08/ 2014 21 de Maio Vinha Míldio As condições climáticas que estão a decorrer são favoráveis para as infeções primárias de míldio na região. Dado o período de risco da doença, aliado ao estado fenológico muito sensível (Botões florais separados /Inicio de floração), aconselhamos a realização de tratamento antimildio á vinha utilizando um produto sistémico e com ação curativa, devendo realizar este tratamento até ao próximo dia 24 de Maio. Produtos: Ver quadro da presente circular Oídio O oídio da videira é doença chave na região podendo provocar ataques graves se os tratamentos não forem posicionados de forma oportuna. Aconselhamos também nesta data a aplicação de um fungicida anti oidio utilizando um produto sistémico do grupo IBEs Os viticultores que na sua estratégia seja a utilização do enxofre em pò, podem realizar este tratamento, quando do inicio da floração das suas vinhas. Produtos: Ver quadro da presente circular Pomoideas Macieiras e Pereiras Pedrado As condições climáticas verificadas provocaram risco de pedrado, com infeções primárias e secundárias. Se o seu pomar estava desprotegido, deve tratar imediatamente com produto de ação curativa até ao próximo dia 25 de Maio. Produtos: Ver quadro 2 da circular 4/2014 Oídio da macieira Continuamos a verificar a presença da doença, em novos raminhos em cultivares susceptiveis Dadas as condições climáticas favoráveis á evolução desta doença., deve o Senhor fruticultor vigiar a sua parcela tendo em atenção a circular nº 5 e se for necessário tratar utilize um produto que tenha acção sobre o pedrado. Bichado da Fruta O voo da praga decorreu com intensidade desde 20 de Abril até ao dia 18 de Maio, com condições ambientais muito favoráveis para acasalamento, posturas e penetrações em frutos. Atendendo ás condições climáticas que se verificaram esta semana desfavoráveis á evolução da praga, aconselhamos a renovação de tratamento para o final da próxima semana, atendendo á elevada pressão da praga na região. Recomendamos aos Senhores fruticultores acompanharem a evolução da praga, colocando uma armadilha sexual para monitorização do insecto e avaliação da necessidade de tratar. Devem ainda efetuar a observação visual de 1000 frutos ( 20 frutos em 50 plantas) contabilizando o nº de frutos bichados. Se verificar 5 a 10 frutos atacados deve ter em atenção a necessidade de efetuar tratamento. Produtos: ver quadro nº 1 da circular 6/2014 Cochonilha de S. José Verificamos a saída de ninfas desta cochonilha. Nos pomares onde a praga esteja presente, deve realizar tratamento com uma substancia ativa homologada: clorpirifos ou fenoxicarbe efetuando o tratamento visando também o combate do bichado. Prunoideas Cerejeira Moniliose crivado e Cilindosporiose As condições climáticas que estão a decorrer são favoráveis a infeções destas doenças. Aconselhamos o tratamento com produto autorizado, tendo em atenção o intervalo de segurança Produtos: ver quadro 1 da circular nº 2/2014 Mosca da cereja Registamos as primeiras capturas de adultos da mosca da cereja. Em variedades de maturação mais tardia e onde é frequente o ataque da praga, deve ser feito tratamento quando os frutos apresentam mudança de cor amarelo/alaranjado) (Ver quadro 1 em anexo) Tenha em atenção o Intervalo de Segurança, número de dias que deve decorrer entre a última aplicação do produto fitofarmacêutico e a colheita da cereja O Responsável da Estação de Avisos da Guarda Joaquim Almeida Direção Regional de Agricultura e Pescas do Centro Direção de Serviços de Desenvolvimento Agroalimentar Rural e Licenciamento Divisão de Apoio à Agricultura e Pescas Estação de Avisos da Guarda Bairro da Srª dos Remédios 6300 535 Guarda Telefone: 271 205 456 Fax: 271 205 451 e mail: eaguarda@drapc.min agricultura.pt
Quadro nº 1 Inseticidas homologados para a mosca da cereja 2014 Substância ativa Modo de Ação Nome Comercial IS (dias) MPB (a) Observações azadiractina Limonoide. Inseticida regulador de crescimento de origem vegetal. Produto indicado para utilização em agricultura biológica. ALIGN, FORTUNE AZA. 3 Sim Não contaminar a água com este produto ou com a sua embalagem. Tóxico para organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. Para proteção dos organismos aquáticos, não aplicar em terrenos agrícolas adjacentes a águas de superfície acetamiprida (1) (2) (3) Neonicotinoide. Sistémico. Atua por contacto e ingestão. EPIK SG (2) (3) 14 Não Não contaminar a água com este produto ou com a sua embalagem. Tóxico para organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático. Em prunóideas para proteção dos organismos aquáticos, respeitar uma zona não pulverizada de 5 m em relação às águas de superfície deltametrina (1) Piretróide. Inseticida que atua por contacto e ingestão. DECIS, DECA, DELTAPLAN, DELSTAR, DELTA, RITMUS PLUS, METEOR, FLEXINA, PETRA, POLECI 7 Não Não contaminar as águas. Extremamente perigoso para organismos aquáticos. Não aplicar em terrenos agrícolas adjacentes a cursos de água. Não perigoso para abelhas quando aplicado de acordo com as indicações de utilização A consulta destes quadros não dispensa a leitura atenta do rótulo do respetivo produto fitofarmacêutico É NECESSÁRIO VERIFICAR SEMPRE SE A FINALIDADE DESEJADA CONSTA DO RÓTULO APROVADO IS Intervalo de Segurança; MPB Modo de Produção Biológico (a) Esta informação não dispensa a consulta da lista de produtos aconselhados em MPB (1) Máximo 2 aplicações. (2) - Alargamento de espectro para USO MENOR (DGAV- extensão de autorização para utilizações menores já concedidas de acordo com o art.º 51 do Regulamento 1107/2009) (3) Grupo neonicotinoides máximo duas aplicações, por ciclo cultural e para o total das finalidades, quando aplicável. Fonte: DGAV (www.dgv.pt) produtos fitofarmacêuticos de acordo com informação disponível em 05 de maio de 2014 Pág. 2
VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO SISTÉMICOS Benalaxil+folpete (7) (9) GALBEN F; TRECATOL F AZUL; TAIREL F LIQUIDO x x x 42 Benalaxil + mancozebe (9) GALBEN M; TRECATOL M x x x 56 (a) Benalaxil-M+folpete (7) (9) FANTIC F; CAPRI F; SIDECAR F; STADIO F x x x 42 Benalaxil-M+mancozebe (9) FANTIC M; CAPRI M; SIDECAR M; STADIO M x x x 56 (a) Cimoxanil+folpete+fosetil-alumínio (7) AFRASA TRIPLO; VITIPEC GOLD WG ADVANCE x x 42 Cimoxanil+folpete+metalaxil (7) (9) EKYP TRIO AZUL x x x 42 Cobre (oxicloreto)+metalaxil (9) CUPRAXIL X X X 21 Famoxadona+fosetil (sal de alumínio) (4) ALIAL SYSTEM X X X 40 Fenamidona + fosetil-alumínio (4) VERITA x Frac a 28 Fluopicolida + fosetil alumínio (22) PROFILER x x x 28 Folpete + fosetil- alumínio (7) RHODAX FLASH; MAESTRO F; MAESTRO F AZUL; ZETYL COMBI AZUL; ZETYL COMBI; MAESTRO F WG ADVANCE x fraca 42 Folpete + fosetil- alumínio + iprovalicarbe (7) (54) MELODY SUPER x X x 42 Folpete + metalaxil (7) (9) EKYP COMBI AZUL; ARMETIL 50; FOLPAXIL AZUL; MEVAXIL COMBI; ALISTER COMBI; EKYP COMBI x x x 42 Folpete + metalaxil-m (7) (9) RIDOMIL GOLD COMBI PÉPITE x x x 42 Fosetil-aluminio FOSPROBEL 80 WG x Frac a 28 Fosetil-alumínio + mancozebe MAESTRO M; ZETYL MZ; MILAGRO; MILDOR EXTRA MZ; MANGAZEB; ALFIL DUPLO x fraca 56 (a) Mancozebe+metalaxil (9) EKYP MZ; ARMETIL M; SABRE M; CRUZADO MZ x x x 56 (a) Mancozebe+metalaxil-M (9) RIDOMIL GOLD MZ PÉPITE; EPERON MZ WP x x x 56 (a) FUNGICIDAS HOMOLOGADOS PARA AS DOENÇAS DA VINHA 2014 VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO PENETRANTES Azoxistrobina (4) (51) QUADRIS x fraca x 21 Azoxistrobina + folpete (4) (7) (51) QUADRIS MAX; SIENA x fraca x 42 Bentiavalicarbe + mancozebe (54) VALBON x x x 56 (a) Ciazofamida (13) MILDICUT; KENKO x 21 Cimoxanil+cobre (hidróxido) CURZATE C EXTRA x x 21 Cimoxanil+cobre (oxicloreto) CIMONIL C; CIMOFARM C; VITIPEC C ; VITIPEC C WG ADVANCE; INACOP PLUS AZUL x x 21 Cimoxanil +cobre (oxicloreto + sulfato) + REMILTINE C x x mancozebe 56 (a) Cimoxanil + cobre (sulfato de cobre e cálcio) CUPERTINE SUPER; CUPERFORTE x x 21 Cimoxanil + cobre (oxicloreto) + propinebe MILRAZ COBRE x x 63 Cimoxanil+famoxadona (4) EQUATION PRO; GALACTICO x x 28 Cimoxanil+famoxadona + folpete (4) (7) MILGOLD; EQUATION F x x 42 Cimoxanil+flusilazol+folpete (7) VITIPEC DUPLO AZUL x x 42 Cimoxanil+folpete (7) VITIPEC AZUL; VITIPEC; VITIPEC WG ADVANCE; SYGAN S x x 42 Cimoxanil+folpete +mancozebe (7) MILTRAT; MILTRIPLO x x 56 Cimoxanil+folpete+tebuconazol (7) (12) VITIPEC COMBI AZUL x x 42 Cimoxanil +mancozebe DUETT-M; CIMAZUL; CIMOFARM; CIMORAME M; CURZATE M DF; MAGMA DUPLO; MICENE PLUS; MICENE PLUS AZUL; x x 56 (a) REMILTINE; TORERO; TORERO WG ADVANCE; VIRONEX M Cimoxanil+propinebe MILRAZ x x 63 Cimoxanil+propinebe+tebuconazol (12) MILRAZ COMBI x x 56 Cobre(oxicloreto)+ dimetomorfe (54) FORUM C x fraca x 28 Cobre (oxicloreto) + iprovalicarbe (54) MELODY COBRE x x x 28 Cobre (oxicloreto) + mandipropamida (54) PERGADO C X X x 21 Dimetomorfe+folpete (7) (54) FORUM F; VINOSTAR x fraca x 42 Dimetomorfe+ mancozebe (54) PARA-AT x fraca x 56 (a) Dimetomorfe + piraclostrobina CABRIO TEAM x x 35 Famoxadona + mancozebe (4) EQUATION CONTACT x 28 Colete + iprovalicarbe (7) (54) MELODY x x x 42 Página 3
Folpete + mandipropamida (7) (54) PERGADO F x x x 42 Folpete+piraclostrobina (4) (7) CABRIO STAR x x 42 Folpete+valifenalato COMPASS F; JAVA F; VALIS F x x 42 Mancozebe + zoxamida (4) ADERIO x 56 (a) Metirame+ piraclostrobina (4) (51) CABRIO TOP x x 56 Piraclostrobina (4) (7) CABRIO x x 35 Cobre (hidróxido) ** VINHA - FUNGICIDAS ANTI-MÍLDIO DE CONTACTO OU SUPERFÍCIE CHAMPION WP; CHAMPION FLOW; HIDROTEC 50% WP; CHAMP DP; CHAMPION WG; MACC 50; KADOS; KOCIDE 35 DF; KOCIDE 2000; KOCIDE OPTI; GYPSY 50 WP; VITRA 40 MICRO; COPERNICO 25% HIBIO (18); HIDROTEC 20% HI BIO; FITOCOBRE x 7 Cobre (oxicloreto) ** IPERION WG; NEORAM MICRO; NEORAM BLU; BLAURAME; CUPRITAL; CALLICOBRE 50 WP; COZI 50; CUPRAVIT; COBRE 50 SELECTIS; CURENOX 50; ULTRA COBRE; CUPROCAFFARO; EXTRA-COBRE 50; INACOP-L; COBRE FLOW CAFFARO; FLOWRAM CAFFARO; CUPROCOL; x 7 CUPROCOL INCOLOR; FLOWBRIX; FLOWBRIX BLU; CUPRITAL SC; OXITEC 25% HI BIO; NUCOP M 35% HI BIO; CUPRITAL 50 WG ADVANCE Cobre (óxido cuproso) COBRE NORDOX SUPER 75 WG x 7 Cobre (sulfato de cobre tribásico) ** CUPROXAT x 7 Cobre (sulfato de cobre e cálcio - mistura bordalesa) VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x 7 Cobre (sulfato de cobre e cálcio) + mancozebe FUNGITANE CUPROMIX; CUPERTINE M x 56 (a) Folpete (7) FOLPAN 500 SC; FOLPAN 80 WDG; FOLPETIS WGFOLPEC 50 AZUL; BELPRON F-50; FOLPEC 50 x 42 Mancozebe VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x 56 (a) Metirame POLYRAM DF x 56 Propinebe ANTRACOL x 63 FUNGICIDAS HOMOLOGADOS PARA O OÍDIO DA VINHA - 2014 Tipo de acção I.S. P C Azoxistrobina (4) (51) QUADRIS x x- 21 Azoxistrobina + folpete (4) (7) (51) QUADRIS MAX; SIENA x x- 42 Boscalide + Cresoxime-metilo (4) (89) COLLIS x x- 35 Ciflufenamida+difenoconazol DYNALI x x 21 Cimoxanil+folpete+tebuconazol (7) (12) (51) VITIPEC COMBI AZUL x x 42 Cimoxanil+propinebe+tebuconazol (12) (51) MILRAZ COMBI x x 63 Cresoxime-metilo (4) STROBY WG x x- 35 Enxofre ** VÁRIOS PRODUTOS COMERCIAIS x x Isento Espiroxamina PROSPER x x 35 (b) Fenebuconazol POLKA x x 28 Fluopirame LUNA PRIVILEGE x x 14 (e) Folpete+piraclostrobina (4) (7) CABRIO STAR x x 42 Meptildinocape (93) KARATHANE STAR; KAYAK; ENVICTRO; DIKAR PLUS; AGRIKAR MAX x x 21 Metrafenona (22) VIVANDO x 28 Miclobutanil (12) RALLY; SELECTANE x x 21 Miclobutanil+quinoxifena (12) (64) ARITHANE x x 28 Penconazol (12) TOPAZE; DOURO; PENCOL x x 14 Piraclostrobina (4) (7) CABRIO x x 35 Proquinazida (64) TALENDO x 28 Quinoxifena (64) ARIUS; VENTO 25 SC x 21 Página 4
Tipo de acção I.S. P C Tebuconazol (12) ENIGMA; TEBUTOP GOLD; AKORIUS; RIZA; TEMPLO EW; ORIUS 20 EW ; HORIZON; LIBERO TOP; FOX WG ADVANCE; GLORIA 20; TEBUTOP; FEZAN; SPARTA; MYSTIC 25 WG; MYSTIC 250 EC x x 7 ERASMUS; FRUTOP 25 EW, TEBUSHA 25 EW Tebuconazol + trifloxistrobina (4) (12) (94) FLINT MAX x x 35 Tebuconazol + fluopirame (22) LUNA EXPERIENCE x x 14 Tetraconazol (12) DOMARK x x 14 Trifloxistrobina (4) FLINT; CONSIST x x- 35 FUNGICIDAS HOMOLOGADOS PARA A PODRIDÃO CINZENTA DA VINHA (Botrytis sp.) - 2014 I.S. Boscalide CANTUS Preventvo 28 Ciprodinil (24) CHORUS 50 WG Preventivo e curativo; Sistémico 14 (c) Ciprodinil + fludioxonil (23) SWITCH 62.5 WG Preventivo e curativo; Sistémico 14 Fenehexamida (67) TELDOR; SONAR Preventivo e curativo 21 (d) Fluopirame LUNA PRIVILEGE Preventivo e curativo 28 (e) Iprodiona (76) ROVRAL AQUAFLOW; REDIX FLOW; MAGIC; GRIZU; DYON; CLUSTER 500; ABOTRIL 500 DRIZA WG; REBUT WG; Preventivo e curativo 21 SABUESO, KARBEL Mepanipirime (24) FRUPICA Preventivo e curativo; Sistémico 21 Pirimetanil (24) SCALA; GLOTANIL 40, PYRUS 400 SC Preventivo e curativo 21 Tiofanato de metilo TOCSIN WG Preventivo e curativo; Sistémico 35 FUNGICIDAS HOMOLOGADOS PARA A PODRIDÃO NEGRA DA VINHA (Black rot) - 2014 I.S. Azoxistrobina (4) QUADRIS Preventivo 21 Azoxistrobina + Folpete (4) QUADRIS MAX; SIENA Preventivo 42 Bentiavalicarbe-isopropilo + mancozebe (54) VALBON Preventivo 56 (a) Folpete+piraclostrobina (4) (7) CABRIO STAR Preventivo 42 Mancozebe + metalaxil-m (9) RIDOMIL GOLD MZ PÉPITE; ROXAM MZ WG; MILDISAN MZ Preventivo 56 (a) Metirame + piraclostrobina (4) CABRIO TOP Preventivo 56 Tebuconazol + trifloxistrobina (4) (12) (94) FLINT MAX Preventivo e curativo 35 Trifloxistrobina (4) FLINT Preventivo 35 OBSERVAÇÕES: A CONSULTA DESTES QUADROS NÃO DISPENSA A LEITURA ATENTA DO RÓTULO DOS PRODUTOS FITOFARMACÊUTICOS. É NECESSÁRIO VERIFICAR SEMPRE QUAL O PRODUTO HOMOLOGADO PARA A FINALIDADE DESEJADA. RESPEITE AS PRECAUÇÕES BIOLÓGICAS, TOXICOLÓGICAS, ECOTOXICOLÓGICAS E AMBIENTAIS CONSTANTES NO RÓTULO. O CUMPRIMENTO DAS INFORMAÇÕES REFERENTES AO MODO DE PREPARAÇÃO DA CALDA, MODO DE APLICAÇÃO E MODO DA AÇÃO SÃO FUNDAMENTAIS PARA ASSEGURAR A PROTEÇÃO DO APLICADOR, DO AMBIENTE E O SUCESSO DO TRATAMENTO. A ESCOLHA DO PRODUTO FITOFARMACÊUTICO DEVE SER TÃO SELETIVA QUANTO POSSÍVEL, PARA O FIM EM VISTA E GARANTIR O MÍNIMO DE EFEITOS SECUNDÁRIOS. Página 5
LEGENDA: P- Preventivo: tratamento antes da infecção (impede a germinação dos esporos); C - Curativo: acção curativa até 2-3 dias após a infecção (consoante o produto); A-E - Anti-esporulante : impede a formação de esporos; X- - Fungicidas anti oídio, com fraca actividade curativa; QOI- Inibidor da respiração no complexo III, na face externa do citocromo b; DMI- Inibidor da biossíntese de esteróis na demetilação; CAA- Inibidor de amidas do ácido carboxílico; QIL- Inibidor da respiração no complexo III, na face interna do citocromo b; SDHI - Enzima sucinato desidrogenase; I.S. - Intervalo de segurança: período de tempo que deve decorrer entre a aplicação e a colheita; ** - Substâncias activas autorizadas em Modo de Produção Biológico (a) - I.S. = 28 dias em videiras para uvas de mesa; 56 dias em videiras para uvas para vinificação; (b) - I.S. = 14 dias em videiras para uvas de mesa; 35 dias em videiras para uvas para vinificação; (c) - I.S. = 7 dias em videiras para uvas de mesa; 14 dias em videiras para uvas para vinificação; (d) - I.S. = 14 dias em videiras para uvas de mesa; 21 dias em videiras para uvas para vinificação; (e) I.S. = 3 dias em videiras para uvas de mesa, 14 dias em videiras para uvas para vinificação. (4) Contêm fungicida do grupo dos QOI. Não efectuar mais de 3 tratamentos, por ano e no total das doenças, com este ou outro fungicida deste grupo. (7) Não aplicar em videiras de uvas de mesa. (9) Contêm fungicida do grupo das fenilamidas (benalaxil, benalaxil-m, metalaxil, metalaxil-m). Não efectuar mais de 2 tratamentos, por ano, com este ou outro fungicida deste grupo. (12) Contêm fungicida do grupo dos DMI (fenebuconazol, flusilazol, tebuconazol). Não efectuar mais de 3 tratamentos, por campanha, com este ou outro fungicida deste grupo (DMI). (13) Contêm fungicida do grupo QIL. São permitidas, no máximo, 2 aplicações anuais com fungicidas deste grupo (QIL). (22) Máximo de 2 tratamentos por campanha. (23) Não efectuar mais de 2 tratamento com este produto, nem recorrer a outro fungicida com base em anilinopirimidinas. (24) Não efectuar mais de 1 tratamento com este produto, nem recorrer a outro fungicida com base em anilinopirimidinas. (51) Este produto destina-se ao combate do míldio da videira, quando se efectue um tratamento de combate a esta doença está-se a proteger simultaneamente a videira do oídio. (54) Contêm fungicida do grupo CAA. Não efectuar mais de 3 tratamentos, por campanha, com este ou outro fungicida deste grupo (CAA). (64) Não efectuar mais de 4 tratamentos, por campanha, com este ou outros fungicidas do mesmo grupo (produtos que contenham proquinazida ou quinoxifena). (67) Não efectuar mais de 2 tratamentos com este produto, o 1º à floração-alimpa e o 2º ao pintor. (76) Contêm fungicida do grupo dicarboximida. Não aplicar este fungicida ou outro com o mesmo modo de ação mais de 1 a 2 vezes por ano. Não exceder metade do número total de tratamentos antibotritis. (89) Contêm fungicida do grupo SDHI. Realizar, no máximo, 3 tratamentos, com fungicidas do grupo SDHI, por ciclo cultural e no conjunto das finalidades (oídio e podridão cinzenta). (93) Efectuar, no máximo, 4 aplicações por campanha com este fungicida. (94) Efectuar, no máximo, 2 aplicações por campanha com este fungicida. Fonte: www.dgv.min-agricultura.pt Mapa do site Produtos Fitofarmacêuticos Condições de utilização; data de atualização da cultura da vinha: 1 de Abril de 2014; informação disponível à data de 15 de Maio de 2014. Página 6