto azulado, mas na impressão sairá apenas preto. Obs: Essa cor (C40 M0 Y0 K100) para o preto fundo só pode ser usada em impressões Offset. (verifique em qual tipo de impressão será produzido seu arquivo em detalhes, na hora da compra) 22
Preto normal O preto normal ou puro (C0 M0 Y0 K100) é ideal para usar em artes que deseja uma cor opaca, sem brilho no fundo, pois essa configuração resulta em um preto lavado no fundo do material. Essa cor (C0 M0Y0K100) é perfeita para textos. Obs: para impressões digitais essa configuração é ideal para o fundo, visto que ficará um preto vivo. Preto contorno Quando usamos um fundo preto e as fontes na cor branca é preciso que no texto tenha um contorno, para que não borre na impressão. A espessura desse contorno deve ser de 0,3mm, na configuração (C1 M1 Y1 K100). *Esse contorno é usado apenas nas fontes brancas. Nas demais cores não é necessário contorno. 23
Preto carregado/errado Quando usamos um fundo preto e as fontes na cor branca é preciso que no texto tenha um contorno, para que não borre na impressão. A espessura desse contorno deve ser de 0,3mm, na configuração (C1 M1 Y1 K100). 24
Como fazer a montagem de um material com verso? Para todos os produtos que tem impressão em ambos os lados e a arte for enviada em formato retrato, a base do desenho da frente deve ser encaixada com a base do verso (pé com pé), assim evita que a arte seja impressa com os lados invertidos. Veja: Resultado final Saiba se o arquivo está pronto para impressão Paleta de Cor A paleta de cor utilizada para impressão é a paleta CMYK. Efeitos Convertidos É necessário que todos os efeitos sejam convertidos em bitmap CMYK (em imagens), quando o software gráfico for o CorelDraw, e os efeitos como gradiente e pattern option, no Adobe Illustrator, devem ser rasterizados antes do envio do arquivo. CorelDraw 25
Illustrator Photoshop Fontes Convertidas Os textos artísticos/fontes devem ser convertidas em vetor (curva) antes do envio do arquivo. Caso os textos não sejam convertidos, CorelDraw as fontes podem acabar sofrendo alteração de tamanho ou formato. Illustrator Photoshop 26
Informações dentro da área de segurança Todas as informações devem estar recuadas para dentro da área de segurança, baixe o gabarito e faça a conferencia do seu arquivo junto com o padrão. As informações que não estiverem dentro desta margem poderão ser cortadas. Fundo e/ou imagens sangradas O fundo da arte e as imagens devem estar sangradas (esticadas) no tamanho do arquivo, baixe o padrão e verifique se o fundo da sua arte está no tamanho correto. Caso não seja sangrado até o final do arquivo, o material poderá ser impresso com bordas brancas. 27
Transformando em PDF/X-1A O formato PDF/X-1A: 2001 é o melhor PDF para impressão gráfica, por isso, sempre que for enviar um arquivo salve nesse formato. Veja nossas instruções de como salvar o arquivo nos programas Corel Draw, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator e Adobe InDesign. CorelDraw O primeiro passo para salvar o arquivo em PDF/X-1A é preciso configurar o gerenciamento de cores. Clique em Ferramentas > Gerenciamento de Cores > Configuração Padrão. Na janela que abrir configure da seguinte forma: A configuração pode ser salva com o nome que desejar. Publicar em PDF/X-1A 1 Selecione a opção Arquivo > Publicar em PDF. 28
2 Na janela que abrir mude o campo predefinições para PDF/X-1A, depois clique em Configur. 3 Ajuste as opções Geral, Cor e objeto da seguinte maneira: 29
4 Clique em no sinal de mais na opção de predefinições, e nomeie o arquivo com o nome que deseja. 5 Clique em salvar. Agora o arquivo está pronto para impressão. Lembre-se se salvar os arquivos separadamente. Photoshop Siga as seguintes etapas para salvar o arquivo em PDF/X-1A: 2000 no Adobe Photoshop. 1 Clique em File >Save As e mude a opção Format para Photoshop PDF, após clique em Salvar. 30
2 Na aba que abrir configure da seguinte forma: 3 Após configure as opções Compression e Output assim: Você pode clicar em SavePreset para salvar essas configurações feitas. 4 Clique em Save PDF e nomeie o arquivo como quiser. O arquivo está pronto para enviar para impressão. 31
Illustrator 1 Clique em File >Save As e altere a opção tipo para Adobe PDF (*PDF) e clique em salvar. 2 Na janela que abrir configure as opções Compression e Output da seguinte forma: 32
3 Clique no símbolo (fica na mesma linha que o Adobe PDF Preset, uma flecha para baixo) e salve o arquivo com o nome que desejar. 4 Clique em Save PDF. O arquivo está salvo em PDF/X-1A e pode ser enviado para impressão. Indesign No Adobe InDesign salve o arquivo em PDF/X-1A da seguinte maneira: 1 Clique em File > Adobe Preset PDF > PDF/X-1A: 2001. 2 Na tela que abrir altere o campo Adobe Preset PDF para PDF/X-1A: 2001. 3 Configure as opções Compression e Output da forma abaixo: 33
4 Clique em SavePreset para salvar a configuração feita no programa. 5 Após clique em Save PDF. Seu arquivo já está salvo em PDF/X-1A: 2001 e pronto para impressão. 34