Objetivas. ultragrande-angular

102 103 Objetivas ultragrande-angular 1 Se pretende captar imagens amplas com a sua câmara de sensor APS-C, fique a saber quais são as oito objetivas zoom mais desafiantes, céleres e apelativas no terreno. 2 3 Adam Gasson 4 5 6 baioneta C N O P S Sg Em competição 1 canon EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM, 835 2 Nikon AF-S DX 10-24 mm f/3.5-4.5g, 875 3 panasonic Lumix G Vario 7-14 mm f/4, 1.650 4 Sigma 8-16 mm f/4.5-5.6 DC HSM, 698 5 Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM, 622 6 tamron SP AF 10-24 mm f/3.5-4.5 Di II, 469 7 tokina AT-X Pro 11-16 mm f/2.8 DX II, 569 8 12-28 mm f/4 DX, 499 Confirme na legenda a compatibilidade das objetivas. C para Canon, N para Nikon, O para Olympus, P para Pentax, S para Sony e Sg para Sigma. selos especiais Para tornar este teste o mais completo possível, atribuímos estes selos especiais para indicar qual das objetivas é a melhor para cada sistema. Siga as cores! 7 8

104 105 O que vê nem sempre é aquilo que obtém... Olhe para uma cena perfeita, coloque uma câmara ao nível do olhar... e a maioria desaparece de vista! Isto deve-se ao ângulo de visão relativamente limitado de uma objetiva zoom ou fixa standard. E isto pode ser realmente frustrante quando está a procurar captar paisagens vastas com céus amplos e dramáticos. É ainda mais problemático numa fotografia de interior, em que fisicamente não se pode distanciar o suficiente para incluir tudo o que quer no frame. Além disso, pode haver problemas semelhantes em fotos arquitetónicas, em que a distância de disparo máxima é ditada pelos edifícios e outros obstáculos. Então, o que precisa é de uma objetiva grande-angular. Amplitude Investir numa objetiva grande-angular altera massivamente a sua visão. Não se trata apenas de adicionar mais de uma cena na. Também pode aproximar-se de objetos do primeiro plano e dar mais distância aparente entre eles e a distância média ou o plano de fundo, exagerando o efeito da perspetiva. Ao escolher uma grande angular, o sensor de da câmara é um fator crucial. Quanto menor for o sensor, maior é o multiplicador de distância focal, o que pode ser vantajoso ou negativo. É bom o fator de conversão permitir um alcance de teleobjetiva com objetivas compactas, mas é mau as objetivas grande angular perderem a visão periférica. Coloque uma grande angular de 24 mm num corpo de formato APS-C Nikon ou Canon, ou numa Micro Quatro Terços, e a distância Os testes a objetivas têm duas fases. Primeiro, são feitos testes de laboratório, fotografando dois gráficos de teste sob condições de luz controladas. Os resultados são processados no Imatest Master, para que possamos quantificar o ótico em termos de nitidez, aberrações cromáticas e distorção. A qualidade geral Anatomia Constantes e variáveis Panasonic, Sigma A 10-20 mm, e ambas as objetivas Tokina do teste, são objetivas de abertura constante. Logo, a abertura mais ampla disponível mantém-se fixa por toda a gama zoom de cada objetiva. É útil no modo Manual, pois pode estar seguro de que se definir uma abertura ampla, ela não mudará se alterar a definição de zoom. As objetivas Canon, Nikon, Sigma 8-16 mm e Tamron têm um design de abertura variável, no qual a mais ampla disponível encolhe de f/3.5 para f/4.5 (f/4.5-5.6 para a Sigma) à medida que estende pela gama zoom. No modo Manual, pode ter de ajustar a velocidade de obturação ao fazer zoom para diferentes distâncias focais, se quiser evitar erros de exposição. Uma vantagem das objetivas zoom de abertura constante é o facto de, por vezes, terem uma abertura disponível mais ampla que as suas equivalentes de abertura Pode aproximar-se de objetos do primeiro plano, exagerando o efeito da perspetiva para criar imagens de topo. focal efetiva é de 36 mm, 38,4 mm ou 48 mm respetivamente. Na prática, uma objetiva 24 mm vai dar-lhe um ângulo de visão de cerca de 85 graus numa câmara full-frame, mas apenas cerca de 60 graus numa de formato APS-C, e muito menos num corpo MFT. Não consegue contemplar tanto Condições de teste Conselhos em que pode confiar é avaliada no centro, nas arestas e cantos das imagens. Para os testes no terreno, usamos cada objetiva sob condições de luz interiores e exteriores muito variadas. O manuseamento, a suavidade e a precisão dos anéis de zoom e focagem, assim como o funcionamento de todos os botões são verificados. Testamos a velocidade Com objetivas de abertura variável, pode ter de ajustar a velocidade de obturação no modo Manual ao mudar para uma distância focal diferente. e a precisão dos vários sistemas de autofoco e o funcionamento do reajuste manual, se estiver disponível. Devido aos ângulos de visão muito amplos oferecidos por estas objetivas, vigiámos a vinhetagem com as aberturas mais amplas da gama zoom. As classificações são dadas às, à, às imagens e ao valor. variável na ponta longa da gama zoom. Não é tão óbvia entre as objetivas deste teste, além da Tokina 11-16 mm de abertura constante, que é bastante mais célere a f/2.8. numa fotografia, por isso vai precisar de uma ferramenta específica. apostar na evolução Com o advento da fotografia com reflex digitais, os fabricantes tiveram de criar objetivas que oferecessem uma amplitude de visão que os fotógrafos conseguiam ter com as câmaras de película 35 mm. E as objetivas grande-angular inserem-se num de dois campos. As objetivas retilíneas, desenhadas para manterem a distorção no mínimo, são de longe as mais populares. As objetivas curvilíneas ou olho de peixe oferecem um ângulo de visão ainda maior, até 180 graus, e ambos os planos vertical e horizontal, mas à custa de muita distorção em barril. Para este teste, vamos continuar com as objetivas retilíneas. Quase não há objetivas fixas grande-angular retilíneas criadas para câmaras de sensor APS-C, embora a Samyang tenha lançado uma objetiva fixa de 10 mm que estará disponível para todos os tipos de encaixe principais. As objetivas zoom sempre foram mais populares, com a maioria a oferecer uma gama zoom de 10-20 mm. Para câmaras Nikon, Pentax e Sony, a gama zoom efetiva após o fator de conversão funciona como 15-30 mm, e é uma gama de 16-32 mm para Canon. As zoom grande angular oferecem um pouco de sobreposição com as distâncias focais abrangidas por zoom standard para câmaras APS-C, por exemplo, objetivas 18-55 mm. Mas muitos fotógrafos parecem usar as zoom grande-angular perto da definição de zoom mais curta. A quantidade de distorção criada por zoom grande angular nas definições de zoom médias a longas tende a ser muito menor do que a produzida por uma zoom standard na posição mais curta. Ao fotografar com uma distância focal de 18 mm em cada género de objetiva, por exemplo, pode esperar muito menos distorção da zoom grande-angular do que da sua objetiva zoom standard. amplo e profundo Além do ângulo de visão amplo, as objetivas zoom grande angular vão dar-lhe um campo de visão enorme quando usadas na ou perto da definição de zoom mais curta. Para maximizar a profundidade de campo nas fotografias, alguns fotógrafos usam um calculador de distância. Estes estão disponíveis como quadros, gadgets físicos e até apps para smartphones e tablets. A título de exemplo, se fotografar com um corpo de formato APS-C Nikon, Pentax ou Sony, usando uma definição de zoom de 10 mm e uma abertura de f/11, a distância focal é cerca de 45 cm. Defina a distância de focagem para este valor e tudo na cena deve ficar nítido entre apenas 22,5 cm (metade da distância hiperfocal) até ao infinito. Definir a distância hiperfocal parece bom em teoria, mas, na prática, exige grande precisão da escala de distância de foco da objetiva se a sua companheira de terreno tiver uma. Uma solução mais prática é focar um ponto a um terço de distância da área da cena que é abrangida pelo frame. Verifique a nitidez em diferentes regiões do frame usando o Live View ampliado, ou captando uma de teste e verificando a vista ampliada no modo de reprodução. Agora que conhece os benefícios das zoom ultra-amplas, vamos observar oito das opções mais recentes... A ter em conta Objetivas ultragrande-angular O que procurar na hora de adquirir o equipamento... Gama de zoom Para equivalência a full-frame, multiplique as distâncias focais da objetiva pelo fator de conversão da câmara. Costuma ser 1.5x para APS-C (1.6x Canon) e 2.0x para Micro Quatro Terços. Para-sol Graças a mecanismos de focagem interna em que o elemento frontal não roda, todas estas objetivas podem ser usadas com para-sóis em forma de pétala. São úteis para reduzir halos e reflexos. Transparent Background with a slight drop shadow Remove any dust/marks etc bring out highlights on the lens (Drop Shadow on separate layer Please) DO NOT RESIZE THANKS Rosca de filtro O tamanho da rosca de filtro é, tipicamente, 77 mm na maioria dos casos, embora a Sigma 10-20 mm tenha um de 82 mm. A Panasonic e a Sigma 8-16 mm têm para-sóis integrados, e não pode usar filtros de aparafusar. Explicar Elementos (mais) eficazes Muitas vezes pode esperar encontrar dois ou mais elementos asféricos na das grandes-angulares. As formas complexas garantem que os raios de luz que entram pelo centro e pelo perímetro da objetiva são mantidos simultaneamente Distância focal As distâncias focais mais curtas permitem um ângulo de visão mais amplo, mas pode haver variações entre diferentes objetivas da mesma distância focal. Sistemas de autofoco O autofoco ultrassónico anelar tende a ser silencioso e célere. Os sistemas de motor de passo são mais lentos, mas silenciosos. Os de motor elétrico são, por vezes, vagarosos e ruidosos. Tamanho e peso A maioria destas objetivas mede cerca de 85 x 90 mm (diâmetro x comprimento) e pesa entre 400 e 550 gramas. A Panasonic é menor e mais leve, com 70 x 83 mm e 300 gramas, e a Sigma 8-16 mm tem 106 mm. em foco. O resultado é uma redução da aberração esférica (franjas de cor longitudinais) e um aumento de nitidez e contraste. A combinação de elementos convexos e côncavos também é utilizada para reduzir a difração, o que origina franjas de cor.

106 107 1 2 3 4 C Canon EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM 835 A opção topo de gama da Canon. N Nikon AF-S DX 10-24 mm f/3.5-4.5g 875 Uma ampla gama de zoom. Panasonic Lumix G Vario 7-14 mm f/4 1.650 Uma pequena peça de luxo. C N P S Sg Sigma 8-16 mm f/4.5-5.6 DC HSM 698 Não vai ter uma vista limitada... A pesar do recente lançamento da nova EF-S 10-18 mm da Canon, que parece uma versão grandeangular da última objetiva de kit 18-55 mm da marca, completa com STM (motor de passo) e estabilizador de de quatro stops, esta ótica ainda é uma das opções mais caras e sofisticadas da marca e deste teste de grupo. Com dez anos, ainda parece um item de qualidade... Os luxos incluem um autofoco ultrassónico de tipo anelar e uma escala de distância de foco montada por baixo de uma janela de visualização. A objetiva mantém uma distância física fixa em toda a gama zoom. Dito isto, o elemento frontal aproxima-se mais da ponta avançada do barril. A interna inclui três elementos asféricos e um elemento Super UD (Super Ultra-low Dispersion). Como em muitas objetivas Canon, os revestimentos Super Spectra ajudam a resistir a halos e reflexos. E, enquanto todas as outras objetivas do teste incluem um para-sol, este modelo acaba por ser mais dispendioso pois tal não acontece de facto. No passado experimentámos uma nitidez fraca com esta objetiva. A que testámos desta vez foi melhor no centro do frame com aberturas de cerca de f/8, em toda a gama zoom. Todavia, a nitidez ainda foi dececionante nas arestas e cantos, especialmente com aberturas mais amplas, onde a vinhetagem também foi visível. Treze elementos em dez grupos; seis lâminas de rosca de filtros de 77 mm, autofoco ultrassónico de tipo anelar; 84 x 90 mm; 385 gramas. E m segundo lugar em termos de preço no grupo, a seguir à Panasonic, esta Nikon é particularmente cara para uma objetiva grande-angular de abertura variável. A seu favor tem uma gama zoom 2.4x de topo, que partilha com a objetiva Tamron 10-24 mm, embora a Tamron custe um pouco mais de metade do preço. A qualidade de da Nikon é semelhante à da Canon, com autofoco ultrassónico de tipo anelar e a utilização de três elementos asféricos. A distância próxima de 24 cm e a rosca de filtro de 77 mm também são idênticas, mas a Nikon é 19% mais pesada, com 460 gramas. Onde a Canon usa um diafragma de seis lâminas, a Nikon tem sete para uma abertura ligeiramente mais arredondada. Estão incluídos dois elementos ED (Extra-low Dispersion), mas a objetiva não tem os revestimentos Nano Crystal para combater halos e reflexos. Em vez disso, usa o mais antigo Super Integrated Coating (SIC). Este modelo inclui um anel de selagem em borracha na placa de montagem. O manuseamento é excelente, e o autofoco é célere, vigoroso e preciso. A nitidez de abertura média não é mais impressionante do que a da maioria das outras objetivas desta análise, mas a Nikon retém bem a nitidez em aberturas amplas, e nos cantos do frame. A vinhetagem também é bem controlada. Catorze elementos em nove grupos; rosca de filtro de 77 mm; autofoco ultrassónico de tipo anelar; 83 x 87 mm; 460 gramas. Características O fator de conversão 2.0x do sistema Micro Quatro Terços faz com que precise de uma distância focal reduzida para um ângulo de visão amplo. Esta objetiva foi uma adição importante à série MFT, fornecendo a viabilidade do sistema. Remonta a 2009 e foi só a terceira objetiva MFT que a Panasonic lançou. Os preços desceram em relação ao modelo original mas esta continua a ser, de longe, a objetiva mais dispendiosa deste grupo. Apesar de ser relativamente pequena e leve, a Panasonic incluiu uns impressionantes 16 elementos em 12 grupos, tendo adicionado ainda dois elementos asféricos e dois elementos ED (Extra low Dispersion). Com uma gama zoom efetiva de 14-28 mm, é ligeiramente mais ampla que a maior parte deste grupo de excelência, permitindo um ângulo de visão máximo de 114 graus. Há uma fantástica sensação de precisão na da objetiva. Contudo, o design apresenta uma desvantagem: o para-sol está integrado na extremidade avançada do barril, o que significa que não pode fixar filtros de aparafusar ou suportes para filtros. Desempenho O sistema de autofoco com motor de passo é praticamente silencioso em funcionamento, mas não é especialmente rápido. A nitidez no centro do frame é bastante mediana, mas é bem mantida até aos cantos, mesmo ao trabalhar com uma abertura ampla de f/4. Dezasseis elementos em 12 grupos; diafragma, distância próxima de 25 cm; sem rosca de filtro; autofoco de motor de passo; 70 x 83 mm; 300 g. A pesar de ter uma gama de distância focal mais curta que outras objetivas grande-angular APS-C, esta Sigma 8-16 mm é fisicamente mais longa. Isto porque o para-sol está integrado no barril, como acontece com o modelo da Panasonic. Mas o design é diferente, uma vez que a Sigma tem uma tampa de objetiva de duas partes, que permite encaixar um filtro de 72 mm. Contudo, para evitar vinhetagem severa, só pode utilizá-la na ponta longa da gama zoom. Além de três elementos asféricos, a Sigma exibe quatro elementos FLD (F Low Dispersion). Diz-se que igualam o do vidro de fluorite de alta qualidade para transmissão de luz elevada, juntamente com dispersão mínima. A é apelativa e o manuseamento tira partido do anel de zoom suave e do sistema de autofoco ultrassónico de tipo anelar. Embora perca para a maioria da concorrência na extremidade da longa gama de zoom, a definição de zoom de 8 mm oferece um ângulo de visão de 121 graus mais amplo do que os das outras objetivas. Uma desvantagem do ângulo ultra amplo é o facto de a distorção em barril na extremidade curta da gama de zoom ser mais visível do que na concorrência. Mas é mínima nas definições médias e longas. A nitidez é boa, apesar de cair ligeiramente nos cantos. Quinze elementos em 11 grupos; rosca de filtro de 72 mm (apenas definição de zoom longa); autofoco ultrassónico de tipo anelar; 75 x 106 mm; 555 gramas.

108 109 5 6 7 8 C N P S Sg Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM 622 Grande em especificações e valor. M ais recente, maior e melhor que a 10-20 mm original da Sigma, que ainda está à venda, esta exibe uma abertura constante em vez de design de abertura variável. E o preço desceu desde o lançamento... A 10-20 mm f/3.5 é uma objetiva de grau profissional e tem o típico acabamento preto que foi desde então posto de parte nas objetivas mais recentes. No interior estão quatro elementos asféricos, dois ELD (Extra Low Dispersion) e um SLD (Super Low Dispersion). A elegante também inclui autofoco ultrassónico de tipo anelar e um diafragma de sete lâminas. A abertura mais ampla f/3.5 é pouco maior que os designs f/4 rivais, mas a Sigma tem um elemento frontal visivelmente maior. É uma objetiva bastante volumosa e, medindo 87 x 88 mm, é fisicamente a mais larga do grupo, e a única a incluir uma rosca de filtros de 82 mm. A sua nitidez e contraste são excelentes, vencendo todas as outras objetivas deste grupo. Também é muito consistente em toda a gama zoom, embora a nitidez dos cantos caia ao usar a definição de zoom de 10 mm zoom na abertura mais ampla de f/3.5. As franjas de cor são muito bem controladas e a distorção só é realmente visível perto da extremidade mais curta da gama de zoom. Em geral, é uma objetiva soberba, e que agora tem também uma ótima relação qualidade/preço. Treze elementos em dez grupos; rosca de filtros de 82 mm; autofoco ultrassónico de tipo anelar; 87 x 88 mm; 520 gramas. C N P S C N S C N Tamron SP AF 10-24 mm f/3.5-4.5 Di II 469 Detentora do preço mais acessível... Q uando foi lançada, esta Tamron estabeleceu um novo recorde pela gama de zoom 2.4x para grande angular. Desde então, isso foi igualado pela Nikon 10-24 mm, e a Tokina 12-28 mm também fica perto, com um maior alcance na extremidade longa da gama de zoom, embora não consiga ser tão ampla. Da linha SP (Super Performance) da Tamron, esta objetiva inclui elementos asféricos e de baixa dispersão para corrigir aberrações, bem como multicamadas em superfícies internas para reduzir halos e reflexos. Inclui um motor elétrico integrado para autofoco: este não tem a afinação dos sistemas ultrassónicos de tipo anelar ou de motor de passo, e o anel de focagem roda durante o autofoco. Por isso, tem de ter o cuidado de manter os dedos afastados enquanto o autofoco está a funcionar. O autofoco é um pouco lento e mais ruidoso que os sistemas ultrassónicos ou de motor de passo. Mesmo assim, é um exemplo silencioso da sua espécie. A nitidez no centro do frame é boa, sobretudo na extremidade curta da gama de zoom, embora as arestas e cantos das imagens possam parecer suaves. A distorção em barril continua nítida em toda a gama de zoom. No passado pensámos que esta objetiva Tamron oferecia uma relação qualidade/preço muito boa. Ainda é uma boa compra, mas a descida de preço da Sigma 10-20 mm f/3.5 faz a Tamron parecer menos uma pechincha. Doze elementos em nove grupos; rosca de filtros de 77 mm; autofoco de motor elétrico; 83 x 87 mm; 406 g. 11-16 mm f/2.8 DX II 569 Eis uma velha favorita! C om a sua gama zoom 1.45x comparativamente insignificante, as distâncias focais mínima e máxima oferecidas por esta objetiva Tokina são banais. É certamente fraca na ponta longa, e não iguala a distância focal mais curta de 10 mm da maioria das rivais. Mesmo assim, o ângulo de visão máximo é de uns úteis 104 graus, o que ultrapassa o da objetiva Tokina 12-28 mm. A objetiva inclui dois elementos asféricos e dois elementos SLD (Super-Low Dispersion). Uma especificação que a distingue das outras é a abertura mais ampla de f/2.8, que permanece constante em toda a gama zoom. É a objetiva mais célere do grupo e um f/stop completo mais rápida que a Panasonic 7-14 mm e a Tokina 12-28 mm, de abertura constante. A mais recente edição Mark II da objetiva não acrescenta muito para utilizadores Canon e Sony, à exceção das camadas renovadas para resistir a halos e reflexos. A atualização principal está na edição compatível com Nikon da objetiva, que adiciona um motor de autofoco. Como tal, consegue autofocar em corpos como o D3300 e D5300, que não têm um motor de autofoco na câmara. Para um motor elétrico básico, o do AF é rápido e silencioso. A nitidez é boa em toda a gama de zoom, o que é uma das razões pelas quais esta tem sido uma objetiva tão popular. Mas o franjamento de cor é elevado e os níveis de distorção convencem pouco... Treze elementos em 11 grupos; nove lâminas de próxima de 30 cm; rosca de filtro de 77 mm; autofoco de motor elétrico; 84 x 89 mm; 550 g. 12-28 mm f/4 DX 499 Um menor ângulo de visão. D isponível para câmaras Nikon e Canon, a Tokina 12-28 mm oferece uma gama zoom efetiva de 18-42 mm ou 19,2-44,8 mm, respetivamente. Até a versão Nikon, que oferece uma ângulo de visão máximo ligeiramente mais amplo, não chega aos três números. O ângulo de visão máximo de 99 graus é o mais estreito do grupo. Positivamente, a Tokina fica mais próxima de igualar a perspetiva de uma objetiva standard na ponta longa da sua gama zoom. A objetiva parece tranquilizadoramente robusta e, como apenas a Nikon e a outra Tokina em teste, tem um anel vedante incorporado na placa de montagem. Também como a Tokina 11-16 mm, este design inclui dois elementos asféricos e dois elementos SLD, mas há uma diferença visível nos sistemas de autofoco. A 12-28 mm tem o novo autofoco SD-M (Silent Drive-Module) da Tokina, baseado num sistema GMR (Giant Magneto Resistance). Falta-lhe o reajuste manual a tempo inteiro, mas o anel de focagem não roda durante o autofoco, e pode alternar entre AF e MF através de um controlo simples no anel de focagem. O autofoco é mais rápido e silencioso do que na maioria das objetivas Tokina. A quantidade de distorção em barril é pouco positiva na definição de zoom mais curta, mas é quase inexistente na ponta longa da gama zoom. A nitidez é razoável, mas não é tão boa na extremidade curta como na objetiva 11-16 mm da Tokina. Catorze elementos em 12 grupos; nove lâminas de próxima de 25 cm; rosca de filtro de 77 mm; autofoco elétrico (GMR); 84 x 90 mm; 530 g.

110 111 qualidade de em foco Canon EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM distorção franjas de cor em exteriores 26 Nikon AF-S DX 10-24 mm f/3.5-4.5g 32 Sigma 8-16 mm f/4.5-5.6 DC HSM Panasonic Lumix G Vario 7-14 mm f/4 28 26 Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM 32 Tamron SP AF 10-24 mm f/3.5-4.5 Di II 30 11-16 mm f/2.8 DX II 30 12-28 mm f/4 DX 30 Resultados em laboratório para nitidez central a f/8 mais fracos que na Canon. Nas arestas e a aberturas amplas, a nitidez é dececionante. A nitidez de abertura ampla é excelente a 10 mm ao longo de todo o frame, embora caia à medida que avança na gama de zoom. A Panasonic não é certamente a mais nítida do teste, mas pelo menos os níveis de nitidez são consistentes em todo o frame. Os níveis de nitidez são muito similares aos da objetiva Panasonic, com a mesma consistência canto a canto em todo o frame. Esta Sigma de abertura constante tem os melhores resultados de laboratório para nitidez de todas as do grupo, e em toda a gama zoom. A nitidez central é razoável se parar a f/5.6 ou menos, mas as arestas e cantos da continuam mais suaves do que com as outras rivais. A nitidez é muito boa e consistente em toda a gama zoom, mesmo quando usa a abertura f/2.8 mais ampla. A nitidez é boa em geral, mas mais impressionante na extremidade longa da gama zoom. E um pouco mediana na ponta mais curta. O franjamento de cor em torno de arestas de alto contraste numa cena pode ser bastante visível perto dos cantos do frame. O franjamento de cor visível a 10 mm é espectável, mas ainda assim é reduzido em definições de zoom médias e longas. As franjas de cor são um pouco mais evidentes do que na maioria das rivais, sobretudo ao compará-las em definições de zoom médias a longas. Franjamento de cor evidente nos cantos do frame a uma distância focal de 8 mm, mas bem controlado em definições médias a longas. Há muito pouco franjamento de cor na gama de zoom 10-15 mm, sendo que desaparece quase totalmente a 20 mm. Eis bons resultados! A Tamron tem o franjamento de cor mais visível de todas as objetivas do teste, quando usada na extremidade curta da sua gama zoom. Os níveis de franjamento de cor são medianos a 11 mm, mas algo altos em definições de zoom médias a longas. São os piores do grupo. O franjamento de cor desta Tokina é mais visível na extremidade longa da gama zoom, mas também bastante bem controlado, em geral. A quantidade de distorção em barril na extremidade curta da gama zoom desta Canon é típica para esta classe de objetiva. Há mais distorção em barril na extremidade curta da gama zoom do que em qualquer outra objetiva rival, à exceção da Sigma 8-16 mm. As distorções são bem controladas, variando de ligeira distorção em barril em definições de zoom curtas, a côncava ligeira na ponta longa. Juntamente com um ângulo de visão exagerado a 8 mm vem uma forte distorção em barril. Contudo, quase não há distorção a 14 mm. A distorção em barril é mediana a 10 mm e quase inexistente a definições zoom médias. Há apenas um toque de distorção côncava a 20 mm. A distorção em barril continua a ser visível em toda a gama zoom, embora, como seria de esperar, seja pior a 10 mm. A distorção em barril é visível na extremidade curta da gama de zoom e diminui devagar enquanto avança para definições zoom longas. Há muito pouca distorção em definições de zoom mais longas, mas a distorção em barril é pior do que o esperado a 12 mm. Geralmente, as áreas centrais das imagens ficam boas, mas a Canon tem falta de nitidez e é propensa a franjamento de cor perto das arestas e dos cantos. A Nikon oferece a sua melhor qualidade de a 10 mm em termos de nitidez, embora a distorção em barril seja muito visível nesta definição de zoom. A qualidade de é agradável em vez de espetacularmente boa. Vai ter de abrir os cordões à bolsa, esta é a mais cara do grupo... Os ângulos de visão exagerados da objetiva criam imagens espetaculares, com boa qualidade, apesar de alguma distorção. A Sigma 10-20 mm oferece nitidez excecional e tem bom em termos de franjamento e distorções. Boa relação de valor, também. É a objetiva mais acessível de todo o grupo, mas a qualidade de fica atrás da da Sigma 10-20 mm, que não é muito mais dispendiosa. Tendo em conta a gama de zoom modesta, as distorções são mais elevadas do que seria de esperar, mas as imagens são nítidas no geral. A Tokina oferece uma qualidade de excelente, mas a insuficiência no ângulo de visão máximo pode deixá-lo a desejar mais.

112 o nosso opção ampla, nítida, rápida e a bom preço A Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM reune todos os requisitos. H á muitos aspetos favoráveis no modelo 10-20 mm f/3.5 da Sigma. Esta objetiva apresenta uma qualidade de robusta, ótimas de manuseamento, um autofoco célere e silenciosos e um design de abertura constante f/3.5 razoavelmente amplo. Mais importante ainda, oferece uma qualidade de excelente. Na verdade, a nitidez em todo o frame da é melhor do que a de qualquer outra objetiva deste grupo, em toda a gama zoom. A Sigma também tem a menor quantidade de franjamento de cor e distorções bem controladas. Tudo isto é conseguido numa objetiva que apresenta um preço a meio da tabela, atrás apenas da Tamron SP AF 10-24 mm f/3.5-4.5 Di II e das Tokina. Isto em termos de preço. Por outro lado, a Nikon 10-24 mm oferece uma boa qualidade de e fica à frente da rival Canon 10-22 mm no que à nitidez canto a canto diz respeito. Mesmo assim, cada uma delas é ultrapassada pela Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM, e ambas parecem ter um valor bastante fraco em comparação. A Sigma 8-16 mm é outra objetiva interessante, que, na verdade, oferece um ângulo de visão ultra-amplo incomparável na definição de zoom mais curta. A diferença é óbvia ao trocar entre esta e os outros modelos do grupo. Ambas as objetivas Tokina têm uma sólida e oferecem uma boa qualidade de. A mais recente 12-28 mm é a mais requintada das duas, ainda que, em última análise, seja um pouco Em cima A Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM reúne todas as qualidades ideais para uma objetiva ultragrande-angular de topo, pronta para os desafios! fraca no ângulo de visão mais amplo. Finalmente, a Panasonic 7-14 mm é a objetiva mais cara do teste. Está muito bem construída e oferece uma boa qualidade de. Não tem uma relação de valor positiva, mas ainda é a opção mais rentável para câmaras Micro Quatro Terços. especificações e Canon EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM Nikon AF-S DX 10-24 mm f/3.5-4.5g Panasonic Lumix G Vario 7-14 mm f/4 Sigma 8-16 mm f/4.5-5.6 DC HSM Sigma 10-20 mm f/3.5 EX DC HSM Tamron 10-24 mm f/3.5-4.5 Di II 11-16 mm f/2.8 DX IIr 12-28 mm f/4 DX Site www.canon.pt www.nikon.pt www.panasonic.pt www.colorfoto.pt www.fnac.pt www.robisa.es/pt www.niobo.pt www.fnac.pt Preço 835 875 1.650 698 622 469 569 499 Opções de encaixe C N C N P S Sg C N P S Sg C N P S C N S C N Motor de autofoco Ultrassónico (anelar) Ultrassónico (anelar) Motor de passo Ultrassónico (anelar) Ultrassónico (anelar) Motor elétrico Motor elétrico Elétrico (GMR) Distância de focagem min. 24 cm 24 cm 25 cm 24 cm 24 cm 24 cm 30 cm 25 cm Ângulo de visão 107-63 graus 109-61 graus 114-75 graus 121-83 graus 110-71 graus 108-60 graus 104-84 graus 99-55 graus Tamanho do filtro 77 mm 77 mm n/a 72 mm (de enfiar ) 82 mm 77 mm 77 mm 77 mm Para-sol EW-83E (à parte) Em pétala (incluído) Em pétala (integrado) Em pétala (integrado) Em pétala (incluído) Em pétala (incluído) Em pétala (incluído) Em pétala (incluído) Dimensões (DxC) 84 x 90 mm 83 x 87 mm 70 x 83 mm 75 x 106 mm 87 x 88 mm 83 x 87 mm 84 x 89 mm 84 x 90 mm Peso 385 gramas 460 gramas 300 gramas 555 gramas 520 gramas 406 gramas 550 gramas 530 gramas Imagem