Capítulo 1: Introdução 1.1 Conteúdo da embalagem Quando receber a sua TVGo A03MCE, certifique-se que os seguintes itens se encontram na embalagem da TVGo A03MCE. TVGo A03MCE CD do controlador Controlo remoto Guia rápido Ligação de entrada de Vídeo & Áudio 1.2 Requisitos do sistema PC IBM ou compatível CPU Intel Pentium 4 2.4GB MHz ou processador superior Mínimo 128 MB de memória (256MB recomendado) Mínimo 100 MB de espaço disponível no disco rígido VGA e com o controlador do DirectDraw suporta 16 bits de cor ou superior Uma slot USB2.0 livre Microsoft Windows 2000 ou XP Unidade de CD-ROM 1.3 Utilização do controlo remoto A definição das teclas é diferente para o WinXP e o WinXP MCE. Por favor consulte a imagem apresentada a seguir sobre a definição das teclas. Entretanto, devido às modificações da versão MCE efectuadas pela Microsoft, se a sua versão MCE for uma versão posterior à 5.1.2700.xxx, o nosso controlo remoto não controla o item MyTV do Media Center. 1
Tecla Win 2000/XP Win XP MCE Abrir/fechar software TV Fechar programa TV MCE Gravar programa TV Entrar Alterar tamanho do ecrã para o tamanho original da janela ou voltar Capturar ecrã actual e guardar Mover o cursor para o menu anterior 0~9 Número 0 ~ 9 Comutar para o próximo canal Comutar para o canal anterior Aumentar o volume do som Reduzir o volume do som Introduzir canais da década disponíveis Mover o cursor para cima Clique para iniciar a função Time-shift, clique Mover o cursor para baixo novamente para reproduzir um programa gravado. Ir para o último canal Mover o cursor para a esquerda Alternar a fonte do sinal de entrada entre TV, Mover o cursor para a direita dispositivo de ligação composto e S-video 2
Capítulo 2: Como Começar 2.1 Conectar o TVGo A03MCE (Se o seu PC estiver equipado com o sistema WinXP MCE, por favor instale também o Setup Utility for Win 2000/XP para que possa utilizar o Genius AP. Caso contrário só poderá ver TV através do programa Media Center.) 1. Conecte o cabo da antena ao conector. 2. Conecte o dispositivo ao Hub USB do PC. 3. Assim que conectar a TVGo A03MCE à porta USB, basta seguir as mensagens que o sistema vai apresentando para terminar a instalação do controlador. 3
2.2 Instalação do controlador & software para Windows 2000/XP To install the TVGo A03MCE into your computer, follow the steps below: Para instalar a TVGo A03MCE no seu computador, proceda do seguinte modo: 8. Quando inserir a TVGo A03MCE, o sistema irá apresentar a caixa de diálogo Novo hardware encontrado. 2. Introduza o CD TVGo A03MCE na unidade de CD-ROM e quando o menu de configuração aparecer clique em Setup Utility for Win 2000/XP 3. Clique em Next para continuar a instalação. 4
4. A janela de instalação do hardware irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Clique no botão Continue Anyway para continuar. 5. A janela de instalação do hardware irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Clique no botão Continue Anyway para continuar 6. Clique no botão Finish para continuar. 5
7. De seguida, clique em Terminar para completar a instalação da TVGo A03MCE e seleccione Iniciar, Encerrar, Reiniciar para reiniciar o seu computador. 8. Clique no botão Next para continuar. 9. Clique no botão Yes para continuar. 6
10. Clique no botão Next para continuar. 11. Clique no botão Finish para continuar. 12. De seguida, clique em Terminar para completar a instalação da TVGo A03MCE e seleccione Iniciar, Encerrar, Reiniciar para reiniciar o seu computador. *Se o seu PC não estiver equipado com o sistema Windows XP MCE por favor avance o passo seguinte e consulte o Capítulo 3 para obter mais informações. 2.3 Instalação do controlador do dispositivo para Windows XP Media Center Edition 2005 7
1. Introduza o CD TVGo A03MCE na unidade de CD-ROM e quando o menu de configuração aparecer clique em Setup Utility for Win XP MCE 2. Clique em Next para iniciar a instalação ou clique Cancel para sair. 3. Clique em Install para iniciar. 8
4. Clique em Finish para iniciar. 5. Assim que conectar a TVGo A03MCE à porta USB, basta seguir as mensagens que o sistema vai apresentando para terminar a instalação do controlador. 6. Quando inserir a TVGo A03MCE, o sistema irá apresentar a caixa de diálogo Novo hardware encontrado. 9
7. A janela Novo hardware encontrado irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Seleccione Não, não desta vez e clique no botão Seguinte para continuar. 8. Seleccione Instalar o software automaticamente [Recomendado] e clique em Seguinte. 9. A janela de instalação do hardware irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Clique no botão Continue Anyway para continuar. 10
10. Clique em Finish para iniciar 11. Clique em OK para iniciar 12. De seguida, clique em Terminar para completar a instalação da TVGo A03MCE e seleccione Iniciar, Encerrar, Reiniciar para reiniciar o seu computador. 11
13. Clique em Next para iniciar 14. Clique em Next para continuar ou escolha a pasta de destino que pretende clicando no botão Browse e de seguida no botão Next. 15. Clique no botão Next para continuar. 12
16. Clique em Next para instalar o Codec MCE continuamente. (seleccione pastas de destino diferentes clicando no botão Change ) 17. Clique em Install para iniciar. 18. Clique em Finish para continuar. 13
19. Clique em Next para instalar o descodificador MPEG-2. 20. Clique em Next para instalar o descodificador MPEG-2 continuamente. (seleccione pastas de destino diferentes clicando no botão Browse ) 21. Clique no botão Next para continuar. 14
22. Clique em Finish para continuar. 23. Clique no botão Next para continuar. 24. Seleccione Yes, I want to restart my computer now. E clique no botão Finish para reiniciar o Windows MCE. 15
2.5 Configurar MCE 1. Clique no botão Next para continuar. 2. Clique no botão Next para continuar. 16
3. Clique no botão Next para continuar. 4. Seleccione No thank you e clique em Next para continuar. 5. Seleccione No e clique no botão Next para continuar. 17
6. Seleccione Yes e clique no botão Next para continuar. 7. Clique no botão Next para continuar. 8. Clique no botão Next para continuar. 18
9. Seleccione I am finished e clique no botão Next. 10. Clique no botão Finish. 11. Seleccione My TV clicando no mesmo. 19
12. Clique no botão Next para configurar o sinal de TV 13. Seleccione Yes, user this region to configure TV service e clique em Next para ir para o próximo passo, caso contrário, seleccione No e clique Next para ir para a próxima página e escolher a região correcta. 14. Seleccione Configure my TV signal automatically (Recommanded) e clique em Next. Certifique-se que a sua fonte do sinal de TV está conectada a A03MCE. 20
15. MCE irá começar a detectar qual o sinal que utiliza; aguarde até a barra chegar ao fim e clique em Next. 16. Certifique-se que o sinal de TV está correcto, seleccione Yes e clique em Next 17. Clique no botão Next para continuar. 21
18. Seleccione No para ignorar e clique no botão Next. 19. Inicie a função MCE TV clicando em My TV 20. Seleccione Live TV 22
21. Desfrute dos programas de TV ao vivo. PS. Devido às predefinições da resolução MCE, durante a primeira utilização, irá aparecer uma barra verde na parte inferior do ecrã. Por favor reinicie o seu PC e a barra verde desaparece. Capítulo 3: Executar o software 3.1 Executar a TVGo A03MCE pela primeira vez. Clique em Iniciar na barra de tarefas do Windows e seleccione Programas\TVGo A03MCE 23
1. Clique em Iniciar na barra de tarefas do Windows e seleccione Programas\TVGo A03MCE 2. Clique em AP da TVGo A03MCE 3. De seguida é iniciada a procura do dispositivo. Na primeira utilização deve completar as definições e a 24
procura de canais. 1. Apesar do sintonizador de TV na TVGo A03MCE ser fixo, tem de configurar o país ou a região durante a primeira utilização da TVGo A03MCE 2. Prima Procurar para procurar o canal de TV. 3. Quando a procura estiver concluída, clique em OK para começar a ver TV. 3.2 Ver TV ou VCR 6. Clique duas vezes para a visualização de ecrã completo 3.Controlo de canais 1.Visualização painel TV 2.Lista de canais 4.Controlo do volume 5.Procurar canais de TV 25
1. Visualização painel TV: Visualização 4x4 no ecrã de painel TV 2. Lista de canais: Lista de todos os canais de TV disponíveis. 3. Controlo de canais: Ajusta o canal para cima ou para baixo 4. Controlo do volume: Ajusta o volume ou desliga o som. 5. Procurar canais de TV: Clique para procurar canais de TV disponíveis. 6. Clique duas vezes para a visualização de ecrã completo. 3.3 Gravar vídeo Clique no botão Gravar para iniciar a gravação de vídeo. 7. Pode utilizar o painel de controlo ou a tabela de definições para configurar o formato do vídeo. Pode configurar os seguintes formatos: MPEG-1, 2,4; AVI, DVD, VCD, HiDVD 3.4 Fotografias Clique no botão Fotografia para capturar uma imagem. 26
Clique no botão Definição para configurar o formato da imagem. TVGo A03MCE suporta formatos de imagem BMP e JPEG. Seleccione o formato desejado. 3.5 Reprodução de vídeo Clique no botão Reproduzir para reproduzir a gravação de vídeo. Clique no botão Lista de reprodução para seleccionar um ficheiro de vídeo. Escolha o vídeo e clique no botão abrir. Sair: Para sair da janela de reprodução de vídeo prima [Esc] ou [ALT]+[F4] no teclado Minimizar: Para minimizar a janela de reprodução de vídeo clique em 27
"MoviePlayer" na barra de tarefas do ambiente de trabalho para restaurar o ecrã Ocultar painel de controlo: Para ocultar o painel de controlo do vídeo, clique com o botão direito do rato na janela do vídeo e seleccione "Painel de controlo" para restaurar o ecrã Definição: Clique para abrir a janela de definições; pode testar a reprodução do vídeo; consulte a página "Definição da reprodução". Pesquisar imagem: Para abrir a janela de pesquisa de imagens e pesquisar a fotografia ou imagem guardada no seu computador, consulte a página "Pesquisar imagem" Retroceder: Para retroceder a reprodução de vídeo Avançar: Para avançar a reprodução de vídeo Retroceder lentamente: Para retroceder lentamente a reprodução de vídeo Avançar lentamente: Para avançar lentamente a reprodução do ficheiro de vídeo Reproduzir/Pausa: Clique para reproduzir o ficheiro de vídeo actual, clique novamente para efectuar uma pausa e clique uma vez mais para continuar a reprodução Retroceder rápido: Para retroceder rapidamente a reprodução do ficheiro de vídeo Avançar rápido: Para avançar rapidamente a reprodução do ficheiro de vídeo Sem som: Para desactivar o som. Clique novamente para restaurar. Ajuste do volume: Arraste o indicador para ajustar o volume ou utilize as setas esquerda e direita do teclado Parar reprodução: Pára a reprodução do ficheiro de vídeo actual Fotografia: Guarda o vídeo actual como imagem BMP ou JPG; o nome do ficheiro é alterado para o tempo da fotografia e guardado na pasta C:\As minhas imagens. Também pode abrir a opção "Definição da fotografia" 28
na caixa de diálogo "Opções", configurar o directório onde a fotografia é guardada, o formato da imagem e seleccionar se o nome deve ser alterado ou não, consulte a página "Definição da reprodução" Lista de reprodução: Clique para abrir o sub painel por baixo do painel principal, a lista predefinida para o ficheiro encontra-se sob o directório a partir do qual pode seleccionar o item necessário para reproduzir. 3.6 Pesquisar imagem Clique em Pesquisar imagem para recuperar as imagens guardadas. Pode utilizar o software Pesquisar imagem para controlar o Zoom +/- da imagem ou para alterar o nome. A barra de ferramentas superior contém muitos botões de função para uma utilização mais fácil: Renovar: Para renovar a fotografia visualizada na pasta actual. Botão caminho: Mostrar/ocultar o caminho à esquerda da janela, para pesquisar e seleccionar mais facilmente a pasta. Botão imagem: Mostrar/ocultar o botão da imagem á esquerda da janela através do qual pode pré-visualizar a imagem. Definir fundo: Definir a imagem actual como imagem de fundo para o ambiente de trabalho do Windows; clique na seta direita para seleccionar o modo de visualização do fundo. Máscara: Para definir a aparência da janela da imagem; pode seleccionar o seu painel favorito a partir da caixa de suspensão direita. Zoom -: Para diminuir a visualização da imagem actual 29
Zoom +: Para ampliar a imagem actual Adaptar zoom: Pode seleccionar o modo de visualização adequado na caixa suspensa direita. Tamanho completo: Apresenta a imagem a 100% Ajustar imagem: Amplia a imagem de modo a ajustá-la ao ecrã ou à janela Ajustar largura: Amplia a imagem de modo a ajustá-la à largura do ecrã ou da janela Ajustar altura: Amplia a imagem de modo a ajustá-la à altura do ecrã ou da janela Bloquear: Bloqueia a visualização no nível de ampliação actual. 30