Figlio di emigrante Italiani che spinti dai bisogni primari della vita, cercarono nelle lontane Terre al di là dell'oceano, nuove e piu abbondanti fon

Documentos relacionados
Pelo Fortalecimento das Relações Parlamentares Itália-Brasil

Escrito por George W. Silva Sex, 11 de Julho de :42 - Última atualização Sáb, 12 de Julho de :22

Workshop nas áreas de arte / arquitetura: Itália x Brasil em parceria com UNESC, SATCe com apoio do COMVESC

Palavra do Presidente

RESUMO DAS ATIVIDADES DA ASSOCIAÇÃO DE VERADORES DO VALE DO TAQUARI AVAT EM 2011.

LEI MUNICIPAL N.º 985/08 Novo Tiradentes/RS, 30 de dezembro de

Informativo. Prof. Antônio Lopes de Sá. Prezados amigos e colegas,

Sempre em movimento pela cidadania plena!

Com Vittorio Cappelli Professor de História Contemporânea - Departamento de Sociologia e Ciência Política - Universidade da Calábria - Itália

1 Computação (2.º Semestre): Documentos para consulta no exame N.º. Nome completo: Curso: Foto:

A cidade operária Nuova Schio, em Schio (Vicenza)

f^isf""w^_~'(. CÂMARA MUNICIPAL DE FORTALEZA Gabinete Vereador Robert 1903/2QÍ4 EXMO SR. PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE FORTALEZA

CAMARÁ MUNICIPAL DE CAPÃO DO LEÃO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

CÔNSUL DA ITÁLIA VISITA ANTÔNIO PRADO

Pauloafonsinos homenageados pela Câmara Municipal de Delmiro Gouveia

EDITAL Nº 1 / 2019 Aditamento à toponímia de São Miguel

Pronunciamento feito pelo Deputado Federal Francisco Turra, do Partido Progressista (PP), do Rio Grande do Sul, no Plenário da Câmara dos Deputados,

MENSAGEM Nº 32/2018 CHARRUA, 23 DE ABRIL DE Senhor Presidente, Senhores Vereadores e Vereadora:

HOMOLOGAÇÃO PRELIMINAR MATRÍCULAS 2016

Presidente da Câmara. Vereadores. Acta n.º 2/ 2. / Minuta. Reunião Ordinária, realizada em 25 de Janeiro de 2007, pelas 16,00 horas.

Saudações do Embaixador Recepção de Ano Novo, 30 de janeiro em 2019

HISTÓRIA DE VIDA DE UM PIONEIRO NOS TRANSPORTES COLETIVOS EM SANTA CRUZ DO SUL: DEOMAR DE OLIVEIRA LOPES

Acta n.º 18/ Minuta. Reunião Ordinária, realizada em 29 de Setembro de 2008, pelas 16,30 horas.

HISTÓRICO DA BIBLIOTECA DO INSTITUTO E FACULDADES INTEGRADAS CORAÇÃO DE JESUS

4.3 UNIVERSO DA PESQUISA: ESCOLA ESTADUAL DE ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO AUGUSTO DE ALMEIDA

Assaí UM PEDACINHO DO JAPÃO NO BRASIL. Categoria Cidades Publicado em 03/05/2019. Templo budista Igreja Shoshinji - Foto: Prefeitura de Assaí

Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte. Monumentos, relíquias, obras de arte, personagens, documentos e livros

Por mais espaços culturais em nossa cidade

Ministério da Educação Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pró-Reitoria de Relações Empresariais e Comunitárias Diretoria de Extensão

RENASCIMENTO e MANEIRISMO

COLÉGIO SANTA CLARA. 5º ano C

Sugestões de avaliação. Geografia 5 o ano Unidade 7

Exmo. Senhor Presidente da Câmara Municipal da Horta. Exmo. Senhor Presidente da Direção da APADIF

2º Simulado OAB XXVII Exame de Ordem

cnt COMISSÃO NACIONAL DE ELEiÇÕES ATA N.o 137/XIV Teve lugar no dia onze de março de dois mil e catorze, a reunião número cento

digital n SECRI eventos

INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO EM ARTE ACERVO E DOCUMENTAÇÃO DE ARTE EM SÃO PAULO MASP BIBLIOTECA E CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO IVANI DI GRAZIA COSTA

Gruta da Lapinha Parque Estadual do Sumidouro / Lagoa Santa

Governo do Estado da Bahia Prefeitura Municipal de Camamu Gabinete da Prefeita

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES ANUAIS DA ASSOCIAÇÃO DE PROTEÇÃO E ASSISTÊNCIA AOS CONDENADOS-APAC TOLEDO PARANÁ

Comunica Liceu Não haverá aula 13/04 - Quinta-feira Santa

CÂMARA MUNICIPAL DE ROLÂNDIA cmrarolandia.pr.gov.br

Nascida em uma família humilde, em 29 de abril de 1921, em Uruguaiana,

A TRAJETÓRIA DA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ UNIOESTE

Notícias da Província Oblata do Brasil

satisfeito com a homenagem, essa comenda de homenagear filho nato da terra e o Sr. Antônio Saldanha e natural de Amontada, nunca saiu daqui, criou

Nova Friburgo comemora seu bicentenário com as várias colônias que marcaram a história da criação e desenvolvimento do município:

DEFENSORIA PÚBLICA DO ESTADO DE MINAS GERAIS. Discurso Dra. Christiane Cidadã Honorária Cataguases

Excelentíssima Senhora Bruna Furlan, Presidente da Comissão, Excelentíssimo Senhor Pedro Vilela, Primeiro Vice-Presidente,


Prefeitura Municipal de Livramento de Nossa Senhora publica:

UM POUCO DE NOSSA HISTÓRIA

IX Reunião de Antropologia do Mercosul "Culturas, Encontros e Desigualdades PARTIR, CHEGAR E VOLTAR: METAMORFOSES IDENTITÁRIAS DE IMIGRANTES

Mesa-redonda Acervos e patrimônio: compreender e rememorar a imigração italiana em Belo Horizonte e Minas Gerais

O Sr. MARCUS VICENTE (PTB-ES) pronuncia o. seguinte discurso: Senhor Presidente, Senhoras e Senhores

COLÉGIO NOSSA SENHORA DE SION Troca do livro LIÇÕES DE PORTUGUÊS, HISTÓRIA E GEOGRAFIA-5 ano 5 A e B Semana de 25 a 29 de agosto de 2014 quarta-feira

Precapitulo della Provincia dell'esaltazione della. Santa Croce

S. R. MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE FOZ CÔA ASSEMBLEIA MUNICIPAL

Exmo. Senhor Presidente da Câmara Municipal de Vila do Corvo. Exmo. Senhor Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Vila do Corvo

BUSCAPRONTA

Migração, Desenvolvimento e Multiculturalismo: O caso italo-australiano Pedro Martins

CRIAÇÃO DO CODIM RIO- 14 DE JULHO DE Saudar a Vereadora Tânia Bastos, Presidenta da Comissão de Mulheres da Câmara de Vereadores

da Madeira, Senhoras e Senhores Juízes Conselheiros do Tribunal Constitucional, Entidades Convidadas, Minhas Senhoras e Meus Senhores,

S C.F.

Conselho Local de Acção Social (CLAS)

M U N I C Í P I O D E S Á T Ã O

Sessão Solene 551 anos da elevação a cidade

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA DO PORTO ATA N.º 8/2012 REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA DA CÂMARA MUNICIPAL DE VILA DO PORTO REALIZADA A 19 DE ABRIL DE 2013

ACORDO DE COOPERAÇÃO CULTURAL E CIENTÍFICA ENTRE PORTUGAL E A ITÁLIA

- Estado de Minas Gerais -

TIM PARTICIPAÇÕES S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF /0001- NIRE

O presente Projeto de Lei tem como objetivo nominar a rua K no bairro Igara.

Adelbert von Chamisso

Identificação do Candidato

NACIONALIDADE ITALIANA

M U N I C Í P I O D E O U R I Q U E REUNIÃO EXTRAORDINÁRIA REALIZADA NO DIA 22 DE ABRIL DE 2014 ATA N.º 8

A história de Roma Antiga é fascinante em função da cultura desenvolvida e dos avanços conseguidos por esta civilização. De uma pequena cidade,

domingo, 26 de dezembro de 2010 A n é s i o R o d r i g u e s

PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 038/2011

PRIMEIRA TURMA DE CÂMARAS CÍVEIS REUNIDAS MANDADO DE SEGURANÇA INDIVIDUAL Nº 63096/ CLASSE II COMARCA DE POXORÉO

FREGUESIA DE COVELAS. Rua do Soutal, n.º 64 Covelas Póvoa de Lanhoso Contribuinte n.º Telefone e Fax:

Quarto de Despejo: Diário de uma favelada

DISCURSO DE POSSE DO NOVO PRESIDENTE DO SINEPE ES

CERIMONIAL NO LEGISLATIVO MUNICIPAL

INAUGURAÇÃO DO SALÃO DE CHÁ FUGANTI (1956) Coleção Antonio Felismino

M U N I C Í P I O D E S Á T Ã O

CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGA

29 de setembro, Virgem Peregrina vai estar na Jornada Mundial da Juventude no Panamá

ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA N.º 10 DA CÂMARA MUNICIPAL DE PENAMACOR NO DIA 17 DE MAIO DE 2017.

1.1 OBJETIVOS ESPECIFICOS

RASGAR FRONTEIRAS, UNIR OS POVOS

Conselho Local de Acção Social (CLAS)

Benchmarking Pessoas Pessoas que Transformam Realidades Edições 2007 /

ACTA Nº 6/2011 REUNIÃO ORDINÁRIA PÚBLICA REALIZADA NO DIA 04 DE MARÇO DE 2011

MÓDULO 12 BIBLIOTECA ESCOLAR. Prof. André Aparecido da Silva

Homenagem do SIAMFESP ao Incansável Guerreiro Tributário Francisco Humberto Nigro

CONSELHO GERAL DO INSTITUTO POLITÉCNICO DE LISBOA ATA DA 14ª REUNIÃO

PROJETO DE PATROCÍNIO EVENTOS 2016/2017

Império Romano e outros impérios de sua época. Profª Ms. Ariane Pereira

Pastor é interrogado sobre incêndio que matou filho e enteado em Linhares, ES

Transcrição:

Figlio di emigrante Italiani che spinti dai bisogni primari della vita, cercarono nelle lontane Terre al di là dell'oceano, nuove e piu abbondanti fonti di sostentamento. Filho de imigrantes italianos, que impelidos pelas necessidades primárias da vida, procuravam, nas longínquas terras, do outro lado do Oceano, novas e mais abundantes fontes de sustento.

A imigração da Itália para o Brasil teve início em 1877 e logo no ano seguinte um grupo de 12 famílias fixaram residência na região do Vale do Taquari, fundando a Vila São Pedro de Encantado, fazendo alusão à sua cidade de origem São Pietro Valdastico, e logo a seguir mais imigrantes vieram para a região. Entre os pioneiros imigrantes, ponteavam os Lucca, os Pretto, os Lorenzi, os Fontana, os Pierotto, os Sartori, os Toldo, os Giacomolli, os Agostini, os Stefani, os Calvi e os Miotto. Encantado tornou-se município em 1915, sendo hoje uma próspera cidade do Vale do Taquari.

Em 10 de julho de 1991 teve início a história que hoje homenageamos, quando Dr. Genuíno Antonio Ferri, tomou conhecimento, por intermédio do cidadão italiano Franco Imbrianti, de que havia uma foto de uma lápide do cemitério de Valdastico, onde constavam prenomes idênticos a muitos existentes em Encantado, tomando a iniciativa de escrever ao prefeito daquela cidade, para obter mais informações acerca do assunto, Sr. Giorgio Slaviero o respondeu em 3 de setembro de 1991.

Em 27 de dezembro de 1991, na qualidade de vereador de Encantado, Sr. Gino Ferri, como é conhecido, que foi fiscal de tributos estaduais, professor universitário, diretor da FATES - Fundação Alto Taquari de Estudos Superiores, advogado e conhecido historiador Encantadense apresentou Projeto de Lei que foi aprovado por unanimidade, declarando Encantado e Valdastico, da Província de Vicenza, na Região do Vêneto, na Itália, cidades irmãs.

Inúmeras comitivas de autoridades e cidadãos iniciaram uma profícua troca de visitas. Em 16 de abril 1993, em reunião dos conselheiros Vereadores de Valdastico, foi aprovada a Lei declarando Encantado sua cidade irmã. Em 1993, Encantado criou a Settimana dell Imigrazzione Italiana, para comemorar e relembrar a saga dos primeiros imigrantes.

Entre 18 e 25 de julho de 1994, visitaram Encantado o sindaco, Sr. Giorgio Slaviero, o reverendo Pe. Fernando Lorenzi, as senhoras Dra. Vitoria Sartori, Giovanna Spagnollo e os casais Giuseppe e Liana Scalzeri Toldo e Tarcisio e Giuseppina Stella, quando no dia 23, em grande solenidade na Câmara de Vereadores de Encantado, se completou o processo do "Gemellaggio" entre as duas cidades.

Para eternizar as descobertas e feitos de toda esta pesquisa, seu Gino elaborou o livro Gemellaggio: Encantado - Valdastico, lançado em julho de 1996 em Encantado, e em 22 de setembro, em Valdastico, no Teatro Forni, com presença do presidente da Província, Giuseppe Doppio, 11 prefeitos, mais de 300 pessoas, entre as quais 30 de Encantado e municípios vizinhos. No dia seguinte a Câmara de Vereadores local, conferiu ao escritor o título de Cidadão Honorário de Valdastico. O prefeito de Encantado na época, juntamente com a Câmara de Vereadores, por sugestão de Gino Ferri, outorgou o título de Cidadão Honorário de Encantado ao prefeito de Valdastico, Giorgio Slaviero.

Em 18 de novembro de 2005, Gino Ferri inaugurou seu Memorial, onde se conserva a documentação pessoal, os documentos do Gemellaggio e da história de Encantado.

Nesta semana, completou-se 18 anos que o Gemellaggio Encantado Valdastico foi completamente instituído. E por tudo isto, com muita satisfação e orgulho para todo o povo de Encantado, estamos aqui reunidos para homenagear o sagaz historiador e escritor que lutou pelo resgate do legado dos imigrantes e transformou em irmandade os laços entre Brasil e Itália.