Capítulo 1: Introdução A nova Genius TVGo A31 é uma excelente combinação de PC e sistema de TV, sem a necessidade de chaves de fenda ou qualquer instalação de driver de software. Basta conectar os cabos e o adaptador de energia e você terá recepção de TV com qualidade HDTV e pode assistir a TV analógica no seu monitor TFT LCD / CRT ou projetor. Suporta resolução mais alta de 800 x 600 até WSXGA 1680 x 1050 pixels A TVGo A31 também suporta o recurso PIP (picture in picture) e você pode trabalhar no seu PC e ainda assistir seus programas favoritos de TV ou vídeo. Você também pode conectar a TVGo A31 a um DVD player, VCD player, camcorder ou vídeo game, para poder sentir mais entretenimento visual e de áudio. 1.1 Conteúdos da Embalagem Assegure-se de que as seguintes partes estão incluídas quando você abrir a embalagem. Se não, contate seu distribuidor ou vendedor. TVGo A31 TV Box adaptador AC cabo YPbPr Manual do Usuário Controle Remoto IV 1.2 Requisitos do Sistema Cabo VGA-In (para uso no modo PIP) Cabo de áudio para conectar ao sistema de som do PC Unidade Display CRT / LCD com conector Standard VGA (D-Sub 15 pin). Um sistema PC é necessário quando o modo PIP for necessário. Sinal de antena RF ou CATV. Independente de SO (sistema operacional), não necessita instalação de driver de software ou espaço no HDD. 1.3 Principais Recursos Resolução até WSXGA: resolução 1680 x 1050. A configuração mais eficaz de VIDEO display é 1024 x 768 com a taxa de atualização em 75Hz dando a melhor performance num monitor comum LCD de 15 pol, enquanto no monitor amplo de 20 pol você pode ajustar para 1680x1050 A função PiP suporta sub-video display no PC: Além da exibição de tela cheia, o recurso PIP permite assistir TV enquanto trabalha no seu PC, a janela PIP sub vídeo é móvel para qualquer local no monitor VGA. MTS Estéreo: HDTV WS suporta SAP e áudio estéreo, de acordo com o programa de transmissão você pode escolher um segundo idioma para receber o áudio estéreo. Painel de 16 canais de TV para exibição de programas: O programa de TV pode ser exibido em 4, 9 ou 16 janelas de exibição e pode ser facilmente manuseado usando a tecla de função ou controle remoto Imagem mais nítida e impressionante: Filtro de redução de ruídos 3D adaptável, 3D de-entrelaçamento e motor adaptável Luma/Chroma melhorado. Fonte múltipla de entrada/saída: O conector de suporte inclui (RCA) entrada e saída, entrada S-VHS, entrada de áudio 3.5 mm estéreo, conveniente para conexão de VCR ou DVD 37
Capítulo 2: Iniciando 2.1 Conectores do painel traseiro A conexão mais comum é mostrada abaixo; siga-a para fazer uma conexão correta e assegure-se de que todos os sistemas estejam desligados. CONECTOR TIPO DESCRIÇÃO entrada DC 5mm, INT+, EXT- Adaptador AC, entrada de energia (5V, 2 A) Saída VGA Conector 15 pin Saída principal de vídeo. Conecta ao Monitor D-Sub CRT/LCD Entrada VGA Cabo VGA-In loop: A outra ponta deste cabo Conector 8 pin conecta ao conector VGA D-sub 15 pin do sistema Mini DIN PC. Saída Audio Conector estéreo 3.5mm Saída Audio Conecta ao sistema de som do PC (Entrada de linha da placa de som) o alto-falante embutido será cancelado automaticamente quando este conector for plugado Saída de Vídeo: RCA Jack Saída de Vídeo Pode ser usada para conectar com a entrada de vídeo da unidade de display. ENTRADA RF conector da antena de TV sinal de TV ou CATV no conector 2.2 Conectores do lado direito do painel CONECTOR TIPO DESCRIÇÃO YPbPr / entrada S-Video Conector 7 pin Mini DIN Fonte externa de entrada de vídeo tipo YCbCr / S-VHS pode ser conectada a um DVD, VCR ou Camcorder. Entrada Video RCA JACK Fonte externa de vídeo composta. Pode ser conectada a um DVD,VCR ou Camcorder. Entrada Audio tomada de áudio RCA Tomada de áudio RCA usada para entrada de fonte externa de áudio. 2.3 Conexão dos fios Não há uma necessidade de seqüência de qual cabo deve ser conectado primeiro, exceto o adaptador de AC, recomendamos conectar por último o adaptador de AC, quando tiver terminado todas as conexões. 38
*Para usuários de Macintosh, os requisitos para os conectores ou cabos podem ser diferentes, esta embalagem não contém estes acessórios e se necessário, você precisa adquiri-los numa loja da Macintosh. 2.3.1 Conexão dos fios para uso das funções PIP: 2.3.2 Conexão dos fios para assistir TV no Monitor sem PC: 2.3.3 Conexão de entrada de Vídeo/Audio externo: Quando conectar a HDTV WS com dispositivo externo de vídeo / áudio como um DVD, VCR ou Camcorder para apreciar entretenimento de alta qualidade visual / Sonora, desligue a energia do sistema e faça a conexão correta como mostrado abaixo. 39
Capítulo 3: Use a Caixa! 3.1 Quatro passos para assistir programas de TV no LCD/CRT ou projetor Pegue o controle remoto e siga estes passos para começar a assistir TV. 1. Pressione a tecla power para ligar o aparelho 2. Pressione a tecla SYS para escolher o sistema de TV. Nossa configuração original é PAL BG/DK. 3. Pressione a tecla Exit (Sair) para retornar ao menu principal e use a tecla VOL+/VOL- para selecionar o menu TUNE, escolha Auto scan e pressione a tecla Menu para iniciar o scan. 3.2 Configuração da resolução VGA do lado PC Pode ser usado independente do sistema do PC para exibição de tela cheia. Além da exibição de tela cheia, quando conectado a um PC, a janela PIP sub vídeo também pode ser exibido na parte superior do sistema PC superfície VGA. Isto dá a opção de assistir TV enquanto você trabalha no PC ou apenas curtir o programa tela cheia. No modo PIP, para uma performance eficaz, recomendamos ajustar o sistema do PC VGA no modo XGA (1024 x 768) e a taxa de atualização do monitor em 75Hz. Veja abaixo para configuração VGA. 1. No sistema Windows, a página de configuração da resolução VGA pode ser acionada co um clique da direita do mouse quando estiver apontado para uma área vazia. 2. Quando a página propriedades do display é mostrada, selecione Settings (ajustes) para a resolução desejada. O valor recomendado é 1024 x 768. 3. Clique no botão Avançado, para selecionar a taxa de atualização do monitor, o valor recomendado é 75Hz 4. Clique em OK para fechar a página de propriedade. 5. O sistema Windows irá mudar o modo de exibição para sua configuração e perguntar se quer usar este modo de exibição ou não, clique ok para confirmar a configuração. 6. No modo Windows ME 95/98, o sistema irá reiniciar para efetivar a nova configuração. 40
Capítulo 4: Usando o Controle Remoto O controle remoto permite operar esta caixa para ligar/desligar, assistir a sua TV e mudar os canais e volume. Aponte a frente do Controle Remoto para o Receptor do Controle Remoto e pressione os botões de controle como faria num receptor de raios infravermelhos. 4.1 Instalando as Baterias Abra a tampa traseira do controle remoto e coloque duas baterias AAA (recomendamos baterias alcalinas). 4.2 Funções do controle remoto 1. Power: Liga/desliga o controle. 2. MUTE: Volume mudo ou reinicia. 3. Número: Seleção de número de programa 4. -/ --: Dígito Único ou Duplo de canal 5. RECALL: Retorna o último programa assistido. 6. TV/AV: Seleciona Fonte. 7. CH+: Canal Acima 8. PC/TV: Muda para o modo PIPPC selecionado ou modo TV tela cheia. 9. VOL-: Baixar Volume 11. CH-: Canal Abaixo 10. VOL+: Aumentar Volume 12. MENU: No [modo TV tela cheia], pop out o menu para mais ajustes. No [modo PIP PC], use para alocar posição PIP em combinação com tecla CH+/-, Vol +/-. 13. SAIR: Sair da configuração de Menu atual. 14. PIP: Entrar no modo PIP. 15. MODO: No modo PIP (conecta ao PC)]: Modo altera o tamanho de exibição PIP (Tela da TV). No modo TV tela cheia (sem conectar ao PC)]: Modo altera a configuração da resolução HDTV WS para o próximo nível. 800 x 600 to 1024 x 768 (15 ~17 Monitor), 1280 x 1024 (19 ~21 Monitor), 1680 x 1050 (22 ou acima). 16. MULTI-DISPLAY: display Multi-imagens. Até 16 janelas de vídeo. 17. SALTAR: Saltar/não saltar canal de TV atual. 18. SLEEP (soneca): Ajustar tempo de sleep (soneca). 19. SYS: Ajuste do formato do sistema de TV. 20. OSD: Exibir na tela (On Screen Display). 4.3 Como usar MENU Menu OSD display 41
A configuração do MENU é mostrada acima. Use a tecla CH+/CH- para mover e cursor para o item desejado, uma vez lá, clique na tecla MENU para selecioná-lo. Se houver um sub Menu para o item selecionado, você pode configurar o ajuste de Valor; use a tecla VOL+/VOL- para ajustar o valor apropriado. Pressione a tecla EXIT no controle remoto para retornar à pagina de ajuste do menu anterior ou sair do ajuste do menu. Se não houver outra operação, o display OSD MENU desaparece dentro de 8-10 segs. 4.4 Configuração MENU OSD display MENU ITENS Ajuste do MENU Display PIC IMAGEM Ajuste da imagem do Vídeo AJUSTE SOM Ajuste do programa de TV SYS AJUSTE Ajuste do formato do sistema de TV. OSD (Display na Tela) On screen display 42
4.4.1 Ajuste da Imagem do Vídeo 4.4.1.1 Ajuste da imagem BRILHO MENU VOL+/VOL- Ajuste do Brilho da Imagem CONTRASTE MENU VOL+/VOL- Ajuste do Contraste da Imagem SATURAÇÃO MENU VOL+/VOL- Ajuste de Saturação da Imagem MATIZ MENU VOL+/VOL- Ajuste de Matiz da Imagem NITIDEZ MENU VOL+/VOL- Ajuste da Nitidez da imagem 4.4.1.2 Ajuste do Som VOLUME MENU VOL+/VOL- Controle de Volume MUTE MENU VOL+/VOL- Volume mudo ou reinicia. BALANÇO MENU VOL+/VOL- Ajuste de balanço do som 4.4.1.3 Ajuste Avançado 43
REDUÇÃO DE RUÍDO MENU VOL+/VOL- Controle Redução de Ruído NÍVEL BALANÇO MENU VOL+/VOL- Melhora o sinal do vídeo MULTI-DISPLAY SET MENU VOL+/VOL- Display multi canal 4, 9,16 MODO PIP MENU VOL+/VOL- Muda o tam. do display PIP. OPÇÃO GAME - PS MENU VOL+/VOL- Melhora video PS2, ON/OFF 4.4.2 Ajuste do Programa TV CANAL ATUAL VOL+/VOL MENU Exibe canal atual TROCAR CANAL VOL+/VOL MENU Troca lista seqüencial atual de canal SALVAR TROCA MENU VOL+/VOL- Salva a lista seqüencial ajustada de canais SALTAR MENU VOL+/VOL- Para saltar canais indesejados SINTONIA FINA MENU VOL+/VOL- Sintonia Fina da Freq. de Canais AUTO SCAN VOL+/VOL- Busca Automat. de canal detv MANUAL SCAN MENU VOL+/VOL- Busca manual de canal de TV 4.4.3 Ajuste do Formato do Sistema de TV 44
SISTEMA TV MENU VOL+/VOL- Seleciona sistema padrão PAL TV TELA AZUL MENU VOL+/VOL Ajuste de cor do fundo FONTE DE VIDEO MENU VOL+/VOL Seleciona fonte de entrada de vídeo, TV/AV/SV ESCALA DISPLAY MENU VOL+/VOL Seleciona modo saída Vídeo 16:9, 16:10, 4:3 RESOLUÇÃO MENU VOL+/VOL- Seleciona resolução de saída de imagem TIPO DISPLAY MENU VOL+/VOL- Seleciona saída CRT/LCD RESTAURAR MENU VOL+/VOL- Para restaurar as configurações de fábrica: 4.4.4 Ajustes da Tela IDIOMA MENU CH+/CH- Seleciona Inglês ou Chinês POSIÇÃO H MENU CH+/CH- Ajusta a posição horizontal POSIÇÃO V MENU CH+/CH- Ajusta a posição vertical COR DE TRÁS MENU CH+/CH- Ajuste da cor de fundo da janela TRANSPARÊN MENU CH+/CH- Ajuste da transparência da CIA INTERVALO OSD MENU CH+/CH- janela de configuração Ajuste do intervaldo do OSD 45