MAP/P MAP/P MOSTRA DE PROCESSOS/PORTUGAL MOSTRA DE PROCESSOS/PORTUGAL

Documentos relacionados
MAP/P. Mostra de Processos 09 / 13 julho Mosteiro São Bento da Vitória Porto

4º FRAME research PERFORMANCES E NOVAS TECNOLOGIAS th FRAME research PERFORMANCES AND NEW TECHNOLOGIES 2013

Mobilidade Estudantil. Formulário de Inscrição Pós-Graduação

Transcript name: 1. Introduction to DB2 Express-C

Desafio Multimédia. Geoparque Açores - Sabores, aromas e experiências. Regulamento

UNIT 5: Review (UNIDADE 5: Revisão)

Erasmus Student Work Placement

Por favor leia atentamente a informação que se segue, antes de preencher o boletim de candidatura

TO SCHOOL OUT OF SCHOOL ofinica temporária de estudos contemporâneos

Vendors Enquiries for RFP 003/2015

ATLAS DE ACUPUNTURA VETERINáRIA. CãES E GATOS (EM PORTUGUESE DO BRASIL) BY CHOO HYUNG KIM

REVISTA CLÍNICA DE ORTODONTIA DENTAL PRESS. Formulário de Submissão de Artigo. Título do Artigo:

CAPLE EXAMS 2018 WHAT ARE CAPLE EXAMS?

A dança do corpo vestido: Um estudo do desenvolvimento do figurino de balé clássico até o século XIX (Portuguese Edition)

ESSA FICHA É APENAS PARA VISUALIZAÇÃO. AS INCRIÇÕES SERÃO DE 5 A 16 DE DEZEMBRO, ATRAVÉS DA REDE RCM, NO SITE. THIS FORM IS JUST FOR VISUALIZATION

A Holografia Artística como tipologia pertencente às artes virtualmente tridimensionais

NORMAS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOS DE LÍNGUAS (TURMAS REGULARES E INTENSIVAS) 2015/2016

Summer Course C O U R S E S IN PORTUGUESE L A N G U A G E AND C U L T URE. F o r f o r e i g n e r s. 30 of June to 25 of July 2014

VGM. VGM information. ALIANÇA VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016

O Príncipe Feliz e Outras Histórias (Edição Bilíngue) (Portuguese Edition)

Audições para selecção de Instrumentista Open audition for the selection of instrumentalist 4 de junho 2015 / June 4th 2015

As 100 melhores piadas de todos os tempos (Portuguese Edition)

Como Falar no Rádio - Prática de Locução Am e Fm (Portuguese Edition)

1) General information about the child/ Informações gerais sobre a criança. First name Nome Citizenship Nacionalidade Date of birth month / day / year

As 10 bobagens mais comuns que as pessoas inteligentes cometem (Portuguese Edition)

Editorial Review. Users Review

Normas para a apresentação do texto. 2. apresentar título na língua do artigo e em inglês;

Registration of dissertations theme and mentor Enrollment on the Master s

Guião N. Descrição das actividades

PROGRAMA DE POLÍTICAS PÚBLICAS E MODELOS DE ATENÇÃO E GESTÃO À SAÚDE

Biossegurança: uma abordagem multidisciplinar (Portuguese Edition)

學 術 研 究 獎 學 金 申 請 表. Bolsas de Investigação Académica Boletim de Candidatura. Academic Research Grant Application Form

Curso Completo de Memorização (Portuguese Edition)

Gestão de Projetos: As Melhores Práticas (Portuguese Edition)

I PHOTO DANCE WALK BRAGA

concurso de criadores emergentes para o espaço público outdoor emerging artists competition

03. O festival contemplará a apresentação dos projetos a concurso.

Ligações Entre NANDA, NOC e NIC. Diagnósticos, Resultados e Intervenções (Em Portuguese do Brasil)

EDITAL DE SELEÇÃO PARA BOLSISTA DE PÓS-DOUTORADO CALL FOR POST-DOCS (PNPD 2018/CAPES)

Futebol em Transmissão. Football is on the Air.

Como testar componentes eletrônicos - volume 1 (Portuguese Edition)

Direito da Comunicação. A criação e difusão de informação na Internet

Descrição das actividades

Biscuit - potes (Coleção Artesanato) (Portuguese Edition)

Scientific data repositories: the USP experience

Normas para a apresentação do texto. 2) apresentar título na língua do artigo e em inglês;

TDD Desenvolvimento Guiado por Testes (Portuguese Edition) Kent Beck

Audições para seleção de Instrumentista Open audition for the selection of instrumentalist 3 de outubro 2018 / October 3 rd 2018

Vaporpunk - A fazenda-relógio (Portuguese Edition)

CHAMADA SELEÇÃO DE PÓS-DOUTORADO PNPD-CAPES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO (PPGE&D)

A oração de Jabez: Alcançando a bênção de Deus (Portuguese Edition)

Ficha de Unidade Curricular (FUC) de Inglês Aplicado às Ciências Empresariais III

REGULAMENTO / SUBMISSÃO / ELIGIBILIDADE / PRÉMIO / CALENDÁRIO RULES / SUBMISSION / ELIGIBILITY / PRIZE / CALENDAR

ANATEL AGÊNCIA NACIONAL DE TELECOMUNICAÇÕES

eposters evita impressões avoid printing reduz a pegada ecológica reduce the ecological footprint

Número de Estudante / Student number - Número de estudante na NOVA IMS, exp: / Student number at NOVA IMS, e.g.:

Mobilidade Acadêmica Formulário de Inscrição Academic Mobility Registration Form

Medicina e Meditação - Um Médico Ensina a Meditar (Portuguese Edition)

Formulário de Candidatura. Application Form. Ano Acadêmico: 2 /2 Academic Year

Relatório dos Auditores Independentes External Auditor's Report

Planejamento de comunicação integrada (Portuguese Edition)

ENSAIO VISUAL: EXPERIÊNCIAS PARA VER E SE VER EM MEIO À ARTE

Revista Mundo Antigo Ano II, V. 2, N 04 Dezembro 2013 ISSN Revista Mundo Antigo. Normas de Publicação. Guidelines for publication

English version at the end of this document

Pesquisa Qualitativa do Início ao Fim (Métodos de Pesquisa) (Portuguese Edition)

América Andina: integração regional, segurança e outros olhares (Portuguese Edition)

Better Cotton Tracer. Instructions for ABRAPA S Farms Instruções para Fazendas da ABRAPA. April 2018

DIAGNÓSTICO DE MATEMÁTICA

Audições para selecção de Instrumentista Open audition for the selection of instrumentalist 3 de outubro 2017 / October 3 rd 2017

Instituto Politécnico de Tomar. Controlo de TCA e outros off-flavours na Cortiça. Relatório de Estágio. Ana Leonor da Costa Vila Mendes

Administração de Recursos Humanos: Fundamentos Básicos (Série Recursos Humanos) (Portuguese Edition)

8 o F Ó R U M M U N D I A L D A Á G U A B R A S Í L I A - B R A S I L, 1 8 A 2 3 D E M A R Ç O D E

Abertura. João Paulo Carvalho.

Revista Mundo Antigo. Normas de Publicação. Guidelines for publication. Revista Mundo Antigo Ano IV, V. 4, N 07 Junho 2015 ISSN

Audições para seleção de Instrumentista Open audition for the selection of instrumentalist 3 de outubro 2018 / October 3 rd 2018

O PRíNCIPE FELIZ E OUTRAS HISTóRIAS (EDIçãO BILíNGUE) (PORTUGUESE EDITION) BY OSCAR WILDE

REGULAMENTO DO PROGRAMA DE BOLSAS DE INVESTIGAÇÃO DE CURTA DURAÇÃO DA CINEMATECA PORTUGUESA-MUSEU DO CINEMA

Business Ecosystem Transformation: Tax & Finance

Processos Criativos nos Novos Média - os profissionais freelance das actividades criativas

VGM. VGM information. ALIANÇA VGM WEB PORTAL USER GUIDE September 2016

GUIÃO I. Grupo: Continente e Ilha. 1º Momento. Intervenientes e Tempos. Descrição das actividades

Introdução A Delphi Com Banco De Dados Firebird (Portuguese Edition)

INTRODUçãO à PROGRAMAçãO PARA BIOINFORMáTICA COM PERL (VOLUME 2) (PORTUGUESE EDITION) BY DIEGO

Estatística Aplicada: Administração, Economia e Negócios (Portuguese Edition)

Maria Alexandra Gandra Azevedo. As experiências pessoais na construção de uma narrativa transmedia para exploração de cidades

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Serviço de Informação Científica e Tecnológica Revista Pesquisa Agropecuária Brasileira

Manual dos locutores esportivos: Como narrar futebol e outros esportes no rádio e na televisão (Portuguese Edition)

Princípios de Direito Previdenciário (Portuguese Edition)

Check Sheet on Customer Suitability Appendix 1 Derivatives

FLEURY S.A. Public Company CNPJ/MF nº / NIRE nº NOTICE TO THE MARKET

Conversação Para Viagem - Inglês (Michaelis Tour) (Portuguese Edition)

À Universidade do Minho, Instituto de Estudos da Criança e Professora Doutora Eduarda Coquet pela minha admissão neste Curso de Mestrado.

MARTA SOARES BIOGRAPHY

Poder sem limites - o caminho do sucesso pessoal pela programação neurolinguística

MICROINSURANCE IN BRAZIL

CHAMADA SELEÇÃO DE PÓS-DOUTORADO PNPD-CAPES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ECONOMIA E DESENVOLVIMENTO (PPGE&D)

Concursos 2011 para atribuição de Bolsas de Doutoramento

Step by step to make the appointment at the Federal Police

Um olhar que cura: Terapia das doenças espirituais (Portuguese Edition)

Transcrição:

_ MAP/P MOSTRA DE PROCESSOS/PORTUGAL MAP/P não é um festival, nem uma plataforma. MAP/P é um espaço de apresentação de processos relacionados com a criação. Um momento de partilha pública de pesquisas, ensaios, reflexões, coletâneas, coleções, material de trabalho. A ênfase não se centra no produto final, mas na partilha de processos e pesquisas realizados. A apresentação ao público, que pode assumir o formato de performance, exposição, vídeo, vídeo-conferência, conversa, análise de portfólio, deverá ser um momento em que o artista partilha com o público a sua pesquisa direcionada à criação. MAP/P é aberto à participação de qualquer artista (nacional ou internacional), cujo trabalho tenha o movimento como um dos principais materiais de construção movement based works*. Apesar do título conter o nome do pais;; em termos de contexto do projeto, simplesmente relaciona-se com o local onde acontece o evento. As apresentações de MAP/P estarão integradas no Festival da Fábrica 2012 (25.06 a 07.07.2012), e FRAME research 2012 (19 a 24.11.2012). * Movement based refere-se a qualquer trabalho criativo, de qualquer área artística, cuja base de criação, pesquisa ou abordagem crítica, seja o movimento, entendido como o corpo em movimento.

_ Especificações - é aberto um período de apresentação de propostas. De 15 de Fevereiro a 01 de Maio.2012. Cada artista pode apresentar até um máximo de 03 propostas (da mesma área ou de áreas diferentes). Serão selecionadas um máximo de 20 propostas;; - a seleção será da inteira responsabilidade da Fábrica de Movimentos (que escolherá e divulgará o júri atempadamente). Serão consideradas a originalidade do projeto, o contexto de cada proposta e as necessidades técnicas específicas de cada projeto;; - podem concorrer trabalhos de qualquer área artística desde que a obra seja movement based -;; - as propostas devem ter tido início em 2011. Propostas anteriores poderão ser consideradas conforme a pertinência e a originalidade da obra/proposta;; - não haverá lugar a quaisquer tipo de pagamento a título de cachets ou honorários. Quaisquer custos advindos da preparação da mostra deverão ser acordadas entre o/s artista/s e a produção do evento;; PERÍODO PARA APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS DE 15 DE FEVEREIRO A 01 DE MAIO.2012. DIVULGAÇÃO DOS SELECIONADOS 15 DE MAIO. ANÚNCIO PÚBLICO DA PROGRAMAÇÃO DO MAP/P 29 DE MAIO. - serão editados materiais de divulgação para entrega a programadores, profissionais das artes do espetáculo, estudantes e pessoas interessadas. Os artistas selecionados deverão fornecer toda a informação que considerarem mais adequada e útil, dentro do prazo determinado;; - quaisquer outros materiais que os artistas queiram distribuir, serão da sua inteira responsabilidade. A produção simplesmente apoiará a distribuição. - cada artista terá um período de 20 minutos para apresentação da sua proposta. O programa será elaborado de acordo com a disponibilidade dos artistas e dos espaços de acolhimento do MAP/P. A proposta deverá ficar disponível ao público durante todo o período do MAP/P;; - quaisquer dúvidas/sugestões deverão ser colocadas à produção do evento. Participantes - artistas de diversas áreas cujo trabalho ou pesquisa se centre no movement based;; - estudantes das diversas áreas artísticas cujo trabalho ou pesquisa se baseie no movement based;; - pessoas interessadas no processo artístico com ou sem formação ou prévia experiência Público - programadores de teatros, festivais e espaços culturais - críticos de arte, jornalistas - estudantes das artes performativas, artes visuais e/ou quaisquer outras áreas - público interessado no processo de criação

_ MAP/P FICHA DE INSCRIÇÃO - Favor completar todos os dados da Ficha de Inscrição;; - Enviar a Ficha de Inscrição devidamente assinada com todos os anexos previstos de preferência por e- mail (no caso de vídeo, pode ser utilizado o vimeo). Nome: Morada: Código Postal: Localidade: País: Telefone: Telemóvel: Site: E-mail: Título da obra: _ Ano em que iniciou a pesquisa/ensaios/recolha de material* * As obras/propostas devem ter sido iniciadas em 2011. Em caso de obras/propostas anteriores à 2011, a sua seleção ficará sujeita ao manifesto interesse da obra/proposta. Género: Dança Teatro Performance Fotografia Instalação Vídeo Escultura Pintura Multimédia Transmédia Outros* * no caso de Outros, como qualifica (em termos de género) a obra a ser apresentada - Formato(s) da obra(s): - Memória descritiva e medidas (da obra/proposta) entregar em documento à parte

_ Forma de apresentação prevista: (a apresentação será sempre feita pelo artista. Excetuando a total impossibilidade da sua presença) Conversa informal Vídeo Exposição (das peças/imagens) Performance Conferência Fotografia Projeção Computador Outros* Especifique Necessidades técnicas (item decisivo para a seleção dos trabalhos, uma vez que toda a apresentação do MAP/P se baseia em encontros informais com o público. Pede-se que seja simplificada a forma de apresentação). Apresentar documento em anexo (Word ou Excel) Anexar / Send: - Fotos da(s) obra(s) para programa e divulgação - devidamente identificadas;; - Sinopse sucinta;; - CV do(s) autor(es);; - Carta cedendo os direitos de apresentação da obra/proposta no Festival da Fábrica 2012/MAP/P. Data Assinatura FÁBRICA DE MOVIMENTOS Largo do Colégio, 01 4050-208 Porto / Portugal tlf: +351 222 011 362 / tlm: +351 937 852 233 e-mail: fabricamovimentos@hotmail.com www.fabricademovimentos.pt

_ MAP/P MOSTRA DE PROCESSOS/PORTUGAL MAP/P is neither a festival nor a platform. MAP/P is a presentation place to the creative process related to a piece. A time to share with the audience the research, essays, reflections, selection, collections, work material. the research done to a specific piece. The presentation to the public, which may take the form of performance, exhibition, video, video conferencing, chat, portfolio analysis, or whatever, should be a moment of sharing with the audience the research directed to creation. MAP/P is open to any artist (Portuguese or international), whose work uses movement as a root to create movement based works*. geographical place of the show. MAP/P's presentations integrate Festival da Fábrica 2012 (25 th.jun to 07 th.jul.12) and FRAME research (19 th to 24 th.nov.12) * Movement based refers to any Creative work, from any artistic area, using the movement as basis of work, research or critical approach. Movement understood as the movement of the body. Specifications - Open call from 15th.Feb to 01 st.may.12. Each artist can summit a maximum of 03 works (from the same area or from different areas). The jury will select a maximum of 20 proposals;; - The selection will be directed by Fábrica de Movimentos (which will select and announce the jury promptly). Will be considered the originality of the project, the context of each proposal and the specific technical needs of each project;; - can be applied any work from any creative area, but it is required that work to be movement based;; - the proposals must have begun in 2011. Previous proposals can be considered as the relevance and originality of the work/proposal;;

_ - There will not be any kind of payment for fees or cachets. Any costs arising from preparation of the shows should be agreed between the artist / s and event production;; - Promotional materials will be edited in order to be delivered to the professional guests as well as to the audience. So, all the selected artists must provide in due time, all the information that might be useful to be included on the promotional materials;; - Production of MAP-P is not responsible for any extra promotional material that artists desire to distribute. In any case the materials must be approved by the production, which might help with the distribution;; - Each artist has 20mins to present their proposal. The presentation will be scheduled in accordance considering the festival dates. The proposals must be open to the public during MAP/P;; - any doubts and questions should be asked to production. OPEN CALL FROM 15TH.FEB TO 01st.MAY.2012 ANNOUCEMENT OF THE SELECTED PROPOSALS 15th.MAY.2012 ANNOUCEMENT OF MAP/P PROGRAM 29th.MAY.2012 Participants - artists from any creative area, with a movement based proposal;; - students from any creative area, with a movement based proposal;; - people interested in the artistic process with or without prior training or experience Audience target - programmers and curators from theatres, festivals and cultural venues programmers;; - art professionals;; - art critics and journalists;; - students from any creative area;; - audience interested in creative process

_ MAP/P FORM - complete all the information of this Form;; - send the Form signed, together with all the docs. Preferentially by e-mail (in case of video, can be used vimeo). Name: Address: Code: City: Country: Phone: Mobile: Site: E-mail: Title of the work: _ Year of the beginning of the research/essay/material collection* * the proposals must have started in 2011. Previous proposals, will depend of the interest of the proposal. Genre: Dance Theatre Performance Photography Installation Vídeo Sculpture Painting Graffiti Multimedia Transmédia Others* * in case of Others, how could be classified - Description: - Descriptive memory and measures of the proposal/s can be sent on separate document

_ Format of presentation: (the presentation will be made by the artist or their representative. Except on completely absence of the artist. After recognize the format, the artist and the production must be agree about the requires) Informal talk Vídeo Exposition (of the pieces/images) Performance Conference Photography Projection Computer Others Technical rider (as MAP/P is based on informal meetings/showings, the technical requirements will be decisive for the selection. The production strongly recommend a presentation as simple as possible). To be sent in attachment (Word or Excel) Attach - Photos (for program and promotion) identified - Short briefing about the work - - a letter giving the presentation rights of the work on the Festival. Date Signature FÁBRICA DE MOVIMENTOS Largo do Colégio, 01 4050-208 Porto / Portugal phone: +351 222 011 362 / +351 937 852 233 e-mail: fabricamovimentos@hotmail.com www.fabricademovimentos.pt