Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 Este kit é para utilização com o NetShelter VX, NetShelter SX, ou outros gabinetes padrão de 19 polegadas. Componentes Chave (2) Ímã (2) Porca sextavada (4) Cabo cinza bitola 22 (1) Presilha para cabos (20) Fita adesiva dupla face (4) Parafuso rolock (4) Fixador adesivo de emendas de cabos (10) Ferramentas necessárias (não fornecidas) Chave de parafusos Phillips nº 2 Chave de boca Chave de fenda comum de 3 mm Alicates de corte Chave fixa (3 mm) Alicates descascadores de fios Furadeira com broca de 1,5 mm
A chave e o ímã podem ser montados na parte inferior de um gabinete NetShelter VX ou na parte superior de um gabinete NetShelter SX. Nota Monte a chave e o ímã na lateral do gabinete, do outro lado das dobradiças. Vista traseira Vista frontal Montagem da chave e do ímã a um NetShelter VX A chave e o ímã podem ser montados na parte inferior de um gabinete NetShelter VX nas portas frontais (conforme exibido) ou nas portas traseiras. Utilize o seguinte procedimento para ambos os locais. 2 Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513
Conecte a chave à estrutura do gabinete. Para montar o sensor a um NetShelter SX, consulte Montagem da chave e do ímã a um NetShelter SX na página 4. 1. Fixe a chave com os conectores de cabos à estrutura da porta do gabinete, utilizando dois parafusos (fornecidos). 2. Descasque as extremidades dos fios no cabo (fornecido). Coloque as extremidades nuas dos fios sob as arruelas metálicas quadradas e enroleas no sentido horário em volta do parafuso. Aperte o parafuso. mph0223a 3. Coloque a capa plástica sobre a chave; empurre de modo a fixar, até ouvir um click. Passe o cabo para fora pela abertura na parte superior da tampa. Conecte o ímã à porta do gabinete. 1. Fixe o ímã à porta do gabinete com as porcas (fornecidas). 2. Deslize o ímã sobre as lingüetas existentes e parafuse no lugar correto, utilizando duas porcas. 3. Cubra o ímã com a capa plástica; empurre de modo a fixar, até ouvir um click. O ímã e a chave não precisam ter contato físico para funcionarem corretamente. Consulte as Especificações na página 7 para verificar o vão máximo permitido. Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 3
Montagem da chave e do ímã a um NetShelter SX Consulte Conecte a chave à estrutura do gabinete e Conecte o ímã à porta do gabinete na página 3 para obter instruções sobre como montar a chave e o ímã. Montagem da chave e do ímã à porta frontal de um NetShelter SX. A chave e o ímã podem ser montados na parte superior da porta frontal de um NetShelter SX. A chave e o ímã são montados perpendicularmente ao chão. Nota Durante a montagem da chave e do ímã à porta frontal do NetShelter SX, ambos são montados com parafusos para chapa. Durante a montagem à porta traseira do NetShelter SX, a chave é montada com parafusos para chapa, mas o ímã é montado em montantes de fixação. Montagem da chave e do ímã à porta traseira de um NetShelter SX. A chave e o ímã podem ser montados na parte superior da porta traseira de um NetShelter SX. A chave e o ímã são montados paralelamente ao chão. Montagem da chave e do ímã para aplicações não padronizadas As ferragens fornecidas com este kit lhe permitem montar a chave e o ímã utilizando os seguintes métodos: Fita de dupla face Parafusos auto-atarrachantes 4 Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513
Montagem com fita de dupla face. 1. Marque os locais onde pretende montar a chave e o ímã. 2. Retire o papel de proteção de um dos lados da fita de dupla face e aplique a fita à base da chave. 3. Retire o papel de proteção restante da fita e coloque o conjunto da chave no local desejado. Pressione firmemente. 4. Repita as etapas 2 e 3 para montar o ímã. 5. Conecte os cabos à chave de acordo com as instruções em Ligação elétrica da chave na página 5. Montagem com parafusos auto-atarrachantes. 1. Coloque a chave na posição pretendida e marque o local dos furos de montagem. 2. Remova a chave e faça um pequeno furo de marcação para cada parafuso com uma broca de 1,5 mm. 3. Utilize dois parafusos auto-atarrachantes (incluídos) para montar a chave na superfície. 4. Repita as etapas 2 e 3 para montar o ímã. 5. Conecte os cabos à chave de acordo com as instruções em Ligação elétrica da chave na página 5. Cuidado O uso de força excessiva durante o aperto dos parafusos irá danificar as abas plásticas de montagem da chave. Ligação elétrica da chave 1. Corte a capa externa dos dois fios e remova um pouco da isolação da extremidade de cada fio. Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 5
Nota Cuidado para não chegar até o fio quando cortar a isolação. Aproximadamente 1 cm 2. Torça as extremidades nuas do fio, coloque-as sob as arruelas metálicas quadradas e enrole-as no sentido horário em volta do parafuso no sensor. Aperte o parafuso. Aproximadamente 2,5 cm 3. Conduza o fio de modo a garantir que ele não está interferindo com a instalação da tampa da chave. Condução do cabo para um NetShelter VX. Remova a tampa do pequeno furo na parte inferior da estrutura do gabinete e passe o fio da chave através do furo. O pequeno furo fica à esquerda da chave, no caso da montagem frontal (conforme exibido) no NetShelter VX. O pequeno furo fica à direita da chave, no caso da montagem traseira no NetShelter VX. Condução do cabo para um NetShelter SX. Remova a tampa do pequeno furo na parte superior da estrutura do gabinete e passe o fio da chave através do furo. O pequeno furo fica acima e à esquerda da chave, no caso da montagem frontal (conforme exibido) no NetShelter SX. O pequeno furo fica à direita da chave, no caso da montagem traseira no NetShelter SX. Utilize os dispositivos para fixação de fios incluídos no kit, de modo a firmar toda a extensão do fio. Assegure-se de que o fio não esteja raspando ou sendo prensado em nenhum ponto. Cuidado O fio incluído neste kit é do tipo CM conforme a UL, e não é homologado para utilização em passagens de condução de ar. Consulte as normas locais para construção e eletricidade para obter informações sobre o uso correto de fios em sua localidade. 6 Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513
Conexão à Unidade de Monitoramento Ambiental Este kit deve ser utilizado somente com a Unidade de Monitoramento Ambiental (UMA) da APC. Conecte a chave a uma das entradas de sensor configurada para utilização como zona normalmente fechada (NF). Consulte também Para conectar a chave do sensor à Unidade de Monitoramento Ambiental da APC, veja o Guia do Usuário da Unidade de Monitoramento Ambiental (990-0815D) fornecido no CD Utilitário da Unidade de Monitoramento Ambiental e no website da APC (www.apc.com). Teste a conexão abrindo e fechando a porta protegida. Se o sensor estiver instalado adequadamente, a chave do sensor indicará uma alteração de estado correspondente. Especificações Dimensões Contato (com a tampa) Ímã (com a tampa) 6,54 x 1,38 x 1,94 cm 6,54 x 1,33 x 1,51 cm Outros Separação Tipo da zona Até 5 cm no ar Normalmente fechada (NF) Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 7
Atendimento mundial ao cliente da APC O atendimento ao cliente para este ou qualquer outro produto da APC é fornecido gratuitamente de uma das seguintes maneiras: Visite o site da APC na Web para acessar os documentos na Base de Conhecimentos (Knowledge Base) da APC e solicitar atendimento ao cliente. www.apc.com (Escritórios centrais da empresa) Visite o site local da APC na Internet, específico para o seu país; nele você encontrará informações de atendimento ao cliente. www.apc.com/support/ Obtenha suporte global pesquisando a Base de Conhecimentos ( Knowledge Base ) da APC e utilizando o suporte eletrônico ( e-support ). Entre em contato por telefone ou e-mail com o centro de atendimento ao cliente da APC. Centros regionais: Linha de atendimento direto ao cliente InfraStruXure Escritórios APC nos E.U.A. e Canadá América Latina Europa, Oriente Médio e África (1)(877)537-0607 (ligação gratuita) (1)(800)800-4272 (ligação gratuita) (1)(401)789-5735 (EUA) (353)(91)702000 (Irlanda) Japão (0) 35434-2021 Austrália, Nova Zelândia, região do Pacífico Sul (61) (2) 9955 9366 (Austrália) Centros locais para países específicos: visite www.apc.com/support/contact para obter informações sobre o contato. Entre em contato com o representante ou distribuidor da APC onde você adquiriu seu produto APC para receber informações sobre como obter atendimento local ao cliente. Todo o conteúdo é de propriedade intelectual ( 2005) da American Power Conversion. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial sem permissão. APC, o logotipo da APC, NetShelter e InfraStruXure são marcas comerciais da American Power Conversion Corporation e podem estar registradas em algumas jurisdições. Todas as outras marcas comerciais, nomes de produtos e de empresas pertencem aos respectivos proprietários e são apresentados apenas para fins informativos. *990-0139B-024* 990-0139B-024 08/2005