Índice

Documentos relacionados
Índice

Catálogo de Equipamentos

CATÁLOGO DE PRODUTOS. Linha ProStar de Equipamentos Oxicombustíveis

ÍNDICE APRESENTAÇÃO GARANTIA REGULADORES REGULADORES DE VAZÃO REGULADORES DE PRESSÃO MAÇARICOS DE CORTE MANUAL BICOS DE CORTE

EDGE - Conversor de sinal I/P

Válvula Redutora de Pressão Modelo 42 LP Light (Ação Direta)

CONDOR. Catálogo do Revendedor PRODUTOS PARA CORTE E SOLDA. Catálogo do. Revendedor

Oxy-Cut Processos de Fabrico. Trabalho de pesquisa efetuado por Rodrigo Chora

Catálogo de Produtos para o Revendedor

Válvula Redutora de Pressão Modelo 42 LP Micro (Ação Direta)

WEL CUT SOLDA, CORTE E AQUECIMENTO OXICOMBUSTÍVEL CATÁLOGO DE PRODUTOS

Catálogo de Produtos para o Revendedor CONDOR

Válvula Redutora de Pressão Modelo 42 LP (Ação Direta)

PROCESSO DE SOLDAGEM TIG

The Harris Products Group. TURN TO HARRIS

SOLDA OXIACETILENO 1

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Resfriador de painel Tubo VORTEX SÉRIE VRP AR FUSION. Pneumática. VRP9-01 pressão de trab. 07bar

SONDA DE AMOSTRAGEM. Descrição. Aplicação

Selo diafragma com conexão flangeada Para bloco solda ou adaptador tipo sela Modelo

VORTECH Equipamentos de Solda e Corte 24 anos

7 - HARRIS. Maçaricos de corte manual... Maçaricos de corte maquina... Maçaricos

A presentação Geral Das VÁlvulas Blockseal

RELAÇÃO DE ITENS - PREGÃO ELETRÔNICO Nº 00016/ SRP

SÉRIE Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31)

SOLDAGEM. Engenharia Mecânica Prof. Luis Fernando Maffeis Martins

VÁLVULAS E ACESSÓRIOS

ESGUICHO MANUAL (FLASH)

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

Regulador de pressão diferencial com ponto de ajuste regulável

BOMBA DE ABASTECIMENTO ESTAÇÕES DE ABASTECIMENTO 9170-S BOMBA PARA ABASTECIMENTO 9171 ESTAÇÃO DE ABASTECIMENTO 9170 ESTAÇÃO DE ABASTECIMENTO

Catálogo de Produtos para o Revendedor

AGRICULTURA HORTICULTURA INVERNADEROS

Válvulas de expansão termostática

SÉRIE 750. Hipress Componentes Hidráulicos - Ligue (31)

FLPG P33. Linha Painel

Série P3000 Testadores pneumáticos de peso morto - modelo P3000

CONTROLADORES DE ΔP AUTO-OPERANTES

VÁLVULAS MANIFOLD MANIFOLD 3 VIAS MANIFOLD 5 VIAS

Válvulas auxiliares. Produtos. Controle de vazão Escape rápido Seletora Retenção Retenção pilotada Alívio de pressão

MANÔMETRO PARA PAINEL

Válvulas de Processo. Válvula Solenóide de Duas Vias - Ação Direta - Normalmente Fechada - G1/4" Vca. Válvulas de Processo. Ref.

Processo de Soldagem MIG/MAG. Processo MIG / MAG Prof. Vilmar Senger

VÁLVULAS SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA. COMPORTAS TIPO ADUFA DE PAREDE VCO-21

FKB INDÚSTRIA DE EQUIPAMENTOS LTDA.

VÁLVULAS MUL-T-VAL. TECNI-AR Ltda - Tel: w.tecni-ar.com.br

Catálogo de Produtos

Processo de soldagem: Os processos de soldagem podem ser classificados pelo tipo de fonte de energia ou pela natureza da união.

Válvula para água controlada por pressão Tipo WVO

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta tipo EV210B

Unidade de borrifamento de névoa. Especificações padrão. Modelo. Pressão de ar na entrada. Faixa de pressão ajustável para o tanque de óleo

STAP. Reguladores de pressão diferencial DN , fl anges ANSI

Válvulas de corte Tipos SVA-S e SVA-L

Válvulas de Processo. Válvula Solenóide de Duas Vias - Ação Direta - Normalmente Fechada - G1/4" Vca. Catálogo 0103 Informações Técnicas

Sistema de amostragem compacto ES20 Sistema de amostragem de aço inoxidável

Válvulas de corte Tipos SVA-S e SVA-L

V Á L V U L A S SÉRIE 1750

Lubrificante com autoalimentação, tanque de autoalimentação ALF400 a 900, ALT-5/-9

M-21 VISÃO GERAL. Medidor de vazão. Características. Operação. Princípio de medição por flutuador

Válvulas de bloqueio SVA-S e SVA-L

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

Sistema Linha Dupla. Diagrama de funcionamento. Soned - Indústria e Comércio Ltda. - Especificações de Produtos - Edição 02/2011.

ROTÂMETRO RATE MASTER - SÉRIE RM

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Série SRP. Regulador de aço inoxidável, de grande precisão e baixo consumo de caudal. Regulador de precisão de elevada pureza

AS22 1FE-01 AS23 1FE-01 AS22 1FE-02 AS32 1FE-03 AS42 1FE-04 AS23 1FE-02 AS33 1FE-03 AS43 1FE-04. Especificações. Taxa de vazão e condutância sônica

Tratamento de ar. Unidade de tratamento de ar. Manômetros. Reguladores e transdutores. Micro-reguladores HZE HZ9 HZRP HZRE HZRM

Manômetro diferencial Para a indústria de processo Modelos , , alta proteção contra sobrecarrega de até 40, 100 ou 400 bar

VÁLVULA INDUSTRIAL EM BRONZE VÁLVULA CIVIL EM BRONZE ACESSÓRIOS PARA COMBATE À INCÊNDIO

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta Tipo EV210B

Curvadores e Flangeadores

ANEXO IV - ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS DE INSTALAÇÕES HIDRÁULICA

Dival 500 Reguladores de pressão

SmartPower Motoventiladores

PISTOLA DE PINTURA HVLP10

Processo, Técnicas Empregadas, Defeitos e Causas, Procedimentos

Tocha de solda - MIG/MAG

Filtro FIA. Brochura técnica MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta Tipo EV210B

MANUAL DE VÁLVULAS REDUTORA DE PRESSÃO FIG 155

y Versão de latão NF e NA y Versão em latão DZR, NF y FKM e EPDM y Também disponível com conexão NPT Características e versões:

Analisador Elementar 2400: Instruções de Preparação do Local

MULTIPLICADOR DE PRESSÃO (BOOSTER) Ø40 e Ø63

Válvula de balanceamento - Ferro fundido nodular

Controle e Monitoramento de pressão para óleo hidráulico

MANUAL DE INSTRUÇÕES MAÇARICO DE SOLDA

Pressostato absoluto À prova de explosão Ex d Modelos APA, APA10

Processos de Soldagem. Valter V de Oliveira

Válvula de 6 vias TA. Válvulas de controle padrão Válvula conjugada de 6 vias para controle de sistemas de aquecimento e resfriamento

Pressostato diferencial Aço inoxidável caixa do pressostato Modelos DW, DW10

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Processo, Consumíveis, Técnicas e Parâmetros, Defeitos e Causas

RESPIROS E FILTROS DISSECANTES

MAQUINA DE CORTE OXI-COMBUSTIVEL TIPO TARTARUGA MODELO CG1-30 MANUAL DE OPERAÇÃO

Industat I/IS 404/414. Aplicações. Vantagens

SOLDAGEM COM PLASMA E FORA DA GRAVIDADE.

Ficha técnica Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operação Tipo EV220B 15 EV220B 50

Transcrição:

O Harris Products Group foi formado em 2005 com a combinação da Harris Calorific, localizada no Estado da Geórgia, nos Estados Unidos e em Pianoro, Bolonha na Itália, com a J.W. Harris, localizada em Ohio, Estados Unidos. É um resultado da série de aquisições efetuadas pela Lincoln Electric Company, que não parou com a compra dessas duas companhias, tendo realizado a aquisição da Brastak, localizada em São Paulo, Brasil. Harris Calorific é fabricante de sistemas para controle de gases, reguladores de pressão e maçaricos de corte, solda e aquecimento. A J.W. Harris é a maior produtora de ligas para solda branda, brasagem, anéis de brasagem, produzindo ligas de alta qualidade, especialmente foscoper, silfoscoper e solda prata para indústrias de refrigeração e ar condicionado. A Brastak é a maior produtora de ligas para solda branda, brasagem, anéis de brasagem, latões, bronzes e alumínio para solda no mercado brasileiro. O resultado dessa fusão é uma combinação muito poderosa das equipes de atendimento ao cliente, trabalhando juntas para fornecer serviços e produtos da mais alta qualidade aos clientes Harris. O Harris Products Group possui unidades nos Estados Unidos, Itália, Polônia, Espanha, Alemanha, México e Brasil, dando a empresa uma ampla cobertura global. Hoje a Harris está orgulhosa de fornecer produtos e equipamentos da mais alta qualidade mundial para os mercados de corte, brasagem, soldagem branda e soldagem em mais de 95 países diferentes.

REGULADORES Regulador de pressão para cilindro Regulador de vazão para cilindro - Regulador de fluxômetro - Regulador de manômetro Economizador de gás Regulador de alto desempenho Regulador de posto Regulador de encher balão Regulador de bebidas Regulador de gases de alta pureza Reguladores especiais e Manifolds Índice 2-33 2-12 12-16 16-22 23 24-27 28-29 29 30 30 31-32 BICOS SOLDAGEM, BRASAGEM E AQUECIMENTO 58-61 Bicos e adaptadores, soldagem, brasagem e aquecimento acetileno 58-61 Bicos, extensões e adaptadores Bicos de aquecimento acetileno Bicos de brasagem e aquecimento GLP Bicos, extensões e adaptadores Bicos de aquecimento GLP 58 59 60 61 61 SISTEMAS MANIFOLDS 34-35 MAÇARICOS DE CORTE 62 42 242 242-NM 28 EXTENSÃO DE CORTE 73 Trabalho pesado 49 Trabalho pesado 273 Trabalho pesado-médio 72 Trabalho médio 36 Trabalho leve MAÇARICOS SIDERURGÍCOS 6000 maçarico 136-2 maçarico 136 bico 213 bico 250 bico PUNHO DE MAÇARICO 43 Trabalho pesado 263 Trabalho pesado 543 Trabalho pesado 85 Trabalho médio 50 Trabalho leve 19 Trabalho leve 189-2 Aquecimento GLP+AR 187 Maçarico de metalização DURALOY Maçårico de metalização MISTURADORES Misturador E pressões iguais Misturador F baixa pressão 36-39 37 38 38 39 39 40-41 40 40 41 41 41 42-43 42 43 43 43 43 44-56 44-45 46-47 48-49 50-51 52 53 54 55 56 54 54 54 BICOS DE CORTE E GOIVAGEM Bicos de corte acetileno Bicos de corte gases alternativos Bicos misturadores MAÇARICOS COMPATÍVEIS Série V, estilo Victor Estilo Airco Estilo Oxweld Estilo Smith Estilo Cigweld Estilo Messer Estilo Saf MAÇARICO DE CORTE MECANIZADO 133-2 198-2, 198-4, 98-4 Bico de corte mecanizado Acessórios de corte mecanizado TARTARUGA DE CORTE HARRIS Super HARRIS HA ACESSÓRIOS Válvulas anti-retrocesso Válvulas unidirecionais Válvulas de engate rápido Fluxômetros Manômetros Conexões saída Porcas fixação de bicos Cintéis Conversores, válvulas e conexões Y Outros 62-64 62 63 64 65-70 65-67 66 68 69 69 70 70 71-76 71 72 73-74 75 77-78 77 78 79-86 79-80 80 80 81 82 83 83 84 84 85-86

ReguladoRes Reguladores Características gerais: Reguladores Harris são projetados e fabricados de acordo com os padrões internacionais mais recentes: EN ISO 2503 PARA REGULADORES DE PARA CILINDROS EN 13918 PARA REGULADORES DE FLUXO PARA CILINDROS S CONFORME EN 562 Todos os reguladores de pressão Harris para uso industrial são produzidos com o uso de uma Cápsula de alta pressão com assento de PTFE (Teflon). Sendo uma peça única apresenta a melhor eficiência na transferência da câmara de alta para a câmara de baixa pressão, com isso tem-se a menor perda de carga e a maior eficiência no aproveitamento dos gases, permitindo o uso até que se tenham pressões de entrada muito baixas, assim obtém-se o melhor aproveitamento dos gases em cilindro, evitando que se devolvam os cilindros ainda com grandes quantidades de gás. As cápsulas têm um filtro sinterizado de aço inoxidável em sua entrada, evitando assim a entrada de sujeiras que possam danificar o regulador. A cápsula por ser uma peça única apresenta baixa manutenção e fácil substituição. É produzida exclusivamente na planta dos EUA de maneira totalmente automatizada e altamente precisa sendo uma referência mundial em eficiência. Nos reguladores para uso de gases de solda (Argônio e CO2) com manômetros em LPM (litros por minuto), as cápsulas Harris possuem alta sensibilidade, fechando a vazão de gás quando a pressão na saída atinge em torno de 1 bar, enquanto nos reguladores comuns essa pressão é em torno de 3,5 bar, isso representa menor pressão estática entre o regulador e a solenoide da máquina de solda, reduzindo a purga de gás na abertura do arco elétrico, gerando alta economia de gás, que por vezes chega a mais de 50%. Todos os reguladores têm válvula interna de segurança no diafragma, podendo ainda contar com uma segurança extra através do IRV Internal Relief Valve, o qual é uma válvula que libera a passagem de gás quando a pressão de entrada supera os limites estabelecidos para uso do regulador. Os reguladores com esse sistema de segurança adicional recebem a letra D em seus códigos. Todos reguladores são fornecidos com entrada e saída de acordo com as normas brasileiras. Assento, encapsulado com filtro interno Válvula de segurança de descarga interna (IRV), com assento automaticamente retificável, à prova de manipulação 2

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 801 simples estágio para cilindro Corte, aquecimento e soldagem - trabalho médio Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada lateral Versão padrão com capa cromada e manômetro de cor dourada Versão B com tampa e manômetro de cor preta 801 DB-10-OX MODELO Nº. VERSÃO 801-1.5-AC 801B-1.5-AC 801-4-LP 801B-4-LP 801P-4-LP 801BP-4-LP 801D-4-OX 801DB-4-OX 801D-4 * 801DB-4 * 801D-10-OX 801DB-10-OX 801D-10 * 801DB-10 * *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 821 simples estágio com entrada traseira Corte, aquecimento e soldagem - trabalho médio DE ENTRADA DE SAÍDA VAZÃO MAX. DE AR (m 3 /h) DE DE SAÍDA DE DE ENTRADA - Acetileno 25 0-1.5 30 0-40 0-2.5 - GLP 25 0-4 16.5 0-40 0-6 um manômetro GLP 25 0-4 16.5 0-6 - Oxigênio 230 0-4 100 0-315 0-6 -, Nitrogênio, 230 0-4 100 0-315 0-6 - Oxigênio 230 0-10 155 0-315 0-16 -, Nitrogênio, 230 0-10 155 0-315 0-16 Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada traseira ideal para melhor visibilidade em cilindro pequeno Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 821D-10-OX MODELO Nº. VERSÃO 821-1.5-AC 821B-1.5-AC 821-4-LP 821B-4-LP 821P-4-LP 821BP-4-LP 821D-10-OX 821DB-10-OX DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX. DE AR (m 3 /h) DE DE SAÍDA DE DE ENTRADA - Acetileno 25 0-1.5 30 0-2.5 0-40 - GLP 25 0-4 16.5 0-6 0-40 um manômetro GLP 25 0-4 16.5 0-6 - Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-315 821D-10 * 821DB-10 * -, Nitrogênio, 230 0-10 155 0-16 0-315 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 3

ReguladoRes Modelo 841 simples estágio para cilindro Aplicações de corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 841D-10-OX MODELO Nº. DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m 3 /h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 841-1.5-AC Acetileno 25 0-1.5 30 0-2.5 0-40 841-4-LP GLP 25 0-4 16.5 0-6 0-40 841D-10-OX * Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-315 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 842 simples estágio para cilindro Aplicações de corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima dede 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Capa e manômetro de cor preta Sem válvula de ajuste de descarga Versão N com válvula de ajuste de descarga 842D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRDA 842-1.5-AC Acetileno 25 0-1,5 30 0-2,5 40 842-4-LP GLP 25 0-4 16,5 0-6 40 842D-10-OX Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-315 842DW-10-OX Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-315 842D-10* 842DW-10*, Nitrogênio,, Nitrogênio, 230 0-10 155 0-16 0-315 230 0-10 155 0-16 0-315 4

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 814 simples estágio com um manômetro Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada lateral Pressão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Pressão do cilindro mostrada no manômetro de alta pressão Versão B dotada de tampa e manômetro de cor preta Calibração da tampa 814D-10-OX MODELO Nº VERSÃO DE VAZÃO MAX VAZÃO MAX. ENTRADA DA DE AR DE AR (m MAX /h) DE SAÍDA 814-1.5-AC 814B-1.5-AC um manômetro Acetileno 25 0-1.5 30 0-40 814-4-LP 814B-4-LP um manômetro GLP 25 0-4 16.5 0-40 814D-10-OX 814DB-10-OX um manômetro Oxigênio 230 0-10 155 0-315 814D-10 * Argônio, CO um manômetro 2, Nitrogênio, 814DB-10 * 230 0-10 155 0-315 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 818 simples estágio sem manômetro (Micrométrico) Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Projetado para todas as aplicações industriais nas condições de trabalho mais difíceis Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada lateral Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Pressão de saída ajustada, girando-se a manopla na tampa calibrada Versão B com tampa preta Calibração da tampa Indicador MODELO Nº VERSÃO DE VAZÃO MAX ENTRADA DE SAÍDA DE AR (m MAX /h) 818-1.5-AC 818B-1.5-AC sem manômetro Acetileno 25 0-1.5 30 818-4-LP 818B-4-LP sem manômetro GLP 25 0-4 16.5 818D-10-OX 818DB-10-OX sem manômetro Oxigênio 230 0-10 155 818D-10 * Argônio, CO sem manômetro 2, Nitrogênio, 818DB-10 * 230 0-10 155 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 818D-10-OX 5

ReguladoRes Modelo 825 simples estágio com dois manômetros Regulador robusto, trabalho profissional pesado Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Um diafragma grande Ø 70 mm estabiliza a pressão de trabalho Tampa cromada e durável Entrada lateral (vertical opcional) Baixa pressão de saída gerando alta economia de gás 825D-10-OX MODELO Nº VERSÃO DE ENTRADA MAX DE SAÍDA *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 825-1.5-AC - Acetileno 25 0-1,5 52 0-2,5 0-40 825-4-LP - GLP 25 0-4 25 0-6 0-40 825P-4-LP um manômetro GLP 25 0-4 25 0-6 825D-4-OX - Oxigênio 230 0-4 112 0-6 0-315 825D-4* -, Nitrogênio, Ar, Metano 230 0-4 112 0-6 0-315 825AD-4* - Hélio, Hidrogênio 230 0-4 112 0-6 0-315 825D-10-OX - Oxigênio 230 0-10 170 0-16 0-315 825D-10* -, Nitrogênio, Ar, Metano 230 0-10 170 0-16 0-315 825AD-10* - Hélio, Hidrogênio 230 0-10 170 0-16 0-315 825D-15-OX - Oxigênio 230 0-15 275 0-25 825D-15* -, Nitrogênio, Ar, Metano 230 0-15 275 0-25 0-315 825AD-15* - Hélio, Hidrogênio 230 0-15 275 0-25 0-315 Modelo 829 simples estágio sem manômetro (Micrométrico) Corte para trabalho pesado, projetado para aplicações industriais em condições de trabalho difíceis 829-1.5-AC Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Um diafragma grande Ø 70 mm estabiliza a pressão de trabalho Tampa cromada e durável Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Pressão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada MODELO Nº VERSÃO DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) 829-1,5-AC micrométrico Acetileno 25 0-1,5 35 829-3,5-LP micrométrico GLP 25 0-3,5 25 829-8-OX micrométrico Oxigênio 230 0-8 160 Indicador Calibração da tampa 6

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 896 duplo estágio com dois manômetros Utilizado onde é necessária uma pressão de saída estável Ideal para aplicações de corte de qualidade, sistemas de laboratório ou corte em máquina de precisão. Ideal também para corte utilizando máquinas para serviços pesados, corte manual, goivagem e metalização Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar O primeiro estágio reduz a pressão total do cilindro em aproximadamente 90% O diafragma grande Ø 70 mm do segundo estágio controla a pressão de saída Tampa cromada e durável Entrada lateral (vertical opcional) Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 896-1.5-AC MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 899 duplo estágio sem manômetro (Micrométrico) VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 896-1.5-AC Acetileno 25 0-1,5 25 0-2,5 0-40 896-4-LP GLP 25 0-4 19 0-6 0-40 896D-4-OX Oxigênio 230 0-4 95 0-6 0-315 896D-4*, Nitrogênio, 230 0-4 95 0-6 0-315 896D-10-OX Oxigênio 230 0-10 100 0-16 0-315 896D-10*, Nitrogênio, 230 0-10 100 0-16 0-315 896D-15-OX Oxigênio 230 0-15 120 0-25 0-315 896D-15*, Nitrogênio, 230 0-15 120 0-25 0-315 Utilizado onde é necessária uma pressão de saída estável Ideal para aplicações de corte de qualidade, sistemas de laboratório ou corte em máquina de precisão. Ideal também para corte utilizando máquinas para serviços pesados, corte manual, goivagem e metalização Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar O primeiro estágio reduz a pressão total do cilindro em aproximadamente 90% Um diafragma grande Ø 70 mm do segundo estágio controla com precisão a pressão de saída Tampa cromada e durável Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Pressão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada MODELO Nº VERSÃO DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) 899-1,5-AC micrométrico Acetileno 25 0-1,5 35 899-10-OX micrométrico Oxigênio 230 0-8 90 Indicador 899-1.5-AC Calibração da tampa 7

ReguladoRes Modelo 94 simples estágio Ideal para serviços pesados em aplicações industriais Corpo e capa de latão sólido forjado Pressão de entrada máxima de 230 bar Diafragma grande Ø 90 mm controla a pressão de forma precisa. Filtro de entrada de metal sinterizado Manômetro resistente com calibração de fácil leitura 94-1.5-AC MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 94-1.5-AC Acetileno 25 0-1,4 35 0-2,5 0-40 94-10-OX Oxigênio 230 0-7 155 0-16 0-315 Reguladores das série 900-300 bar Modelo 901 simples estágio Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Assento de cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 901D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 901D-4-OX Oxigênio 300 0-4 105 0-6 0-400 901D-4*, Nitrogênio, 300 0-4 105 0-6 0-400 901D-10-OX Oxigênio 300 0-10 175 0-16 0-400 901D-10*, Nitrogênio, 300 0-10 175 0-16 0-400 8

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 921 simples estágio com entrada traseira Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Assento de cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada traseira ideal para melhor visibilidade em cilindros pequenos Versão B, equipado com tampa e manômetro de cor preta 921 D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 912 D-4-OX Oxigênio 300 0-4 105 0-6 0-400 912 D-4*, Nitrogênio, 300 0-4 105 0-6 0-400 912 D-10-OX Oxigênio 300 0-10 175 0-16 0-400 912 D-10*, Nitrogênio, 300 0-10 175 0-16 0-400 Modelo 941 simples estágio Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Assento de cápsula de alta pressão com superfície de vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão 941 D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRDA 941D-10-OX Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-400 9

ReguladoRes Modelo 942 simples estágio para cilindro Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300 mm de espessura Assento de cápsula alta pressão com superfície de vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão Sem válvula de regulagem de saída Versão N com válvula de regulagem na saída 942D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 942D-10-OX Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-400 942D-10*, Nitrogênio, 230 0-10 155 0-16 0-400 942DW-10-OX Oxigênio 230 0-10 155 0-16 0-400 942DW-10*, Nitrogênio, 230 0-10 155 0-16 0-400 Modelo 914 simples estágio com um manômetro Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Assento da cápsula de alta pressão com superfície de vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste macio com alta precisão Calibração da tampa Conexão de entrada lateral (entrada traseira opcional) Pressão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Pressão do cilindro mostrada no manômetro de alta pressão Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 914D-10-OX MODELO Nº VERSÃO DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DA DE ENTRADA 914D-4-OX micrométrico Oxigênio 300 0-4 105 0-400 914D-4* micrométrico, Nitrogênio, 300 0-4 105 0-400 914D-10-OX micrométrico Oxigênio 300 0-10 175 0-400 914D-10* micrométrico, Nitrogênio, 300 0-10 175 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 10

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 918 simples estágio sem manômetro (micrométrico) Corte, aquecimento e soldagem trabalho médio Projetado para todas as aplicações industriais nas condições de trabalho mais difíceis Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão suficiente para cortar aço até 300mm de espessura Assento de cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão Conexão de entrada lateral Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato A pressão de saída é ajustada girando-se a manopla na capa calibrada Versão B equipada com tampa de cor preta 918D-10-OX Calibração da capa Indicador MODELO Nº VERSÃO DE ENTRADA MAX DE SAÍDA *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. VAZÃO MAX DE AR (m3/h) 918D-4-OX micrométrico Oxigênio 300 0-4 105 918D-4* micrométrico, Nitrogênio, 300 0-4 105 918D-10-OX micrométrico Oxigênio 300 0-10 175 918D-10* micrométrico, Nitrogênio, 300 0-10 175 Modelo 925 simples estágio - 300 bar de entrada Corte, aquecimento e soldagem trabalho pesado Regulador grande e robusto para aplicações profissionais Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Assento da cápsula de alta pressão com superfície de vedação Kel-F (CTFE) Diafragma grande Ø 70 mm estabiliza a pressão de trabalho Vazão suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Entrada lateral (vertical opcional) 925D-10-OX MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) 925D-4-OX Oxigênio 300 0-4 0-6 0-400 115 925D-4*, Nitrogênio, Ar, Metano 300 0-4 0-6 0-400 115 925AD-4* Hélio, Hidrogênio 300 0-4 0-6 0-400 115 925D-10-OX Oxigênio 300 0-10 0-16 0-400 185 925D-10*, Nitrogênio, Ar, Metano 300 0-10 0-16 0-400 185 925AD-10* Hélio, Hidrogênio 300 0-10 0-16 0-400 185 925D-15-OX Oxigênio 300 0-15 0-25 0-400 325 925D-15*, Nitrogênio, Ar, Metano 300 0-15 0-25 0-400 325 925AD-15* Hélio, Hidrogênio 300 0-15 0-25 0-400 325 11

ReguladoRes Modelo 996 duplo estágio - 300 bar de entrada Utilizado onde é necessária uma pressão de saída estável Ideal para aplicações de corte de qualidade, sistemas de laboratório ou corte máquina de precisão. Ideal também para corte utilizando máquinas para serviços pesados, corte manual, goivagem e metalização Corpo de latão forjado proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Assento da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) O primeiro estágio reduz a pressão total do cilindro em aproximadamente 90% O diafragma grande Ø 70 mm do segundo estágio controla a pressão de saída Tampa cromada e durável Entrada lateral (vertical opcional) 996D-10-OX MODELO Nº *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Reguladores de Vazão de gás Características gerais: Atendem à EN 13918 Mede a vazão com precisão através do fluxometro Medidor de vazão em policarbonato resistente, fácil leitura e visibilidade de 360 Pressão de saída pré-ajustada na fábrica a 3,5 bar Modelo 601d-F Regulador compacto de vazão Soldagem MIG/TIG trabalho leves DE ENTRADA MAX DE SAÍDA Corpo de latão forjado para o máximo de resistência Pressão de entrada máxima de 230 bar Conexão de entrada traseira (entrada lateral opcional) VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 996D-4-OX Oxigênio 300 0-4 85 0-6 0-400 996D-4*, Nitrogênio, 300 0-4 85 0-6 0-400 996D-10-OX Oxigênio 300 0-10 100 0-16 0-400 996D-10*, Nitrogênio, 300 0-10 100 0-16 0-400 996D-15-OX Oxigênio 300 0-15 120 0-25 0-400 996D-15*, Nitrogênio, 300 0-15 120 0-25 0-400 Reguladores com medidor de vazão MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO MAX DE AR (Lpm) DE DE ENTRADA FLUXÔMETRO (Lpm) 601 D-15-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 601 D-30-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 601D-30-F 12

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Model 801d-F Reguladores de Vazão Ideal para todas as aplicações de soldagem MIG/TIG Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 801DB-30-F MODELO Nº 801D-15-F-AR/CD 801DB-15-F-AR/CD 801D-30-F-AR/CD 801DB-30-F-AR/CD 801D-20-F-FG 801DB-20-F-FG 801D-50-F-FG 801DB-50-F-FG DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO (Lpm) Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 Mistura H 2 /N 2 230 0-20 0-315 0-20 Mistura H 2 /N 2 230 0-50 0-315 0-50 Modelo 821d-F Regulador de vazão com duplo Fluxômetro Ideal para soldagem MIG / TIG múltipla, serviços leves e médios Um regulador de cilindro para duas fontes de soldagem com controle de vazões separados Dois medidores de vazão (com botão a 180 com relação à entrada) com uma válvula de agulha de sede macia e controle preciso Entrada traseira Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 821DB-30-F MODELO Nº 821D-15-F-AR/CD 821DB-15-F-AR/CD 821D-30-F-AR/CD 821DB-30-F-AR/CD 821D-20-F-FG 821DB-20-F-FG 821D-50-F-FG 821DB-50-F-FG DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO (Lpm) Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 Mistura H 2 /N 2 230 0-20 0-315 0-20 Mistura H 2 /N 2 230 0-50 0-315 0-50 13

ReguladoRes Modelo 825 d-f Regulador de vazão Regulador grande e robusto para os profissionais de soldagem, adequado a todas as aplicações de soldagem e laboratório Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima. Pressão de entrada máxima de 230 bar Diafragma grande de 70 mm para precisão na vazão e regulagem de pressão 825D-30-F MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO (Lpm) 825D-15-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 825D-30-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 Model 811dB-F Regulador de vazão aquecido eletricamente Ideal para todas as aplicações de soldagem onde for necessária uma vazão alta e contínua de CO 2 com controle preciso da vazão Pressão de entrada máxima de 230 bar Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independente, controlado por termostato com temperatura estabilizada para vazão contínua de 30 Lpm de CO 2 Proteção contra sobreaquecimento com fusível térmico rearmável. Isolação IP 64 (EN 60529) Tensão: versões de 110 e 240 volts Cabo de força de 3 metros de comprimento 811DB-30-F MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO (Lpm) 811DB-15-F CO 2 230 0-15 0-315 0-15 811DB-30-F CO 2 230 0-30 0-315 0-30 14

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Reguladores série 900-300 bar Model 901 d-f Regulador de vazão - 300 bar entrada Ideal para todas as aplicações de soldagem MIG/TIG Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 901 D-30-F MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO 901 D-15-F-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-400 0-15 901 D-30-F-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-400 0-30 901 D-20-F-FG Mistura H 2 /N 2 300 0-20 0-400 0-20 901 D-50-F-FG Mistura H 2 /N 2 300 0-50 0-400 0-50 Modelo 925 d-f Regulador de vazão - 300 bar entrada Regulador grande e resistente para os profissionais de soldagem, adequado a todas as aplicações de soldagem e laboratório Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Diafragma grande Ø 70 mm para precisão na vazão e regulagem de pressão Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) 925D-15-F MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO 925D-15-F-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-400 0-15 925D-30-F-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-400 0-30 15

ReguladoRes Model 911dB-F Regulador de vazão aquecido eletricamente Ideal para todas as aplicações de soldagem onde for necessária uma vazão alta e contínua de CO 2 com controle preciso da vazão Pressão de admissão máxima de 300 bar Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independente, controlado por termostato com temperatura estabilizada para vazão contínua de 30 Lpm de CO2 Proteção de sobreaquecimento com fusível térmico rearmável. Isolação IP 64 (EN 60529) Tensão: versões de 110 e 240 volts Cabo de força de 3 metros de comprimento 911 DB-30-F MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA FLUXÔMETRO 911 DB-15-F CO 2 300 0-15 0-400 0-15 911 DB-30-F CO 2 300 0-30 0-400 0-30 Características gerais: Reguladores com medidores de vazão Vazões precisas através de orifício de saída calibrado. Vazão ajustada girando-se a manopla Modelo 601-l Regulador de vazão compacto de simples estágio Soldagem MIG/TIG para trabalhos leves Pressão de entrada máxima de 230 bar Manômetro de 50 mm Completo com conexão para mangueira com diâmetro de 5 a 6 mm Conexão de entrada traseira MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 601 D-15-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 601 D-30-F-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 601 D-30-L 16

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 801 d-l Regulador de vazão Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Versão B equipada com tampa e manopla na cor preta 801 DB-15-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 801 D-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 801 D-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 801 D-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-50 0-315 0-50 801 D-30-L-FG Mistura H 2 /N 2 230 0-30 0-315 0-30 801 D-50-L-FG Mistura H 2 /N 2 230 0-50 0-315 0-50 801 DB-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 801 DB-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 801 DB-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-50 0-315 0-50 801 DB-30-L-FG Mistura H 2 /N 2 230 0-30 0-315 0-30 801 DB-50-L-FG Mistura H 2 /N 2 230 0-50 0-315 0-50 Modelo 842 -Wl Regulador de vazão Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Pressão de entrada máxima de 230 bar Ajuste suave de alta precisão Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 842W-15L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-15 842W-30L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-30 842W-30L 17

ReguladoRes Modelo 814-l Regulador de vazão com um manômetro Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão de saída ajustada girando-se a manopla na capa calibrada Versão B equipada com tampa e manômetro de cor preta 814D-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 814D-15-L-AR/CD 814DB-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 814D-30-L-AR/CD 814DB-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 814D-50-L-AR/CD 814DB-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-50 0-315 0-50 Modelo 818-l Regulador de vazão sem manômetro (micrométrico) Adequado a toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima. Pressão de entrada máxima de 230 bar Vazão de saída ajustada, girando-se a manopla na tampa calibrada Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Versão B equipada com tampa preta MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 818D-15-L-AR/CD 818DB-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-15 818D-30-L-AR/CD 818DB-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-30 818D-50-L-AR/CD 818DB-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-50 0-50 818D-30-L 18

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 825d-l Regulador de vazão Regulador com medidor de tamanho grande para soldagem MIG/TIG Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 230 bar Um diafragma grande Ø 70 mm estabiliza a pressão de trabalho. Tampa cromada e durável 825 D-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 825D-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-15 0-315 0-15 825D-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-30 0-315 0-30 825D-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 230 0-50 0-315 0-50 Model 811dB-l Regulador de vazão aquecido eletricamente Ideal para todas as aplicações de soldagem onde for necessária uma vazão alta e contínua de CO2 com controle preciso da vazão Pressão de entrada máxima de 230 bar O manômetro da saída possibilita a leitura direta com pressão baixa. Marcado com o selo CE Dois elementos de aquecimento independentes controlados por termostato Temperatura estabilizada para até 30 Lpm de CO 2 contínuo. Proteção contra sobreaquecimento utilizando fusível térmico rearmável Isolação IP 64 (EN 60529) Tensão: Versões de 110 e 240 volts Cabo de força de 3 metros de comprimento 811 DB-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 811 DB-15-L-CD CO 2 230 0-15 0-315 0-15 811 DB-30-L-CD CO 2 230 0-30 0-315 0-30 19

ReguladoRes Reguladores série 900-300 bar Modelo 901dl Regulador de vazão - 300 bar entrada Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Assento da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Vazão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Versão B equipada com tampa de cor preta 901D-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 901D-30-L-FG Mistura H 2 /N 2 300 0-30 0-400 0-30 901D-50-L-FG Mistura H 2 /N 2 300 0-50 0-400 0-50 901D-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-400 0-15 901D-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-400 0-30 901D-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-50 0-400 0-50 Modelo 942-Wl Regulador de vazão Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Pressão de entrada máxima 300 bar Assento da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Ajuste suave de alta precisão MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 942W-15L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-15 942W-30L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-30 942W-30L 20

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 914-l Regulador de vazão com um manômetro - 300 bar Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Assento da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Vazão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Versão B equipada com tampa de cor preta 914-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 914-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-400 0-15 914-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-400 0-30 914-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-50 0-400 0-50 Modelo 918-l Regulador de vazão sem manômetro (micrométrico) Adequado para toda soldagem MIG/TIG trabalhos médios e leves Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Pressão de entrada máxima de 300 bar Vazão de saída ajustada girando-se a manopla na tampa calibrada Pressão do cilindro mostrada no indicador com tampa de policarbonato Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Versão B equipada com tampa de cor preta MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 918-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-15 918-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-30 918-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-50 0-50 918-30-L 21

ReguladoRes Modelo 925d-l Regulador de vazão - 300 bar Regulador com medidor de vazão de tamanho grande Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima. Pressão de entrada máxima de 300 bar Diafragma grande Ø 70 mm para precisão na vazão e regulação de pressão Tampa cromada e durável Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) 925D-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 925D-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-15 0-400 0-15 925D-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-30 0-400 0-30 925D-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 300 0-50 0-400 0-50 Modelo 911dB-l Regulador de vazão aquecido eletricamente - 300 bar Ideal para todas as aplicações de soldagem onde for necessária uma vazão alta e contínua de CO 2 com controle preciso da vazão Pressão de entrada máxima de 300 bar O manômetro de saída possibilita a leitura direta em baixa pressão. Marcado com o selo CE. Dois elementos de aquecimento independentes, controlados por termostato com temperatura estabilizada para vazão contínua de 30 Lpm de CO 2 Proteção de sobreaquecimento com fusível térmico rearmável. Isolação IP 64 (EN 60529) Tensão: versões de 110 e 240 volts Cabo de força de 3 metros de comprimento 911 DB-30-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX VAZÃO (Lpm) DA DE ENTRADA MEDIDOR DE VAZÃO (Lpm) 911DB-15-L-CD CO 2 300 0-15 0-400 0-15 911DB-30-L-CD CO 2 300 0-30 0-400 0-30 22

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 603 e 803P economizador de gases de proteção Projetados para eliminar a purga de gás na abertura do arco na soldagem MIG/TIG, mantém a vazão e pressão constantes para cada solda, possibilita economia de gás até 60%. Economizadores de gás Harris são projetados para economizar gás de proteção de duas maneiras: Reduzindo a pressão de gás entre a saída do regulador ou fluxômetro e a válvula solenóide da máquina quando o fluxo de gás é interrompido, evitando assim a ocorrência de purga na abertura do arco elétrico. Quanto mais aberturas de arco ocorrem no processo maior a economia gerada Mantendo um fluxo de gás controlado, sem variação e a baixa pressão dinâmica 603 É comum a regulagem de uma vazão acima da necessária para as operações de soldagem. Os economizadores Harris vêm de fábrica regulados para uma vazão de 15 Lpm, que pode ser ajustada de acordo com a necessidade do processo. Devido a ausência de manopla dificulta a mudança da regulagem indesejada, evitando o desperdício com uso de vazão excessiva 803P Onde usar: Os Economizadores 603 ou 803 podem ser instalados na saída do Regulador de Fluxo ou na entrada de gás da máquina ou ainda no cabeçote, próximo a solenóide, dificultando ainda mais o acesso e a mudança de regulagem indesejada. Nunca deixe de utilizar um Regulador de Fluxo ou Pressão entre o cilindro/ rede e os economizadores de gás Harris, assim garante-se a alimentação de gás controlada na entrada do Economizador, o que além de prolongar a vida útil do Economizador facilita a manutenção de um fluxo de gás estável e totalmente controlado. MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA ROSCA DE ENTRADA ROSCA DE SAÍDA 603Z-001 G 3/8 -RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 603Z-002 Argon / CO 2 15 0.6-0.9 9/16-18-UNF-2B-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 603Z-003 G 1/4 -RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 803P-001 G 3/8 -RH-UNI ISO 228 G 3/8 A-RH-UNI ISO 228 803P-002 Argon / CO 2 15 0.6-0.9 9/16-18-UNF-2B-RH 9/16-18-UNF-2A-RH 803P-003 G 1/4 -RH-UNI ISO 228 G 1/4 A-RH-UNI ISO 228 Pressão 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 Consumo apenas com medidor de vazão Taxa baseada em Argônico e CO 2 Medidor de vazão pré-ajustado a 3,5 bar 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Tempo em segundos após cada abertura do arco A curva deste gráfico ilustra a grande quantidade de gás de proteção e dinheiro perdido nos processos de soldagem MIG e TIG. Quando se utiliza apenas Fluxômetro a pressão estática mantida no sistema após o Fluxômetro é o mesmo da rede de gás, que geralmente é acima de 3 bar, quando se utiliza um regulador de fluxo, a pressão estática de saída é acima de 2 bar. Em ambos os casos é gerada uma sobre-pressão no sistema a qual é liberada instantaneamente quando a válvula solenóide do equipamento é aberta, gerando uma purga de gás, o que além de gerar uma grande perda de gás e dinheiro pode gerar inclusão de gás na poça de fusão. Os economizadores Harris mantém a pressão estática do sistema abaixo de 0,8 bar, eliminando a purga quando da abertura da solenóide e uma pressão dinâmica baixa e estável, eliminando o desperdício e a inclusão de gás na poça de fusão. OBS.: Para instalação dos Economizadores Harris entre duas mangueiras é necessária uma conexão lig-log. Consulte a seção de conexões na página 83. 23

ReguladoRes Características gerais: Diafragma de aço inoxidável - sem contaminação interna Reguladores de alto desempenho Modelo 825ds Com diafragma de aço inoxidável simples estágio Todas as aplicações onde for necessária uma pressão de saída alta Ideal para corte a plasma de alta pressão Corpo de latão forjado Pressão máxima de entrada 230 bar Diaframa de aço inoxidável Vazão de oxigênio suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Um diaframa grande ø70 mm estabiliza a pressão de trabalho Entrada lateral (vertical opcional) 825ARS-40 MODELO Nº 825DS-25 * 825ARS-40 * 825ARS-50 825DS-20, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 230 0-25 350 0-40 0-315 230 0-40 400 0-60 0-315 230 0-50 450 0-100 0-315 230 0-20 300 0-40 0-315 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 896ds duplo estágio com diafragma de aço inoxidável Usado onde a pressão de saída deve ser mantida em limites restritos Ideal para aplicações de corte de alta qualidade, sistemas de laboratório e máquinas de corte de precisão Também é ideal para máquinas de corte de grande porte, corte manual e goivagem. Corpo de latão forjado Pressão máxima de entrada 230 bar Diaframa de aço inoxidável Vazão de oxigênio suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Um diaframa grande ø70 mm estabiliza a pressão de trabalho Parafuso T de aço inoxidável Entrada lateral (vertical opcional) 896DS-25 MODELO Nº 896DS-25 *, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 230 0-25 150 0-40 0-315 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 24

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Reguladores série 900-300 bar Modelo 925ds simples estágio com diafragma de aço inoxidável Todas as aplicações onde for necessária uma pressão de saída alta. Ideal para corte de plasma de alta pressão Corpo de latão forjado Pressão máxima de entrada 300 bar Diafragma de aço inoxidável Vazão de oxigênio suficiente para cortar aço até 400 mm de espessura Um diafragma grande ø 70 mm controla com precisão a pressão de saída Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Parafuso T de aço inoxidável Entrada lateral (vertical opcional) 925ARS-40 MODELO Nº 925DS-25 * 925ARS-40 * 925ARS-50 925DS-20, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 300 0-25 400 0-40 0-400 300 0-40 500 0-60 0-400 300 0-50 600 0-100 0-400 300 0-20 380 0-40 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo H25 Regulador simples estágio com diafragma de aço inoxidável Projetado especialmente para exigências de alta vazão. Ideal para alimentar sistemas de corte a plasma e laser Corpo de latão forjado Pressão máxima de entrada 300 bar Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) Parafuso T de aço inoxidável Vazão de ar até 700 m3/h Válvula de segurança externa H25ARS-40 MODELO Nº H25D-15 * H25DS-25 * H25ARS-40 *, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 300 0-15 450 0-25 0-400 300 0-25 500 0-40 0-400 300 0-40 720 0-60 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 25

ReguladoRes Modelo 996ds duplo estágio com diafragma de aço inoxidável nos dois estágios - 300 bar Usado onde a pressão de saída deve ser mantida dentro de limites restritos. Ideal para aplicações de corte de qualidade, sistemas de laboratório, ou corte de precisão mecanizado. Ideal para corte pesado à máquina, corte manual e goivagem Corpo de latão forjado Pressão máxima de entrada 300 bar Diafragma de aço inoxidável em ambos os estágios Sede da cápsula de alta pressão com vedação de Kel-F (CTFE) 996DS-25 O primeiro estágio reduz a pressão total do cilindro em aproximadamente 90% Um diafragma grande do segundo estágio ø 70 mm controla com precisão a pressão de saída Entrada lateral (vertical opcional) MODELO Nº 996DS-25 *, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 300 0-25 150 0-40 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo 987 Regulador de cilindro para alta pressão Projetado para operar com cilindro de alta pressão Testes de alta pressão, carregamento de acumuladores, pressurização de pneus de aeronave, refinarias de petróleo, usinas químicas, laboratórios de pesquisas e indústria em geral Ideal também para manifolds de alta pressão Pressão máxima de entrada 300 bar Diafragma de aço inoxidável no primeiro estágio - sem contaminação interna Sede da cápsula de alta pressão com superfície de vedação de Kel-F (CTFE). Corpo e tampa de latão forjado resistente à corrosão Bucha da tampa em bronze e parafuso T em aço inoxidável Conexão de entrada de alta resistência - rosca de 15 mm com vedação metal com metal. A saída é uma conexão para tubo de cobre com diâmetro externo de 1/4. Modelos disponíveis para todos os gases comprimíveis não-corrosivos Mesmo regulador usado para gases leves sem vibração 987S-170M MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 987S-100M *, Nitrogênio, O 2, 300 0-100 400 0-315 0-400 987AS-170M *, Nitrogênio, O 2, 300 0-170 500 0-315 0-400 CLIMATESTER Nitrogênio 300 0-55 120 0-70 0-400 26

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 8700 Regulador de cilindro para alta pressão Projetado para operar em cilindro de alta pressão. Todos os modelos para ar e gás são do tipo de auto-alívio As aplicações típicas incluem testes de alta pressão, carregamento de acumuladores e pressurização de pneus de aeronaves Pressão máxima de entrada 300 bar Válvula encapsulada de uma peça com sedes de CTFE e filtro interno Diafragma de elastômero para maior durabilidade Manopla ergonométrica para facilitar regulagem 8700 MODELO Nº 8700 3000psi * 8700 4500psi *, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 300 0-205 330 0-280 0-400 300 0-300 330 0-400 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo HP750 Regulador de pressão para operações especiais Gases de assistência para laser, e manifolds de alta pressão Regulador de alta vazão e alta pressão Pressão máxima de entrada 380 bar Projeto de sede encapsulada em uma peça com filtragem de 10 microns Tecnologia de retro-alimentação. O regulador tem um sensor que monitora constantemente a pressão de saída abrindo e fechando a válvula do regulador para manter uma pressão interna balanceada. O resultado é uma pressão de saída constante, independentemente da taxa de vazão ou condições da pressão de entrada HP-750 MODELO Nº HP750-17 (3000867) * HP750-35 (3000868) * HP750-70 (3000869) *, Nitrogênio,, Nitrogênio,, Nitrogênio, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DE DE SAÍDA DA DE ENTRADA 380 0-17 >1000 0-28 0-400 380 0-35 >1000 0-42 0-400 380 0-70 >1000 0-138 0-400 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 27

ReguladoRes Reguladores de Posto Modelo 847 Regulador de posto com um manômetro Projetado especialmente para permitir taxas de alta vazão em pontos da tubulação industrial e de laboratório Particularmente adequado ao corte a máquina com um maçarico Também para corte pesado e aquecimento Regulador de linha de alta vazão e pressão de saída (até 15 bar) Corpo de latão forjado para proporcionar máxima resistência Filtro de entrada em liga sinterizada para reter impurezas Pressão máxima de entrada 25 bar Versões de 15 Lpm, 30 Lpm e 50 Lpm disponíveis para argônio e CO 2 Regulador sem conexão de entrada, a qual é fornecida separadamente. Consultar. 847-15-L MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Modelo H47 Regulador de posto de alta vazão VAZÃO MAX DE AR (m3/h) Projetado para exigências de alta vazão na alimentação de gasodutos industriais para corte a plasma e laser DA DE SAÍDA Pressão máxima de entrada 60 bar Conexão de entrada traseira Vazão de ar acima de 370 m 3 /h Diafragma de aço inoxidável O parafuso T proporciona uma ação suave e alta durabilidade Regulador sem conexão de entrada, a qual é fornecida separadamente. Consultar. DE VAZÃO / SAÍDA (Lpm) 847-1.5-AC Acetileno 25 0-1,5 13 0-2,5-847-4-LP GLP 25 0-4 76 0-6 - 847-10-OX Oxigênio 25 0-10 95 0-16 - 847-10 *, Nitrogênio, 25 0-10 95 0-16 - 847-15-OX Oxigênio 25 0-15 135 0-25 - 847-15 *, Nitrogênio, 25 0-15 135 0-25 - 847-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-15 847-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-30 847-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-50 MODELO Nº H47DS-15 * H47DS-25 * H47DS-40 *, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2,, Nitrogênio, O 2, DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DA DE SAÍDA 60 0-15 330 0-25 60 0-25 350 0-40 60 0-40 390 0-60 H47DS-15 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. 28

Família global de equipamentos de oxicorte e Controle de Vazão ReguladoRes Modelo 846 Regulador de posto com um manômetro Especialmente projetado para permitir alta taxa de vazão em tubulação industrial e de laboratório. Regulador de posto de alta vazão e pressão de saída (até 10 bar) Corpo de latão forjado, proporcionando resistência máxima Filtro de entrada em liga sinterizada para reter impurezas Pressão de entrada máxima de 25 bar 846 MODELO Nº DE ENTRADA MAX DE SAÍDA VAZÃO MAX DE AR (m3/h) DA DE SAÍDA DE DE ENTRADA MEDIDOR DE (Bar) 846-1.5-AC Acetileno 25 0-1,5 13 0-2,5-25 846-4-LP GLP 25 0-4 76 0-6 - 25 846-10-OX Oxigênio 25 0-10 95 0-16 - 25 846-10 *, Nitrogênio, 25 0-10 95 0-16 - 25 847-15-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-15 25 847-30-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-30 25 847-50-L-AR/CD Argônio / CO 2 25 - - - 0-50 25 *O regulador está disponível para todos os gases listados. Ao requisitar, sempre especifique o gás da aplicação. Regulador para enchimento de balão Modelo HelIFIlleR Enchimento de balão projetado para hélio e misturas de hélio Corpo e tampa de latão forjado Sede da cápsula de alta preessão com superfície de vedação de PTFE (Teflon) Pressão fixa pré-ajustada a 2 bar (30 psi/ 200 kpa). Completo com válvula basculante revestida de borracha. Quando vertical, a válvula fica fechada. Quando puxada para o lado, ficará aberta. Conexão de entrada lateral HELIFILLER MODELO Nº VERSÃO HELIFILLER sem manômetro válvula basculante DE ENTRADA MAX DE SAÍDA Hélio e misturas de hélio 230 2 (pré-ajustado) 29