Guia de referência rápida AG-D200 Acessórios fornecidos Verifi que se você tem os seguintes acessórios: Antena de FM interna Antena de AM interna Etiquetas dos cabos das caixas acústicas Controle remoto e duas pilhas (AA/R6) Cabo de força Microfone para ajuste automático O receptor AV pode ajustar as caixas acústicas e o surround automaticamente, para que você possa desfrutar facilmente de um som surround sob medida para seu ambiente. Conecte o microfone fornecido ao receptor AV e siga as instruções na tela. Ao fazer o ajuste automático do som, conecte sua TV ao receptor AV e mantenha o ambiente o mais silencioso possível. Como usar o controle remoto Pilhas (AA/R6) Sensor do controle remoto Receptor AV Aprox. 5 m Observação: Antes de conectar o cabo de força, conecte todas as suas caixas acústicas e componentes AV. 1. Conexões das caixas acústicas Caixas acústicas frontais Caixa acústica central Caixas acústicas surround Subwoofer Caixas acústicas surround traseiras Caixas frontais superiores Configurações das caixas acústicas 5.1 canais: 7.1 canais: 7.1 canais: SN 29401564-1 -
Conecte,,,, e para o som surround de 5.1 canais. Caixa frontal D Caixa frontal E Caixa central Vermelho Verde Branco Cinza Bege Marrom Azul ENTRADA DE LINHA Subwoofer Ativo Caixa surround D Caixa surround traseira ou frontal superior D Caixa surround traseira ou frontal superior E Caixa surround E - 2 -
2. Conexões de seus componentes Conexão de componentes Reprodutor de Blu-ray/DVD Acione Control(RIHD) (controle de ) no menu de configuração. Receptor de satélite/tv a cabo, etc. Videogame Gravador de vídeo ou DVD/ gravador digital de vídeo Os componentes conectados a cada terminal (BD/DVD, GAME, etc.) podem ser selecionados com os botões de seleção com o mesmo nome no painel frontal. Observe que esses nomes padrão podem ser alterados. Consulte o manual de instruções para obter mais detalhes. Para ouvir o áudio da TV (opcional) DE ÁUDIO DIGITAL ÓPTICA E D ENTRADA Ao usar uma TV compatível com Canal de Retorno de Áudio, os sinais de áudio e de vídeo do receptor AV e a saída de áudio da TV são transportados bidirecionalmente em apenas um cabo. Selecione uma conexão de áudio compatível com sua TV (sem Canal de Retorno de Áudio). - 3 -
Conexão de componentes sem Videogame ENTRADA DE VÍDEO AV Reprodutor portátil A informação do conteúdo é exibida na tela (em listas) e é possível controlar os conteúdos observando a tela da TV. - 4 -
3. Como ligar & Funcionamento básico Ligue o receptor AV. Selecione a fonte de entrada. Inicie a reprodução no componente fonte. Ajuste o volume. Selecione um modo de audição e aproveite! - 5 -
4. Como usar a interface de configuração do usuário Os menus na tela só são exibidos em uma TV que esteja conectada à saída OUT (Saída ). Se sua TV estiver conectada a outras saídas de vídeo, use o visor do receptor AV ao alterar as configurações. Dica Se o menu não for exibido, verifique se a entrada externa apropriada está selecionada em sua TV. Menu Inicial O menu inicial fornece acesso rápido aos menus mais usados. Este menu permite alterar as configurações e visualizar as informações atuais. Como abrir o Menu inicial Menu de configuração O Menu de configuração fornece configuração expandida que inclui ajustes para usuários avançados. Todas as configurações são organizadas em uma estrutura fácil de usar, que abrange toda a área da tela da TV. Como abrir o Menu de configuração Navegação pelos menus Input Permite selecionar a fonte de entrada. Audio Permite alterar várias definições de áudio, como o tom e os níveis dos canais do subwoofer e da caixa central. Info Exibe diversas informações sobre a fonte de entrada selecionada. Listening Mode Permite selecionar os modos de audição que são agrupados por categorias. Navegação pelos menus Voltar ao menu principal Para fechar o menu Para fechar o menu Observação: Este procedimento também pode ser executado no receptor AV por meio dos botões SETUP, de cursor e ENTER. - 6 -
5. Conheça o receptor AV Painel frontal Cada botão seletor de entrada (BD/DVD, GAME, etc.) seleciona o terminal de entrada com o mesmo nome no painel traseiro. Observe que esses nomes padrão podem ser alterados. Consulte o manual de instruções para obter mais detalhes. Liga o receptor AV ou o coloca em espera. Acende quando a função Thru (através do ) está habilitada. Ajusta o nível do subwoofer. O sensor de controle remoto recebe os sinais da unidade de controle remoto. Seleciona os modos de audição. Exibe diversas informações. Ajusta o brilho do visor. Armazena ou apaga estações de rádio na memória. Seleciona o modo de sintonia automática ou manual. Exibe diversas informações sobre a fonte de entrada selecionada. Acessa os menus de configuração. Retorna ao menu anterior. Ajusta o volume. A função Music Optimizer melhora a qualidade sonora de arquivos de música compactados. Conector para fones de ouvido estéreos comuns. Ajusta o tom. Seleciona as fontes de entrada. Conector para uma câmara de vídeo ou semelhante para a reprodução de áudio e vídeo. Conector para uma memória USB ou reprodutor portátil de arquivos de música. Conector para o microfone de configuração das caixas acústicas. Quando a fonte de AM ou FM está selecionada, é usado para sintonizar estações e é usado para selecionar estações memorizadas. Quando usado com menus na tela, estes botões funcionam como botões de cursor para selecionar e definir itens. O botão ENTER também é usado com os menus na tela. -7-
Controle remoto Para controlar o receptor AV, pressione RECEIVER para selecionar o modo Receptor. Liga o receptor AV ou o coloca em espera. Seleciona os modos da unidade de controle remoto ou as fontes de entrada. Seleciona e ajusta as configurações. Acessa os menus de configuração. Seleciona os modos de audição. Ajusta o brilho do visor. Ajuste de graves e agudos. Ativa ou desativa o modo silêncio do receptor AV. Exibe diversas informações sobre a fonte de entrada selecionada. Ajusta o volume. Retorna ao menu anterior. Acessa o menu inicial. Usado para a função Sleep. 6. Solução de Problemas Não é possível ligar o receptor AV. Verifique se o cabo de alimentação está conectado corretamente à tomada. O receptor AV desliga inesperadamente. O receptor AV entrará automaticamente no modo de espera quando a função Auto Standby (espera automática) estiver configurada e acionada. Não há som, ou está muito silencioso. Verifique se a fonte digital adequada está selecionada. Não há imagem. Verifique se todos os plugues de vídeo estão conectados corretamente. Se não conseguir resolver o problema, tente reinicializar o receptor AV antes de entrar em contato com o representante de quem comprou esta unidade. Para reinicializar o receptor AV com seus padrões de fábrica, ligue-o e, enquanto pressiona o botão VCR/DVR, pressione STANDBY/ON. O visor do receptor AV exibirá Clear e ele entrará no modo de espera. Lembre-se que reinicializar o receptor AV apagará suas rádios memorizadas e ajustes personalizados. TEAC AUDIO EUROPE [Europe Head Office] Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Germany Tel: +49 (0)8142-420-8141-141 Website: www.teac-audio.eu e-mail: support_de@teac-audio.eu TEAC AUDIO EUROPE [UK Branch Office] Unit 19, Building 6 Croxley Green Business Park Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8YH United Kingdom e-mail: support_eu@teac-audio.eu MA-1833A