Enacam: formando campeões

A REVISTA OFICIAL DO CAMPOLINA MARCHARDOR - Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Campolina - Junho/215 - Edição 2 Em Marcha Presidente do CDT fala sobre o futuro da raça Enacam: formando campeões Informação de qualidade para criadores e colaboradores Brasileira Campolina mostra sua força em Londrina Seja bem vindo! Dicas para quem deseja iniciar uma criação Barbacena Cidade realiza evento de sucesso para o Campolina

O FUTURO É NOSSA META! Editorial 1 Gênesis do RDF Quem conhece o Haras Atibainha sabe que o lugar é a casa de animais que deixaram um importante legado na história do Campolina Marchador. Animais de belíssima morfologia e de marcha impecável, os garanhões e éguas do haras de Josué Rodrigues sempre conquistaram os elogios dos apaixonados por equinos e arrebataram prêmios por onde passaram. Hoje, o haras continua a contar com animais de ponta, como Seiko de Atibainha, que marcha pelo futuro da raça, continuando o trabalho de sua linhagem de campeões na busca pelo cavalo completo. SEIKO DE ATIBAINHA Amigos campolinistas, O ano de 215 começou cheio de desafios e com algumas incertezas na economia. Mas temos que ter em mente que se tratam apenas de desafios para que saiamos mais fortes, competitivos, evoluídos e com mais garra para conquistar nossos objetivos. Prova de que isso já acontece são os bons resultados obtidos em nossos leilões e exposições pelo Brasil. Em especial a Brasileira, realizada em abril, que contou, entre tantos bons acontecimentos, com a criação de um núcleo de criadores na região Sul, onde o Campolina segue em marcha de expansão. Também é importante destacar que desde setembro de 214 nossa família aumentou. Temos mais associados, que se juntam aos campolinistas mais experientes para ajudar na busca pelo cavalo completo. Esperamos ver essa família completa na Nacional deste ano, que será realizada em outubro, na cidade mineira de Barbacena. Será um evento inesquecível. Porém, antes da Nacional, temos a nossa Convenção. O assunto deste ano é o esporte, tema que tem se tornado cada vez mais pertinente, uma vez que nossas fábricas têm incorporado e se adaptado de forma muito rápida e expressiva às novas exigências do mercado, buscando produzir um animal belo e funcional. Ainda pensando neste objetivo, não podemos deixar de destacar o ótimo trabalho realizado pela ENACAM, que tem realizado cursos e seminários de extrema importância e qualidade para os criadores do Campolina Marchador em várias partes do país. Informação relevante e de qualidade é um dos mais importantes aliados na aplicação de ações que visem o futuro dos nossos animais. Para finalizar nossa conversa e começar a leitura desta segunda edição, que mantém a qualidade da estreia e introduz ainda mais conteúdo para os criadores e apaixonados pelo Campolina Marchador, lembro que este é ano de eleição e a discussão política é saudável e importante para o futuro da raça. Esta discussão precisa ser democrática para o bem da raça, deixando na gaveta vaidades e interesses pessoais. Boa leitura, uma ótima convenção e vida longa ao Campolina Marchador! Luiz Roberto Horst Silveira Pinto Presidente da ABCCCampolina Proprietário: Josué Rodrigues Contato: (11) 3933-9494 / (11) 99972-3458 TEMPESTADE DE ATIBAINHA Saiba mais sobre essa história. - p.12

12 ÍNDICE 12 Entrevista: Carlos Vilhena O sucesso está garantido 18 5ª Brasileira Campolina, a força do cavalo marchador 2 Resultados da 5ª Exposição Brasileira do Cavalo Campolina Marchador 18 Foto: Fernanda Soran 26 31 32 Conhecimento que se divide e se multiplica Nacional de casa nova e ainda maior Dicas para quem deseja começar uma criação 34 Três perguntas sobre a certificação Sela Verde 35 Todos pelo futuro do Campolina Marchador 38 Importando boas ideias: Equitana 215 41 Força do Campolina se confirma em Barbacena 26 Foto: Leonardo Letra 43 46 Ranking criadores 214 Ranking 34ª Semana Nacional do Cavalo Campolina Marchador 47 Associados: Agora, somos todos criadores! 48 Calendário de Eventos 215 46 Distribuição geográfica dos sócios da ABCCCampolina 47 Prestando Contas Editor Responsável: Angélica França - MTB 28296 Redação: Vinícius Gandolphi Foto da Capa: Bruno Henrique Faria Projeto Gráfico: Confraria da Comunicação Comercial: comercial@revistamonarca.com.br A Revista Monarca é uma publicação sob a responsabilidade do portal Meio Rural e da Associação dos Criadores do Cavalo Campolina. É proibida a reprodução total ou parcial de matérias sem prévia autorização. Tiragem: 2 exemplares.

Foto: Pw Maia Xarda da Helvétia Vibi da Helvétia Paulo Maia - 19 99771 719 www.harashelvetia.com.br

12 Foto: Leonardo Letra Entrevista 13 O Campolina marcha com cada vez mais força para um futuro extremamente promissor. As últimas medidas da Associação favoreceram os criadores na busca por um animal completo, belo e marchador, e esta cultura é replicada hoje em cada um dos haras e fazendas espalhados pelo Brasil. Sobre este e muitos outros assuntos relacionados aos próximos passos desta cavalgada emblemática da raça, o presidente do Conselho Deliberativo Técnico, Carlos Vilhena, conversou com a equipe Monarca para a segunda edição da revista oficial do Campolina Marchador. Confira abaixo o resultado do nosso papo: Monarca: A ABCCCampolina tem feito várias mudanças nos últimos anos no sentido de buscar um cavalo completo, com boa morfologia e marcha. No ano passado tivemos a decisão da mudança da avaliação de 6/4 para 5/5. O que mais tem sido realizado para mobilizar todos os O sucesso está garantido Gênesis do RDF Vênus Gênesis do RDF Amêndoa do Raps e Gênesis do RDF Cartier Gênesis do RDF HARAS ATIBAINHA Fundado em 1986, ainda com o sufixo RDF (Recanto dois Filhinhos), o Haras Atibainha começa sua história de sucesso na raça Campolina com o cavalo Genesis do RDF, filho de Herói do Sans Souci e Amêndoa do Raps. Potro robusto e raçudo, tornou-se um belo garanhão, muito premiado em pistas e consagrado Campeão Nacional. EVOLUÇÃO O Haras Atibainha sempre teve em seu DNA a busca pelo Campolina completo, e sabe que isso só é possível através da seleção de matrizes que transmitam boas características genéticas de morfologia e marcha. Com isso em mente, foi adquirida em 28 a Ferrara da Hibipeba. Houve, então, a necessidade de encontrar um garanhão com bases sólidas na raça, que tivesse a marcha como diferencial. Gênesis do RDF

14 Entrevista 15 criadores em torno deste objetivo? Carlos Vilhena: A ABCCCampolina, através do seu CDT, alterou o valor de pontuação nas exposições da raça passando a ser 5/5, algo que os criadores de todo o Brasil já vinham solicitando a alguns anos. Estamos realizando exposições com esta nova avaliação desde de outubro 214, estimulando os criadores a participarem destes julgamentos, valorizando mais o andamento marchador, característica fundamental para a Raça Campolina. Além disto, ficou obrigatório a prova funcional para termos o cavalo Marchador completo. Monarca: Qual é e como o criador pode contribuir no processo para atingir a marcha que a ABCCCampolina procura? A marcha que se monta na fazenda/haras é a mesma que vai para a pista? Vilhena: A procura pela verdadeira marcha é contínua e os criadores sempre estão em busca dela. É um processo de seleção a médio e longo prazo, principalmente em equinos, onde o intervalo de gerações é maior. A marcha é a mesma e consta do padrão racial. Temos a Marcha Picada, que está sendo estimulada com mais premiações, e a Marcha Batida, que já tem um grande número de animais nas exposições. Estas são as que se montam também nas fazendas ou haras. A diferença deve ser a performance de competição que os animais de pista têm. Monarca: A ENACAM começou este ano com cursos realizados nos estados de São Paulo e Rio de Janeiro, cujos temas eram justamente avaliação de marcha e morfologia. Esses cursos foram bem avaliados pelos criadores, que demonstraram interesse em mais conteúdo relacionado à raça. Quais são os outros conteúdos que a ENACAM já tem prontos para novos encontros de formação? Vilhena: Realmente o resultado dos primeiros cursos realizados este ano pela ENACAM foram muito bem avaliados pelos participantes, que inclusive solicitaram novos cursos. (A tabela completa pode ser vista na página 29) A procura pela verdadeira marcha é contínua e os criadores sempre estão em busca dela. Monarca: Para obter os resultados esperados, algumas outras raças de equinos tomaram a decisão de abrir o sangue. Com isso, uniram características que possibilitaram guiar a raça para a direção pretendida. A ABCCCampolina também pretende passar por esse processo? Quais são os benefícios ou malefícios que essa alternativa pode trazer? Vilhena: Na verdade algumas raças utilizam este método de abertura de sangue. No caso do Campolina Marchador não vamos abrir o livro para este procedimento neste momento. Como qualquer mudança em relação às regras de registro dentro do SRG, essa medida demanda muito estudo técnico e tem seus prós e contras. O benefício seria melhorar a marcha em um prazo mais curto. Porém este tempo pode se perder a característica racial, tão apreciada pelos criadores e usuários. Outro problema é a Heterose muito alta em todos os parâmetros zootécnicos, muito utilizados na bovinocultura e ovinocultura, porém para fins de abate de cordeiros e bovinos precoces. Não é o caso de equinos para o melhoramento dos animais. Vamos precisar de mais estudos sobre este assunto e a direção pretendida será o Cavalo Campolina Marchador cada vez mais completo e com mais aceitação no mercado. Monarca: De uns anos para cá, o Campolina Marchador vem reconquistando o público e, consequentemente, dos jovens, que aos poucos voltam a se interessar e criar a raça. O interesse dos jovens se dá, de forma quase principal, pelas provas funcionais, que começaram a figurar na agenda dos principais eventos da raça. Você acredita que o resgate dos jovens contribuirá de que maneira para o processo de evolução da raça? Vilhena: A prova funcional hoje passou a ser obrigatória dentro da raça em todas as exposições. Além disso, estamos estimulando outras provas funcionais que já fazem parte dos regulamentos da raça Campolina. Com isto, acreditamos que a participação dos jovens, que são muito importantes para a evolução e crescimento da raça no Brasil aumente. Monarca: Voltando ao assunto da mudança do critério de avaliação para o 5/5, quais resultados que esse novo método já proporcionou até agora? Vilhena: Este critério de avaliação já proporcionou uma mudança de mentalidade na maioria esmagadora dos criadores da raça. Vários animais que não estavam participando de exposições começaram a ter a presença garantida. Mas o mais importante é que no processo de seleção genética a influência também já vem obtendo resultados positivos, com a volta do uso de reprodutores e matrizes que estão mais alinhados a esta proposta do cavalo completo e que estavam sendo subutilizados. Monarca: Em outubro teremos a 35ª Nacional do Campolina. Como o tema da marcha será abordado no evento? Vilhena: Como sempre foi abordado, mas agora com maior valorização nos resultados, pois com 5/5 alguns animais podem alterar sua premiação. A marcha é uma maravilhosa característica do Cavalo Campolina e deve ser apreciada e melhorada por todos os criadores e entusiastas. Monarca: O que você diria a um criador experiente que está pensando em criar cavalos Campolina? E a um apreciador que deseja iniciar sua criação com animais da raça? Vilhena: Diria que é uma enorme oportunidade iniciar a criação de Cavalos Campolina Marchador, pois o mercado é crescente e a raça esta direcionada para um caminho muito promissor. O sucesso está garantido. Esmeralda Vênus Cartier AS CONQUISTAS Em novembro de 28, foi adquirido o garanhão Astral do GDF, divisor de águas na história do Atibainha. Um cavalo mais reunido, compacto e exímio marchador. O haras investiu na preparação e treinamento do Astral do GDF e da Ferrara da Hibipeba e já com o nome de Haras de Atibainha o Astral sagrou-se Bi-Grande Marchador Nacional 211-212. A égua Ferrara também conquistou vários campeonatos regionais e nacionais. A história de sucesso do haras ganhou mais um importante capítulo. Em 29, nasce do cruzamento de Astral do GDF com Ferrara da Hibipeba o consagrado Seiko de Atibainha, garanhão que vem comprovando nas pistas ser um dos mais completos animais da história da raça Campolina Marchador, aliando morfologia e marcha e conquistando o título de Campeão Nacional em 213, prêmio máximo da raça. Além do SEIKO, o Haras Atibainha também criou outro fenômeno de marcha: a vencedora OLIMPIA DE ATIBAINHA. Mustang Michelangelo Rolex

CAMPEÕES DO HARAS DE ATIBAINHA17 Proprietário: Josué Rodrigues Contato: (11) 3933-9494 / (11) 99972-3458 SEIKO DE ATIBAINHA Campeão cavalo Jovem - Itaipava 213 Reservado Grande Campeão da Raça - Itaipava 213 Grande Marchador - Itaipava 213 Campeão cavalo Adulto Nacional 213 Campeão de Marcha Cavalo Adulto Nacional 213 Grande Marchador Nacional 213 Grande Campeão da Raça Nacional 213 Campeão Copa Rio de Marcha 213 Grande Marchador Brasileira 214 Campeão de Marcha Cavalo Júnior Nacional 214 Grande Marchador Nacional 214 ASTRAL DO G.D.F. Campeão de Marcha Cavalo Master Nacional 211 Grande Marchador Nacional 211 2º Prêmio Cavalo Nacional Sênior Jacareí 211 Campeão Concurso de Marcha Cavalo Sênior Jacareí 211 Grande Marchador Jacareí 211 Reservado Campeão Cavalo Sênior Papucaia 211 Campeão de Marcha Cavalo Sênior Papucaia 211 Grande Marchador Papucaia 211 Campeão Cavalo Sênior Tiradentes 211 Campeão de Marcha Cavalo Sênior Tiradentes 211 Grande Campeão Adulto da Raça Tiradentes 211 Campeão de Marcha Cavalo Master Estadual MG 211 Grande Marchador Estadual MG 211 Campeão de Marcha Cavalo Master Barbacena 211 Grande Marchador Barbacena 211 Campeão de Marcha Cavalo Sênior Nacional 21 Campeão de Marcha Cavalo MAster NAcional 212 Grande Marchador Nacional 212 Campeão Copa Minas de Marcha - Dezembro 212 Campeão de Marcha cavalo Graduado Nacional 213 confraria da comunicação SEIKO DE ATIBAINHA ASTRAL DO G.D.F. Foto: Neide Weingrill

18 Evento 19 Com esta brasileira, percebemos que existiam criadores que estavam esperando a iniciativa do núcleo para se aproximar e trabalharmos juntos, Foto: Leonardo Letra Com o objetivo de difundir a raça Campolina para mais territórios do Brasil e promover um momento de encontro e troca de informações entre os criadores, a 5ª Exposição Brasileira do Campolina Marchador, realizada entre os dias 9 e 12 de abril em conjunto com a Expo Londrina (PR) e organizada pelo Núcleo São Paulo em parceria com a ABCCC (Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Campolina) foi também um evento que mostrou a qualidade do Campolina Marchador e premiou os melhores expoentes da raça, sob o testemunho dos milhares de participantes da feira. De acordo com Paulo Maia, presidente do Núcleo São Paulo dos criadores do Campolina Marchador, o evento veio de encontro aos desejos de alguns criadores. A raça Campolina, apesar de ser pouco divulgada no sul do pais, é bastante reconhecida. Com esta brasileira, percebemos que existiam criadores que estavam esperando a iniciativa do núcleo para se aproximar e trabalharmos juntos. A visita ao Paraná rendeu frutos para os campolinistas, que pretendem aumentar o número de criadores na região. Para quem é apaixonado pela raça foi maravilhoso ir para o sul. Temos muito o que fazer por lá, mas uma ação que esperávamos há algum tempo aconteceu, que foi a fundação de um núcleo em Londrina, contou Maia. Dentre os criadores presentes, Nelson Grassi, diretor das cavalgadas da Associação, fez questão de expressar sua opinião sobre a escolha de Londrina e a organização do evento. Adorei participar da quinta Brasileira. E edição do Paraná é a melhor que já realizamos, comentou. EM MARCHA Muitos esforços têm sido feitos ultimamente pela ABCCC e pelos criadores da raça no sentido de fazer do Campolina um animal completo, que alie qualidade em morfologia e marcha. Além disso, existe o esforço da Associação por trazer os jovens de volta aos eventos e provas da raça. Estas duas preocupações foram contempladas nesta edição da brasileira, com um grande número de animais montados, sinalizando a força do animal como um cavalo de sela. Além disso, foram também realizadas provas de ação, e já se pensa para as próximas edições na realização de enduros. Com muito território a conquistar, o Campolina deu uma demonstração de seu potencial em Londrina, mostrando que tem tudo para se firmar como os maiores cavalos de marcha do Brasil. A brasileira deste ano foi muito boa, superando minhas expectativas, concluiu Maia. Para o Presidente da ABCCCampolina, Beto Horst, a Brasileira cumpre a função primordial de levar o Campolina a mais mercados. A Brasileira foi criada para ser itinerante e organizada por um Núcleo/Clube. Vejo-a como um dos principais eventos de fomento para a raça. Ela vai aonde a Exposição Nacional não vai, ou seja, fora de Minas Gerais. Se organizada dentro de uma exposição agropecuária melhor ainda. São exposições com alta frequência e onde nós temos oportunidade de mostrar o nosso produto, que está evoluindo muito, para mais gente, para mais potenciais usuários e futuros criadores. A região sul do país é conhecida pela sua paixão por cavalos. E o Campolina não pode deixar de ter uma forte presença lá. Temos tudo para conquistar parte deste mercado, beleza e comodidade. Beto também avaliou positivamente o saldo desta edição da Brasileira e apontou as intenções da Associação no estado do Paraná e na região sul do país. Em Londrina foi ótimo, tivemos animais de qualidade, talvez o parque mais organizado do Brasil, provas legais, entre muitas outras novidades. Conseguimos levar este ano quase 9 animais de altíssima qualidade. Vários campeões nacionais. A conscientização sobre o cavalo completo e mais funcional está impregnada em todos os criadores. Também demos o ponta pé inicial para a fundação do Núcleo Paranaense do Campolina Marchador. Conseguimos uma casa no parque para a fundação do Núcleo Paranaense do Campolina Marchador. Queremos estar todos os anos aumentando a nossa participação em Londrina. É coisa de primeiro mundo, avaliou Horst.

2 Evento 21 Resultados da 5ª Exposição Brasileira do Cavalo Campolina Marchador* *Fonte: ABCCCampolina via Case Off (Sistema de Julgamento de Eventos) Campeonato da Raça Raça Adulto Fêmea Krhisna da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Diva J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Raça Adulto Macho Lancaster do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Nautilus do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Raça Jovem Fêmea Ogiva do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda Obra da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Raça Jovem Macho Jásper da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda Oriente do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda Campeonato da Raça Picada Raça Adulto Fêmea Verdade do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Única do Nagladir - Glaciomar Machado Raça Adulto Macho Cassino J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Umbu do Nagladir - Glaciomar Machado Castrado Padrão Marcha Batida Castrado Jovem Tesouro do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Mustang do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Herdeiro da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Huno do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Castrado Padrão Marcha Picada Castrado Jovem Versado do Nagladir - Glaciomar Machado Talismã do Nagladir - Glaciomar Machado Convencional Cavalo Adulto Lancaster do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Mitzi da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Murano do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 2 Prêmio Destino J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Cavalo Jovem Nautilus do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Nero do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 1 Prêmio Veloz do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A 2 Prêmio Gaiteiro da Jad - Criatório Jad - Haras Ltda 3 Prêmio Narciso do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Égua Adulta Diva J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Mais Valia do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 1 Prêmio Duquesa do Porto Rico - Agropecuária Hibipeba Ltda 2 Prêmio Máquina do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 3 Prêmio Maserati do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 4 Prêmio Ucrânia do Camparal - J.H.R. Agropecuária Ltda Égua Jovem Nave do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Encantada J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda 1 Prêmio Elite J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda 2 Prêmio Heroína da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda 3 Prêmio Eva J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda 4 Prêmio Naja do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Égua Master Krhisna da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Sedução do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A 1 Prêmio Kapitu do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 2 Prêmio Explosiva da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 3 Prêmio Iluminada do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 4 Prêmio Urca da Dona Flor - J.H.R. Agropecuária Ltda Égua Sênior Lambada do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Núbia das Minas Gerais - Renan de Lana Ardito 1 Prêmio Catrina J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda 2 Prêmio Taça das Flores - J.H.R. Agropecuária Ltda 3 Prêmio Espera Feliz da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda Potra Jovem Ogiva do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda Obra da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Potra Mirim Orgia do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda Obscena da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Jóia Rara da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda Potro Jovem Oriente do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda Olimpo da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Aviso do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Potro Mirim Jásper da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda Orit da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Zesto do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Fotos: Paulo Maia

22 Resultados da 5ª Exposição Brasileira do Cavalo Campolina Marchador* Primeiro Haras Campolina com o certificado Sela Verde Em 214, o Campolina das Marias iniciou um projeto inovador no território brasileiro. 23 Na busca por criar animais com boas práticas de manejo, preservação ambiental e responsabilidade social, aderiu ao projeto Sela Verde. Depois de algumas visitas técnicas e da adoção de novas práticas, o Haras recebeu em fevereiro de 215 o seu certificado. confraria da comunicação Melhor Acasalamento Melhor Acasalamento Zafir J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Gavião do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Melhor Cabeça Cabeça Jovem Fêmea Obscena da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Obra da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Cabeça Jovem Macho Zesto do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Orit da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Cabeça Sênior Fêmea Encantada J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Diva J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Cabeça Sênior Macho Sul do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Don Juan da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda Progenie Progênie de Mãe Melissa da Maravilha - J.H.R. Agropecuária Ltda Fera da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Iagê da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda Progênie de Pai Sênior Gavião do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Faraó da Hibipeba - Agropecuária Hibipeba Ltda 1 Prêmio Gavião do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 2 Prêmio Gavião do Barulho - Barulho Agropecuária Ltda *Fonte: ABCCCampolina via Case Off (Sistema de Julgamento de Eventos) Marcha Picada Cavalo Adulto Sibemol do Nagladir - Glaciomar Machado Don Juan da JAD - Criatório Jad - Haras Ltda 1 Prêmio Sul do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Cavalo Jovem Cassino J.H.R. - J.H.R. Agropecuária Ltda Umbu do Nagladir - Glaciomar Machado 1 Prêmio Ultimato do Nagladir - Glaciomar Machado Égua Adulta Única do Nagladir - Glaciomar Machado Kriptonita do Barulho - Cláudio Roberto Gomes da Cunha Égua Jovem Verdade do Oratório - IRASA - Indústrias Reunidas Aliança S/A Hermana de Luanda - Josué Rodrigues Foto: Paulo Maia Nascido da parceria entre as ONGs Biotrópicos e Conservação Internacional Brasil, o Sela Verde embasa-se no tríplice apoio da sustentabilidade: o respeito pela conservação da natureza, o bem estar dos animais, a preocupação com a cidadania e a ampliação do valor agregado; buscando o equilíbrio entre os interesses. Por meio do selo de certificação, busca-se, ao mesmo tempo, melhorar as práticas nos haras e fazendas e promover a preocupação com o meio ambiente e a saúde animal. Campolina das Marias

Um garanhão que fará história Fêmeas em reprodução no Haras Campolina 25 das Marias projeto SELA VERDE. Fotos: Bruno Henrique Faria Emblema da Nova Terra Nascimento: 28/3/211 Bruto da Raça Cena da Raça Geodo do Oratório Viação de Sans Souci Kamaro J.H.R. Santa Maria Opa Albatroz do Oratório Pintura de Santa Rita Nero de Sans Souci Justiça de Santa Felicidade Desacato da Maravilha Hortênsia J.H.R. Santa Maria Homero Santa Maria Argúcia Gas Dengoso Jamaica do Rancho 7 Gas Dengoso Lut de Santa Rita Herdeiro de Sans Souci Juçanã do Angelim Cassino da Palmeira Champanhe do Cabo Velho Júpiter de Passa Tempo Gas Completa Licor do Angelim Hip-Hurra do Rancho 7 Santa Maria Sucesso Santa Maria Fantasia Santa Maria Sucesso Santa Maria Gemada O Campolina das Marias entende o que a raça precisa para sua evolução e trabalha com foco no resultado. Assim, busca trazer para o seu criatório o que há de melhor no mercado, no sentido de levar o Campolina Marchador a um patamar ainda mais elevado, de forma a criar um produto que atenda às demandas do mercado, cada vez mais exigente. Como explica Carlos Vilhena, gerente do Campolina das Marias: No planejamento da nossa criação para os próximos anos, constava encontrarmos um garanhão jovem, proporcional, de ótima genética, caracterizado e extremamente marchador. Andamos milhares de quilômetros procurando, até encontrá-lo em Pernambuco: Emblema da Nova Terra. Ele une tudo que queremos do Campolina Marchador, beleza e marcha extraordinária. confraria da comunicação Menta das Marias Quadra das Marias Quira das Marias Querida das Marias Juá Algema Luz do Orátorio Porcelana do Tarumã Herança de Sans Souci Década de Luanda Glória da Mata Nova Menina J2P Donata do Pégasus Mandara da Hibipeba Zuma da Dona Flor Campolina das Marias

26 Capa 27 A ENACAM iniciou em 215 uma série de cursos em diversos lugares do Brasil no sentido de aumentar os conhecimentos do criador e chamar novos interessados para participarem do grande momento que a raça vive atualmente. Conhecimento que se divide e se multiplica Para o presidente da ABCCCampolina, Beto Horst, Se conseguirmos capacitar cada vez mais nossa mão de obra, nossos criadores, nossos técnicos e jurados, vamos produzir cada vez mais animais completos, belos e de excelente andamento, a fim de conquistar uma maior fatia de mercado, buscando animais de sela e lazer para cavalgadas, passeios, provas funcionais, provas de marcha e enduros de regularidade. Existe uma parcela enorme deste mercado a ser conquistada!. Com este pensamento, a ENACAM (Escola Nacional do Campolina Marchador) iniciou em 215 uma série de cursos em diversos lugares do Brasil para aumentar os conhecimentos do criador e chamar novos interessados para participarem do grande momento que a raça vive. Somente no primeiro semestre de 215, sete cursos já foram ministrados em seis haras dedicados à raça, nos estados de São Paulo (Jarinu), Rio de Janeiro (Barro do Valão, Petrópolis e Macaé) e Bahia (Teodoro Sampaio e Salvador). Para o segundo semestre já está agendado mais um evento para Salvador. Ao todo, são oferecidos seis cursos diferentes pela escola, que contemplam os seguintes temas: avaliação de morfologia e marcha do cavalo Campolina, iniciação de animais, adestramento básico: adestramento (animais) e equitação (cavaleiros), treinamento para provas funcionais oficializadas, apresentação de animais em pista (puxados e montados) e aparação de cascos e ferrageamento. Fotos:Fernanda Soran

28 Capa 29 Os cursos têm duração de dois a três dias, com explicações teóricas e práticas dos fundamentos aprendidos. Até agora, os temas abordados foram Iniciação de animais, Avaliação de morfologia e marcha do cavalo Campolina, Treinamento para provas funcionais e Apresentação de animais em pista. A meta para este ano é realizar 3 cursos nos mais diversos lugares do país, onde quer que existam pessoas interessadas em saber mais sobre o animal. Os cursos podem ser pedidos através do Núcleo do qual o criador faz parte ou pela própria Associação. Sobre os cursos já realizados, um dos instrutores da ENACAM, Diogo Jayme, afirma que a recepção tem sido muito boa por parte dos criadores e que o conteúdo tem ajudado muito na tomada de decisões. Os criadores receberam muito bem os cursos, demostrando interesse e com participação ativa por meio de perguntas e discussões. A principal dúvida é em como quantificar as qualidades e defeitos de cada animal, ou seja, como escolher o melhor animal e qual é a metodologia mais adequada para avaliação, explicou. Fotos: Leonardo Letra OBJETIVOS Segundo Jayme, o objetivo da ENACAM é Informar, formar e divulgar as melhores técnicas, tecnologias e procedimentos ligados ao dia a dia do Cavalo Campolina para que por meio destes todos os proprietários possam agregar qualidade aos seus animais, seja com melhores performances ou melhoria da seleção dos indivíduos, viabilizando economicamente a atividade de propriedade e de criação. Tal postura é confirmada pelo presidente da ABCCCampolina, que também afirma que A Escola é a prioridade da Associação. O crescimento da raça vai ser diretamente proporcional ao volume e qualidade das aulas que vamos conseguir proporcionar. É a maior ação de fomento de toda a história da raça Campolina. Para Beto Horst, os cursos atuais e futuros trarão um panorama que auxiliará os criadores a obterem um animal completo, ótimo para marchas e provas, além de bonito. É importante lembrar que as provas funcionais vão ser cada vez mais importantes dentro da raça. Um cavalo Campolina no futuro não vai ter valor se não for versátil, ponderou. A Associação também busca, através da iniciativa da ENACAM, formar os criadores para que estes auxiliem na identificação de animais de altíssima qualidade, que cumpram o papel de vitrines da raça, como explica Jayme. A ENACAM, juntamente com o departamento de esportes, pretende formar o time Campolina, que consistirá em um grupo de animais treinados para demonstrarem as qualidades da raça em exposições e eventos, afirmou. Beto Horst faz questão de enaltecer o trabalho realizado até agora e a atuação proativa dos instrutores. Os professores são técnicos consagrados na raça. Estão sendo muito elogiados pelos alunos que já fizeram nossos cursos este ano. Não tenho dúvida de que com a liderança do nosso responsável pela escola, o Diogo, e com o auxílio do nosso diretor de provas, o Augusto, nossa tarefa mais importante, a capacitação, está em ótimas mãos, concluiu. A Associação busca, através da ENACAM, formar criadores para auxiliar na identificação de animais de altíssima qualidade. Confira a lista dos cursos oferecidos: 1) AVALIAÇÃO DE MARCHA E MORFOLOGIA: (Padrão Comentado); 2) INICIAÇÃO DE ANIMAIS: De chão e 1ª montada (cavalos e cavaleiros); 3) ADESTRAMENTO BÁSICO: Adestramento e equitação (cavalos e cavaleiros); 4) PROVAS FUNCIONAIS: a) Explicação sobre as provas; b) Técnicas para melhoria de performance; c) Estratégia para execução das provas; d) Estratégias de treinamento 5) APRESENTAÇÃO DE ANIMAIS EM PISTA: - Animais puxados : a) Marcha; b) Morfologia. - Animais montados: a) Marcha; b) Morfologia; c) Prova Campolina em Ação. 6) APARAÇÃO DE CASCOS E FERRAGEAMENTO: - Ênfase na aparação e ferrageamento fisiológicos: a) Anatomia e fisiologia do locomotor; b) Fisiologia do movimento; c) Técnicas de aparação e ferrageamento O objetivo da escola é informar e divulgar as melhores técnicas, tecnologias e procedimentos ligados ao dia a dia do Campolina Marchador. CURSOS AGENDADOS: 5 E 6 JUNHO Curso de Avaliação de Morfologia e Marcha do Cavalo Campolina Local Salvador/BA 28 E 29 AGOSTO Curso de Avaliação de Morfologia e Marcha do Cavalo Campolina Local Salvador/BA Fotos: Leonardo Letra

confraria da comunicação Venha acompanhar os lances mais emocionantes da Nacional 215. 35ª Nacional 31 1º LEILÃO NÚCLEO SÃO PAULO Nacional de casa nova e ainda maior Fotos: Arquivo 16 OUT 15 Durante a 35ª Semana Nacional do Cavalo Campolina Marchador www.cavalocampolina.com.br A 35ª Nacional do Cavalo Campolina será realizada em casa nova este ano. Barbacena recebe este ano os campolinistas e apaixonados pela raça em seu amplo parque de exposições. E as novidades não param por aí. Este ano nossa festa será ainda mais completa, com rodeio, shows, poeirão e eventos específicos para toda família, além de toda união e confraternização presente em todas as edições. A programação completa, com todo o cronograma de eventos, leilões, provas e atrações, deve sair nos próximos 3 dias. TERMÔMETRO A edição 215 da Expobarbacena (saiba mais na página 41) foi um evento que confirmou a cidade mineira como uma ótima sede para a Nacional deste ano. Quem confirma isso é Beto Horst, presidente da Associação. Segundo ele, a exposição mostrou que Fazer um evento em uma cidade menor e com perfil dos nossos criadores atrai o público para ver o nosso cavalo. Além disso, o apoio municipal é enorme, as pessoas têm prazer em ajudar. Nos sentimos acolhidos, principalmente pelo nosso amigo, criador apaixonado e secretário da Agricultura, Getulinho, e toda a sua família, afirmou. Fazer um evento em uma cidade menor e com perfil dos nossos criadores atrai o público para ver o nosso cavalo. Além disso, o apoio municipal é enorme, as pessoas têm prazer em ajudar. Ainda de acordo com Horst, a 35ª Nacional será Uma festa inesquecível e uma grande mostra de animais de alta qualidade e que atendam tudo o que o mercado hoje deseja, cavalos lindos e exímios marchadores. Quem sabe não batemos o recorde de inscrições de animais e expositores de uma exposição Nacional?.

32 Dicas para quem deseja começar uma criação Foto: Guilherme Alves Pra quem respira o agronegócio, nada como uma visão privilegiada: acesse o Meio Rural. 33 A criação de cavalos é uma atividade muito prazerosa, aglutinadora de amigos e principalmente familiar. Iniciar uma criação é garantia de bons momentos de convivência com amigos e parentes, além de contato com a natureza. No entanto, é preciso atentar-se a alguns detalhes que podem passar despercebidos pelos criadores mais novos, como alerta Roberto Vilhena, zootecnista. Os iniciantes geralmente compram o animal sem providenciar as adequadas instalações, alimentação e qualificação do profissional que cuida e trata dele. O meu primeiro conselho é preparar toda a estrutura para alojar e manejar da melhor forma os cavalos, explica. A criação de cavalos vem atraindo cada vez mais atenção de empresários que, por sua vez, promoveram uma profissionalização desses cuidados. Mas Vilhena ainda destaca que apesar deste advento, é preciso atentar a outras características. Realmente, experiência, conhecimento e convivência diária com os animais valem muito, tanto na condução e orientação das várias atividades como no direcionamento da evolução e melhoramento genético da criação. Para isso, é fundamental consultar as associações de raça e/ou criadores de referência, além de participar de eventos, exposições e cursos. A respeito da crise que o país atravessa neste momento, o médico veterinário acredita que os criadores bem estruturados e reconhecidos pelo trabalho sério e comprometido passarão mais tranquilos por este momento. Ele afirma que este também é um período de muitas oportunidades para os novos criadores. O criador iniciante, tendo a definição clara e definitiva da genética que será a base da tropa, pode aproveitar este momento econômico para adquirir a genética superior desejada, que eventualmente não estaria disponível para comercialização em outras épocas, conclui. sites compra e venda de animais notícias O ponto de encontro do agronegócio. EM BREVE LEILÕES VIRTUAIS E-mail: contato@meiorural.com.br Contato: (19) 99746-6112 / 3837-4117 www.meiorural.com.br

34 Interclubles 35 Três perguntas sobre a Interclubes certificação Sela Verde Todos pelo futuro do Campolina MARCHADOR O Sela Verde é uma certificação que garante a qualidade da gestão, manejo e trato com os animais, além da preocupação com o meio ambiente e com as relações corretas entre os colaboradores, técnicos e proprietários. Para esclarecer algumas questões a respeito da certificação e apresentá- -la aos campolinistas, conversamos com Rodrigo Sarkis, médico veterinário e um dos responsáveis pela iniciativa. Confira a entrevista: Monarca: Fale um pouco sobre a idealização da certificação e o que ela traz de benefícios para quem decide adotar as medidas previstas. Rodrigo Sarkis: A equinocultura brasileira passa por transformações radicais. Em pouco tempo, uma atividade que era exclusividade dos proprietários rurais e fazendeiros passou a atrair empresários urbanos. A visão competitiva da criação dos equinos trouxe enormes avanços na nutrição, treinamento, saúde e criou novos nichos de mercado. Contudo, algumas distorções também acontecem: a dopagem, a violência, o artificialismo e a reclusão. O Sela Verde pretende trazer à luz todas estas questões, pensando no bem estar dos equinos, na conservação do meio ambiente, nas corretas relações entre os colaboradores, técnicos e proprietários, sem deixar de lado o treinamento e o desempenho. As propriedades que se interessem por conhecer a certificação podem melhorar sobremaneira a gestão de seu empreendimento, diminuindo custos, melhorando o ambiente de trabalho e tendo um desempenho melhor. Acredito também que haverá o surgimento de um novo mercado, onde a responsabilidade sobre a posse de um equino deverá ser considerada ao aprovar o cadastro de um provável comprador. Além de criar um ambiente saudável de comercialização com ética e cuidados com os animais. Monarca: Atualmente, quantas fazendas e haras possuem a certificação? Como o criador do Campolina Marchador faz para pedir a certificação? Sarkis: O Sela Verde possui duas propriedades certificadas, 1 pré-certificada, e cinco em adequação para a certificação. Aos interessados, o contato pode ser feito pelo site www.selaverde.com.br ou pelo facebook www.facebook/selaverde. As normas estão publicadas no site e são o caminho para a implantação das boas práticas na equinocultura em qualquer propriedade brasileira. Monarca: O cavalo Campolina vem, recentemente, passando por um processo de mudança, a fim de se adaptar às demandas do mercado. Como a certificação entra nesse processo e que vantagens tem um criador que segue as medidas previstas pelo Sela Verde? Sarkis: As normas servem como dicas para a melhoria e profissionalização da gestão do estabelecimento equestre. Tratando seu empreendimento como uma atividade organizada e estudada, os profissionais envolvidos poderão otimizar o manejo, incrementar a lotação das pastagens, diminuir custos com medicamentos e lesões e melhorar o desempenho competitivo dos equinos a partir do respeito a uma correta construção do cavalo-atleta. Estas e outras são questões fundamentais para o sucesso da atividade. Podemos fazer uma analogia das normas com as chamadas tecnologias de custo negativo, ou seja, atitudes que implementadas em qualquer atividade, tendem a aumentar a eficiência e diminuir os custos. Entre os dias 6 e 9 de maio, foi realizado em Pará de Minas (MG) o Torneio Interclubes do Campolina Marchador. Contando pontos para o ranking, o evento reuniu um grande número de criadores dos núcleos de diversos estados no parque de exposições da cidade mineira. Para Augusto Salles, que colaborou no planejamento desta edição, o evento é um momento de troca de informação e ideias imprescindível para o futuro da raça. O Campeonato Interclubes funciona como mecanismo de fomento e intercâmbio técnico e social entre os diferentes clubes de cavalo (ou núcleos de criadores) Campolina, visando a comparação dos animais de regiões diferentes, propiciando com isto maior oportunidade de desenvolvimento e crescimento zootécnico dos plantéis de cavalos Campolina, declarou. Para ele, Outra grande motivação é o intercâmbio social entre os criadores de diferentes regiões do país. Estes encontros são realizados em exposições oficializadas pela ABCCC. Na Exposição de Pará de Minas/MG ocorreu um desses encontros. A idéia é multiplicá-los como forma de divulgar os criatórios envolvidos e da Raça Campolina como um todo. A recepção do público também foi um dos retornos do sucesso do Interclubes, segundo Salles. As manifestações das pessoas presentes com quem conversei foram muito positivas, tanto em relação ao número de animais como à participação de diferentes núcleos de criadores. Espero que os criadores sintam que esta troca de experiências ajuda sobremaneira a melhorar o foco de seleção racial, muito mais que os resultados comparativos. Nestes encontros são colocados e discutidos os principais pontos de relevância em torno da seleção do Cavalo Campolina., concluiu. Fotos: Leonardo Letra

37

38 Importando boas ideias: Equitana 215 Fotos: Fabiano Tolentino 39 Estar presente em um dos maiores eventos da equinocultura no mundo, ter a oportunidade de absorver conhecimentos e trocar experiências com criadores de diversas raças ao redor do globo é uma maneira de avaliar o progresso do Campolina Marchador e incorporar novas ideias para a evolução de nossos plantéis. Com isso em mente, um grupo de mais de 3 campolinistas participou, entre os dias 14 e 23 de março, da Equitana 215, evento reconhecido como o maior do universo equino. Nos dez dias de evento, os criadores do Campolina Marchador puderam acompanhar inúmeras novidades, entre produtos e ideias, para aprimorar o manejo e a comodidade no uso do animal, como conta Vera Regina Annechino, do Haras Mandala. Pudemos ver novos equipamentos, com destaque para um tipo de bridão desenvolvido para raças de marcha. Além disso, conferimos ideias para um manejo mais funcional, com equipamentos ainda não disponíveis no Brasil, mas que podem ser feitos aqui, além do lançamento de medicamentos e suplementos. Para ela, o grande aprendizado desta edição foi a busca por um animal completo em todos os sentidos, que além de boa marcha e morfologia, seja também multifuncional e cumpra bem todas as suas funções. O grande entendimento de todos os participantes deste grupo é que temos muito a evoluir na nossa equitação. Os animais têm sua aptidão, mas devem ser executados em tudo o que você queira, ou seja, devem ter diversidade de função, explicou. Segundo Vera Annechino, conhecer raças diferentes é também uma forma de analisar os animais que possuímos em nossos haras e fazendas, de modo a buscar um aprimoramento constante. Para aqueles que vão a Equitana, é muito claro e definido a vontade de melhorar o nivel de adestramento de nossos animais. Este é um dos grandes choques que temos ao assistir qualquer apresentação. Ainda que não estivesse presente no evento, o Campolina Marchador arrancou elogios de criadores de diversas partes do mundo. Levei um pequeno vídeo no meu celular e mostrei para algumas pessoas que ficaram encantadas, sempre elogiando o porte e a pelagem diferente (baia palha). Também identificaram rapidamente, apenas pelo tronco do animal, que aquele era um tipo de andamento que seria equilibrado e cômodo, contou. Sobre a possibilidade da presença de Campolinas em edições vindouras, Vera acredita que para o futuro seria importante pensar nesse projeto.

4 Barbacena 41 Esmeralda Mustang INFORME PUBLICITÁRIO Haras Atibainha: três décadas de tradição e visão de futuro Fundado em 1986 no Bairro do Portão, em Atibaia (SP) e tendo como primeiro sufixo a sigla RDF (Recanto dois Filhinhos), o Haras Atibainha, propriedade de Josué Rodrigues, primou desde o início pela genética de qualidade, buscando nos animais Herói de Sans Souci e Amêndoa do Raps o acasalamento que gerou seu primeiro animal, que ganhou um nome de grande simbologia: Genesis do RDF. Desde o nascimento de Genesis até hoje, o RDF tornou-se Haras Atibainha e o aprendizado assim como os investimentos em infraestrutura, treinamento e desenvolvimento dos profissionais não acabou. Estas são as razões que fazem do criatório um ícone no desenvolvimento do Campolina Marchador. Nas palavras de Josué Rodrigues, proprietário, O início da busca do Campolina completo pelo Haras de Atibainha coincide com a sua criação, pois sou um Darwinista convicto e acredito que os indivíduos não são semelhantes, e essa variabilidade contribui para o processo evolutivo. Por isso, o Haras de Atibainha busca a herança genética nos mais diversos sufixos da raça, mas sempre com o foco na funcionalidade e selecionando matrizes e garanhões que possam transmitir características diversas, tendo a marcha como referência e característica principal. Ainda de acordo com Rodrigues, sua busca pelo animal completo ganhou ainda mais força com a ajuda de outros criadores. Ao longo desses 3 anos, procurei me aconselhar com os principais criatórios para sanar dúvidas. Sempre que me encontrava ao lado de criadores como Aloysio Rezende, Roberto Cantelmo, Gastão Rezende, Dr. Gueber Moreira, Chico Inglês, Dr. Emir Cadar, entre outros, procurava tirar um dedo de prosa e iluminar a memória. A busca por desenvolver o cavalo Campolina completo me fascina conclui. Fotos: Mairo Wellington/Arquivo Força do Campolina se confirma em Barbacena A 38ª edição da ExpoBarbacena confirmou a importância do evento no calendário do Campolina e a força da cidade no sentido de agregar os criadores da raça. Com mais de 2 animais expostos e a participação diária de mais de 1.1 visitantes, que compareceram em peso nos julgamentos, o parque de exposições mostrou-se um espaço que tem plenas condições de sediar a Nacional deste ano. Nas palavras de Getulio Fortes Feres, do Haras Água Santa, a avaliação dele, assim como a dos demais criadores presentes foi Muito boa, com um número expressivo de expositores, criadores e apaixonados pela Raça Campolina como nós. O que me marcou foi a confraternização, o clima de amizade, o companherismo e a união entre os criadores, o que serviu para fortalecer e solidificar ainda mais a raça. Gostaria também de destacar a parceria do Beto, [presidente da Associação] com a TJ Rodeios, e a homenagem ao cavalo Campolina na abertura do rodeio, com desfile de animais carregando as bandeiras do Brasil, de Minas Gerais e de Barbacena, que terminou com a apresentação de um filme do institucional do Campolina, contou. Com esta parceria, a grande final da TJ Rodeios será em Barbacena, em outubro, durante a 35ª Nacional. Um evento como esse, na opinião de Feres, tem grande força na divulgação do Campolina e na busca por um animal cada vez mais completo. Devido a quantidade de pessoas que circularam no parque durante a Exposição, houve a oportunidade de todos constatarem como o Campolina melhorou, tanto na morfologia e principalmente no andamento marchado em todas as categorias, afirmou o criador. Ele participou com os animais Xeike e Xalita (reservados potro e potra, respectivamente), além de Xita, Xurrafa e Talha (primeiros prêmios e também primeiro prêmio de Marcha para Talha). O Campolina mudou, e mudou para melhor. Seja em seu porte, morfologia e andamento. É um cavalo vivo, inteligente e de temperamento dócil. Sua padronização é marcante, o que chama a atenção de qualquer pessoa, seja ela do meio ou não. O Cavalo Campolina é perfeito para longas cavalgadas e jornadas diárias. Criar Campolina é um prazer imensurável, concluiu o criador. Fotos: Leonardo Letra

Agradecemos a todos os presentes ao 2º Leilão Horse Walker do Haras Dona Flor. Certos de que os amigos que compraram os lotes disponíveis continuarão com louvor um trabalho de 28 anos, nos sentimos honrados por todos os que confiam na qualidade dos animais e que, a partir de agora, também contam um pouco de nossa história em seus planteis. Anuncie na próxima edição da revista oficial do Cavalo Campolina Marchador. Ranking 43 RANKING CRIADORES 214 Não deixe sua marca fora da Monarca. Uma publicação em parceria: Convencional 1º - Agropecuária Hibipeba Ltda 5882,16 2º - Reinaldo Monteiro 2391,7 3º - Severino Pinheiro Vidal 2229,91 4º - Cláudio Roberto Gomes da Cunha 1554,46 5º - J.H.R. Agropecuária Ltda 1499,16 6º - Agroban Empreend. Agropastoris Ltda 1422,16 7º - Maurício Wanderley Estanislau da Costa 1342,2 8º - Eustáquio Soares Maia 1247,51 9º - Nelson Grassi Melo Franco 1239,66 1º - Nelson José Paes Fortes Feres 155,53 Marcha Picada Departamento Comercial (19) 787-234 ID 89*3319 comercial@revistamonarca.com.br 1º - Severino Pinheiro Vidal 291,79 2º - Glaciomar Machado 21,65 3º - Haras Luanda 191,93 4º - Manoel Messias dos Santos 167,46 5º - Roberto da Rocha Mascarenhas 158,25 6º - Marcos Amaral Teixeira 148,3 7º - Fábio Henrique Monteiro Schettini 147,93 8º - Roque Costa SantAna - Espólio 137,13 9º - Adriano Barreto Feijó de Mello 133,81 1º - Paulo Mendes Martins Mariotti 122,23

44 Ranking 45 Ranking Convencional 214 Melhor Macho Campolina Animal: Comanche do Bandarra Expositor: Haras Luanda Melhor Fêmea Campolina Animal: Opala de São Judas Expositor: Maurício Wanderley Estanislau da Costa Melhor Marchador Campolina Melhor Marchador: Ringo J.G.O. Expositor: Fernando Luiz Guimarães Nicola Melhor Marchadora Campolina Melhor Marchadora: Krhisna da Hibipeba Expositor: Agropecuária Hibipeba Ltda Melhor Marchador Castrado Campolina Melhor Marchador Castrado: Huno do Barulho Expositor: Cláudio Roberto Gomes da Cunha Melhor Reprodutor Campolina Melhor Reprodutor: Moleque de São Judas Expositor: Reinaldo Monteiro Melhor Matriz Campolina Melhor Matriz: Fera da Hibipeba Expositor: Agropecuária Hibipeba Ltda Melhor Castrado Campolina Melhor Castrado: Herdeiro da Hibipeba Expositor: Agropecuária Hibipeba Ltda Melhor Cabeça Fêmea Campolina Animal: Udachi do R.N. Expositor: Demétrio Araújo da Rocha Ranking Marcha Picada 214 Melhor Macho Campolina de Marcha Picada Animal: Raio do Pinval Expositor: José Maria Araújo Dias Melhor Fêmea Campolina de Marcha Picada Animal: História do Feijó Expositor: Wilson Cardoso Campos Júnior Melhor Marchador Campolina de Marcha Picada Melhor Marchador: Everest de Luanda Expositor: Jucely Reis Souza Melhor Marchadora Campolina de Marcha Picada Melhor Marchadora: Cavalgada da Raça Expositor: Fábio Ramos Azevedo Melhor Marchador Castrado Campolina de Marcha Picada Melhor Marchador Castrado: Versado do Nagladir Expositor: Glaciomar Machado Melhor Criador Campolina de Marcha Picada Severino Pinheiro Vidal Melhor Expositor Campolina de Marcha Picada Glaciomar Machado Ranking Geral Melhor Cabeça Macho Campolina Animal: Barack da Dona Flor Expositor: Nelson Grassi Melo Franco Melhor Criador Campolina Melhor Criador: Agropecuária Hibipeba Ltda Melhor Expositor da Raça Campolina e Melhor Criador da Raça Campolina Melhor Expositor Campolina Melhor Expositor: Agropecuária Hibipeba Ltda

46 Associados 47 Cavalo Jovem Up Grande Mandala Cavalo Júnior Xumaki do REPOL Cavalo Júnior Maior Comanche do Bandarra Cavalo Adulto Capricho JHR Cavalo Adulto Maior Volpi do Chiribiribinha Cavalo Sênior Valente do Porto Rico Cavalo Marcha Picada Jovem Astro do Moinho Cavalo Marcha Picada Júnior Ultimato do Nagladir Cavalo Marcha Picada Júnior Maior Real do Bandarra Égua Jovem Fotografia de Santa Anna Égua Júnior Marah da Hibipeba Égua Júnior Maior Diva JHR Égua Adulta Garoa TE do Aventureiro Égua Adulta Maior Zara da Dona Flor Égua Sênior Lambada do Barulho Égua Sênior Maior Opala de São Judas Égua Graduada Soberana do Camparal Égua Graduada Maior Opala do LPD Égua Master Ivy da Hibipeba Égua Master Maior Sabará da Maranata RANKING 34ª SEMANA NACIONAL DO CAVALO CAMPOLINA MARCHADOR Castrado Jovem Camp da Hibipeba Castrado Sênior Herdeiro da Hibipeba Castrado Marcha Picada Jovem Xazam do nagladir Castrado Marcha Picada Sênior Versado do Nagladir Potranca Samira de São Judas Potra Pré-Mirim Egoísta do Haras Ventania Potra Mirim Colombina do Chiribiribinha Potra Jovem Decolagem do Haras Ventania Potra Maior Garota da Fronteira Potra Júnior Naja do Barulho Potro Pré-Mirim Éfeso do Santo Antônio Potro Mirim Sultão de São Judas Potro Ousado da Hibipeba Potro Jovem Destroyer do Haras Ventania Égua Marcha Picada Jovem Fênix de Vervey Égua Marcha Picada Júnior Devassa do Campanário Égua Marcha Picada Júnior Maior Uva da Dona Flor Égua Marcha Picada Adulta Nina do Muiraquitã Grande da Raça Fêmea Jovem Naja do Barulho Grande da Raça Macho Jovem Ousado da Hibipeba Grande da Raça Fêmea Soberana do Camparal Grande da Raça Adulto Up Grande Mandala Grande da Raça Marcha Picada Fêmea Uva da Dona Flor Grande da Raça Marcha Picada Adulto Astro do Moinho Grande Marchador Fêmea Quimoleka de São Judas Grande Marchador Macho Seiko de Atibainha Grande Marchador Castrado Herdeiro da Hibipeba Grande Marchador Marcha Picada Fêmea Cavalgada da Raça Grande Marchador Marcha Picada Macho Everest de Luanda Progênie Mãe Fera da Hibipeba Progênie Pai Júnior Moleque de São Judas Progênie Pai Sênior Neruda do Chiribiribinha Acasalamento Moleque de São Judas x Ilanah da Hibipeba Cabeça Fêmea Jovem Udachi do RN Cabeça Macho Jovem Barack da Dona Flor Cabeça Fêmea Joia de Alabara Cabeça Adulto Gas Montesuma II Agora, somos todos criadores! A evolução do cavalo Campolina Marchador não acontece nem deve acontecer somente no animal. É preciso evoluir também os espaços que os abrigam (como tratamos na matéria sobre a certificação Sela Verde) e todo o sistema que existe para regulamentar e captar recursos de modo a expandir e valorizar a raça. Focado neste último propósito, a Associação promoveu a digitalização de todos os seus serviços e renovou as categorias de associados, dividindo os proprietários de Campolina Marchador não mais em usuários e criadores, mas em diversas categorias de criadores. Estas novas categorias são: Jovem (cor vermelha - até 16 anos, máximo de cinco animais e isento de anuidade); Pleno (cor mostarda - anuidade de R$3, e máximo de cinco animais); Sênior (cor Marrom Claro - anuidade de R$7, e máximo de 2 animais); e Master (cor marrom escuro - anuidade de R$1.4, e número ilimitado de animais). De acordo com o responsável pela Tecnologia da Informação da Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Campolina Marchador (ABCCCampolina), Alessandro Diniz Costa, decidiu-se pela nova divisão justamente para tornar mais justa a cobrança e tornar mais fácil a vinda de novos associados. Dividindo os associados pela quantidade de animais e cobrando a anuidade de acordo com a quantidade de cavalos, o valor pago fica mais justo. Já para a associação, ficou mais fácil captar mais sócios, já que novos associados têm poucos animais e, com o passar do tempo, vão adquirindo mais em leilões e nascimentos, declarou. Ainda segundo ele, é importante que o criador saiba que estará, a partir de agora pagando um valor proporcional ao tamanho de sua criação, e que é fundamental lembrar a cor específica de cada categoria, já que os jurados e inspetores também possuem seus cartões com cores específicas, que são verde e azul, respectivamente. Vale lembrar também, que dentre as novas categorias, a Jovem não possui direito a voto e todos os emolumentos saem por cinco vezes o valor original. As demais categorias não sofrem com nenhum tipo de restrição e pagam os valores originais dos emolumentos. 1% da anuidade paga pelos associados é destinada para o fomento da raça, através de eventos e comunicação, visando sempre o crescimento do cavalo Campolina Marchador pelo Brasil. As categorias estão divididas em Jovem, Pleno, Sênior e Master; Inspetores e Jurados também terão cartões

48 Associados 49 CALENDÁRIO DE EVENTOS - 215 DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA DOS SÓCIOS DA ABCCCAMPOLINA 23/5 29/5 A 3/5 3/5 A 31/5 31/5 A 7/6 9/6 12/6 A 13/6 28/6 A 5/7 29/6 A 5/7 5/8 A 9/8 4/3/215 26/3/215 14/3/215 16/1/215 17/1/215 Poeirão Poeirão em Funilândia Exposição 9ª Festa do Cavalo de Gravatá Curso Avaliação de Morfologia e Marcha do Cavalo Campolina Exposição 55ª Exposição Estadual de Belo Horizonte Leilão Leilão Raça Virtual Convenção Convenção Nacional Campolina - Tema Esportes Exposição II Exposição Portal da Marcha Campolina & Jumento Pega Exposição 2ª Exposição Especializada do Cavalo Campolina da Bahia Exposição Exposição Especializada do Cavalo Campolina de Conselheiro Lafaiete LEILÕES CHANCELADOS CAMPOLINA Leilão Caminhos da Marcha Leilão Virtual Campolina das Marias Leilão Novos Horizontes Leilão Núcleo São Paulo Leilão Raça (Presencial) 8/8 8/8 A 16/8 14/8 28/8 A 29/8 6/9 A 13/9 29/9 A 4/1 3/1 Leilão Leilão Hibipeba Tiradentes Exposição 6ª Exporural 215 Leilão Leilão Novos Horizontes Curso Avaliação de Morfologia e Marcha do Cavalo Campolina Exposição 4ª Expofeira 215 Exposição Expo Alagoinhas Leilão VI Leilão Show de Campolina Exposição 8/1 A 18/1 35ª Semana Nacional do Cavalo Campolina Marchador Entrada de Animais: de 5 a 7 - Saída de Animais: 19 28/11 A 6/12 Exposição 28ª Fenagro 215 3 Reuniões do CDT de out/14 até hoje. 125 Visitas técnicas de set/14 até hoje. COMUNICAÇÕES Documentos TE CDC CDN RD TP NÚMEROS 214 992 1418 2833 1284 1132 215 (parcial) 437 638 1392 482 461 LEGENDA AMAZONAS 1 TOTAL: 1 RONDÔNIA 1 TOTAL: 1 Jovem Pleno Sênior Master Sem Associados AC PARANÁ 2 4 1 TOTAL: 7 MATO GROSSO 2 TOTAL: 2 AM RO RR GOIÁS 6 4 TOTAL: 1 SANTA CATARINA 1 TOTAL: 1 182 ASSOCIADOS NO BRASIL 33 JOVEM 65 PLENO 25 SÊNIOR DISTRITO FEDERAL PARÁ 14 1 8 9 1 TOTAL: 31 TOTAL: 2 194 MASTER MT MS PA RS SÃO PAULO 1 54 14 13 TOTAL: 82 AP PR GO SC TO SP MINAS GERAIS 27 334 132 92 TOTAL: 585 DF CEARÁ 1 3 1 TOTAL: 14 BAHIA 2 81 27 24 TOTAL: 134 MA MG PI RJ BA ES CE RIO DE JANEIRO 3 66 37 38 TOTAL: 144 PE RN PB SE AL ESPÍRITO SANTO 5 2 1 TOTAL: 8 PERNAMBUCO 23 14 9 TOTAL: 46 RIO GRANDE DO NORTE 2 TOTAL: 2 PARAÍBA 1 TOTAL: 1 ALAGOAS 3 2 5 TOTAL: 1 SERGIPE 1 TOTAL: 1

5 51 BALANÇO PATRIMONIAL LEVANTADO EM 28 DE FEVEREIRO DE 215 ATIVO CIRCULANTE Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber TOTAL CIRCULANTE NÃO CIRCULANTE Imobilizado TOTAL NÃO CIRCULANTE TOTAL DO ATIVO 16.495,5 1.78.458,85 1.94.953,9 DEMONSTRAÇÃO DO SUPERÁVIT NO MÊS DE JANEIRO/15 A FEVEREIRO/15 RECEITA BRUTA DE SERVIÇOS E DOAÇÕES Rendas sociais Rendas diversas Rendas de registros e serviços SUPERÁVIT BRUTO OUTRAS DESPESAS E (RECEITAS) OPERACIONAIS Despesas administrativas Financeiras liquidas Despesas tributárias Depreciações e amortizações SUPERÁVIT LÍQUIDO DO PERÍODO 283.516,49 283.516,49 1.378.47,39 PASSIVO CIRCULANTE Fornecedores Ordenados e salários a pagar Provisão p/férias e encargos Provisão para 13-salário e encargos Tributos e contribuições sociais a recolher Empréstimos TOTAL CIRCULANTE PATRIMÔNIO SOCIAL Fundo patrimonial Superávit acumulado no período TOTAL PATRIMÔNIO SOCIAL TOTAL DO PASSIVO 219.397,91 32.692,6 49.419,1 8.871,24 18.576,56 863.756,35 1.192.713,76 (252.553,14) 438.39,77 185.756,63 1.378.47,39 61.33,3 7.76,23 136.832,51 754.842,4 754.842,4-32.182,76-8.951,36-1.66,59-4.331,56-316.532,27 438.39,77 Não fique de fora, indique já o seu novo parceiro da Raça Campolina Indique um sócio e ganhe crédito em serviços equivalente a 5% referente á categoria que o sócio vai pertencer. (proporcional ao ano) Entre em contato: (31) 3372-7478 www.campolina.org.br Fotos: Adauto Gonçalves A todos que desejam contribuir com o Hospital Cassino Campolina, seguem abaixo os dados bancários Banco do Brasil Agência: 242-7 C/C: 14.138- O telhado foi um ponta-pé para tudo que ainda pode ser feito pelo nosso patrimônio secular O Hospital Cassiano Campolina, legado deixado por Cassiano Antônio Campolina, patriarca da raça do Cavalo Campolina, tem muito orgulho de participar de um projeto tão importante na ABCCCampolina. Nos últimos dois anos a diretoria da Associação, representada pelo presidente Beto Horst, não tem medido esforços para contribuir com nossa causa. Somente nos últimos dois anos, conquistamos uma série de benfeitorias na questão de infraestrutura e estrutura predial, dado o empenho de toda a equipe da Associação, do trabalho de marketing da Confraria da Comunicação e das doações dos Campolinistas que são efetivamente responsáveis pela oportunidade de melhoria em nossas instalações. A confiança dos nossos amigos Campolinistas, em nosso trabalho, nos proporcionou melhorias jamais vistas em nosso hospital, palavras de Afonso Miranda Provedor do Hospital Cassiano Campolina e associado da ABCCCampolina. A obra do telhado, ponto de fundamental importância para garantia da continuidade dos serviços prestados a toda a região, iniciada em 214, foi concluída com máximo êxito, sem interrupção das atividades. Feito esse, realizado graças a Emenda Parlamentar do nosso amigo Campolinista Dep. Fabiano Tolentino e as do resultado do Leilão do Bem e das doações dos Campolinistas de todo o Brasil, que adotaram o legado deixado por Cassiano Campolina, ressaltou Tâmara de Carvalho Bethônico Resende Administradora do Hospital Cassiano Campolina Todos os colaboradores do hospital, da sociedade Entrerriana e regiões vizinhas, acreditam nessa parceria, na força da ABCCCampolina e nos novos projetos que estão por vir, levando em consideração que o telhado foi um ponta- -pé para tudo que ainda pode ser feito pelo nosso patrimônio secular (conforme fotos do fotógrafo Adauto Gonçalves, que evidenciaram todo o processo): projeto elétrico, reforma das enfermarias, impermeabilização do piso, pintura do prédio e restauração de pinturas de valor histórico, além das fontes e aproveitamento do terreno. O nosso muito obrigada carinhoso a todos aqueles que acreditam que podem fazer a diferença através de Projetos Reais!

Venha marchar pelas veredas da raça. Saída: BARBACENA/MG Chegada: ENTRE RIOS DE MINAS/MG Seja pra abrir caminho, se posicionar ou ganhar valor no mercado, o que sua marca precisa é de força estratégica. Foto: Guilherme Alves Pra Confraria da Comunicação e seus clientes, não basta ser agro, tem que ser um bom negócio. Tão bom, que lá se vão mais de 1 anos com clientes fiéis, cases e histórias pra contar. confraria da comunicação Informações: Renata (31) 3372-7478 www.campolina.org.br Tel. (19) 3837-4117 www.confrariamkt.com.br

O maior evento da raça de braços abertos para toda a sua família 35ªSEMANA NACIONAL DO CAVALO CAMPOLINA MARCHADOR 8-18 OUT 215 - BARBACENA - MG Shows Rodeio Provas Poeirão Turismo