1
2 : o seu parceiro para o sector dos cuidados de saúde Sob o nome, a vem desta forma apresentar uma gama para a disposição interior de quartos em estabelecimentos de saúde. A inclui sistemas certificados* de iluminação para equipamento médico, com ligações para sistemas médicos a gás, electricidade, sistemas de comunicações, etc. Para além desta gama, a apresenta uma oferta completa de sistemas de iluminação funcionais e iluminação nocturna para hospitais e estabelecimentos de saúde. Contacte o seu agente para saber mais sobre as nossas soluções. * A é uma empresa certificada como fabricante de dispositivos médicos com classificação IIb, em conformidade com as directrizes europeias 93/42/EG.
sistema de iluminação simples para leitura Sistemas de iluminação sistema de iluminação geral simples Não basta apenas uma luz para uma sala/quarto de cuidados de saúde: é necessário um sistema geral de iluminação, um sistema de iluminação para leitura, um sistema de iluminação para exame e um sistema de iluminação nocturna. Todas estas funções encontram-se reunidas numa unica luminária, tanto para aplicação como luz directa como indirecta. sistema de iluminação geral e sistema de iluminação para leitura Os sistemas de iluminação encontram-se disponíveis como luminárias de parede, por exemplo para salas/quartos de estabelecimentos de saúde. O sistema de iluminação também pode ser integrado nos sistemas horizontais (ver página 6-7). De acordo com a dimensão da sala e com o tipo de iluminação desejada, fornecemos luminárias com diversas medidas, diferentes tipos de lâmpadas e voltagens. Assim como diferentes cores. A parte radial da luminária é uma característica única. Desta forma, tornase possível realizar um exame com a aplicação de luz indirecta sobre a cama e criar diferentes níveis de iluminação. sistema de iluminação para exame com uplight (luz direccionada ao tecto) sobre a cama Nas luminárias de pé, a parte inferior emite luz em todo o seu comprimento. Também oferecemos lâmpadas de extensão mais curta, de forma a criar espaço para um máximo de oito componentes eléctricos, como tomadas e ligações para um sistema de chamadas, comunicação de dados ou telefone. sistema de iluminação nocturna simples (sendo opcional a integração de um compartimento tipo uplight) O compartimento radial único oferece um melhor sistema de iluminação para a prática de exames. O lado inferior da luminária pode ser personalizado para corresponder aos requisitos de inúmeros componentes eléctricos. 3
4
Técnicas médicas com um toque contemporâneo Os hospitais necessitam cada vez mais de sistemas de iluminação que distingam do peso das técnicas médicas praticadas. Por essa razão, é que os técnicos solicitam caixas de luminárias mais compactas e que à primeira vista pareçam menos técnicas. O quarto adquire assim um aspecto mais amigável e o paciente sente-se mais facilmente em casa. O sistema possui a vantagem de possibilitar um design à medida das placas frontais das caixas de luminárias. Poderá especificar quais as medidas, o material e o formato da placa frontal por exemplo, de acordo com o estilo de decoração do estabelecimento de saúde. A placa frontal possui um máximo de três ligações para a integração de sistemas médicos a gás; as ligações eléctricas (tomadas, ligações equipotenciais, comunicação de dados, sistemas de chamadas) ficam discretamente escondidas nas partes laterais das caixas das luminárias. As respectivas caixas podem ser trabalhadas à medida dos seus desejos, dependendo dos componentes que necessita. Executamos as placas frontais de acordo com as suas preferências. 5
6 1 2 3 (1) - Ligações para um sistema de chamada (2) - Ligações para comunicação de dados, telefone, etc. (3) - Diversos componentes de corrente e ligações equipotenciais
Sistemas horizontais Também são frequentemente utilizados sistemas horizontais mais clássicos para os sistemas de cuidados de saúde médicos, tanto para os quartos de cuidados normais como para os espaços de cuidados intensivos. Um canal inclui todos os sistemas médicos a gás e o outro, as ligações eléctricas. O sistema horizontal da pode incluir até três canais. Também neste caso, a fornece soluções à medida. Especifique quais as técnicas e componentes de que necessita e nós integramo-los numa solução feita para si. O canal superior pode sempre incorporar uma luminária de iluminação. O canal encontrase disponível em qualquer cor RAL e pode ter até seis metros de comprimento: ideal para quartos individuais e múltiplos. 7 1 canal 4 5 (4) - 1 de várias luminárias com sistema de iluminação geral, de leitura, exame e nocturna (opcional) (5) - Ligações para um máximo de 3 sistemas médicos a gás 2 canais 3 canais
Iluminação Uma luminária combina um sistema de iluminação geral, leitura, exame e nocturna Parte radial única para obter uma melhor iluminação de exame Dois sistemas de cuidados de saúde para estabelecimentos médicos Sistema clássico horizontal com um máximo de três canais Caixa compacta para estabelecimentos médicos com configuração personalizada Concepção de acordo com as suas especificações SCHREDER Illuminação Interior, Lda. Rua da Fraternidade Operária, 3A Apartado 1021 2791-701 Carnaxide Tel. +351-(0)214 242 600 Fax +351-(0)214 171 203 e-mail: etap@schreder.pt www.etaplighting.com 11/08 8023001-008P/0 As informações contidas nesta publicação são de carácter informativo e podem sofrer alterações em função da evolução técnica.