I Vésperass -Nossa Senhora de Fátima- (Coro) A.D. MMXII
Ritos iniciais P. Vinde, ó Deus, em meu auxílio. R. Senhor, socorrei-me sem demora. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. * Como era no princípio, agora e sempre. Amém Hino M.: Abadia da Ressurreição, Ponta Grossa PR T.: Lit. das Horas VbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbdbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbsbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbHjbbbbbbbbbbbbbbbbh.bbbbbbbbbbbbbbbb[bbbbbbbbbbbbjbbbbbbbbbbbbbbbbbbbblbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbkbbbbbbbbbbbbbbbbbbjbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbh.bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb{bbbbbbbbbb A- que le_a quem a do - ram o céu, a ter - ra,o mar, Vbbbbbbblbbbbbbbbbbbbbbbbbbbkbbbbbbbbbbbbbbbbjbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbb¹bgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbftfbbbbbbbbbbbbbbbdmbbbbbbbbb[bbbbbbbbbbbbdbbbbbbbbbbbbbbbbb¹bgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbsbbbbbbbbbbbbbbbbbdbbbbbbbbbbbbbbbbbbsbmbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb} o que go - ver na_o mun - do na Vir - gem vem mo - rar. 2. A Lua, o Sol e os Astros o servem, sem cessar. Mas Ele vem no seio da Virgem se ocultar. 3. Feliz, ó Mãe, que abrigas o Autor da salvação, na Arca do teu seio, que vive entre nós. 4. A Vós, Trindade Santa, louvor, honra e poder ao celebrarmos hoje a Mãe do Redentor.. 2
Primeiro Salmo M. Abadia da Ressurreição, Ponta Grossa - PR BbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbG8bbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbhb.bbbbb[bbbbbbbbbbtfbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbGhbbbbbbhb.bbbbbbbbbbb{bbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbKlbbbbbbbbbbbbbbbbk/bbbbbbbbb[bbbbbb Ant. 1 Ben di -ta és tu * Vir - gem Ma-ri-a trou-xes -te em teu ven-tre Bbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbkbbbbbbbbbbbbbbbbbjbbbbbbbbbbbbbbbgb,bbbbbbbbbbbbbbbbbbbgb,bbbbbbbbbb} o que fez o u ni ver so Oitavo tom Salmo 112(113) 1 Louvai, louvai, ó servos do Senhor, * louvai, louvai o nome do Senhor! 2 Bendito seja o nome do Senhor, * agora e por toda a eternidade! 3 Do nascer do sol até o seu ocaso, * louvado seja o nome do Senhor! 4 O Senhor está acima das nações, * sua glória vai além dos altos céus. = 5 Quem pode comparar-se ao nosso Deus, ao Senhor, que no alto céu tem o seu trono * 6 e se inclina para olhar o céu e a terra? 7 Levanta da poeira o indigente * e do lixo ele retira o pobrezinho, 8 para fazê-lo assentar-se com os nobres, * assentar-se com os nobres do seu povo. 9 Faz a estéril, mãe feliz em sua casa, * vivendo rodeada de seus filhos. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. * Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Ant. 1 Bendita és tu, Virgem Maria * trouxeste em teu ventre o que fez o universo! 3
Segundo Salmo Bbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbhb.bbbbbbbbbbbbbbb{bbbbbbbbb»bjbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbb»bjbbbbbbbbbbbbbhb.bbbbb} Ant. 2: Vós destes a vida a Quem vos cri - ou * e Virgem sereis para sempre, ó Maria. Sexto tom Salmo 147(147 B) 12 Glorifica o Senhor, Jerusalém! * Ó Sião, canta louvores ao teu Deus! 13 Pois reforçou com segurança as tuas portas, * e os teus filhos em teu seio abençoou; 14 a paz em teus limites garantiu * e te dá como alimento a flor do trigo. 15 Ele envia suas ordens para a terra, * e a palavra que ele diz corre veloz; 16 ele faz cair a neve como lã * e espalha a geada como cinza. 17 Como de pão lança as migalhas do granizo, * a seu frio as águas ficam congeladas. 18 Ele envia sua palavra e as derrete, * sopra o vento e de novo as águas correm. 19 Anuncia a Jacó sua palavra, * seus preceitos e suas leis a Israel. 20 Nenhum povo recebeu tanto carinho, * a nenhum outro revelou os seus preceitos. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. * Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Ant. 2 Vós destes a vida a Quem vos criou, e Virgem sereis para sempre, ó Maria. 4
Cântico do Novo Testamento CORO DA DIOCESE DE SANTO AMARO Bbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbjbbbbhbbbbgbbbbbbbbbbbbgb,bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb{bbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbkbbbbbbbbbbbbbbbbbjbbbbbbbbbbbbbbbgb,bbbbbbbbbbbbbbbbbbbgb,bbbbbbb} Ant. 3 Sois bendita por Deus entre todas as mulheres, Maria * pois de vós recebemos o Fruto da Vida. Oitavo tom Ef 1,3-10 O plano divino da salvação 3 Bendito e louvado seja Deus, * o Pai de Jesus Cristo, Senhor nosso, que do alto céu nos abençoou em Jesus Cristo * com bênção espiritual de toda sorte! 4 Foi em Cristo que Deus Pai nos escolheu, * já bem antes de o mundo ser criado, para que fôssemos, perante a sua face, * sem mácula e santos pelo amor. = 5 Por livre decisão de sua vontade, predestinou-nos, através de Jesus Cristo, * a sermos nele os seus filhos adotivos, 6 para o louvor e para a glória de sua graça, * que em seu Filho bem-amado nos doou. 7 É nele que nós temos redenção, * dos pecados remissão pelo seu sangue. = Sua graça transbordante e inesgotável 8 Deus derrama sobre nós com abundância, * de saber e inteligência nos dotando. 9 E assim, ele nos deu a conhecer * o mistério de seu plano e sua vontade, que propusera em seu querer benevolente, * 10 na plenitude dos tempos realizar: o desígnio de, em Cristo, reunir * todas as coisas: as da terra e as do céu. Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. * Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Ant. 3 Sois bendita por Deus entre todas as mulheres, Maria, pois de vós recebemos o Fruto da Vida. 5
Leitura breve (Gl 4,4-5) Quando se completou o tempo previsto, Deus enviou o seu Filho, nascido de uma mulher, nascido sujeito à Lei, a fim de resgatar os que eram sujeitos à Lei e para que todos recebêssemos a filiação adotiva. M. Antiphonale Romanum (adaptado) Responsório breve R. Maria, alegra-te, ó cheia de graça; * O Senhor é contigo. 6
Cântico evangélico CORO DA DIOCESE DE SANTO AMARO M. Antiphonale Romanum bbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbhbbbbbbbbbbbbb»bjbbbbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbfh.bbbbbbbbbb{bbbbbbbbbhfbbbbbbbbbbbbbgbbbbbbbbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbsbbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbdbbbbbbbbbbbfbbbbbbbbbbbbbbbbghbbbbbbbbbbbygbbbbbbbbbbdgdbbbbbbbbbbbbbfdbbbbbbbbbbbbsbbbbbbbbbbbsbbbbbbbbbbb}b Ant. To - ta pul - chra es, Ma ri - a, et má - cu - la o ri gi na -lis non est in te. Primeiro Tom Lc 1,46-55 46 MAGNÍFICAT 1 * ánima mea Dóminum, 47 et exsultávit spíritus meus* in Deo salutari meo, 48 quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ.* Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes, 49 quia fecit mihi magna, qui potens est, * et sanctum nomen eius, 50 et misericórdia eius in progénies et progénies * timéntibus eum. 51 Fecit poténtiam in bráchio suo,* dispérsit superbos mente cordis sui; 52 depósuit poténtes de sede* et exaltávit húmiles; 53 esuriéntes implévit bonis* et dívites dimísit inánes. 54 Suscépit Israel puerum suum,* recordátus misericórdiæ suæ, 55 sicut locutus est ad patres nostros,* Abraham et semini eius in sæcula. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper. Amen. Ant. Tota pulchra es, Maria, et macula originalis non est in te. 1 Por ser um versículo muito curto, canta-se no Magnificat somente a melodia da entoação (fa-sol-la), e não a da mediante. 7
Preces Proclamemos a grandeza de Deus Pai todo-poderoso! Ele quis que Maria, Mãe de seu Filho, fosse celebrada por todas as gerações. Peçamos humildemente: R. Cheia de graça, intercedei por nós! Deus, autor de tantas maravilhas, que fizestes a Imaculada Virgem Maria participar em corpo e alma da glória celeste de Cristo, conduzi para a mesma glória os corações dos vossos filhos e filhas. R. Vós, que nos destes Maria por Mãe, concedei, por sua intercessão, saúde aos doentes, consolo aos tristes, perdão aos pecadores. R. Vós, que fizestes de Maria a cheia de graça, concedei a todos a abundância da vossa graça. R. Fazei, Senhor, que a vossa Igreja seja, na caridade, um só coração e uma só alma, e que todos os fiéis perseverem unânimes na oração com Maria, Mãe de Jesus. R. (intenções livres) Vós, que coroastes Maria como rainha do céu, fazei que nossos irmãos e irmãs falecidos se alegrem eternamente no vosso reino, na companhia dos santos. R. Pai nosso... Concedei, Senhor, aos vossos servos a perfeita saúde da alma e do corpo e, por intercessão da Virgem Santa Maria, livrai-nos das tristezas do tempo presente e dai-nos as alegrias eternas. Por Nosso Senhor. Ritos finais P. O Senhor esteja convosco. R. Ele está no meio de nós. P. Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo. R. Amém P. Ide em paz e o Senhor vos acompanhe. R. Graças a Deus. 8