BOMBS 5 SERIE SPRING PUMPS 5 SPRING SERIES MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS BOMB (PT) Caudal: até 16 3 /h a 28 rp ltura anoétrica: até 1 a 28 rp Saída: 1 ¼ e 1 ½ Ensaios de acordo co a nora ISO 996 Diâetro: 126 MOTOR REBOBINÁVEL Protecção: IP 68 Isolaento: classe F Teperatura áxia da água: 4 ºC N.º áxio de arranques por hora: rrefeciento pelo líquido bobeado Óleo de acordo co as noras para contacto co substâncias alientares Monofásico 2/2 V z Potência:,55 Trifásico /415 V z Potência:,55-3, CRCTERÍSTICS Fácil de instalar. Fornecida co cabo eléctrico e condensador Instalação vertical ou horizontal Materiais totalente anticorrosivos rrefeciento pelo líquido bobeado. Turbinas do tipo radial. Turbinas e difusores e Noryl reforçado co fibra de vidro Teor áxio de areia tolerada g/ 3 Protecção térica incorporada, co reare autoático - otores onofásicos Dupla vedação ecância e carboneto de silício-nbr, e vedante labial, garantindo vedação e protecção do otor Profundidade áxia de iersão: Cabo de alientação co etros 7 RN-F Disponível co interruptor de bóia, nas versões onofásicas PLICÇÕES Bobeaento de águas lipas de furos de 6, reservatórios e cursos de água basteciento de água para aplicações doésticas, irrigação agrícola e jardins, sisteas hidropneuáticos,... BOMB (ESP) Caudal: hasta 16 /h a 28 rp ltura anoétrica: hasta 1 a 28 rp Salida: 1 ¼ y 1 ½ Ensayos según la nora ISO 996 Diáetro: 126 MOTOR REBONINBLE Protección: IP 68 islaiento: clase F Teperatura de la agua: hasta 4 ºC rranques por hora: áx. Refrigeración por el líquido bobeado ceite según las noras para contacto con alientos Monofásico 2/2 V z Potencia:,55 Trifásico /415 V z Potencia:,55-3, CRCTERÍSTICS Fácil de instalar. Fornecida con cable eléctrico y condensador Instalación vertical o horizontal Materiales totalente anticorrosivos Turbinas del tipo radial. Turbina y difusor en Noryl reforjado con fibra de vidrio Cantidad áxia de arena peritida: g/ 3 Protección térica incorporada con reare autoático - otores onofásicos Doble sello ecánico en carburo de silicio-nbr y sello labial, garantizando estanquidad y protección del otor Profundidad de inersión áxia: Cable de alientación aovible con 7RN-F Disponible con flotador, para las versiones onofásicas PLICÇÕES Bobeo de águas lipias de pozos de 6, depósitos y canales de agua Suinistro de agua para aplicaciones doésticas, irrigación agrícola y jardines, sisteas hidropneuáticos,... PUMP (ENG) Flow: up to 16 /h at 28 rp Manoetric head: up to 1 at 28 rp Delivery outlet: 1 ¼ and 1 ½ Pups tested according ISO 996 Diaeter: 126 REWINDBLE MOTOR Degree of protection: IP 68 Insulation: class F Water teperature: up to 4 ºC Starts per hour: áx. Refrigeration by puped liquid Oil according FD rules (Food and Drugs dinistration) Single-phase 2/2 V z Power:,55 Three-phase /415 V z Power:,55-3, CRCTERISTICS Easy to install. Supply with electric cable and capacitor Vertical or horizontal installation nticorrosive aterials Radial ipellers. Ipellers and diffusers ade in glass fiber reinforced noryl Maxiu sand content: g/ 3 Motor built-on theral protection - single phase otors Double echanical seal silicon carbide-nbr and inner lip seal for otor s protection Subersion depth up to Reovable electric cable with eters 7RN-F Single-phase pups with external float switch PLICÇÕES Pup clean water fro 6 holes, reservoirs and water-courses Doestic water supply, irrigation, spraying, watering, pressurization systes,... MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS o Versão Versión Version z P1 Motor P2 3 /h l/in Q - Caudal - Flow,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 7,2 9 1,8 12,6 15 1 4 6 7 8 9 1 1 18 2 Peso Weight kg Saída Salida Outlet 2M 55 2T 55,95,85,55 4,2 47 41 1 12.1 48 13.5 2M 75 2T 75 1,1 1,2,75 4,8 2,1 58 55 51 47 5 15.4 5 15.7 2M 9 2T 9 1,4 1,4,9 6, 2,6 7 51 1 11. 465 1 2M 11 2T 11 4M 55 4T 55 4M 75 4T 75 4M 9 4T 9 4M 11 4T 11 4M 1 4T 1 4M 2 4T 2 8M 75 8T 75 1,5,95,85 1,3 1,2 1,4 2,9 2,5 1,2 1,2 1,1,55,75,9 1,1 1,5,75 7, 2,9 4,1 5,5 7, 2,7 7,6 3, 1,2 3,2 12,8 4,7 5,4 () - ltura Manoétrica - Manoetric head 81 48 61 73 97 1 77 72 68 9 113 54 65 86 18 6 52 83 14 53 4 59 79 99 29 48 76 95 22 35 27 53 71 89 22 83 6 75 14 18 27 19 17 14 11 7 5 13.1 529 13.8 417 11.9 6 13.1 495 14.3 519 583 14.6 14.8 1 18. 46 11.8 481 12.7 5 569 647 4 467 13.4 15.6 18.1 12.8 14.3 1 ¼ 8M 11 8T 11 8M 1 8T 1 2,1 1,1 1,5 7,5 3,1 9,6 3,2 37 49 41 28 29 17 1 13 527 6 45 2 16.8 19.6 11.5 14.7 1 ½ 8M 2 8T 2 3,2 2,8 14,3 5,1 74 65 63 56 497 591 15.1 17.4 8T 3,8 3 7, 98 88 86 84 82 75 26 682.6 Q - Caudal - Potência noinal do otor - Flow - Rated otor power output MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CURVS DE CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS CURVES 8 2 11 Spring 2 7 6 2 9 2 75 4 2 1 1 4 6 7 Q l/in 1 2 3 4 Q 3 /h η % 4 1 4 6 7 Q l/in MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS o Versão Versión Version z P1 Motor P2 3 /h l/in Q - Caudal - Flow,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 7,2 9 1,8 12,6 15 1 4 6 7 8 9 1 1 18 2 2M 55 2T 55.95.85.55 4.2 47 41 2M 75 2T 75 1.1 1.2.75 4.8 2.1 58 55 51 47 2M 9 2T 9 1.4 1.4.9 6. 2.6 7 51 2M 11 2T 11 1.5 1.1 7. 2.9 81 77 72 6 53 35 Q - Caudal - Potência noinal do otor - Flow - Rated otor power output o ltura Peso Saída 1" 1/4 Weight Salida kg Outlet 2M 55 2T 55 2M 75 2T 75 1 12.1 48 13.5 5 15.4 5 15.7 2M 9 2T 9 2M 11 2T 11 1 11. 465 1 5 13.1 529 13.8 1 ¼ 126 MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CURVS DE CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS CURVES 1 11 4 2 Spring 4 1 9 4 1 8 7 6 4 4 11 4 9 4 75 4 55 1 4 6 8 1 1 Q l/in 2 4 6 8 1 12 14 Q 3 /h η % 6 4 4 6 8 1 1 Q l/in MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE SPRING) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS o Versão Versión Version z P1 Motor P2 3 /h l/in Q - Caudal - Flow,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 7,2 9 1,8 12,6 15 1 4 6 7 8 9 1 1 18 2 4M 55 4T 55.95.85.55 4.1 29 27 14 4M 75 4T 75 1.3 1.2.75 5.5 48 4 18 4M 9 4T 9 1.4.9 7. 2.7 61 54 52 48 4M 11 4T 11 1.1 7.6 3. 73 68 65 59 53 27 4M 1 4T 1 1.5 1.2 3.2 97 9 86 83 79 76 71 6 4M 2 4T 2 2.9 2.5 12.8 4.7 1 113 18 14 99 95 89 83 75 Q - Caudal - Potência noinal do otor - Flow - Rated otor power output o ltura Peso Weight Saída Salida 1" 1/4 kg Outlet 4M 55 4T 55 4M 75 417 11.9 6 13.1 495 14.3 4T 75 519 14.6 4M 9 583 14.8 4T 9 4M 11 4T 11 4M 1 1 18. 46 11.8 481 12.7 1 ¼ 4T 1 4M 2 5 569 13.4 15.6 126 4T 2 647 18.1 MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE ECOLOGIC) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CURVS DE CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS CURVES 9 8 Spring 8 8 7 8 2 6 4 8 1 8 11 8 75 1 6 9 1 1 18 24 Q l/in 2 4 6 8 1 12 14 Q 3 /h η % 4 6 9 1 1 18 24 Q l/in MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749
BOMB 5 (SERIE ECOLOGIC) - PUMP 5 (SPRING SERIES) CRCTERÍSTICS - CRCTERISTICS o Versão Versión Version z P1 Motor P2 3 /h l/in Q - Caudal - Flow,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 7,2 9 1,8 12,6 15 1 4 6 7 8 9 1 1 18 2 8M 75 8T 75 1.2 1.2.75 5.4 22 22 19 17 14 11 7 8M 11 8T 11 1.1 7.5 3.1 37 28 17 1 8M 1 8T 1 2.1 1.5 9.6 3.2 49 41 29 13 8M 2 8T 2 3.2 2.8 14.3 5.1 74 65 63 56 8T 3.8 3 7. 98 88 86 84 82 75 26 Q - Caudal - Potência noinal do otor - Flow - Rated otor power output o ltura Peso Weight Saída Salida 1" 1/4 kg Outlet 8M 75 4 12.8 8T 75 467 14.3 8M 11 527 16.8 8T 11 6 19.6 8M 1 45 11.5 1 ½ 8T 1 2 14.7 8M 2 497 15.1 8T 2 591 17.4 8T 682.6 126 MRINO OLIVEIR Lda Zona Industrial do Socorro, Lotes 1/12 48- Fafe Tel. +351 3 49 74 Fax. +351 3 49 749