Instruções de substituição de bateria para servidores HPE ProLiant DL580 Gen9 Número da peça: 799239-201R Janeiro de 2016 Edição: 2
Substituição da bateria Se o servidor parar de exibir a data e a hora corretas automaticamente, poderá ser necessário substituir a bateria que aciona o relógio em tempo real. Em condições normais de uso, a vida útil da bateria varia de 5 a 10 anos. AVISO: O computador contém uma bateria interna de peróxido de manganês de lítio ou de pentóxido de vanádio, ou baterias alcalinas. Haverá risco de incêndio ou queimadura se as baterias não forem manuseadas de forma apropriada. Para reduzir o risco de acidentes: Não tente recarregar a bateria. Não exponha a bateria a temperaturas superiores a 60 C (140 F). Não desmonte, comprima, perfure, provoque curtos-circuitos nos contatos externos nem descarte a bateria no fogo ou na água. Substitua apenas pela peça sobressalente destinada a este produto. Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 3. Retire o servidor do rack (na página 3). 4. Remova o painel de acesso (na página 4). 5. Remova a placa SPI (na página 5). 6. Remova a bateria. IMPORTANTE: A substituição da bateria da placa do sistema redefine a ROM do sistema para sua configuração padrão. Depois de substituir a bateria, reconfigure o sistema por meio dos utilitários de sistema UEFI. Substituição da bateria 2
IMPORTANTE: Para evitar uma incompatibilidade entre os modos de inicialização, a Hewlett Packard Enterprise recomenda a definição do switch 7 de manutenção do sistema para o mesmo modo de inicialização da BIOS no qual o servidor é implementado. Caso contrário, o controlador de armazenamento pode não reconhecer o sistema operacional instalado na mídia de armazenamento. Para obter mais informações, consulte Switch de manutenção do sistema (na página 7). Para substituir o componente, inverta o procedimento de remoção. Para obter mais informações sobre a substituição ou o descarte do componente, entre em contato com o revendedor ou o fornecedor de serviços autorizado. Desligar o servidor AVISO: Para reduzir o risco de acidentes, choques elétricos ou danos ao equipamento, remova o cabo de alimentação para suspender a alimentação do servidor. O botão Ligar/Espera do painel frontal não suspende totalmente a alimentação ao sistema. Partes da fonte de alimentação e alguns circuitos internos permanecerão ativos até que a força CA seja removida. IMPORTANTE: Para instalar dispositivos hot-plug, não é necessário desligar o servidor. 1. Faça uma cópia de segurança dos dados do servidor. 2. Desative o sistema operacional conforme as instruções fornecidas na documentação. OBSERVAÇÃO: Se o sistema operacional colocar o servidor automaticamente no modo de Espera, ignore a próxima etapa. 3. Pressione o botão Ligar/Espera para colocar o servidor no modo de Espera. Quando o servidor ativar o modo de Espera, o LED de força do sistema muda para âmbar. IMPORTANTE: Para acender os LEDs de UID azuis nos painéis frontal e traseiro, pressione o botão de UID. Em um ambiente do rack, esse recurso facilita a localização de um servidor durante a movimentação entre a parte frontal e traseira do rack. 4. Desconecte os cabos de força. Feito isso, a alimentação ao sistema estará suspensa. Deslocar o servidor do rack AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos ou danos ao equipamento, estabilize adequadamente o rack antes de retirar um de seus componentes. AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos, tenha cuidado ao pressionar as travas de liberação dos trilhos do servidor e deslizar o servidor em direção ao rack. Os trilhos deslizantes podem prender seus dedos. Para deslocar o servidor do rack: 1. Puxe para baixo as alavancas de liberação rápida de cada lado do servidor para soltá-lo do rack. Se necessário, afrouxe os parafusos do rack. Substituição da bateria 3
2. Desloque o servidor nos trilhos do rack até que as travas de liberação dos trilhos do servidor se prendam. 3. Após executar o procedimento de instalação ou manutenção, deslize o servidor para dentro do rack pressionando as travas de liberação dos trilhos. Remover o painel de acesso AVISO: Para reduzir o risco de acidentes causados por superfícies quentes, deixe as unidades e os componentes internos do sistema esfriarem antes de tocar neles. CUIDADO: Não opere o servidor por longos períodos com o painel de acesso aberto ou removido. A operação do servidor dessa maneira resulta em fluxo de ar e resfriamento inadequados que podem provocar danos térmicos. Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Retire o servidor do rack (na página 3). Substituição da bateria 4
3. Remova o painel de acesso. Se a trava não abrir, use uma chave torx T-15 para levantar a trava. Remover a placa da SPI Para remover o componente: 1. Desligue o servidor (na página 3). 2. Remova toda a alimentação: a. Desconecte cada cabo da fonte de alimentação. b. Desconecte cada cabo de alimentação do servidor. 3. Retire o servidor do rack (na página 3). 4. Remova o painel de acesso (na página 4). 5. Remova os parafusos da embalagem da gaveta de memória do processador, se instalados. Guarde os parafusos para uso futuro. Substituição da bateria 5
6. Puxe a gaveta da memória do processador aproximadamente de 2,54 a - 5,1 cm (de 1 a 2 polegadas). 7. Afrouxe os parafusos da placa SPI e, em seguida, levante a placa SPI para ter acesso aos cabos. 8. Desconecte todos os cabos da placa da SPI. IMPORTANTE: Se você substituir a placa SPI ou limpar o NVRAM, será necessário inserir novamente o número de série do servidor por meio das opções avançadas de ROM do sistema nos utilitários de sistema UEFI. 9. Remova a placa SPI do servidor. Substituição da bateria 6
Switch de manutenção do sistema O switch de manutenção do sistema (SW1) é um switch com doze posições usado na configuração do sistema. A posição padrão para todas as 12 posições é Desligado. Switch Settings (Configurações) 1 Apagado = A segurança do ilo está ativada Aceso = A segurança do ilo está desativada 2 Apagado = Operação normal Aceso = A configuração da BIOS está bloqueada. 5 Apagado = Operação normal Aceso = Senha desativada 6 Apagado = Operação normal Aceso = limpar CMOS e RAM 7* Apagado = Configurar o modo de inicialização padrão de fábrica como UEFI. Aceso = Configurar o modo de inicialização padrão de fábrica como Herdado. 3, 4, 8, 9, 10, 11, Reservado 12 * A posição padrão do switch 7 é definida na configuração de embalagem da fábrica. Essa definição do switch determina o modo da BIOS para o qual o sistema é padronizado quando a memória de configuração é restaurada para os padrões de fábrica. A definição de padrões estabelecida pelo usuário nos utilitários de sistema UEFI substitui esse switch. IMPORTANTE: Para evitar uma incompatibilidade entre os modos de inicialização, a Hewlett Packard Enterprise recomenda a definição do switch 7 de manutenção do sistema para o mesmo modo de inicialização da BIOS no qual o servidor é implementado. Caso contrário, o controlador de armazenamento pode não reconhecer o sistema operacional instalado na mídia de armazenamento. Substituição da bateria 7
Feedback da documentação A Hewlett Packard Enterprise tem o compromisso de fornecer uma documentação que atenda às suas necessidades.para nos ajudar a aprimorar a documentação, envie erros, sugestões ou comentários para Feedback da documentação (docsfeedback@hpe.com).quando enviar seu feedback, inclua o título do documento, número de peça, edição e data de publicação localizada na parte da frente do documento.para conteúdo de ajuda online, inclua o nome do produto, a versão do produto, a edição de suporte e a data de publicação localizada na página de avisos legais. Copyright 2015, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.as únicas garantias atribuídas a serviços e produtos Hewlett Packard Enterprise são definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais serviços e produtos.nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional.a Hewlett Packard Enterprise não se responsabilizará por omissões ou erros editoriais ou técnicos aqui contidos. Substituição da bateria 8