Legislação Circular n.º 115/2006 30 de Outubro de 2006 Assunto: Contrato Colectivo de Trabalho entre a Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada e o Sindicato dos Profissionais das Indústrias Transformadoras das Ilhas de São Miguel e Santa Maria Sectores de construção civil e blocos e vigas, betão, massas asfálticas e agregados e similares Revisão Global. Caro Associado: Foi publicado em Jornal Oficial, IV Série, n.º 27, de 12 de Outubro, uma revisão global ao Contrato Colectivo de Trabalho (CCT) entre a Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada e o Sindicato dos Profissionais das Indústrias Transformadoras das Ilhas de São Miguel e Santa Maria Sectores de construção civil e blocos e vigas, betão, massas asfálticas e agregados e similares Revisão Global, revogando os instrumentos de regulamentação colectiva de trabalho anteriormente aplicáveis por se entender que o regime contido neste CCT é globalmente mais favorável aos trabalhadores. Foi igualmente revista a definição de funções (Anexo I), a tabela salarial (Anexo II) e o enquadramento das profissões em níveis de qualificação (Anexo III), pelo que, juntamente com esta circular, enviamos a Tabela Salarial aplicável. Importa também referir que, tendo em atenção que a Revisão Global do CCT supra citado apenas se aplica nas relações de trabalho entre entidades empregadoras e trabalhadores das profissões e categorias profissionais previstas neste CCT, uns e outros filiados na associação outorgante, foi publicado o projecto de Portaria de Extensão de modo a estender a sua aplicação a todas as entidades empregadoras que, não estando inscritas na associação de empregadores outorgante, exerçam na área da convenção a actividade económica por esta abrangida e aos trabalhadores ao seu serviço das profissões e categorias profissionais que constam do CCT, bem como os trabalhadores não representados pelo sindicato outorgante, das mesmas profissões e categorias profissionais, que se encontrem ao serviço das entidades empregadoras inscritas na associação de empregadores signatária (Jornal Oficial, IV Série, n.º 27, de 12 de Outubro). Informamos ainda que a AICOPA disponibiliza aos associados minutas de contrato de trabalho quer por tempo indeterminado quer a termo certo (prazo inferior a seis meses e por período igual ou superior a seis meses), bem como a termo incerto, devendo ser inutilizadas todas as anteriormente divulgadas, por forma a que se garanta a inexistência de irregularidades nos novos contratos que, doravante, sejam celebrados. Para informações complementares sobre a revisão global deste Contrato Colectivo de Trabalho, ou para requerer a legislação atrás referida, poderá contactar os nossos serviços jurídicos (servjuridico@aicopa.pt). Com os melhores cumprimentos, A AICOPA
ANEXO II Tabela salarial Construção civil Técnico de engenharia grau 3. 728,99 Técnico de engenharia grau 2. 649,84 Técnico de engenharia grau 1. 590,49 Desenhador-projectista 561,33 Desenhador 530,08 Medidor orçamentista... 530,08 Encarregado-geral 712,33 Encarregado... 594,65 Chefe de oficina 535,29 Arvorado ou seguidor 541,54 Apontador... 450,93 Capataz... 535,29 Carpinteiro de limpos: Letra A 535,29 Letra B 453,47 Letra C 411,77 Carpinteiro de tosco ou cofragem: Letra A. 535,29 Letra B. 453,47 Pedreiro: Letra A. 535,29 Letra B. 453,47 Canalizador: Letra A... 535,29 Letra B 453,47 Armador de ferro: Letra A. 479,85
Caiador: Letra A. 449,40 Pintor: Letra A. 449,40 Cabouqueiro: Letra A. 449,27 Letra B. 426,18 Letra C. 414,63 Canteiro: Letra A. 426,18 Letra B. 405,20 Carregador de fogo 411,00 Calceteiro 410,00 Condutor manobrador de veículos industriais 411,00 Operador de máquinas ligeiras... 411,00 Batedor de maço 407,00 Marteleiro (a)...410,00 Ferramenteiro. 405,20 Guarda 405,20 Servente. 405,20 Tirocinante 2.º ano. 400,29 Tirocinante 1.º ano 333,25 Praticante desenhador 3.º ano 411,66 Praticante desenhador 2.º ano 400,29 Praticante desenhador 1.º ano 331,26 Auxiliar/aprendiz com mais de 1 ano... 400,29 Auxiliar/aprendiz do 1.º ano... 331,26 a) Cada hora com o martelo tem mais 0,99. Blocos e vigas Encarregado. 535,29 Ajudante de encarregado 418,10 Moldador. 405,20 Operador de máquinas industriais. 405,20 Operário de pré-esforçados. 405,20
Prensador 405,20 Betumador... 405,20 Pré-oficial. 405,20 Trabalhador indiferenciado ou servente. 405,20 Praticante 3.º ano... 405,20 Praticante 2.º ano... 405,20 Praticante 1.º ano... 331,26 Betão, massas asfálticas e agregados Técnico de laboratório.. 663,39 Encarregado de central 643,60 Operador de central 545,70 Expedidor/controlador.. 535,29 Preparador de laboratório 503,67 Auxiliar de laboratório 448,90 Servente. 405,20 Aprendiz 2.º ano 405,20 Aprendiz 1.º ano 331,26 ANEXO III Enquadramento das profissões em níveis de qualificação 1. Técnico de Engenharia Grupos II e III 2.1 Técnico de Engenharia Grupo I 3. Encarregados, contramestres, mestres e chefes de equipa: Alvorado Chefe de Oficinas Encarregado Ajudante de Encarregado Encarregado Geral 4.2 Desenhador Projectista 5. Profissões qualificadas: 5.3 Desenhador: Medidor orçamentista Produção Apontador Canalizador Canteiro
Carpinteiro de limpos Carpinteiros de tosco ou cofragem Carregador de fogo Condutor manobrador de veículos industriais Pedreiro Pintor 6. Profissionais semi-qualificados (especializados): 6.2 Produção: Armador de Ferro Batedor de Maço Cabouqueiro Calceteiro Caiador Capataz Ferramenteiro Marteleiro Operador de máquinas ligeiras Moldador Prensador Betumador Operador de Máquinas Industriais Operário de Pré-esforçados 7. Profissionais não qualificados (Indiferenciados): 7.2 Produção: Guarda Servente A Praticantes e Aprendizes: A 4 Aprendizes da Produção: Aprendiz Auxiliar Menor Praticante Este contrato abrange 52 entidades empregadoras associados à Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada e 300 trabalhadores associados do Sindicato dos Profissionais das Indústrias Transformadoras das Ilhas de São Miguel e Santa Maria Esta Tabela Salarial produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2006. Entrado em 21 de Setembro de 2006.