NOTICIÁRIO Base Aérea nº 11 celebra protocolo com a Escola Secundária D. Manuel I A Base Aérea nº 11 (BA11) e a Escola Secundária D. Manuel I, sedeadas em Beja, celebraram, no dia 4 de Março, um protocolo de colaboração para a realização do Curso Profissional de Técnico de Manutenção Industrial, variante de Aeronaves, integrando na sua formação técnica uma componente de Formação em Contexto de Trabalho com a duração de 420 horas. Na assinatura desta cooperação estiveram presentes o Comandante da Unidade e o Subdirector da Escola, o Coronel PILAV José Ferreira e o Dr. Pedro Martinho. O estágio foi efectuado nas instalações da Base, entre 4 de Março e 15 de Junho, e estiveram envolvidos, além do oficial coordenador do projecto, quatro oficiais técnicos e 17 sargentos de diversas especialidades pertencentes às áreas de Manutenção das Esquadras 103, 552, 601 e Esquadra de Material. O resultado final saldou-se por um fortalecimento dos laços entre a BA11 e a comunidade local, contribuindo igualmente para a manutenção da imagem de prestígio da Força Aérea e dos seus militares. Fotos João Espinho Formadores e formandos na BA11 Trabalho no trem de aterragem do P-3 Aluno a efectuar ensaio não destrutivo Aluno a trabalhar no motor de Alpha Jet Curso de Formação Pedagógica de Formadores na Base Aérea de Monte Real Ministrado pela Escola de Formadores do Centro de Formação Militar e Técnica da Força Aérea, realizou-se na Base Aérea nº 5 (BA5), em Monte Real, entre os dias 18 de Maio e 29 de Junho, o Curso de Formação Pedagógica de Formadores em Contexto Real de Trabalho, frequentado por 12 militares da unidade. O Curso teve como objectivo proporcionar formação pedagógica aos militares, dotando-os das competências necessárias para conceber, desenvolver, ministrar e avaliar acções de formação em contexto real de trabalho. Tratou-se da segunda acção deste tipo, ministrada em 2010, por formadores externos à Unidade, e a 29ª realizada e coordenada pela Área da Qualidade do Grupo Operacional da BA5. 50 MAISALTO
Rotores no Festival Aéreo Internacional de Vigo No passado dia 18 de Julho, a Força Aérea esteve presente na 8ª edição do Festival Aéreo Internacional de Vigo, que decorreu na Praia do Samil, através da Patrulha Acrobática Rotores de Portugal que se exibiu perante uma plateia de 450.000 espectadores, muitos deles vindos de Portugal. Os destaques da edição deste ano foram para a presença, pela primeira vez, da Patrulha Breitling e de um Mirage F-1 do Ejército del Aire, de Espanha. Fotos Hélder Afonso Rotores de Portugal Breitling Jet Team CN235 e simulação de salvamento no mar Exibição de pára-quedista Canadair Cooperação Técnico-Militar Projecto 10 Escola Militar de Formação Aeronáutica do Lobito Prevenção de Acidentes Foi realizada, no passado dia 1 de Julho, na Escola Militar de Formação Aeronáutica do Lobito (EMFAL), em Angola, uma acção de sensibilização para a Prevenção de Acidentes, a qual terminou com um FOD Walk (Foreign Object Damage) na placa de estacionamento das aeronaves. Esta acção contou com a presença da chefia e militares da EMFAL, para além de militares de outras unidades da Força Aérea Angolana, sendo este tipo de actividades essencial para minimizar os riscos de operação. O resultado foi bastante positivo, permitindo recolher objectos que serão usados em futuras acções similares, tendo o Comandante da EMFAL decidido realizar sensibilizações semanais e um FOD Walk mensal. Curso de Abastecimento No dia 8 de Julho, decorreu a cerimónia de encerramento do Curso de Abastecimento (CABST 01/10). Tendo principiado em 7 de Abril, na EMFAL, e contado inicialmente com 21 alunos, foi concluído com aproveitamento por 19, sendo a média do curso 77,79%. Este curso foi coordenado e ministrado por dois formadores do Centro de Formação Militar e Técnica da Força Aérea Portuguesa, e teve como finalidade ministrar aos militares conteúdos programáticos, inerentes à Especialidade de Abastecimento, dotando-os de conhecimentos fundamentais para o desempenho de funções, como Técnicos e Especialistas desta área. MAISALTO 51
NOTICIÁRIO Promoção a Oficial-General Graduação em Oficial-General MGen Camisa MGen Santana No dia 21 de Julho, em cerimónia realizada no Salão Nobre do Estado-Maior, em Alfragide, presidida pelo Chefe do Estado- -Maior da Força Aérea, General Luís Araújo, foram promovidos ao posto de Major-General, o Coronel MED Eduardo Manuel Santana e o Coronel ENGAED José Manuel Camisa, novo Director de Infra-estruturas. Menção Honrosa de Segurança de Voo Por Despacho de 8 de Julho de 2010, do Chefe do Estado-Maior da Força Aérea, foi atribuída ao Tenente PIL João Pedro Gonçalves de Matos Ribeiro e ao 1Sar MMA Ricardo Jorge Pereira Marques, da Base Aérea nº 11 (BA11), em Beja, uma menção honrosa de segurança de voo, pelo seu comportamento numa situação ocorrida no dia 13 de Fevereiro de 2010, em Penamacor, no cumprimento de uma missão de apoio ao Centro de Treino de Sobrevivência da Força Aérea, quando o Mecânico de Voo (MV) do Alouette III n/c 19298 monitorizava, do exterior do helicóptero, o arranque do motor. Durante a embraiagem do rotor, o MV, 1Sar Marques, apercebeu-se visualmente de Foto João Espinho uma ligeira oscilação da BTP, dando indicação ao piloto, Ten. Ribeiro, para que cortasse o motor. Após troca de opiniões entre os tripulantes acerca da anomalia, foi decidido pôr o motor novamente em marcha, confirmando-se a repetição das oscilações. A sequência de arranque foi novamente interrompida e o Ten. Ribeiro decidiu cancelar a missão e reportar a ocorrência à BA11. Posteriormente, o MV verificou que as oscilações da BTP se deviam a um aperto incorrecto dos parafusos de fixação deste órgão ao estrado mecânico. Embora aparentemente simples, a ocorrência poderia ter conduzido a um acidente de consequências muito graves, caso não tivesse sido atempadamente detectada e tomada a decisão do cancelamento da missão. É, pois, de realçar que a tripulação identificou positivamente a gravidade da anomalia e as suas potenciais consequências tendo agido de forma activa, com grande profissionalismo e eficácia, preservando o património da Força Aérea. No dia 23 de Julho, presidida pelo Chefe do Estado-Maior, General Luís Araújo, teve lugar no Salão Nobre do Estado- -Maior da Força Aérea, a cerimónia de graduação no posto de Brigadeiro-General do Coronel PILAV Luís António Flor Ruivo. Dia da Unidade da Estação de Radar nº 3 Teve lugar no passado dia 20 de Julho, em Montejunto, a comemoração do Dia da Unidade da Estação de Radar nº 3 (ER3), evento presidido pelo Vice-Chefe do Estado-Maior da Força Aérea, Tenente-General Palma de Figueiredo. Após a recepção das entidades convidadas e da chegada do TGen. VCEMFA, deu-se início à cerimónia militar, na Sala de Reuniões do Comando, com uma alocução pelo Comandante da ER3. A finalizar o programa, decorreu uma visita às instalações da Unidade. A Aviação na Madeira em exposição no Porto De 13 a 30 de Agosto, o Museu do Ar, no âmbito do protocolo celebrado com a Associação de Museus dos Transportes e Comunicações, apresentou no Edifício da Alfândega, na cidade do Porto, uma exposição subordinada ao tema A Aviação na Madeira. A mostra, ilustrativa de um historial de 90 anos entre a Aviação e aquele arquipélago, foi complementada com uma outra exposição sobre as Missões e Actividades da Força Aérea. 52 MAISALTO
Imposição de condecorações Em cerimónia realizada no passado dia 10 de Agosto, no Estado-Maior, em Alfragide, presidida pelo Vice-Chefe do Estado- -Maior da Força Aérea, Tenente-General Palma de Figueiredo, foi condecorado com a Medalha de Prata de Serviços Distintos o Coronel TOCART Jorge Manuel Candeias. No dia 24 de Agosto, no Salão Nobre do EMFA, teve lugar uma cerimónia de imposição de condecorações, presidida pelo Chefe do Estado-Maior da Força Aérea, General Luís Araújo, durante a qual foi imposta a Medalha de Prata de Serviços Distintos ao Coronel ENGEL Manuel Fernando Dias Cortez. Foto ESQ. 601 Tripulação e avião na Base Aérea 188 no Djibuti Força Aérea termina missão na Operação Atalanta na Somália No dia 27 de Agosto, na Base Aérea nº 11, em Beja, o Chefe do Estado-Maior, General Luís Araújo, deu as boas-vindas aos 41 militares do Destacamento P-3P Orion que terminaram a sua participação na Operação Atalanta, e que contribuiu para o combate à pirataria no Golfo de Áden e Costa da Somália. Coronel Candeias Coronel Cortez Visita do Comandante da Força Aérea de Moçambique Nesta missão da União Europeia, durante um período de quatro meses, operando a partir do Aeroporto Nacional de Vitória, na Ilha de Mahé (República das Seychelles) e da Base Aérea 188, no Djibouti, o P-3P, equipado com um moderno conjunto de sensores, computadores e equipamento táctico, realizou 40 missões de Patrulhamento Marítimo, tendo voado um total de 320 horas no teatro de operações. Em finais do mês de Julho, o Comandante da Força Aérea de Moçambique, Major-General Raul Luís Dique, efectuou uma visita oficial à Força Aérea Portuguesa. No dia 26, o Major-General Raul Dique deslocou-se ao Estado- -Maior da Força Aérea, em Alfragide, onde foi recebido com honras militares. Após um encontro com o Chefe do Estado- -Maior da Força Aérea, assistiu à apresentação de um briefing sobre a Força Aérea. No dia seguinte, 27 de Julho, acompanhado pelo Chefe do Gabinete do CEMFA, Major-General Amândio Miranda, visitou na Granja do Marquês, em Sintra, a Academia da Força Aérea, a Base Aérea nº 1 e o Museu do Ar. O programa da visita contemplou, ainda, no dia 29 de Julho, uma deslocação à Base Aérea nº 6 (BA6), no Montijo, onde foi recebido pelo Comandante Aéreo, Tenente-General José Tareco. Depois de um briefing pelo Comandante da Unidade, o Major-General Raul Dique visitou as Esquadras de Voo sedeadas na BA6.
NOTICIÁRIO Chefe do Estado-Maior da Força Aérea na EURAC 2010 em Estocolmo Realizou-se entre os dias 6 e 8 de Setembro, em Estocolmo, na Suécia, a European Air Chiefs Conference (EURAC), a conferência que reuniu 16 Chefes do Estado-Maior das forças aéreas europeias e que contou com a presença do General Luís Araújo. A conferência abrangeu vários temas, tendo sido assunto principal a cooperação entre as forças aéreas europeias, nomeadamente as acções que decorrem neste momento e também as que estão a ser planeadas. Teve lugar, também, uma palestra do Director Executivo do mais ambicioso programa de pesquisa e desenvolvimento de gestão de tráfego aéreo, alguma vez lançado pela Comunidade Europeia, o SESAR-JU (Single European Sky ATM-Air Traffic Management, Research Joint Undertaking). Esta comunicação permitiu a troca de experiências e pontos de vista relativos à evolução da gestão aérea e ao seu futuro. A EURAC realiza-se desde 1993, conta actualmente com a participação de 21 países e reúne, de forma regular, mas informal, as mais altas chefias das forças aéreas europeias, procurando aumentar a cooperação e contribuir para a garantia de um espaço aéreo bem protegido, sobre o território da Europa. Força Aérea nas festas de Nossa Senhora do Loreto A Força Aérea participou, no passado dia 30 de Agosto, na tradicional festa em honra de Nossa Senhora do Loreto, Padroeira Universal da Aviação, que decorreu em Alcafozes, Idanha-a- -Nova. A cerimónia do 90º aniversário da sua elevação, celebrada pelo pároco Adelino Lourenço, coadjuvado pelo Capelão da Força Aérea, Moisés Rocha, foi presidida pelo Presidente da Câmara Municipal de Idanha-a-Nova, Eng.º Álvaro Rocha, tendo estado presente o Comandante Aéreo, Tenente-General José Ramos Tareco e militares do ramo. Dia da Unidade e Rendição do Comando no DGMFA Presidida pelo Chefe do Estado-Maior da Força Aérea, General Luís Araújo, realizou-se, no dia 14 de Setembro, em Alverca, a cerimónia comemorativa do 92º aniversário do Depósito Geral de Material da Força Aérea. Durante o evento, decorreu a cerimónia de Rendição do Comando, tendo nessa data cessado funções o Coronel ADMAER João Carlos Faleiro Gomes, sendo empossado no cargo o Coronel ADMAER João Manuel Vargas Inácio. OBITUÁRIO SAj SAS Manuel das Neves Nunes (22/04/2010) 1Sar MMA Lenine Vieira Passarinho (26/04/2010) SAj SAS Adelino Luz dos Reis (3/05/2010) TCor TPAA Gerber Lino Fernandes de Freitas (4/05/2010) SCh MMA Artur António Geraldes Velho (6/05/2010) SAj ABST Carlos Alberto de Figueiredo (12/05/2010) SAj PIL Virgílio Andrade de Sales Gomes (13/05/2010) TCor PILAV Norton de Araújo Afonso (14/05/2010) 1Sar MMA Manuel Martins de Jesus Rosendo (27/05/2010) TCor ENGAER António Feliciano Marques Pereira (30/05/2010) SAj MMA Arlindo António Dias Elias (6/06/2010) Cap SG-OFI José Pereira Cavaco (12/06/2010) Cap TPAA Joaquim de Jesus Pereira (14/06/2010) Ten PILNAV Fernando Cardoso de Matos (15/06/2010) Cap TOCART Luís Miguel de Araújo Esteves Hilário (16/06/2010) TCor PIL-OFI Gabriel Alexandre de Oliveira e Silva Ramos (02/07/2010) SAj MMA António Maria Rodrigues da Costa (2/07/2010) TGen PILAV José da Silva Cardoso (4/07/2010) 00 MAISALTO 54 MAISALTO
AeroNostalgia 2010 A AeroNostalgia é um evento aeronáutico dedicado à aviação clássica, organizado pela Aero Fénix e que contou este ano, na sua sexta edição, com a colaboração e apoio da Força Aérea Portuguesa. O evento realizou-se na Base Aérea de Sintra, no dia 12 de Setembro, onde acorreram mais de 3500 "entusiastas do ar". Do programa, que incluiu o acervo expositivo do Museu do Ar, do Museu Aero Fénix e de colecções particulares entre muitos outros, destaca-se em especial a participação do Musée de l Aviation de Chasse, com um North American OV-10B Bronco, cuja exibição em voo fez delirar a assistência, a Fundación Aerea de la Comunidad Valenciana, com dois Bücker 131 Jungmann e um Dornier 27, e ainda o Dornier Do. 27 da Esquadrilha Histórica do Museu do Ar com uma exibição que demonstrou as excelentes capacidades daquela aeronave. Uma referência à Banda de Música da Força Aérea e aos participantes no evento que proporcionaram um dia de emoções a todos os que se deslocaram à Granja do Marquês. Fotos Mário Diniz North American OV-10B Bronco Do.27, Museu do Ar Chipmunk, Aero Fénix Bücker 131 Jungmann e um Boeing Stearman North American OV-10B Bronco XIX Colóquio de História Militar Associando-se às Comemorações do Centenário da Implantação da República, o XIX Colóquio de História Militar, a levar a efeito pela Comissão Portuguesa de História Militar (CPHM), nos dias 16, 17 e 18 de Novembro de 2010, será subordinado ao tema 100 Anos de Regime Republicano: Políticas, Rupturas e Continuidades. As comunicações, cuja entrega foi efectuada até ao dia 19 de Setembro de 2010, abordam os seguintes eixos temáticos: República, Forças Armadas e Nação: os militares e a política na República; A República e as Forças Armadas no contexto internacional; A República e as Forças armadas: a política de defesa e as reformas militares; República, Forças Armadas e Sociedade: cultura, imprensa, ciência, tecnologia e memória; República, Forças Armadas e Religião. Contactos da CPHM: Palácio da Independência, Largo de São Domingos 11, 1150-320 Lisboa. Tel.: (351) 213465120; E-mail: cphistoriamilitar@defesa.pt. MAISALTO 55
NOTICIÁRIO Um helicóptero SA-330 Puma da Esquadra 752, sedeada na Base Aérea nº 4 (BA4), nas Lajes, efectuou, no dia 20 de Julho, a evacuação de um tripulante da embarcação CIMA DE ORO, com bandeira espanhola, que se encontrava a cerca de 306 km da ilha de São Miguel. O paciente, de nacionalidade marroquina, apresentava um traumatismo ocular, tendo sido encaminhado para o Hospital do Santo Espírito, em Angra do Heroísmo. No dia 21 de Julho, o SA-330 Puma foi accionado novamente para evacuar de Angra do Heroísmo para Ponta Delgada uma paciente com complicações cardíacas. Um helicóptero EH-101 Merlin descolou, no dia 27 de Julho, para uma missão de Busca e Salvamento do tripulante da embarcação MISS MATILDA que havia naufragado a 34 km a sul do Cabo Espichel. O homem, de 63 anos, era o único ocupante da embarcação e foi salvo pelas 15h10, altura em que a aeronave da Esquadra 751, da Base Aérea nº 6 (BA6), no Montijo, recuperou o náufrago da balsa em que este se encontrava. Em apoio à missão do EH-101, deslocou-se para a zona de operações um C-295, da Esquadra 502, também sedeada na BA6. Missões de Interesse Público Foto SDFA/CAVFA Depois de recuperado, o tripulante foi encaminhado para o Hospital do Divino Espírito Santo, em Ponta Delgada. Terminada a sua missão de apoio nesta evacuação, o C-295 voltou a descolar da BA4, ainda durante a manhã, rumo à Ilha das Flores, para evacuar uma mulher, grávida de 34 semanas, em trabalho de parto. No dia 11 de Agosto, um EH-101 Merlin, da Esquadra 751 da BA6, SA-330 Puma Foto SDFA/CAVFA C-295 Como curiosidade, refira-se que ambas as aeronaves se encontravam a voar, em missões de treino, quando foram solicitadas a cumprir a missão de busca e salvamento. Também no dia 27 de Julho, mas nos Açores, um helicóptero Puma efectuou a evacuação de um tripulante da embarcação NIRINT PRIDE, que se encontrava a cerca de 300 km da ilha Terceira. O paciente, de 52 anos idade, fora vítima de um Acidente Vascular Cerebral. Para acompanhar e apoiar a missão do Puma, descolou também da Base das Lajes um avião C-295, em destacamento naquela Unidade. resgatou um rapaz de 16 anos, na ilha das Berlengas, ao largo de Peniche, com forte suspeita de traumatismo vertebro-medular. Já com o paciente a bordo, o helicóptero seguiu das Berlengas para o Aeródromo de Trânsito nº 1, em Figo Maduro, onde já o aguardava uma ambulância do INEM, que transportou a vítima ao Hospital de São José, em Lisboa. No dia 16 de Agosto, a Força Aérea efectuou o resgate de um tripulante do navio mercante VIRGINIAN, com pavilhão dos EUA, que se encontrava a 435 km a sudoeste da ilha Terceira, nos Açores. Estiveram envolvidos nesta missão, um EH-101 Merlin da Esqua- 56 MAISALTO
dra 751, com uma equipa médica da BA4 a bordo, e uma aeronave C-295, da Esquadra 502, que fez o encaminhamento do helicóptero até à zona de operações. Pouco depois de regressar às Lajes, o C-295 foi de novo accionado para realizar a evacuação sanitária de um paciente vítima de Acidente Vascular Cerebral, que seria transportado para o Hospital do Divino Espírito Santo, em Ponta Delgada. Na madrugada do dia 19 de Agosto, uma aeronave Falcon 50 da Esquadra 504, destacada no Aeródromo de Trânsito nº 1 (AT1), em Figo Maduro, realizou uma missão de transporte de órgãos humanos do Funchal para Lisboa. O Falcon 50 descolou rumo à ilha da Madeira, transportando a bordo uma equipa médica do Hospital de São José, regressando a Lisboa após a recolha dos órgãos no Hospital Central do Funchal. Um helicóptero SA-330 Puma da Esquadra 752 da BA4 realizou, tripulante e recebeu a informação de que era necessário realizar a sua evacuação pois a embarcação estava a afundar-se. De imediato, o Puma descolou da BA4 com uma equipa médica da Unidade a bordo, tendo sido encaminhado pelo C-295 até à zona de operações, onde procedeu ao resgate do tripulante. Um helicóptero Alouette III da Esquadra 552, destacado no Aeródromo de Manobra nº 1, em Ovar, participou, no dia 2 de Setembro, nas buscas de um jovem de 24 anos desaparecido na praia de A-Ver-o-Mar, na Póvoa de Varzim, tragado por uma onda daquela zona não vigiada. No decorrer da missão, foi necessária a intervenção do ALIII para resgatar um elemento do Instituto de Socorros a Náufragos que participava nas buscas e que caiu ao mar quando uma onda voltou a mota de água em que seguia. Depois de resgatado pelo Recuperador-Salvador da Força Aérea, o sinistrado foi transportado em segurança para a praia Foto F. Charana EH-101 Merlin Foto Rui Sousa C-212 Aviocar Foto Rui Sousa Falcon 50 no dia 24 de Agosto, o resgate de um tripulante do veleiro ERMA que se encontrava a cerca de 270 km da ilha Terceira, nos Açores. Uma aeronave C-295, operada pela Esquadra 502, descolou da BA4 para efectuar o reconhecimento da localização do veleiro. Feita a identificação do mesmo, estabeleceu o contacto com o onde estava instalado o posto de comando das operações. O Alouette III regressou ao AM1, ao final da tarde, retomando as buscas na manhã seguinte. No dia 5 de Setembro, um helicóptero SA-330 Puma da Esquadra 752, com uma equipa médica a bordo, efectuou a evacuação de um tripulante da embarcação JENNIFER RICKMERS, com pavilhão da Libéria, que se encontrava a cerca de 139 km a nordeste da ilha Terceira. O paciente, com 50 anos de idade e de nacionalidade filipina, padecia de fortes dores abdominais O encaminhamento do Puma até à zona de operações foi realizado por uma aeronave C-295, destacada na BA4. Após a recuperação do tripulante, o Puma seguiu para o Heliporto de Angra do Heroísmo, onde entregou o paciente, sendo transportado por uma ambulância até ao Hospital. Uma aeronave C-212 Aviocar, operada pela Esquadra 401 e destacada no Aeródromo de Manobra nº 3, em Porto Santo, efectuou, no dia 15 de Setembro, a evacuação de um doente para o Funchal. O paciente necessitava de assistência médica urgentec que só lhe poderia ser garantida no Hospital daquela cidade. MAISALTO 57