Produtos para Construção Mecânica

Produtos para Construção Mecânica

FIO-MÁQUINA Construção Mecânica

FIO-MÁQUINA Produto obtido por laminação a quente com seção transversal circular. Este produto é fornecido em rolos com 830 kg amarrados em volume de 1,6 t e também em bobinas de 2,1 t, nos graus de aços 10B06, 1006, 1008, 1010, 1012 e 1045, e é destinado à trefilação de arames para pregos, grampos, ganchos, arames recozidos e outros, atendendo aos requisitos da norma ABNT NBR 6354. Principais características dimensionais do produto, conforme a ABNT NBR 6354 e de qualidade superficial conforme norma ABNT NBR 6330. Dimensões Tolerância do Diâmetro (mm) Diâmetro (mm) Mínimo Nominal Máximo 5,50 5,20 5,50 5,80 6,00 5,70 6,00 6,30 6,35 6,05 6,35 6,65 7,00 6,70 7,00 7,30 8,00 7,70 8,00 8,30 9,53 9,13 9,53 9,93 11,00 10,60 11,00 11,40 12,00 13,60 12,00 12,40 12,50 12,10 12,50 12,90 12,70 12,30 12,70 13,10 14,30 13,80 14,30 14,80 15,90 15,40 15,90 16,40 19,05* 18,55 19,05 19,55 22,50* 22,00 22,50 23,00 Ovalização Máxima (mm) 0,50 0,65 0,80 * venda sob consulta

PERFIL U Construção Mecânica

PERFIL U Produto obtido por laminação a quente com seção transversal em forma de U. É fornecido em amarrados de 2 t, nos comprimentos de 6 m ou 12 m. Estes produtos são utilizados normalmente na construção mecânica em geral, em estruturas metálicas, sinalização rodoviária, máquinas e implementos agrícolas, além de outras aplicações. Principais características dimensionais do produto, conforme a ASTM A6. Designação Comercial Altura (mm) Dimensões e Massa Linear Largura da Aba (mm) Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo Espessura da Alma Nominal (mm) Massa Linear Nominal (kg/m) 3 x 1 a alma 32,63 35,81 38,99 4,32 6,07 74,61 76,20 78,58 3 x 2 a alma 34,87 38,05 41,23 6,55 7,40 4 x 1 a alma 37,05 40,23 43,41 4,67 8,00 4 x 2 a alma* 100,01 101,60 103,98 38,62 41,80 44,98 6,27 9,25 4 x 3 a alma** 40,53 43,71 46,89 8,15 10,74 6 x 1 a alma** 45,59 48,77 51,95 5,08 12,14 6 x 2 a alma** 150,81 152,40 154,78 48,48 51,66 54,84 7,98 15,54 6 x 3 a alma** 51,61 54,79 57,97 11,10 19,24 (*) tolerâncias dimensionais conforme padrão de mercado (**) venda sob consulta Qualidade Limite de Escoamento (kgf/mm 2 ) Propriedades Mecânicas Limite de Resistência (kgf/mm 2 ) Alongamento (*) L 0 = 200 mm (%) Mínimo Nominal Máximo Espessura Mínimo = 4,32mm 14,5 = 4,67 mm 15 ASTM A36 25,5 40,8 56,1 = 5,08 mm 15,5 = 6,27 mm 17,5 = 6,55 mm 17,5 7,98 mm 20 Duplamente Certificado (A36 + A572 G50) 35,2 45,9 56,1 = 4,32mm 14,5 = 4,67 mm 15 = 5,08 mm 15,5 = 6,27 mm 17,5 = 6,55 mm 17,5 As propriedades mecânicas destes produtos podem ser oferecidas conforme as normas ASTM A529 Grau 50, ASTM A36, ASTM A572 Grau 50 ou duplamente certificado. 7,98 mm 20 = 4,32mm 12,5 = 4,67 mm 13 ASTM A572 G50 35,2 45,9 - = 5,08 mm 13,5 = 6,27 mm 15,5 = 6,55 mm 15,5 7,98 mm 18 = 4,32mm 12,5 = 4,67 mm 13 (*) as tolerâncias de alongamento são ajustadas segundo a norma ASTM A6 ASTM A529 G50 35,2 49,5 70,4 = 5,08 mm 13,5 = 6,27 mm 15,5 = 6,55 mm 15,5 7,98 mm 18

PERFIL I Construção Mecânica

PERFIL I Produto obtido por laminação a quente com seção transversal em forma de I. É fornecido em amarrados de 2 t, nos comprimentos de 6 m ou 12 m. Estes produtos são utilizados normalmente na construção mecânica em geral, em estruturas metálicas, sinalização rodoviária, máquinas e implementos agrícolas, além de outras aplicações. Principais características dimensionais do produto, conforme a ASTM A6. Designação Comercial Dimensões e Massa Linear Altura (mm) Largura da Aba (mm) Espessura da Alma Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo Nominal (mm) Massa Linear Nominal (kg/m) 3 x 1 a alma 56,00 59,18 62,36 4,32 8,44 74,61 76,20 78,58 3 x 2 a alma* 58,02 61,20 64,38 6,38 9,63 4 x 1 a alma 64,46 67,64 70,82 4,90 11,40 4 x 2 a alma* 100,01 101,60 103,98 66,02 69,20 72,38 6,43 12,59 4 x 3 a alma 67,84 71,02 74,20 8,28 14,06 6 x 1 a alma 81,45 84,63 87,81 5,89 18,51 6 x 2 a alma* 150,81 152,40 154,78 84,32 87,50 90,68 8,71 21,89 6 x 3 a alma 87,37 90,55 93,73 11,81 25,53 (*) tolerâncias dimensionais conforme padrão de mercado As propriedades mecânicas destes produtos podem ser oferecidas conforme as normas ASTM A36, ASTM A572 Grau 50 ou duplamente certificado. Propriedades Mecânicas Qualidade Limite de Escoamento (kgf/mm 2 ) Limite de Resistência Alongamento (*) (kgf/mm 2) L 0 = 200 mm (%) Mínimo Nominal Máximo Espessura Mínimo = 4,32mm 14,5 = 4,67 mm 15 ASTM A36 25,5 40,8 56,1 = 5,08 mm 15,5 = 6,27 mm 17,5 Duplamente Certificado (A36 + A572 G50) 35,2 45,9 56,1 = 6,55 mm 17,5 7,98 mm 20 = 4,32mm 14,5 = 4,67 mm 15 = 5,08 mm 15,5 = 6,27 mm 17,5 = 6,55 mm 17,5 7,98 mm 20 = 4,32mm 12,5 = 4,67 mm 13 ASTM A572 G50 35,2 45,9 - = 5,08 mm 13,5 = 6,27 mm 15,5 = 6,55 mm 15,5 (*) as tolerâncias de alongamento são ajustadas conforme a norma A STM A6 7,98 mm 18

CANTONEIRAS Construção Mecânica

CANTONEIRAS DE ABAS IGUAIS Produto obtido por laminação a quente com seção transversal em forma de ângulo reto, com abas iguais. É fornecido em amarrados de 2 t, nos comprimentos de 6 m ou 12 m. Estes produtos são utilizados normalmente na construção mecânica em geral, em estruturas metálicas, em torres de energia e telecomunicações, máquinas e implementos agrícolas, além de outras aplicações. Principais características dimensionais do produto, conforme a ASTM A6. Designação Comercial Dimensões e Massa Linear padronizadas em polegadas Largura (mm) Espessura (mm) Massa Linear Nominal Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo (kg/m) 1/2 x1/8 11,70 12,70 13,70 5/8 x1/8 14,88 15,88 16,88 2,88 3,18 3,48 0,724 (*) são permitidas deduções nos valores de alongamento mínimo c onforme a espessura do produto. 0,565 3/4 x1/8 18,05 19,05 20,05 0,882 1.1/2"x1/8" 2,93 3,18 3,43 1,84 1.1/2"x3/16" 36,91 38,10 39,29 4,51 4,76 5,01 2,68 1.1/2"x1/4" 6,10 6,35 6,60 3,48 1.3/4"x1/8" 2,93 3,18 3,43 2,16 1.3/4"x3/16" 43,26 44,45 45,64 4,51 4,76 5,01 3,17 1.3/4"x1/4" 6,10 6,35 6,60 4,12 2"x1/8" 2,93 3,18 3,43 2,46 2"x3/16" 4,51 4,76 5,01 3,63 2 x3/8 49,61 50,80 51,99 9,28 9,53 9,78 6,99 2"x1/4" 6,10 6,35 6,60 4,75 2"x5/16" 7,69 7,94 8,19 5,83 2.1/2"x3/16" 4,46 4,76 5,06 4,57 2.1/2"x1/4" 5,97 6,35 6,73 6,10 61,91 63,50 65,09 2.1/2 x5/16 7,56 7,94 8,32 7,44 2.1/2"x3/8" 9,15 9,53 9,91 8,78 3"x 3/16" 3"x1/4" 6,35 7,29 73,82 76,20 79,38 3"x5/16" 7,94 9,08 3"x3/8" 9,53 10,71 - - 4"x 1/4" 6,35 9,82 4"x5/16" 7,94 12,20 99,22 101,60 104,78 4"x3/8" 9,53 14,58 4"x1/2" 12,70 19,05 4,76 5,52

CANTONEIRAS DE ABAS IGUAIS Designação Comercial 45x3 Dimensões e Massa Linear padronizadas em milímetros Largura (mm) Espessura (mm) Massa Linear Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo Nominal (kg/m) 3,00 2,80 3,20 2,08 45x4 44,0 45,00 46,00 4,00 3,80 4,20 2,73 45x5 5,00 4,80 5,20 3,36 50x3 3,00 2,80 3,20 2,31 50x4 3,80 4,00 4,20 3,04 49,00 50,00 51,00 50x5 4,80 5,00 5,20 3,76 50x6 5,80 6,00 6,20 4,45 65x4 3,70 4,00 4,30 4,00 65x5 63,00 65,00 67,00 4,70 5,00 5,30 4,98 65x6 5,60 6,00 6,40 5,91 75x5 75x6-6,00-6,89 73,00 75,00 78,00 75x7 7,00 7,96 75x8 8,00 (*) (*) 8,94 90x6 90x7 88,00 90,00 93,00 7,00 (*) (*) 9,76 5,00 5,80 6,00 (*) (*) 8,36 90x8 8,00 (*) (*) 10,97 100x6 100x7 7,00 10,77 100x8 98,00 100,00 103,00-8,00-12,23 100x10 10,00 15,08 100x12 12,00 17,88 (*) a norma ASTM A6 não especifica tolerância para espessura em bitolas com largura igual ou superior a 3 ou 75 mm. Nestes casos deve ser atendido ao especificado para Massa Linear. 6,00 9,27 Designação Comercial Dimensões e Massa Linear padronizadas em polegadas x milímetros Largura da Aba (mm) Espessura da Aba (mm) Massa Linear Nominal Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo (kg/m) 5/8 x2,5 mm 15,13 15,88 16,63 0,585 2,20 2,50 2,80 3/4 x2,5 mm 18,30 19,05 19,80 0,709

CANTONEIRAS DE ABAS IGUAIS As propriedades mecânicas deste produto podem ser oferecidas conforme as normas, ASTM A36, ASTM A36 Modificada, ASTM A572 Grau 50, ASTM A572 Grau 60 e ASTM A529 Grau 50: Propriedades Mecânicas Qualidade Limite de Escoamento (kgf/mm 2 ) Limite de Resistência (kgf/mm 2 ) Alongamento (*) L 0 = 200 mm (%) Mínimo Nominal Máximo Espessura Mínimo = 4 mm 14 = 3/16 15 = 5 mm 15,5 ASTM A36 25,5 40,8 56,1 = 6 mm 17 = 1/4 17,5 = 7 mm 18,5 5/16 ou 8 mm 20 = 4 mm 14 = 3/16 15 = 5 mm 15,5 ASTM A-36 MOD. 35,2 48,8 56,1 = 6 mm 17 = 1/4 17,5 = 7 mm 18,5 5/16 ou 8 mm 20 = 4 mm 12 = 3/16 13 = 5 mm 13,5 ASTM A-529 G50 35,2 49,5 70,4 = 6 mm 15 = 1/4 15,5 = 7 mm 16,5 5/16 ou 8 mm 18 = 4 mm 12 = 3/16 13 = 5 mm 13,5 ASTM A572 G50 35,2 45,9 - = 6 mm 15 = 1/4 15,5 = 7 mm 16,5 5/16 ou 8 mm 18 = 4 mm 10 = 3/16 11 = 5 mm 11,5 ASTM A572 G60 42,3 53,0 - = 6 mm 13 = 1/4 13,5 = 7 mm 14,5 5/16 ou 8 mm 16

BARRA REDONDA Construção Mecânica

BARRA REDONDA Produto obtido por laminação a quente com seção transversal circular. É fornecido em amarrados de 2 t com comprimento de 6 m. É utilizado normalmente na construção mecânica em geral, na fabricação de eixos, parafusos, porcas, peças usinadas e peças forjadas, além de outras aplicações. Este produto atende aos requisitos da norma ABNT NBR 13283 nos aços 1020 e 1045. Principais características dimensionais do produto, conforme a ABNT NBR 13283. Designição Comercial Dimensões e Massa Linear Tolerância do Diâmetro (mm) Ovalização Mínimo Nominal Máximo Máxima (mm) 1 24,9 25,4 25.90 0,75 3,976 Massa Linear Nominal (kg/m) 1.1/8 27,98 28,58 29,18 0,9 5,033 1.1/4 31,15 31,75 32,35 0,90 6,212 1.1/2 37,40 38,10 38,80 1,05 8,945 1.1/16 26,49 26,99 27,49 0,75 4,495 1.3/8 34,32 34,92 35,52 0,90 7,510 1.5/8 40,57 41,27 41,97 1,05 10,496 1.3/4 43,65 44,45 45,25 1,20 12,175 1.7/8 46,82 47,62 48,42 1,20 13,974 2 50,00 50,80 51,60 1,20 15,902 2.1/8 53,07 53,97 54,87 1,35 17,959 2.1/4 56,25 57,15 58,05 1,35 20,127 2.1/2 62,60 63,50 64,40 1,35 24,847 2.3/8 59,43 60,33 61,23 1,35 22,430 2.5/8 65,68 66,68 67,68 1,5 27,398 2.3/4 68,85 69,85 70,85 1,5 30,065 2.7/8 72,02 73,02 74,02 1,5 32,856 3 75,2 76,2 77,2 1,5 35,798

BARRA CHATA Construção Mecânica

BARRA CHATA Produto obtido por laminação a quente com seção transversal retangular. É fornecido em amarrados de 1 t ou 2 t no comprimento de 6 m. É utilizado normalmente na construção mecânica em geral, em estruturas metálicas, máquinas e implementos agrícolas, além de outras aplicações. Este produto atende aos requisitos de propriedades mecânicas da norma ASTM A36 Principais características dimensionais do produto, conforme a ABNT NBR 5907. Designação Comercial Dimensões e Massa Linear Largura (mm) Espessura (mm) Peso Linear Nominal (kg/m) Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo 3/8 x1/8 8,78 9,53 10,28 2,68 3,18 3,68 0,238 1/2 x1/8 2,68 3,18 3,68 0,317 1/2 x3/16 11,95 12,7 13,45 4,26 4,76 5,26 0,475 1/2 x1/4 5,85 6,35 6,85 0,633 5/8 x1/8 2,68 3,18 3,68 0,396 5/8 x3/16 15,13 15,88 16,63 4,26 4,76 5,26 0,593 5/8 x1/4 5,85 6,35 6,85 0,792 3/4 x1/8 2,68 3,18 3,68 0,476 3/4 x3/16 18,3 19,05 19,8 4,26 4,76 5,26 0,712 3/4 x1/4 5,85 6,35 6,85 0,950 7/8 x1/8 2,68 3,18 3,68 0,555 7/8 x3/16 21,48 22,23 22,98 4,26 4,76 5,26 0,831 7/8 x1/4 5,85 6,35 6,85 1,108 1 x1/8 2,68 3,18 3,68 0,634 24,65 25,40 26,15 1 x3/16 4,26 4,76 5,26 0,949 1.1/4 x3/16 4,26 4,76 5,26 1,186 1.1/4 x1/4 31,00 31,75 32,50 5,85 6,35 6,85 1,583 1.1/4 x3/8 9,03 9,53 10,03 2,375 1.1/2 x3/16 4,26 4,76 5,26 1,424 37,35 38,10 38,85 1.1/2 x1/4 5,85 6,35 6,85 1,899 1.1/2 x3/8 37,35 38,10 38,85 9,03 9,53 10,03 2,850 2 x3/16 4,26 4,76 5,26 1,898 2 x 1/4 5,85 6,35 6,85 2,532 49,80 50,80 51,80 2 x 3/8 9,03 9,53 10,03 3,800 2 x 1/2 12,20 12,70 13,20 5,065 2.1/2 x 1/4 5,85 6,35 6,85 3,165 2.1/2 x3/8 62,50 63,50 64,50 9,03 9,53 10,03 4,676 2.1/2 x1/2 12,20 12,70 13,20 6,231 3 x 1/4 5,85 6,35 6,85 3,798 3 x 3/8 9,03 9,53 10,03 5,701 3 x 1/2 74,70 76,20 77,70 12,20 12,70 13,20 7,597 3 x5/8 15,38 15,88 16,38 9,312 3 x5/16 7,44 7,94 8,44 4,749 3.1/2 x5/8 86,40 88,90 90,40 15,38 15,88 16,38 10,770 4 x 1/4 5,85 6,35 6,85 5,065 4 x5/16 7,44 7,94 8,44 6,333 4 x 3/8 100,10 101,60 103,10 9,03 9,53 10,03 7,601 4 x 1/2 12,20 12,70 13,20 10,129 4 x5/8 15,38 15,88 16,38 12,478

BARRA CHATA Dimensões e Massa Linear padronizados em polegadas x milímetros Designação Comercial Largura (mm) Espessura (mm) Peso Linear Nominal Mínimo Nominal Máximo Mínimo Nominal Máximo (kg/m) 1/2 x2,5mm 11,95 12,70 13,45 0,249 2,00 2,50 3,00 5/8 x2,5mm 15,13 15,88 16,63 0,312 As propriedades mecânicas deste produto podem ser oferecidas conforme a norma A STM A36. Propriedades Mecânicas Qualidade Limite de Escoamento (kgf/mm 2 ) Limite de Resistência (kgf/ mm 2 ) Alongamento (*) L 0 = 200 mm (%) Mínimo Nominal Máximo Espessura Mínimo 1/8 e 3/16 15 ASTM A36 25,5 40,8 56,1 =1/4 17,5 5/16 ou 8 mm 20

NOVA USINA SIDERÚRGICA - RESENDE - RJ A nova usina da Votorantim Siderurgia é um marco no segmento no Brasil. Os trabalhos foram iniciados em Janeiro de 2008 e, em apenas um ano meio de obras, o mercado foi presenteado com um dos maiores complexos siderúrgicos da América Latina. O empreendimento tem capacidade de produzir 1 milhão de toneladas de aço/ano e beneficiará diretamente os clientes da linha Votoraço, que terão à disposição um mix de produtos de alta qualidade, fabricado com tecnologia que utiliza aço reciclado como insumo, protegendo o meio ambiente. Tudo isso porque a Votorantim Siderurgia acredita no Brasil e acreditar no Brasil é investir no futuro.

ESCRITÓRIO CENTRAL SÃO PAULO - SP Tel (11) 2575.6700 Fax (11) 2575.6723 ESCRITÓRIO DE VENDAS SÃO PAULO - SP Tel (11) 3202.8691 Fax (11) 3202.8685 CAMPINAS - SP Tel / Fax (19) 3212.2800 RIBEIRÃO PRETO - SP Tel (16) 3911.6164 Fax (16) 3911.6117 SOROCABA - SP Tel / Fax (15) 3231.3773 BAURU - SP Tel (14) 3214.3906 BARRA MANSA - RJ Tel (24) 3324.9788 VITÓRIA - ES Tel (27) 3345.4349 Fax (27) 3345.4412 GOIÂNIA - GO Tel (62) 3531.8703 Fax (62) 3588.0697 CAMPO GRANDE - MS Tel (67) 3321.2846 BRASÍLIA - DF Tel (61) 3233.6454 Fax (61) 3233.8609 JOINVILLE - SC AÇO FERRO REPRESENTAÇÕES Tel / Fax (47) 3437.1386 PORTO ALEGRE - RS DALLEGRAVE REPRESENTAÇÕES Tel / Fax (51) 3211.2450 LONDRINA - PR Tel (43) 3323.6310 Fax (43) 3323.3905 SALVADOR - BA Tel (71) 3272.1531 CABO FRIO - RJ Tel (22) 2645.2127 Fax (22) 2643.7263 UNIDADES COMERCIAIS SÃO PAULO - SP Tel (11) 3202.8699 Fax (11) 3202.8607 PRAIA GRANDE - SP Tel (13) 3473.3233 Fax (13) 3491.6600 PIRACICABA - SP Tel (19) 3426.4911 Fax (19) 3426.4117 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Tel / Fax (12) 3941.1353 RIO DE JANEIRO - RJ Tel / Fax (21) 3161.9100 BETIM - MG Tel (31) 3069.4300 Fax (31) 3069.4319 CURITIBA - PR Tel (41) 3246.4444 Fax (41) 3248.6316