Sueli Baptista da Silva

Sueli Baptista da Silva O Serviço Social frente à questão da violência doméstica: a realidade social revelada nas ações judiciais da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca da Capital do Rio de Janeiro Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre pelo Programa de Pós- Graduação em Serviço Social do Departamento de Serviço Social PUC-Rio. Orientadora: Profª Ilda Lopes Rodrigues da Silva Rio de Janeiro Dezembro de 2005

Sueli Baptista da Silva O Serviço Social frente à questão da violência doméstica: a realidade social revelada nas ações judiciais da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca da Capital do Rio de Janeiro Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre pelo Programa de Pós- Graduação em Serviço Social do Departamento de Serviço Social do Centro de Ciências Sociais da PUC-Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Profª Ilda Lopes Rodrigues da Silva Orientador Departamento de Serviço Social PUC-Rio Profª Sueli Bulhões da Silva Departamento de Serviço Social PUC-Rio Profª Irene Rizzini Departamento de Serviço Social PUC-Rio Prof. João Pontes Nogueira Vice-Decano de Pós-Graduação do Centro de Ciências Sociais PUC-Rio Rio de Janeiro, 29 de dezembro de 2005.

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, da autora e do orientador. Sueli Baptista da Silva Graduou-se em Serviço Social pela UERJ (Universidade Estado do Rio de Janeiro) em 1978 e em Filosofia pela UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) em 1986. Participou de diversos congressos na área da Infância, da Juventude e Família. É assistente social do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro. Ficha Catalográfica Silva, Sueli Baptista da O serviço social frente à questão da violência doméstica: a realidade social revelada nas ações judiciais da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca da Capital do Rio de Janeiro / Sueli Baptista da Silva; orientadora: Ilda Lopes Rodrigues da Silva. Rio de Janeiro: PUC, Departamento de Serviço Social, 2005. 85 f. ; 30 cm Dissertação (mestrado) Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Serviço Social. Inclui referências bibliográficas. 1. Serviço social Teses. 2. Estudo social. 3. Violência doméstica. 4. Família; 5. questão social. 6. Judiciário. I. Silva, Ilda Lopes Rodrigues da. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Serviço Social. III. Título. CDD:361

AGRADECIMENTOS Aos meus familiares pela compreensão. Aos meus amigos pelo apoio.

Resumo Silva, Sueli Baptista da. Silva, Ilda Lopes Rodrigues da (orientador). O Serviço Social frente à questão da violência doméstica: a realidade social revelada nas ações judiciais da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca da Capital do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2005. 85p. Dissertação de Mestrado. Departamento de Serviço Social, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Esta dissertação tem por objetivo identificar aspectos significativos da realidade social, tomando como base os Estudos Sociais das ações judiciais da Vara da Infância, da Juventude e do Idoso da Comarca da Capital do Rio de Janeiro, que tratam da violência doméstica. O referido trabalho foi desenvolvido a partir da metodologia qualitativa-quantitativa, tendo como suporte o levantamento dos processos judiciais do ano de 2000. Os principais resultados apontam elementos significativos que possibilitam um debate sobre os rebatimentos da questão social nas situações de violência doméstica, assim como uma reflexão sobre a importância dos estudos sociais nas decisões no âmbito do judiciário. Palavras-chave Violência doméstica; família; questão social; serviço social; estudo social; judiciário.

Abstract Silva, Sueli Baptista da. Silva, Ilda Lopes Rodrigues da (Advisor). The Social Work faces the question of domestic violence: the social reality revealed by judicial actions of the Jurisdictions of Infants, Youth and the Aged of the Judicial District of the Capital of Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2005. 85p. MSc. Dissertation. Departamento de Serviço Social, Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro. The main objective of the dissertation is to identify significant aspects of the social reality, using as its base the Social Studies from the judicial actions of the Jurisdictions of Infants, Youth and the Aged of the Judicial District of the Capital of Rio de Janeiro, which manages domestic violence. The work was developed, starting from the qualitive-quantitive methodology, using as support the survey of the judicial processes from the year 2000. The principle results indicate significant elements facilitating the feasibility for a debate concerning any refutations of the social question in situations of domestic violence, as well as a reflection concerning the importance of social studies in the decisions of the judiciary circuit. Keywords Violence; family; social question; social work; social studies; judiciary.

Sumário 1. Introdução 10 2. Questão Social e a Violência 16 2.1. A questão social: um olhar contemporâneo 16 2.2. A violência: uma face da realidade social 20 2.3. A violência no espaço doméstico 24 3. Infância e Família 31 3.1. Breve histórico sobre a infância e a família 31 3.2. A Infância no Brasil 35 3.3. A família no contexto o brasileiro e suas transformações 40 4. O Serviço Social na Contemporaneidade e o Campo Jurídico 47 4.1. Os desafios do Serviço Social na contemporaneidade 47 4.1.1. Acesso à justiça: os novos sujeitos no contexto jurídico 50 4.1.2. O poder judiciário no contexto contemporâneo 53 4.2. O Serviço Social e o campo jurídico 56 4.2.1. O Serviço Social na Comarca do Rio de Janeiro 58 5. A Realidade Social revelada nos Estudos Sociais 63 5.1. A realidade das famílias 73 6. Considerações Finais 78 7. Referências Bibliográficas 81

Lista de Quadros Quadro 1-Violência contra crianças e adolescentes: 69 processos atendidos na Vara da Infância, da Juventude e Idoso da Comarca da Capital do RJ, Ano 2000. Quadro 2-Violência contra crianças e adolescentes: 71 processos atendidos na Vara da Infância, da Juventude e Idoso da Comarca da Capital do RJ, Ano 2000. Quadro 3-Violência contra crianças e adolescentes: 76 processos atendidos na Vara da Infância, da Juventude e Idoso da Comarca da Capital do RJ, Ano 2000. Quadro 4-Violência contra crianças e adolescentes: 77 processos atendidos na Vara da Infância, da Juventude e Idoso da Comarca da Capital do RJ, Ano 2000.

. Abre em nome da lei. Em nome de que lei? Acaso lei tem nome? Em nome de que nome cujo nome agora me some se em sonho o soletrei? Abre em nome do rei. Em nome de que rei. É a porta arrombada... Carlos Drumond de Andrade